Chapter 54undercurrentsurges
第54章暗流涌动Streetat this momentbleakin a complete mess that usuallymade noise, except forstray catwild dogdingywalking past of severalunclearsituations, onpath, only thenhas runin a hurry the elfcity defensearmed forces of weararmorandlooked flustered the frightenedcommon people.
平日里喧嚣的街道此刻萧条的一塌糊涂,除了几只不明情况的野猫野狗灰溜溜的走过,道路上只有匆匆跑过的穿着铠甲的精灵城防军和神色慌张恐惧的平民们。„City Lordhasspeechin the DolaresEast Avenue! Heard?”
“城主在多拉尔斯东大街有讲话!听说了么?”„Will thatbastardspeak? Hasto make a mistake? Will hebesidesspoilingoutside the womanalso do?”
“那个混蛋会讲话?有没有搞错?他除了糟蹋女人外还会干什么?”„It is not clear, hethinks that she is the same withhisfather, canclose right up againstseveralpre-battle mobilizations to have no more worries?”
“不清楚啊,难道他以为她和他老爹一样,能靠着几句战前动员就能高枕无忧了?”„Ahem, ifhehashisfather1/10abilities, thatKalo Citywas already livelier than Dahir!”
“哼哼,他要是有他老子1的才能,那卡罗城早就比达希尔还繁华了!”„Somepeopledid not say that undeaddid invade? Did thisboyfear?”
“不是有人说亡灵入侵了么?这小子是不是怕了?”„hā hā hā hā, thisgrandsoncourageandmouseare equally big! Previoustimeheard that hefell down the warhorse that a 3rd Steptree barktigerfrightened! Did thistimehehear the newsto frighten the urinationtrousers? hā hā hā!”
“哈哈哈哈哈,这个孙子胆子跟老鼠一样大!上次听说他被一只三阶的树皮虎吓的跌下了战马!这次他听到消息是不是吓得尿裤了啊?哈哈哈!”„Thatismust! hā hā hā!”
“那是必须的!哈哈哈!”humanwalking past of severalmercenaryappearanceswaggering, an expression of facerampantbeing insufferably arrogant, the roughvoice seems showing off„excellently”guts.
几个佣兵打扮的人类大摇大摆的走过,一脸嚣张的不可一世的表情,粗犷的嗓门仿佛在炫耀着自己“过人”的胆量。Howeverinthemhad not actually discovered that behindnot far awayhas a silentform.
然而在他们却没发现身后不远处却有一个沉默的身影。Verylowhood that worn-outflaxcape, draws, waiststicks outto explainslightlyhehas carriedat leasttwohandlelongsword.
破旧的亚麻斗篷,拉的很低的兜帽,腰间的微微隆起说明着他携带了至少两柄长剑。Unflusteredstep, eveneachstepspacingis scrupulously followingexactly the samedistance, nobodycan see clearly the face under hishood, becausehisfacecanseeis entanglingtightly the bandageindistinctly.
从容不迫的步伐,甚至每一步的间距都恪守着一模一样的距离,没有人看得清他兜帽下的面孔,因为他的面部隐约可以见到紧缠着的绷带。Heanchorsin the intersectionsuddenly, the stiffturning the headsection, turns toward the crossroadto instructimmediately„Dolaresavenue” the directionwalks.
他在十字路口突然停住,僵硬的转了转头部,随即向着路口指示着“多拉尔斯大街”的方向走去。Shudosomewhatanxiousacrosscentralbusiness street, moved towardNodain a hurryin the place that on the notepadleaves behind.许多有些焦急的穿过中心商业街,匆匆走向了诺达在便笺上留下的地点。Aboutlooks at the pedestrian, Shudoheartfeelingmattersome in even moreare not right.
左右望了望行人,许多心中的越发感觉事情有些不对头。Hepassed byMadam VasakiTailor's Shop, usuallyinbusinessirritableTailor's Shopclose up shop, has wantedto comeMadam Vasakito be still busyinthatunderground cityunexpectedlyahead of time, does not know that herehad such bigmatter.
