DH :: Volume #4

#385: The honored guest of Confucianism edict


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhu Minglang and Luo Shaoyan entered. 祝明朗和罗少炎入了席。 The population does not calculate specially, probably 100-200 people. 人数也不算特别多,大概100-200人。 The banquet does very fine, is very luxurious, the good wine good wine, the wine pot of engraved patterns places on the small candlestick to boil specially warm, tasting warm Wentian is sweet, taste very good. 宴席做得很精致,很奢侈,佳酿美酒,刻花的酒壶都特意放在小烛台上温煮着,品尝起来温温甜甜,口感非常的不错。 This point Luo Shaoyan has not deceived itself. 这一点罗少炎倒没有欺骗自己。 The liquor is very good. 酒很不错。 The groom's families are well-dressed, greatly today are the red-letter day bearing, thinks female certainly shocking people who assuredly oneself designate. 男方已经穿戴整齐,大有一副今天就是自己大喜日子的气度,笃定的认为自己选定的女子一定会惊艳众人。 This person is forest Kuang, the look is good, the manner cannot see what far-fetched place, faces the reason of own guest probably. 此人就是林邝,相貌还算不错,行为举止也看不出什么不靠谱的地方,大概是面对自家宾客的缘故。 Zhu Minglang and Luo few inflammations have drunk several cup liquor, but the bride's side has not appeared. 祝明朗与罗少炎已经喝了几盅酒,可女方还未出现。 Respected several liquor back and forth, before forest Kuang complexion already not, was so attractive. 来来回回敬了几圈酒,林邝脸色已经没有之前那么好看了。 Woman, allows to be not quite satisfied to oneself makeup, the time that can therefore delay is quite long, please four uncles wait patiently again.” forest Kuang Gua a smile, is displaying the respect to at present this middle-aged man. “女人嘛,都对自己的妆容不太满意,所以会拖的时间比较长,请四叔耐心再等一等。”林邝挂着一个笑容,表现出了对眼前这种中年男子的尊敬。 Although is this, but where has to make our group of elders so wait for a long time, is which miss, a little does not know the courtesy.” An old woman said. “虽然是这样,可哪有让我们这群长辈这般久等的,是哪一家的姑娘,有点不知礼数啊。”一位老太太说道。 There are many setbacks before success, there are many setbacks before success, was rare our forest Kuang Shou the heart, is willing to get married.” “好事多磨,好事多磨,难得我们林邝收了心,愿意成家。” Yes, actually I also want to look that is the miss of which family/home has the good fortune.” “是啊,其实我也想看一看是谁家的姑娘这么有福分。” The dim light of night is strong gradually, the guests the liquor over three have patrolled, actually does not see the bride's side to come. 夜色渐浓,宾客们都已经酒过三巡,却迟迟不见女方现身。 Waits again, this banquet ended. 再等下去,这场宴席都结束了。 forest Kuang complexion starts ugly. 林邝脸色开始难看。 He is looking at the open mansion gate, the look becomes gloomy. 他望着敞开的府门,眼神变得阴沉起来。 Forest eldest son, or do several of us go to catch her?” At this time, playboys low voice saying of forest Kuang Shenbian. “林大公子,要不我们几个去把她抓来?”这时,林邝身边的一名纨绔子弟小声的说道。 Snort, she knows the consequence, I do not believe her to have that courage. However you warned her, if before the long bell resounded, she did not come, I will certainly make her rude awakening!” forest Kuang said. “哼,她知道后果的,我不信她有那个胆子。不过你还是去警告一下她,要是长钟响起之前她再不现身,我一定会让她后悔莫及!”林邝说道。 Does not have the issue, this world has the woman who does not know good from bad unexpectedly.” A that playboy young master cold snort/hum sound said. “没问题,这世间竟有这么不知好歹的女人。”那位纨绔公子冷哼一声道。 ...... …… The playboy young master walks toward the mansion outside quickly. 纨绔公子快步朝着府外走去。 Zhu Minglang and Luo few inflammations are drinking wine, that playboy young master saw Luo Shaoyan, therefore walked. 祝明朗与罗少炎正在饮酒,那位纨绔公子见到了罗少炎,于是走了过来。 Luo Shaoyan, walks, handles a matter with me.” Li Bo said. “罗少炎,走,跟我去办件事。”李博说道。 Will not go to tie up you, this matter lacking virtue I may be unable to do, this selected, others do not come, is the sincerity does not have that meaning.” Luo few inflammations said with a smile. “不会是去把你绑来吧,这种缺德的事情我可干不出来,都这个点了,人家不来,就是真心没那个意思。”罗少炎笑着说道。 You are what words, you also want to look at forest Kuang Diulian. Relax, but goes to discuss with her, even she does not want, that still makes an appearance, talks clearly the words.” Li Bo said. “你这是什么话,难道你也想看林邝丢脸吗。放心,只是去和她商量商量,即便她不愿意,那也露个面,把话说个清楚。”李博说道。 Ok, I accompany you to go, but you must play rough, I do not comply.” Luo few inflammations said. “行,我陪你去,不过你们要动粗,我可不答应的。”罗少炎说道。 Relax, please come absolutely, forest Kuang also spoke several words with her, wanted these words saying that she has not complied, managed a household to invite the liquor, no at the worst.” Li Bo then said. “放心,绝对是请过来,林邝也只是与她说几句话,要这些话说完,她还不答应,就当家宴请酒了,没什么大不了的。”李博接着说道。 Luo few inflammations nod, he put down the winecup, said to Zhu Minglang: You drink again, I urge to go faster come.” 