„Misunderstanding, the wife......”Zhu Minglangquicklydefends, blurted out the name that thiscompile.
“误会啊,娘子……”祝明朗急忙做辩解,却将这自己编造的称呼脱口而出。
The Li Yunzieyestared the circle, musttradeto makeotherto ascend the discipleprodigal son, no matterhas heard clearly, reallyon a sword handletongueshearing.黎云姿眼睛都瞪圆了,要换做其他登徒浪子,不管听没听清,真就一剑把舌头给割了。„Slip in speech, the slip in speech, the Yunzimiss, myZhu Minglangis the well-behavedperson, Ido not understand why shemusttell tales.”Zhu Minglangsaid.
“口误,口误,云姿姑娘,我祝明朗一直都是品行端正之人,我也不明白她为何要搬弄是非。”祝明朗说道。Li Yunzivisitshim, looks at his facesincereappearance, actually at heartcoldsnort/hum.黎云姿看着他,看着他一脸真诚的样子,却不由在心里冷哼。Beforehad not thought that the Zhu Minglangfacial skinwas so thick?
以前怎么没觉得祝明朗脸皮这么厚?„Ihave remindedyou, do not walktoonearwithher...... considers as finished, from the presentsituation, sheshouldnot takeyourlife.”Li Yunzishakes the head, has not paid attention to the Nan Lingshamatteragain.
“我提醒过你,不要与她走太近……算了,从现在的情况来看,她应该不会取你性命。”黎云姿摇了摇头,没有再去理会南玲纱的事情。Zhu Minglangflexurescratched the head, originallyshe was worriedoneselfdiedonNan Lingsha.祝明朗挠了挠头,原来她是担心自己死在南玲纱手上。Nan Lingshareallyhasidea that at firstwantsto killown, butshouldalsobeafterwardgraduallyby the straightpersonalityconquering.南玲纱起初确实有想杀自己的想法,但后来应该也是逐渐被自己端正的人格给征服了。„Bamboo grovethatnight, trulyisaccidentally,...... Zhu Minglanggives the explanationas fordivine woodQingshendragon”, hedoes not think that Li Yunziregards as itselfin the city that person of biography.
“竹林那夜,确实是个偶然,至于神木青神龙……”祝明朗做出解释,他也不想黎云姿把自己看成城里传的那种人。Eventheyare the twinssisters, the appearanceis exactly the same, Zhu Minglangfavorsis completely separatedat heartthem.
即便她们是双胞姐妹,长相一模一样,祝明朗心里还是更倾向于将她们完全分开。„Howyoung ladyyou......, cannotgo, youcannotgo in!”
“小姐您怎么……啊,不能进去,您不能进去!”At this time, frostsoundbeforedistant placegatetransmitted.
这时,霜儿的声音从远处门前传来。Zhu Minglangthenawakens, originallyshewentto let in fresh airtooneself.祝明朗这才醒悟,原来她去给自己放风了。Well, whymustsay that islets in fresh air, oneselfhave not handled any shamefulmatter, talked about old days the chat.
咦,为什么要说是放风呢,自己又没做什么见不得人的事情,叙旧闲谈罢了。„Whatpersonarbitrariness, even does yourgardendareto rush?”SomeZhu Minglangsurpriselooks atLi Yunzi, then asked that „neededmeto avoid?”
“什么人这名蛮横,连你的庭院都敢闯?”祝明朗有些诧异的看着黎云姿,接着问道,“需要我回避吗?”„Avoids, to make the person increaseestimates?”Li Yunzisaid.
“回避,岂不是令人徒增揣摩?”黎云姿说道。Sheas ifknows the person who rusheswhois, butslowlydrew out the body, onseveraltook a cleancup after behindwood, laterraised the teapot, slowlygavethatspatialcupbut actuallyonecup of green tea.
她似乎知道闯进来的人是谁,只是缓缓的起了身,从身后的木几上取了一枚干净的杯子,随后提起了茶壶,慢慢的给那个空杯子倒了一杯清茶。Zhu Minglangis somewhat puzzled, visionlookingto the longcourtyardroad, wantsto know that who the personis.祝明朗有些困惑,目光不由的望向长长的庭路,想知道来人是谁。WhenheseesLi YunzialongleafTingshi the roadline, on the facewas full of the astonishedcolor, untilreturns the head, discovered that Li Yunzihas not flickered the line, whenoneselffront, Zhu Minglangawakensquickly!
当他看到黎云姿正沿着叶庭石的路行来时,脸上更是充满了惊愕之色,直到将脑袋转回过来,发现黎云姿并没有瞬行,就在自己面前时,祝明朗才幡然醒悟!Really a doubleflower.
真是一株双花。Beforeseveraltimes, Zhu Minglangfelt the strangeness that eventuallysomewhatdid not talk clearly, thoughtinthisworldreallyhad a bodydoublesoul the view, nowsaw that theyalsoappeared, thendiscarded the beforehandthesebewilderedguessescompletely.