他路过了瓦萨琪夫人裁缝店,平日里生意火爆的裁缝店竟然提前打烊了,想来瓦萨琪夫人还在那个地下城忙着,并不知道这里出了这么大的事情。undeadattack?亡灵袭击?Shudoroutinerevolves the dagger in hand, in the mindwas thinking that the matteris not simple.许多习惯性旋转着手中的匕首,脑海里却觉得事情并没有那么简单。Twicebeforeencounteredundead, althoughprocesswas soul-stirring, butShudohad not actually seen the strength that undead„army”anythingshocked everybody, on the contrary, magician, assassinwas leadingseverallittle brothers, hownot to haveanythingfiercely„army”meaning!
之前两次遭遇亡灵,虽然过程惊心动魄,但是许多却并没有看到亡灵“大军”什么惊世骇俗的实力,相反,一个魔法师,一个刺客带着几个小弟,怎么厉害也没有什么“大军”的意思啊!Butthistimebravessuddenlynoisy„the undeadattack”event, soundsto boast, talk of the town, whatappearancebut is the truesituation? Has not seento the presentofficialexcuse.
而这次突然冒出来的沸沸扬扬的“亡灵袭击”事件,听起来咋咋呼呼,满城风雨的,但是真正情况是什么样子?到现在官方的说辞也没有见到。HowevermakesShudofeelwhatis gratifiedisusuallyunknownSirCity Lordunexpectedlyquicklyinforms the entirecity to deliver the speech, comforts the popular sentiment, no matterhewill deceive the peoplewithanything, Shudoconfessedor needs to listen tohisspeech, after allanythinghad the cluesto follow, sincereelfshouldnot pullanythinghurriedlyto be right.
不过让许多感到欣慰的是平时名不见经传的城主大人竟然很快通知全城要发表讲话,安抚民心,不管他会拿什么来糊弄民众,许多自认还是有必要听听他的演讲的,毕竟任何事情都有蛛丝马迹可循,厚道的精灵应该不会扯什么慌才对。Catches the eyeto look at the street, Shudosimplyslightlyruns, towardeasterncity gate, similarlyis„the Dolaresavenue” the directionruns.
抬眼望了望街道,许多干脆小跑起来,向着东城门,也同样是“多拉尔斯大街”的方向跑去。Elenasitson the carriage of caravan, is looking at the surroundingchaoticcrowd, sighedslightly.艾琳娜坐在商队的马车上,望着周围的乱糟糟的人群,微微叹了口气。„father, nowwhat to do? Are wesuchhereconsuming?”Said that has scratched the forehead, because of the reason of crowd collect, Elenahotlyobtained the perspirationin the carriage, in the air, becauseall kinds ofcrowdsgatherbutstrangeflavors/smells, makingherknit the browsrepeatedly.
“父亲,现在怎么办?难道我们就这么在这里耗着?”说罢擦了擦额头,因为人群聚集的原因,艾琳娜在马车里都热得出了汗,空气中因为各式各样的人群聚集在一起而有一种诡异的味道,让她频频皱眉。„!”
“等!”Big Beard Carlfacial colordignifiedmakestemporarymercenary grouplongdirectsurplusmanymercenariesto gather the carriage of caravan, suspendsmomentarily to run out of the easterncity gatestanceto comethemto the city gateinsufficient50meter, beforeseveralhours, theyalmostcanrun out ofKalo City, actuallynotbore the city gateemergency cut-off, the teamentireis detainedinthisstretch of open area.大胡子卡尔面色凝重的让临时佣兵团长指挥着剩余不多的佣兵们将商队的马车聚拢,摆好随时能冲出东城门的姿态来他们离城门不足五十米,就在几个小时前,他们差一点就能冲出卡罗城,却无耐城门紧急关闭,队伍整个滞留在了这片空地上。Butnow, hopesinnumerablyflees toSt. Rance'shumanto pushwatertightherepathin the final analysis, humanis not willingto believe that eventually the Elven Clanstrength, in their opinion, is beleaguered in an isolated cityto might as wellbreak throughwithitto walk, at least the latter can also seemeans of livelihood.
