DO :: Volume #7

#611 Part 2: Xinfang starts doing business (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

New goods on the shelf, happiest was Dream Workshop these distinguished guest customers. 新货上架,最开心的就是梦之坊的那些贵宾客户了。 The expensive/noble females in Capital City, often Dream Workshop has the new goods, always the first batch can enjoy , can always welcome admired that incomparable vision, this is their rare happy times. Heard that the Dream Workshop Xinfang starts doing business, moreover some large quantities of new products go on the market, where can also bear, on the same day Dream Workshop had not started doing business has many people to line up to wait for the work place. 这些京城的贵女们,每每梦之坊有新货,总是第一批能够享受的,也总是能够迎来许多艳羡无比的目光,这已经是她们少有的欢乐时光了。听说梦之坊新坊开业,而且还有大批新品上市,哪里还能忍住,当天梦之坊还没开业的时候就已经有不少人排队等着进坊了。 The old rule, the good thing definitely is first demonstrated by the model in the Scarlet hall, the frequent guests know this point. Dream Workshop opens, first group of distinguished guests directly soar the Scarlet hall, snatches the seat. Cannot snatch, can only other present place stroll, the Qiangwei big storekeeper said that today Xinfang is open for business, the model demonstrated that in the morning afternoon has respectively two and ensure can make the honored guests be one's turn. 老规矩,好东西肯定是先在姹紫嫣红馆里面由模特展示,熟客都知道这一点。梦之坊一开,头一批贵宾就直奔姹紫嫣红馆,去抢位子去了。没能抢到的,只能现在别的地方逛逛,蔷薇大掌柜说了,今日新坊开张,模特展示上午下午各有两场,保证能让贵客们都轮到的。 Originally the complete marriage clothing/taking must have the male and female model to demonstrate together, but in the Dream Workshop custom, the man cannot enter, therefore, is responsible for putting on the menswear performance also as before is a part in these supermodels. In order to act the man, must have tie the chest, the actually dozens original chests obtained this assignment on the small supermodel. 本来成套的婚服都是要有男女模特一起来展示的,但梦之坊的规矩,男子不能入内,所以,负责穿男装表演的也依旧是那些超模中的一部分。为了扮演男子,少不得把胸部束起来,倒是有几十个本来胸部就小的超模得到了这个差事。 The male and female marriage clothing/taking when forms a pair appears on the T stage simultaneously, two models also simulate the movement that bows to heaven and earth time, the females under stage are soon insane. 当成双成对的男女婚服同时出现在T台上,两个模特还模拟拜天地的动作的时候,台下的众女已经快要疯掉了。 Did not say that the marriage clothing/taking of men's wear makes these expensive/noble females crazy. To be honest, the marriage clothing/taking of men's wear is very pretty, matches with these women's wear very much, but also that is all. If there is not gotten married, naturally can choose well, at own wedding uses. But these get married, buys the master to put on to oneself? 不是说男装的婚服让这些贵女们疯狂。说实话,男装的婚服是很漂亮,也和那些女装很搭配,但也仅此而已。如果是没成婚的,自然可以好好的挑选一番,等到自己的婚礼上使用。可那些成婚的,难道买回去给自家老爷穿吗？ Makes these expensive/noble females crazy truly, is on this these female model heads are wearing various fine jewelry. 真正让这些贵女们疯狂的,是这次那些女模特头上身上佩戴着的各种精美首饰。 For forestalling opponent by a show of strength, most starts is the phoenix coronet cape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times. The gem that on the fine phoenix coronet sparkles, in addition the wonderful workmanship modeling, is only first, attraction firmly everyone's vision. 为了先声夺人,最开始出来的就是凤冠霞帔。精美的凤冠上面闪耀的宝石,加上巧夺天工的造型,只是第一眼,就牢牢的吸引住了所有人的目光。 The phoenix coronet linked was presenting 20, the modeling was completely different, but the fine degree was actually similar. The females look all are in the vision the extraordinary splendor again and again, except for these fine phoenix coronets, cannot see other again. 