DO :: Volume #6

#555 Part 2: Willing Old Qian (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Interesting person! 有意思的人！ „Clash/To your saying, I delivers you a small thing, is holding appreciatively compared with this doing for the occasion.” Wang Sheng one hear, has profound respect, said with a smile to Old Qian: „Also asked Old Qian not to decline.” “冲您老这话,我送您一件小玩意,把玩着比这个应景。”王胜一听,肃然起敬,冲着钱老笑道:“还请钱老千万别推辞。” This Pedantic Fourth Qian, is seemingly dreadful, but only these words can listen to the moral behavior to be good. Everyone relates, therefore rubs eats to rub drinks, but ordinary Grandmaster Lu they manufacture the work that sells, his white take, rather will not actually lose everything from Qian Shengyuan absolutely buys, in Old Tie their hands will not beg from Grandmaster Lu. Person who has the principle, Wang Sheng admires very much. 这个钱酸丁,看起来猥琐,但只这一句话就能听出来人品不错。大家关系好,所以蹭吃蹭喝,可是平常鲁大师他们制作出来售卖的作品,他却绝对不会白拿,宁可倾家荡产从乾生元买,也不会从鲁大师铁老他们手中讨要。有原则的人,王胜还是很佩服的。 „Had heard that often wins the Duke natural disposition to be heroic, really lives up to reputation.” Old Qian laughs saying: „Mister good intent, obsolete kindly accept, knows that the mister you are filthy rich, obsolete is impolite.” “早就听说常胜公生性豪迈,果然名不虚传。”钱老哈哈一笑道:“公爷美意,老朽自是笑纳,知道公爷你财大气粗,老朽就不客气了。” Qiangwei has been serving in, is listening to the Wang Sheng words, high and low swept Old Qian several, then hastily leaves. 蔷薇一直在跟前伺候着,听着王胜的话,上下扫了钱老几眼,然后匆匆离开。 Wang Sheng asked Old Tie Old Qian to take a seat with a smile, directly in entertaining Old Tie their yards, courtyard inside suspended one table, three people sat, Wang Sheng gave two old people to pour out the liquor personally, this asked two people to taste. 王胜笑着请铁老钱老入座,直接就是在招待铁老他们那个小院中,院子里头摆了一桌,三人坐下来,王胜亲自给两位老人斟上酒,这才请两人品尝。 Wuliangye drinks the hearty place, Old Tie opens the mouth on own initiative: „Mister, listening to the madame to mention must look for an appraiser, the old man had actually never heard has such a name, does not know that what mister appraiser makes?” 五粮液喝到酣畅之处,铁老主动开了口:“公爷,听夫人说起要找一位鉴定师,老汉却从未听说过有这么一个称呼,不知道公爷这鉴定师到底是做什么的？” The words are Old Tie asked again, but listens, but Old Qian. Wang Sheng also understands, Old Tie this is feared Old Qian and Wang Sheng not ripe are not inquisitive, asked for Old Qian. 话是铁老再问,但听的可是钱老。王胜也明白,铁老这是怕钱老和王胜不熟不好问,才替钱老问的。 „Old Tie, Old Qian, actually this appraiser, said simply.” After Wang Sheng accompanied two people to drink a small cup, opened the mouth to explain: „Is one experienced, the eyesight also good person, puts out one thing, he can divide into periods, can explain the long and short of the story, can refer to what characteristics, the person who can consult dispels doubt, can decide the value finally, this was basically similar.” “铁老,钱老,其实这鉴定师啊,说起来也简单。”王胜陪两人喝了一小杯之后,才开口解释道:“就是一个见多识广的,眼力还上佳的人,拿出一样东西,他能给断代,能给说明来龙去脉,能给指出来什么特点,能给请教的人解惑,能最后定出来价值,这基本上就差不多了。” General that Wang Sheng said that but similar of also meaning actually expression, basically is such work. As for detailed, Wang Sheng drinks at the same time, side makes the example with the antique, gave two people specifically to describe. 王胜说的笼统,但意思却表达的也差不多,基本上就是这么个工作。至于详细的,王胜一边喝酒,一边拿古董来做例子,给两人详细说明了一番。 