而现在,无数希望逃往圣兰斯的人类把这里的道路挤得水泄不通说到底,人类终究还是不愿意相信精灵一族的力量,在他们看来,与其困守孤城不如突围而走,至少后者还能看到一条活路。
The situation in the historical datarecordingshowed after byundeadcaptures , the pitiful condition of city, thatresultnobodyis willingto goto face, butnowhas not seenlarge quantities ofundeadarmies, thereforethesehumandecidedimmediatelymustbreak through!
史料上记载的情况都说明了被亡灵攻陷后城池的惨状,那种结果没有人愿意去面对,而现在并没有看到大批的亡灵军队,所以这些人类顿时决定要突围!
The undeadprestigebefore, the defend to the deathconsequencemaynobodyhave the optimisticmentality.亡灵威名在前,死守的后果可没有人抱有乐观心态。Actuallythesehumanthinkyesright, buttheycollectivelyhave actually made a mistake, ormade a communalitymistaketo follow blindly!
其实这些人类这么想是没错,但是他们却集体犯了一个错误,或者说,犯了一个集体性的错误盲从!This in the disasterapproaches a mistake that the personinstinctcanmake. Theydo not havemanyundeadarmiesclearly, where, butrepeats ideas, who would have thoughtthreepeople of to becomeHu, after makingthisaspect, actuallynobodyconsiders the undeadinvasion the special details!
这就是在灾难来临时人本能会犯的一个错误。他们根本不清楚有多少亡灵军队,到底在哪里,只是人云亦云,哪知三人成虎,造成这种局面后却没有人考虑亡灵入侵的具体情况!Nodastandsin the surrounding of caravan, narrows the eyesto focusto size upall around, the handis graspingshortswordmomentarilyto stand guard.诺达站在商队的外围,眯着眼打量着四周,手握短剑随时警戒着。Elenabeautiful eyeshas been staring atNoda, does not know that is thinkinganything.艾琳娜的美目一直盯着诺达,不知道在想什么。„Hurry up! BringsIprettiestformal clothes!”Pansyafterissuinga series has thought„quick-witted” the ordershoutstobehindyoungsweetheart.
“快点儿!把我最漂亮的礼服拿过来!”潘西在下达了一系列自认为“机智”的命令后冲着身后的小情人喊道。Wears the appropriateformal clothes, Pansy is also but actually considered ashandsome, butin the foreheadsthatsharefrivolousaura is actually not ableto cover up, hetakes uponeselfjustwroteon„speech”at fingertips, walkstowardCity Lord Residenceoutside.
穿上得体的礼服,潘西倒也算得上英俊,只不过眉宇间那股子轻浮气息却无法遮掩,他信手拿起自己刚刚写就的“演讲稿”,朝着城主府外走去。„Horse-drawn vehiclehas prepared, Sir.”Entranceservantat the right momentthrew over the fire-redcapeon the body of Pansy, the feeling of thistypeservedmadePansyquiteenjoy.
“马车已经准备好了,大人。”门口的仆人适时的将火红色的斗篷披在了潘西的身上,这种被人伺候的感觉让潘西颇为受用。Boards the carriage, more than tenwear the elfguard of brightly burnishedsilver armorto encircleby the carriage, being accompanied by a retinueis protecting the carriage, slightlyrunsis marching forwardto„the Dolaresavenue”.
登上马车,十多名身穿锃亮银甲的精灵侍卫围在马车旁,前呼后拥的护着马车,小跑着向“多拉尔斯大街”行进。„Roy! Lettheiravoid! The stayinglittle whilesir'scarriagemustfromherein the past, unable to block the road!”
“罗伊!让他们都躲开!呆会儿大人的马车要从这边过去,不能让人堵住路!”„Yes! Understood!”
