DO :: Volume #3

#202 Part 2: Emperor big etiquette (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Song State shakes now. Not only Thousand Despair Ground is the first use, but also even Song State is the first establish vassal state. 宋国现在抖起来了。不但千绝地是第一个利用的,而且连宋国都是第一个成立的诸侯国。 Right, the emperor confers Song Hongde from the beginning is Marquis Song, is a marquis. Because Song State is first attaches to the emperor also to support the emperor, therefore the emperor will send an imperial edict in the near future, passes on the emperor command, Marquis Song promotes to become Song, the marquis rises the duke. Also is the present is willing to accept in the feudal lord who the emperor confers, title highest. 对了,天子一开始册封宋弘德是宋侯,也就是侯爵。但因为宋国是第一个依附天子并且支持天子的,所以近期天子又发了一道诏书,传天子令,宋侯升级成为宋公,侯爵升公爵。也是现在愿意接受天子册封的诸侯中,爵位最高的一个。 Other feudal lords want to be sealed, sorry, starts most only to the marquis, who lets you are not first supports the emperor? However, the emperor also gave everyone the rumor, so long as there is a sincerity, one year or so, similar to everyone to seal/confer public, but in the time must stagger. 其他诸侯想要受封,对不起,开始最多只能给侯爵,谁让你不是第一个支持天子的呢？不过,天子也给了大家口风,只要有诚意,一年半载的,差不多的都会给大家封公,但时间上要错开一些。 Moreover, various countries' country marquises must do, does not dare saying that performs any unparalleled merit, but ought to pat the horse buttocks of emperor, at holidays sacrificial offering anything's performance, the emperor has to everyone promotes the title the reason! Otherwise, can't the obedience not be? 另外,各国国侯也得会做一些,不敢说立下什么盖世功劳,但总该拍拍天子的马屁,逢年过节祭祀什么的表现表现,天子才有给大家提升爵位的理由啊！不然的话,也不能服众不是？ Before the head of household of Song turned into the Song State monarch, thing that others play now, various heads of household who before and Song Hongde treated as an equal look eyes are red. Even if persuades the emperor to confer rank and title now, meets still compared with the Song low first-level, short head, who oneself didn't have at that time decisively is jumped to support the emperor? 以前宋家的家主变成了宋国的国君,人家现在玩的东西,之前和宋弘德平起平坐的各家家主看着都眼红。就算是现在说动了天子册封,见面也要比人家宋公低一级,矮一头,谁让自家当时没有果断的跳出来支持天子呢？ By forcing? Who dares first to jump, it is estimated that immediately periphery can jump several one to suppress his suddenly/violently to beat up. Isn't this ready-made big merit? Seals a duke not to have the issue? 靠逼迫？谁敢第一个跳出来,估计马上周围就能跳出来好几个把他暴揍一顿打压下去。这可不就是现成的大功劳吗？封个公爵没问题吧？ Which is not willing to jump the stepping-stone that regards others to win promotion and get rich, that can only honest first endure. Let alone, Song State will agree that other families do suppress the emperor? 哪个都不愿意跳出来当成别人升官发财的垫脚石,那就只能老老实实先忍着。何况,宋国会同意其他家族打压天子？ Now, luxurious all powerful family ears covet is staring at Song State, these big on things that fills with looks others who admires to play, was different from. 现在,所有世家大族都耳酣眼热的盯着宋国,满怀艳羡的看着人家玩的那些高大上的东西,都和自己不一样了。 Various are also defending oneself old nest, good point called what garden anything village, a point called what porch anything pavilion, may have a look at Song Manors, now does not call Song Manor, changed name to call Song Palace. 各家还守着自己的老窝,好一点的叫个什么园什么庄的,次一点的叫个什么轩什么榭的,可看看人家宋家庄园,现在已经不叫宋家庄园,改名叫宋王宫了。 City that the royal palace is, others shout the national capital now. Natural compared with what city anything Guo wants a high such head. 王宫所在的城市,人家现在叫国都。天然的就比什么城什么郭的要高那么一头。 Waits for various also when runs own pamphlet business, Song has started to govern a country. The royal palace starts to construct, the national capital starts to construct, each region local official delegated, what power and prestige was that? This may assign on big storekeeper anything's wanting that compared with various is responsible for some city scale many! 