Not only so, Wang Sheng also took that pen tian on Old Qian to say. For example, whose craftsmanship this is, used what material, where stems from, what age, above has anything to mark, in this period also had anyone to collect the appraisal, has what art characteristics wait/etc, analyzed one to Old Tie and Old Qian. 不光如此,王胜还又拿钱老手上的那个笔掭说了一遍。比如,这是谁的手艺,用了什么材料,出自哪里,什么年代,上面有什么标记,期间还有什么人收藏品鉴,有什么艺术特征等等,给铁老和钱老分析了一通。 Was saying to be saying, changed to the calligraphy and painting. Naturally, Wang Sheng did not forget that said temporarily the reason that the calligraphy and painting was unable to call it the antique, but how to appraise, depends on the paper, the words, the tip, the work of which calligraphy and painting person of high skill technique wait/etc characteristics appraises to belong, this is also one of the appraisal. 说着说着,就转到了书画上。当然,王胜不忘记把书画暂时还不能称其为古董的原因说了出来,但如何鉴定,靠着纸质,笔墨,笔锋,手法等等特征来鉴定属于哪个书画高人的作品,这也是鉴定的一种。 Two people listen is very careful, listens to the Wang Sheng lecture, Old Tie has not spoken, the vision shifted to Old Qian. 两人听的很仔细,听王胜讲完,铁老没说话,目光转向了钱老这边。 Wang Sheng knows that Old Qian definitely has what thoughts, will otherwise not come with Old Tie, therefore is also accompanies two people to drink, while static is waiting. 王胜知道钱老这边肯定有什么心思,不然也不会和铁老一起过来,所以也是一边陪两人喝酒,一边静静的等着。 Old Qian careful ponders over the Wang Sheng words, some little time later some asking of hesitation: „Mister, if according to you said that appraiser position, does have possibility achievement Great Grandmaster?” 钱老仔细的琢磨王胜的话,好一会之后才有些踯躅的问道:“公爷,如果按照您说的,鉴定师这一职位,有没有可能成就大宗师？” „All various trades and professions, every trade has its master.” Wang Sheng reply without hesitation: „Let alone the appraiser, in my mansion, I holds big today, the extremely arrogant point said, I cultivate/repair, although is not much, but I am certain, I absolutely am good food Great Grandmaster, is a music appraises Great Grandmaster.” “三百六十行,行行出状元。”王胜毫不犹豫的回答道:“别说鉴定师,今日在我府里,我托个大,狂妄一点的说,我这个人修为虽然还不怎么样,但我可以肯定,我绝对是一个美食大宗师,同时也是一个音乐品鉴大宗师。” „Every trade has its master?” Old Qian is chewing Wang Sheng just words, sounds like deeply touches. “行行出状元？”钱老正在嘴嚼着王胜刚刚的话语,听起来似乎深有触动。 „Right!” Wang Sheng understands probably Old Qian seeks own reason, very earnest reply: „To be honest, more and more divisions of labor, the original division was unable to meet the present request now. For example Lu master, he is the stone material carved Great Grandmaster, but since he starts to carve the inkslab stationery, actually already fine to stone carving inkslab small classification, his as before Great Grandmaster.” “没错！”王胜大概明白了钱老来找自己的原因,很是认真的回答道:“说实话,现在越来越多的分工,原先的划分已经无法满足现在的要求了。比如说鲁师,他原先是石料雕刻大宗师,但从他开始雕琢砚台文具之后,其实就已经精细到了石雕砚台这个小分类里面,他老人家依旧还是大宗师。” „Again with Old Tie.” Wang Sheng cites the example of Grandmaster Lu, said Old Tie: „In the past Old Tie was blacksmith Great Grandmaster, but now, I estimated that should have a segmentation, during Old Tie should be builds fine Great Grandmaster, but was not only blacksmith Great Grandmaster.” “再拿铁老来说。”王胜举完鲁大师的例子,紧接着又说铁老:“以往铁老是铁匠大宗师,但现在,我估计应该有个细分,铁老应该是精细打造当中的大宗师,而不仅仅是一个铁匠大宗师了。” Listens to Wang Sheng speaking of oneself, Old Tie somewhat is also accidental, but is listening to the Wang Sheng words, deeply feels reasonable. These year of Old Tie have rarely built what weapon and so on thing, is helps Wang Sheng manufacture some precise components and machineries completely, for example the heavy monkey crossbow, for example the lathe, for example the sewing machine wait/etc, did not seem like beforehand that to need to stand by the furnace fire completely dingdong the senior blacksmith. 