“是!明白!”YoungRoyis one of the city defensearmed forces, agegreenheisin the city defensearmed forces the youngestsoldier, thistimearises suddenlyeventto letneverexperiencehim of magnificent sceneto be excitedexceptionally, looks forwardto displayoneselfmaliciously, whateven ifteam leaderarrangementisscattersrudimentaryquest of pedestrian, Royalsofirmlytells itselfto wantconscientiouslyin the innermost feelingsto complete!
年轻的罗伊是城防军的一员,年纪青青的他是城防军里面年龄最小的士兵,这次突发事件让从未经历过大场面的他兴奋异常,巴不得狠狠表现自己一番,即使队长安排的是驱散行人的低级任务,罗伊也在内心坚定地告诉自己要认真去完成!„SirCity Lordreserved road, askingeverybodyto draw back the powder!”
“城主大人专用道路,请各位退散!”
Before being at the crossroad, Royholdscity defensemilitary systemlongsword, the loudordersaid,„irrelevantpersonnelpleaseinstantlyresign the path! Disobeying ordersarrestsaccording to the law!”
走到路口前,罗伊手执城防军制式长剑,大声命令道,“无关人员请即刻让出道路!违令者按律逮捕!”Surroundingslivelycrowdscatters in a panicimmediately, has fallen back on the one side, however a Roybrowwrinkle, after the visionfallsto the crowdseparates, stays , in same placeis havingin the form of hood.
周围热热闹闹的人群顿时作鸟兽散,纷纷退到了一旁,然而罗伊眉头一皱,目光落到人群分开后停留在原地的一个带着兜帽的身影上。„Makes wayquickly! Hasn't heard? The Sirmustarriveimmediately, indid not make wayIaccording to lawto arrestyou!”
“快让开!没有听到么?大人马上就要到了,在不让开我就依律逮捕你了!”Thatformdecidesis standing, seems ponderinganything, immediatelysomewhatstiffshook the head, turned aroundto move towardnearbylane.
那个身影定定的站着,似乎在思考着什么,随即有些僵硬的晃了晃脑袋,转身走向了旁边的巷子。Royhas not cared , to continue to scatter the crowds, when are not many, the crowdscatterswas similar, Royhas completedquest, immediatelypreparesteam leaderthereto reportone, thereforehereceives the swordto return to the sheath, slightlyranthento turn round to walk the shortcut the smalllane.罗伊也没放在心上,继续驱散着围观群众,不多时,人群驱散的差不多了,罗伊完成了任务,随即准备去队长那里报告一声,于是他收剑回鞘,小跑着便拐弯进了一个能走捷径的小巷子。Suddenly, Royfelt that at presentflashes throughtogether the silverlight.
突然,罗伊感觉眼前闪过一道银光。Has not wantedto understand that thisisanything, hethenpanic-strickendiscoveredoneselfcould not speak!
还未想明白这到底是什么东西,他便惊恐的发现自己说不出话了!Put out a handto wipe a feelingsomewhatunusualthroat, Roypanic-strickenlooked in the hand the alarmedbloodstain, badumpis falling to the ground.
伸手抹了一把感觉有些异样的喉咙,罗伊惊恐的看着手上触目惊心的血迹,扑通一声栽倒在地。Inhimbehindposition, a form of wearflaxcapeslowlytakes back the scabbardhandlemoon/montharcsamecurved blade, immediatelyactsdeftlystillhad the corpse of residual heatto drawsidein a worn-outsmalllog cabinRoy.
在他身后位置,一个穿着亚麻斗篷的身影缓缓的将一柄月弧一样的弯刀收回刀鞘,随即动作麻利的将罗伊尚有余温的尸体拖进了旁边一间破旧的小木屋内。
After twominutes, havinghood the emergence of formsilver armorin the position that justRoydropped down, in the handto takeRoywas takinga moment agostandardlongsword, has brandishedat willtwo, immediatelyreceives the swordto sheathe, the stridemoved towardoutside the lane.
两分钟后,带着兜帽的身影一身银甲的出现在刚刚罗伊倒下的位置,手中拿着罗伊刚才拿着的制式长剑,随意挥舞了两下,随即收剑入鞘,大步走向了巷子外面。
To display comments and comment, click at the button