等各家还在经营自己的小本生意的时候,宋公已经开始治理一个国家。王宫开始建造,国都开始建造,各地地方官委派,那是什么样的威风？这可比各家指定一个负责某个城市的大掌柜什么的要上档次许多啊！ The one who most makes various heads of household envy, before everyone goes on a journey is , after the variety supports, but accompany is family's bodyguard juniors, most has several personal maidservant anything. What stance but does Song go on a journey now is? What manner? 最让各家家主羡慕的是,大家出行都是前簇后拥,可自家随行的是家族的保镖子弟,最多有几个贴身侍女什么的。可人家宋公现在出行是什么架势？什么派头？ The complete set insignia that the Song State palace guard, the emperor rewards, the officials palace maid, the governing former guard, the accompanying official historian, takes to be the same casually, on big arriving shameful, hangs these earth guards who hit various respected families casually with ease. 宋国御林军,天子赏赐的全套仪仗,宦官宫女,御前侍卫,随行史官,随便拿出来一样,都是高大上到让人无地自容,随随便便轻轻松松吊打各大家族的那些土护卫。 Now various heads of household see Song Hongde, did not say other, light/only when is looks at others present manner and journey etiquette, can become the country bumpkin bumpkin their ratios forcefully. 现在各家的家主见到宋弘德,不说别的,光是看人家现在的派头和出行时的礼仪,就能把他们硬生生的比成乡巴佬土老帽。 Imperial family, no, the emperors and his officials, think obviously with a Song such best example, sets the example that made them want to stop but cannot to other powerful families. Also wants such Xuan? Accepts the emperor to confer rank and title! 皇家,不,天子和他的臣子们,显然都是想到了用宋公这么一个最好的榜样,给其他世家大族做了一个让他们欲罢不能的榜样。也想如此的煊赫吗？来接受天子册封吧！ The wise method did not say, making Wang Sheng come the review the words, Wang Sheng will be certainly surprised, the imperial family also puts in order an advertisement spokesman unexpectedly, moreover does so successful, this sales promotion method, lets full of admiration that the person admires simply, these have the writer scholars of culture, playing this set is simply handy! 高明的手段不说,让王胜来点评的话,王胜一定会惊讶,皇家居然还整出来一个广告代言人,而且做的如此成功,这推销手段,简直是让人佩服的五体投地,那些有文化的文人士子们,玩起这一套来简直是得心应手啊！ Within the short two months, almost all powerful families indicated to the emperor meaning that the request confers. Not is only these powerful families, even these sect gate could not sit still, jumped in abundance, the request confers rank and title. 短短的两个月之内,几乎所有的世家大族都向天子表明了请求册封的意思。不光是这些世家大族,连那些宗门都坐不住了,纷纷跳了出来,要求册封。 The emperors various representatives welcome to Capital City, strongly in the same place, then indicate oneself meaning quickly. 天子很快把各家代表请到了京城,集中在一起,然后表明了自己的意思。 First, all influence acts according to the domain size and influence size, the acquired sealing nobility is definitely different. This everyone must approve, the wealthy villager who otherwise abuses power in ten li (0.5 km) surrounding area can also with occupying the respected family head of household in several thousand li (0.5 km) domain are treated equally, even if this emperor is glad, these respected family big influences will not approve. 首先,各方势力根据地盘大小和影响力大小,获得的封爵肯定是不同的。这点大家要认可,否则一个在十里方圆作威作福的土财主也能和占据数千里地盘的大家族家主平起平坐,这个就算是天子乐意,那些大家族大势力也不会认同的。 Next, this to seal/confer nobility, can only arrive at the marquis time high. Then in 1-2 years, one after another promotes the duke the marquis of sufficient strength. Reason with on, in addition must refer is all parties' sincerity, does not conceal. 其次,这一次的封爵,最高只能到侯爵。然后在一两年之内,陆续的把足够实力的侯爵提升到公爵。理由同上,另外还要参考的就是各方的诚意,毫不掩饰。 As for whom is high who lowers, you first struggle first four earthly branches, is adjudicated by the emperor. 