凤冠连着出现了二十个,造型完全不同,但精美程度却都是差不多。众女看着全都是目光中异彩连连,除了这些精美的凤冠,再也看不到其他。 When nuptial dress demonstration time, the females discovered the good thing. Earring necklace ring these, take to be the same casually, can beckoning. The following qipao necessary jewelry , females eyes cannot take it all in wish one could to rush to T, digs up model jewelry, then oneself put on. 等到婚纱展示的时候,众女才又发现了好东西。耳环项链戒指这些,随便拿出来一样,都能让人心动不已。后面的旗袍配套的首饰,更加的让人目不暇接,众女恨不能冲上T台,把模特身上的首饰都扒下来,然后自己戴上。 Then, some people of bodies that discovered these menswear supermodels are wearing the accessories of gentleman, time feeling new at the same time, discovered new channel that flatters the master. These bead skewer jade pendant or handle anything, gives the master, simply is the best gift! 然后,就有人发现了那些男装超模的身上佩戴着的男士的佩饰,顿时间感觉新鲜的同时,也发现了一个讨好自家老爷的新渠道。这些珠串玉佩或者手把件什么的,送给自家老爷,简直就是最好的礼物啊！ Dream Workshop and Qian Shengyuan that is a boss, the quality of thing definitely does not need to suspect, moreover is certain, on these jewelry has certainly formation, definitely has the good thing of big advantage to the body. This, oneself buy in Dream Workshop, had to the excuse that oneself the master confess, how many type of good things doesn't this select to the master? 梦之坊和乾生元那可是一个老板,东西的品质肯定不用怀疑,而且可以肯定,这些首饰上一定有阵法,绝对是对身体有大好处的好玩意。这一来,自己在梦之坊买买买,也就有了给自家老爷交代的借口,这不是给老爷挑几样好东西吗？ The shopping way that refuses the male to enter, absolutely was stimulation in the maximum degree the shopping enthusiasm of females. Here, is easier to have impulsive to spend, the female who meanwhile lets this time enjoys the feeling that can take responsibility independently, can definitely be able to handle a female shopping paradise. 拒绝男性进入的这种购物方式,绝对是最大程度上的激发了女子们的购物热情。在这里,更容易发生冲动型消费,同时还让这个时代的女子享受了一番自己能够独立做主的感觉,完全可以当得起一声女性购物天堂。 A Xinfang new goods first day of business, originally planned the supermodel to perform four, the enthusiasm of female guests finally cannot swamp into as before satisfiedly, several hundred supermodels performed in turn six, last afternoon increased respectively, this is the female honored guests who let come satisfies. 新坊新货头一天营业,原计划超模表演四场的,结果依旧没能满足涌入的女宾们的热情,数百个超模轮流表演了六场,上下午各自增加了一场,这才算是让前来的女贵客们满意。 Naturally, sales volume also pleasant surprise. 当然,销售额也十分的惊喜。 Only was the jewelry within one day sold 600 million gold coins, the goods were insufficient, all was sold short did not say, even when the supermodels performed the jewelry sample that wore was also swept away. This has not calculated, remaining left behind the gold coin, these jewelry masters, at least busy one month, can the goods delivery of order. 光是首饰一天之内就卖出了六亿金币之多,以至于货品根本不够,全都被卖空不说,连超模们表演时佩戴的首饰样品也都被一抢而空。这还不算,剩下的都留下了金币,那些首饰宗师们,至少得忙碌一个月的时间,才能将下了订单的货品交货。 The one who makes one not think is the masculine accessory, similarly was sold short, the masculine accessory that many female guests even first buy from the beginning, rather than suits own female jewelry. 更让人没想到的是男性饰品,同样被卖空,不少女客甚至一开始就是先买的男性饰品,而不是适合自己的女性首饰。 The men's wear also has the pleasant surprise. Because performs the time supermodels afterward independent walked the men's wear, does not have the women marriage clothing/taking necessary, but numerous female pleasantly surprised discovery, even without necessary, these men's wears can still very energetic putting on go out. Even if not put on outside, puts on still can definitely let in the family/home at home many different style colors. 男装也有惊喜。