之前几次,祝明朗终究觉得有几分说不清的古怪,觉得这个世界上真就存在一体双魂的说法,现在看到她们同时出现,便才完全抛掉之前那些莫名其妙的揣测。However, saw that theyalsocome, similarlybrings a bigvisual impact.
不过,看到她们同时现身,同样带来不小的视觉冲击。Reallyis the Li Yunziitself/Benisbeautifulunparalleled, suchlooks, anotherperson, andsamebeautiful woman, exactly right.
实在是黎云姿本就是美艳无双,偏偏这样的姿容,还有另外一人,并同样沉鱼落雁,不差分毫。„South...... Nan Lingsha?”Unceasingtaking turn of Zhu Minglangeyefromtwofemales.
“南……南玲纱?”祝明朗眼睛从两女子身上不断的交替。To be honest, wantsthemeasilynot to showdifferentside, Zhu Minglangcannot distinguish clearly.
说实话,要她们不轻易展现出性格迥异的一面,祝明朗根本就分不清。Moreover, probablyinfrost that out of the doorlets in fresh air, almostthinks that rushes the person from outsideisLi Yunzi!
而且,好像在门外放风的霜儿,也差一点就以为从外面闯进来的人是黎云姿!„Sits.”Li Yunzireferred tonearbywooden chair, tranquilsaying.
“坐。”黎云姿指了指旁边的木椅,平静的说道。Nan LingshasawZhu Minglang, on the facehad the smile, butthissmilewas nottemperateandgraceful, hadseveralpointsto ponderon the contrary.南玲纱看到了祝明朗,脸上绽开了笑容,只是这笑容可不是温和与优雅,反倒是带着几分玩味。„Elder sister, yourbigambition?”Nan Lingshasat, happen toleft side ofZhu Minglang.
“姐姐,你好大的野心呀?”南玲纱坐了下来,正好是在祝明朗左侧。In front ofZhu MinglangisLi Yunzi, the left side is actually Nan Lingsha, but why does not know, hea littleviolated the headache.祝明朗面前是黎云姿,左侧却是南玲纱,但不知道为什么,他有点犯头疼了。
The tea tableis round, Zhu Minglangfeltoneselfare distractedslightly, admitted mistakesdirectly......
茶几是圆的,祝明朗感觉自己稍稍一走神,直接就认错了……Fortunately, Nan Lingshatodayis not the silentandlighttemper, the blue eyesfullwave, it may be said thatin the pupillightis ripplingheruniquecharming.
还好,南玲纱今天不是沉默和淡薄的性子,碧眼盈波,可谓眸光中荡漾着她特有的妩媚。„Youwantto stop, Iwill be impolitetoyou.”Li Yunzithatchillyappearance, the moodwill revealtooneselfyounger sisterdoes not havemany.
“你想阻拦,我也不会对你客气。”黎云姿还是那副清清冷冷的样子,对自己妹妹也没有多少的情绪会流露出来。„Snort, reallyfeels disappointed, comesis not the time.”Nan Lingshadrew out the body, has not actually gone tofronttea, appearance that butmustdepart.
“哼,真是扫兴,来得不是时候。”南玲纱起了身,却没有去动面前的茶水,只是一副要离去的样子。Butquick, shestopped the step, reviews the freshsplendor, gazes is sitting there in good conditiononlywantsto makesmalltransparentZhu Minglang.
但很快,她又停住了步子,回眸生辉,注视着好端端坐在那里只想做个小透明的祝明朗。Zhu Minglanglooks down the teacup, the facial featuressuch asin the cup the teais equally tranquil, the innermost feelingsactuallysuch asin the courtyard the Mid-Autumn Festivalcedarbranches and leavesswingin the windequally.祝明朗低头看着茶杯,面容如杯中茶水一样平静,内心却如庭中中秋楠枝叶一样在风中摇摆。„Street viewis lively, throughout the entire winteraridtasteless, was inferior that the elder sisterfinds relieftaking advantage ofmethisgood-lookingyoung master, along withmestrolls the fragrant flowersbrightAncestral Dragoncity?”Nan Lingshais smiling, thatpair of pupilseems like the melted snowto washgeneralbright.
“街景繁华,整个冬季都枯燥乏味,不如姐姐把这位俊俏的公子借我解闷,随我逛一逛香花灿烂的祖龙城?”南玲纱笑盈盈,那双眸子像是雪水洗涤过一般明亮。„It is not good.”Li Yunzirejectedneatly.
“不行。”黎云姿干净利落的拒绝了。„Doesn't elder sisterabandon? Wish the court attendant, howtodayyoudo not speakwithme, butin the pastattentiveearnest, even ifchatsall nightstill a notwearyappearance.” The Nan Lingshasmileseems like that clearperson, as ifreallysuch as an innocentyounger sister, carediswindow-shopsandeats the good food the smallmatter.
“姐姐不舍?祝郎,今日你怎么不与我说话,往常可殷勤热切呢,即便畅聊整夜也一副不会疲倦的模样。”南玲纱笑容看上去是那么清纯可人,仿佛真如一位天真烂漫的妹妹,在意的不过是逛逛街、吃吃美食的小事情。„The Nan Lingshamiss, Ihad elaborated the factwithyour older sister, do not confuse right and wrong, let aloneIandyour older sistersentimentcompared with...... the gentleman, instigatedalsodoes not have anysignificance.”Zhu Minglangserioussaying.