至于谁高谁低,你们自己先争出一个子丑寅卯来,再由天子裁决。 The imperial family these really felt proud and elated time. Who can think that the beforehand government order cannot have Capital City, full towards/dynasty the civil and military minister is only the ornaments, always not by the person the imperial family that sees, this time unexpectedly by such praise. 皇家这一次是真的扬眉吐气了。谁能想到以前政令都出不了京城,满朝的文武大臣只是摆设的,从来都不被人正眼看的皇家,这次居然被如此的追捧。 But induces all these reasons unexpectedly to be only a small reminder of Wang Sheng. Who can think? Naturally, did not remove then Li court eunuch to be intelligent enough, was loyal enough, this trades the imperial present position to increase. 而诱发这一切的原因竟然只是王胜的一句小小的提醒。谁能想到？当然,也不排除当时的李老太监足够聪明,足够忠心,这才换来了皇家现在的地位大增。 Do not look that turned into the emperor from the emperor, but the right to speak of emperor actually increases now. These powerful families to obtain a higher title, wished one could to kneel to lick the emperor. Does the beforehand imperial family, where have such sight time? 别看只是从皇上变成了天子,可现在天子的话语权却增加了许多。那些世家大族为了得到更高的爵位,恨不能跪舔天子了。以前的皇家,哪里有这么风光的时刻？ Thinks, so long as controls this feudal lord title to enfeoff, the imperial family can control all parties' contradictions in secret, artificial manufacture conflicts of interest, even can also meddle the major feudal lord next generations the candidate to compete, the actual impact strength of imperial family before expanded at least is five times, this time emperor on happy cannot practice moderation. 一想到只要操控好这个诸侯爵位分封,皇家就能够暗中控制各方的矛盾,人为的制造利益冲突,甚至还能插手各大诸侯下一代的候选人争夺,皇家的实际影响力在不知不觉中就扩大了至少是以前的五倍,这时候的天子就开心的不能自持。 Regarding proposing instigator Wang Sheng of this suggestion, the emperor appreciates. This also benefitted from the imperial family indicated to Wang Sheng from the beginning the attitude of intimate winning over, especially two performing high service through hard work old court eunuches. 对于提出这个建议的始作俑者王胜,天子是十分赞赏的。这也得益于皇家一开始就对王胜表明了亲近拉拢的态度,特别是两个劳苦功高的老太监。 The Worry-free City Old Shadow court eunuch absolutely is the largest hero who first makes both sides establish the friendly relations. Li court eunuch who then comes performs high service through hard work, he when that guard commands wants to control Wang Sheng prompt cutting to kill to Wang Sheng shows good will, it is estimated that cannot obtain the reminder of Wang Sheng. 无忧城的影子老太监绝对是第一个让双方建立起友好关系的第一大功臣。而后来的李老太监更是劳苦功高,要不是他在那个侍卫统领想要控制王胜的时候及时的斩杀给王胜示好,估计都得不到王胜的这一句提醒。 Two people have big rewarding, Li court eunuch gave to seal the nobility directly. Although is only the Duke Uncle Hou child male five and other in the title a first-grade viscount, but a court eunuch, can be kissed a title by the emperor, is the glory to the extreme, brought honor to ancestors, absolutely will be the court eunuch eternity's first person. 两人都有大大的赏赐,李老太监直接就给封了爵。虽然只是公侯伯子男五等爵位中次一等的子爵,可一个太监,能被天子亲封爵位,已经是荣耀到了极点,光宗耀祖了,绝对是太监当中的千古第一人。 The Old Shadow court eunuch also sealed the nobility, Baron. However this title has not fallen above he himself, but fell above shadow family's a child nephew of prospect, similarly also moe the Yin later generation. The news passes to Worry-free City time, a Old Shadow court eunuch person jumped on own initiative, only then maidservant and chef in Wang Sheng family/home, compelling the chef to make one table of good meals, oneself drank night of liquor. 影子老太监也同样封了爵,男爵。不过这爵位没有落在他自己头上,而是落在了影子家族的一个出息的子侄头上,同样也是萌阴后人。消息传到无忧城的时候,影子老太监一个人主动跳到了只有丫鬟和厨子在的王胜家里,逼着厨子做了一桌好菜,自己一个人喝了一夜的酒。 This time, the emperor gained in a big way! 这一次,天子赚大了！
To display comments and comment, click at the button