因为表演的时候超模们后来单独的将男装走了一遍,没有女式婚服配套,但众女惊喜的发现,即便没有配套,这些男装也能够很精神的穿出去。就算不在外面穿,穿在家里也肯定能让家里多一丝不一样的风格色彩。 Therefore, Mei'er thinks that can only sell 110 sets of men's wear, finally actually sold more than 600 sets, covered various types, is shocking. 于是,媚儿以为只能卖出百十套的男装,结果却卖出了六百多套,覆盖了各种类型,让人大跌眼镜。 A day of turnover surpassed 600 million, Mei'er and Qiangwei, even if there is preparation, had a scare. Was this too also crazy? 一天的营业额就超出了六亿,媚儿和蔷薇哪怕有心理准备,也被吓了一大跳。这也太疯狂了吧？ Counts, in the next one or two months the new honored guests, will display the astonishing power of consumption, letting the person has to sigh with emotion, various respected families will really be the background are deep, will be really rich! 统计下来,最近一两个月新加入的贵客们,展现出了惊人的消费能力,让人不得不感慨,各大家族真是底蕴深厚,真有钱啊！ Although this number has not announced to the public, but person with high aspirations general adds on the population also to figure out a range from the average prices of these clothing jewelry probably. Digital of this estimate, makes many people dumbfounded directly. This where does business, clearly is amasses money! 尽管这个数字没有对外公布,但是有心人大概的从那些服饰首饰的平均价格加上人数大概也能算出个范围。这个估计的数字一出,直接让许多人傻了眼。这哪里是做生意,分明就是抢钱啊！ The eye that countless people envy wanted red, if such earning power made contact with the respective family's influence, that should be the multi- terrifying matter? Why Mei'er such operation talent, was abandoned such as our Lv by Prosperous Treasure Hall from the beginning, then by Wang Sheng picking? 无数人羡慕的眼睛都要红了,这样的赚钱能力要是搭上各自家族的势力,那该是多恐怖的事情？为什么媚儿这样的经营天才,一开始是被宝庆馀堂弃如敝履,然后就被王胜给捡到了呢？ How many people regret this point, such pretty woman, such competent woman, if oneself received in the room, the wealth color does have both? 多少人后悔这一点,这么漂亮的女人,这么能干的女人,要是自己收到了屋里,岂不是财色兼得？ Luckily the industry of Mei'er only aims at the high-end user, the low-and-middle similar industry can also as before live well. But even so, is not the matter, makes the Mei'er business expand again, did other trades and occupations have the means of livelihood? 幸亏媚儿的产业只针对高端用户,中低端的同类产业依旧还能活的好好的。可是即便如此,也不是事啊,再让媚儿的生意扩展下去,其他的各行各业还有没有活路了？ In Capital City, all parties' storekeepers quick contact even more industrious, seems discussing anything. Started doing business in the Dream Workshop Xinfang half a month later, a temporary alliance that the big storekeepers who were responsible for various business by the major states jointly composed was founded, often won the presidential palace to get down the post, inviting the person who in the business can take responsibility to discuss together. 京城中,各方的掌柜们很快联络的越发的勤了起来,似乎在商量什么事情。在梦之坊新坊开业半个月之后,由各大诸侯国负责各家生意的大掌柜们联合组成的一个临时的联盟成立,给常胜公府下了帖子,邀请生意上能够做主的人一起谈一谈。 Can the person who in the Wang Sheng your family place business can take responsibility, who besides Mei'er also? Received the post, Mei'er has not said one with Wang Sheng, brings Qiangwei and Tantai Yao attended the conference of that temporary alliance on invitation. Even if there is any matter, still first listens to them to say anything, then goes back to discuss with Wang Sheng. 王胜府上生意上能做主的人,除了媚儿还能有谁？接到帖子,媚儿都没和王胜说一声,就带着蔷薇和澹台瑶应邀参加了那个临时联盟的会议。就算有什么事情,也先听听他们说什么,再回去和王胜商量。 „You said that they want you to comply, no longer expands to other industry?” In the evening Wang Sheng accompanies Mei'er Qiangwei is eating meal, heard these people's requests, cannot bear somewhat indignantly: „Why?” “你说他们要你答应,不再向别的产业扩张？”晚上王胜陪着媚儿蔷薇吃饭的时候,才听到了这些人的要求,忍不住有些气愤:“凭什么？”
To display comments and comment, click at the button