“南玲纱姑娘,我已经和你姐姐阐述了事实,你就不要颠倒是非了,何况我与你姐姐情比……君子,挑拨也没有任何的意义。”祝明朗一本正经的说道。„Did not fear that flashed the tongue!”Nan LingshaominousstaredZhu Minglang.
“就不怕闪了舌头!”南玲纱凶凶的瞪了一眼祝明朗。
The Zhu Minglangancient well without ripples, shouldsit wellat this timesuch as the oldmonklike that.祝明朗古井不波,此时就应该坐定如老僧那般。After allhedid not make cleardisagreement/not with between Li Yunzi and Nan Lingshatowhatsituation, absolutelydoes not have the sentiment of sisters, wasbecausepurely the standpointwas different.
毕竟他搞不清楚黎云姿和南玲纱之间的不和是到了什么地步,已经完全没有了姐妹之情,还是纯粹因为立场不同。„Ihave the matterto discusswithhim,youremainalsowell, walksalsowell, does as you please.”Li Yunzidoes not likeNan Lingshadeliberately creating troublelike this.
“我有事与他谈,你留也好,走也好,请便。”黎云姿并不喜欢南玲纱这样胡闹。„Good, Iand othersyoufinished talking, after finishing talking, againaccompaniesmeto strollthatspringnightcolored lanternriver, or the elder sister, oursistershavemanyyear of manyyearsnot to go out together.”Nan Lingshasatsimply, carried the teacup, gracefulpeacefulis drinking the green tea.
“好啊,我等你们谈完,谈完之后,再陪我逛那春夜彩灯河,要不姐姐也一同吧,我们姐妹已经有很多年很多年没有一同出门了。”南玲纱干脆坐了下来,端起了茶杯,优雅安静的喝着清茶。Zhu Minglangfrowns.祝明朗皱起眉头。Has the opportunityandLi Yunziwith great difficultyis togetheralone, perhapsrelates can also be subtler.
好不容易有机会和黎云姿单独相处,兴许关系还能够更微妙一些。Alsodoes not know that actuallyNan Lingshais probingwhat, wantsto knowoneselfandLi Yunzitruerelations, pesters endlesslypurely?
也不知道南玲纱究竟在试探什么,是想知道自己与黎云姿真正的关系,还是纯粹就是胡搅蛮缠?Li Yunzilooked atNan Lingsha.黎云姿看了一眼南玲纱。Nan Lingshaactuallyflips the supercilious look.南玲纱却翻了翻白眼。All of a sudden, atmospheresilent.
一下子,气氛沉默了下来。Li Yunzidid not speak, probablyinstaticand otherNan Lingshaleft.黎云姿不说话,像是在静静的等南玲纱离开。Nan Lingshaactuallyalsorefuses to accept, Li Yunziwas in front ofherto sayeither,eithershealsowaitedhere.南玲纱却也不服,黎云姿要么当着她面说,要么她也在这里等。Zhu Minglangseestheirsistersto startto set at the air/Qi, treats asonesimplyqualifiedsmalltransparent......祝明朗见她们姐妹开始置气,也干脆当做一个合格的小透明……
The breezehas stroked, in the gardenis planting a bunch of veryfinelily-of-the-valley, when thattenderwhiteflowershanging downpure whitesmallbells, draggently, does not make the delightfulsound, butswingscontinuouslytemperatefragrance.
微风拂过,庭院中种着一簇非常精致的铃兰,那嫩白的花朵似一颗颗垂挂的洁白小铃铛,轻轻摇曳之时,并不是发出悦耳的声响,而是荡出一缕缕温和的香气。
Still peaceful, no onespoke.
依旧很安静,没有人说话。Zhu Minglangrememberssuddenly, oneselfhave not had the lunch, seesby the tablealsoto putsomecakes and pastries, thereforedrew out the body, carriedthatplate of manualcakes and pastries, drank tea, whileenjoyed.祝明朗突然想起,自己没有吃午饭,见桌旁还放着一些糕点,于是起了身,将那一盘手工糕点端了过来,一边喝茶,一边享用。Nan Lingshais staring the attractivebigeye, without the speech, was sayingprobably: Youthis, whenyour ownfamily/home!南玲纱瞪着漂亮的大眼睛,没说话,却好像在说:你把这当你自己家了吗!„, Youalsoeat, the flavoris really good.”Zhu Minglangdividedfrom the tray, gaveLi Yunzione.
“哦,你也吃,味道真好。”祝明朗从盘子里分了一些,给了黎云姿一份。Li Yunzialsotastedone, butdid not speak.黎云姿也尝了一口,只是不说话。Butalsohad the newdefinitionto the thickness of Zhu Minglangfacial skin.
但对祝明朗脸皮的厚度又有了新定义。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #89: The face is thick-skinned