听王胜说到自己,铁老也有些意外,但听着王胜的话,却深感有道理。这些年铁老已经很少打造什么兵器之类的东西,完全就是帮助王胜制作一些精密的零件和机械,比如重狙弩,比如车床,比如缝纫机等等,完全不像是以前那个需要站在炉火旁叮叮当当的老铁匠了。 But you must say that Old Tie is not blacksmith Great Grandmaster, that is not possible. Just like Wang Sheng said, this inside has the reason that an industry subdivides. 可你要说铁老不是铁匠大宗师,那是绝不可能的。正如王胜所说,这里面有个行业细分的原因。 „Before estimated that doesn't have music formation master Great Grandmaster?” Wang Sheng took a mature example to say again: „Now you also know, that tasteful and elegant assumes, no one dares to say is fiercer than him again on music related formation. You said that he isn't music formation Great Grandmaster?” “以前估计也没有音乐阵法师这个大宗师吧？”王胜再次拿一个成熟的例子说了起来:“现在你们也知道,雅韵坐镇的那位,再没有人敢说在音乐相关的阵法上比他老人家还要厉害的。你说他不是音乐阵法大宗师？” „Mister, if the old man wants to try......” Old Qian no longer to have other what idea finally, asked to Wang Sheng directly. “公爷,如果老夫想要试一试……”钱老终于不再有什么别的想法,直接冲王胜问道。 Just, he just asked that this, Old Tie interrupted the Old Qian words: „Pedantic Fourth Qian, said your acid in you also acid even more. I said for you, the mister, Pedantic Fourth Qian wants to be this appraiser, do you have a look to be qualified? Among our friends, is he seems like anything to understand, anything not fine, moreover studies is only left over sour odor that read, if can take a Great Grandmaster road on this appraiser, was his opportunity. The misters do you regard as inadequately?” 只不过,他刚问出来这句,铁老就打断了钱老的话:“钱酸丁,说你酸你还越发的酸上了。我替你说了,公爷,钱酸丁想做这个鉴定师,你看看够不够格？我们的朋友当中,也就是他看起来什么都懂,偏偏什么都不精,而且读书读的只剩下一股酸味了,如果能在这个鉴定师上走出一条大宗师的路来,也算是他的机会。公爷你看成不成？” „Becoming with inadequate, does not visit me.” Wang Sheng smiled, Old Tie these friends are really interesting, this Old Qian also seriously is somewhat genteel, in Old Tie and the others in the eye, is the acid Ding's performance. “成与不成,不是看我。”王胜笑了起来,铁老这些朋友真是有意思,这位钱老也当真是有些文绉绉,在铁老等人眼中,就是酸丁的表现。 „Old Qian can put out the truly learned and genuinely talented, rationally, that a thing of each article said steps onto the start of road of Great Grandmaster.” Wang Sheng then said: „Your two said that is?” “钱老能拿出真才实学,把一件件的东西讲的头头是道,那才是走上大宗师之路的开始。”王胜接着说道:“您二位说是不是？” „Right! Right!” A Old Tie nod: „Becoming with inadequate, must put out the real skill. Misters, your things, making old money try?” “对！对！”铁老一阵点头:“成与不成,得拿出真本事来。公爷,要不,您那些东西,让老钱试试？” „Does not have the issue!” Wang Sheng complies to say without delay. Stood up, gets to the entrance to tell to king manager, making him prepare the thing. “没问题！”王胜二话不说答应道。站起身来,走到门口冲着门外的王管事吩咐了一声,让他准备东西。 That side king manager has not come back, Qiangwei that just left holds a tray to come back. 那边王管事还没回来,刚刚离开的蔷薇却已经捧着一个托盘回来了。 „Old Qian, just made several Grandmasters help catch up with a new gown, you looked that is good-fitting?” Qiangwei holds the tray, above is a neat brand-new long gown of folding: „Several Grandmasters, as soon as listens to do to you, is puts down living in hand to catch up to you, do you first try?” “钱老,刚刚让几位大师帮忙赶了一件新袍子,您看合身不合身？”蔷薇捧着托盘,上面是一件叠的整整齐齐的崭新的袍服:“几位大师一听是给您做,都是放下手里的活给您赶出来的,您先试试？”
To display comments and comment, click at the button