罗少炎点了点头,他放下了酒盅,对祝明朗说道:“那你再喝一点,我去去就来。” Goes to seize the daughter with them?” Zhu Minglang said. “去和他们强抢民女吗?”祝明朗说道。 I am not such person, I am worried that this Li Bo does this matter to come, with the past. The brothers felt relieved, my manner even is honest the grandmas to be full of praise to me!” Luo few inflammations said. “我不是那样的人,我就是担心这李博干出这种事来,才跟过去。兄弟放心,我的为人正直得连老奶奶都对我赞不绝口!”罗少炎说道。 Zhu Minglang nods. 祝明朗点了点头。 Matter Zhu Minglang of detail is not quite clear, therefore cannot distinguish clearly the female is the shy affection, really did not have the least bit meaning to be put up this situation forcefully. 细节的事情祝明朗也不太清楚,所以分不清女子是扭捏作态呢,还是真的没有半点意思被强行架到了这种场合。 ...... …… Sat dry/does for a long time. 干坐了许久。 Zhu Minglang has not seen Confucianism edict forest clear. 祝明朗都没有看到大教谕林昭。 Mentioned also strangely, the son such big matter, was the father instead is not careful, at the entire banquet has not seen the Confucianism edict forest clear form. 说来也奇怪,自己儿子这么大的事情,做父亲的反而没有那么上心,整个宴席上都没有见到大教谕林昭的身影。 The weather is deep, Zhu Minglang also no longer waits, therefore inquired, this knows the forest Confucianism edict in the backyard study room. 天色已深,祝明朗也不再等,于是询问了一番,这才知道林大教谕在后院书房中。 Zhu Minglang goes to visit, the person who obviously wants to see the forest Confucianism edict is not infrequent, Zhu Minglang waited outside the study room of opposite party for a long time. 祝明朗前去拜访,显然想要见林大教谕的人不在少数,祝明朗又在对方的书房外等候了许久。 Finally, the steward made a movement of invitation, hinting Zhu Minglang can be away from the gate, spoke with Confucianism edict forest clear, can reply as for Confucianism edict forest clear, is willing to open the door, that looked that what matter Zhu Minglang said. 终于,管家做了一个请的动作,示意祝明朗可以隔着门,与大教谕林昭说话了,至于大教谕林昭会不会应答,愿不愿意开门,那就看祝明朗所说何事了。 In more than 100 guests, there are many are the relative of Lin, forest clear is tames the dragon high court to be next to the vice-president as the Confucianism edict, teaches the teacher who for the institute, the power and influence are extremely high. 这一百多宾客里面,也有许多都是林家的亲戚,林昭作为大教谕是驯龙高院仅次于副院长的,为院教的导师,权力与影响力极高。 Many friends and relatives, want to draw support from the relations of forest illustrious Confucianism edict, some positions, quotas and resources. 许多亲戚朋友,都想要借助林昭大教谕的关系,得一些职位、名额、资源。 Naturally was denied entrance. 当然很多都吃了闭门羹。 Wants into the docile dragon high court, walking the relations are useless, the Confucianism edict only looks at the truly learned and genuinely talented.” That steward curls the lip, said to Zhu Minglang. “是想要入驯龙高院吧,走关系没用的,大教谕只看真才实学。”那位管家撇了撇嘴,对祝明朗说道。 Zhu Minglang walked up the stair, is planning to knock on a door, listens to the words that this steward despised, shakes the head. 祝明朗走上了台阶,正打算敲门,听了这管家轻视的话语,不禁摇了摇头。 It seems like many people want to ply the connections, enters the docile dragon high court, the quota is scarce. 看来很多人都想要托关系,进驯龙高院,名额却非常紧缺。 Confucianism edict, may remember that in the coral island......” Zhu Minglang close to the gate, faces each other within said. “大教谕,可记得珊瑚岛……”祝明朗靠近门,对门内之内说道。 That steward has almost not smiled to make noise. 那位管家差点没笑出声来。 Which looks for the Confucianism edict in private, first does not respect the praise, then report/give clear(ly) the status, the basic courtesy and flattery do not understand, but also wants to be recognized by Confucianism edict? 哪一个私下来找大教谕的,不是先尊敬赞美之词,然后禀明自己身份,基本的礼数和奉承都不懂,还想得到大教谕的赏识? dá dá!!!” “哒哒哒!!!” The rapid sound of footsteps transmits, is shutting tightly quickly the gate of study room opened fiercely, Confucianism edict forest illustrious whole face surprised and joyful color, and unexpectedly also good a ritual of peer, extremely polite say/way: Your excellency really came, unexpectedly to my mansion, there is to lose welcomes, has to lose welcomes!” 急促的脚步声传来,很快紧闭着的书房之门就猛的打开了,大教谕林昭满脸惊讶与欣喜之色,并且竟然还行了一个同辈的礼,极客气的道:“阁下真的来了,竟是到我府中,有失远迎,有失远迎啊!” Happen to rubbed the banquet, is a guest in forest Confucianism edict.” Zhu Minglang smiled saying with a smile. “正好蹭了宴席,在林大教谕家中做客。”祝明朗笑了笑道。 How on your shoulder to have the reveal frost, but waited outside for a long time??” The forest Confucianism edict said. “你肩上怎么有露霜,可是在外头等了许久??”林大教谕说道。 Waited for a meeting, the person of visiting Confucianism edict are very in private many.” Zhu Minglang replied. “等了一会,私下拜访大教谕的人挺多的。”祝明朗回答道。 Steward!!” The complexion of forest Confucianism edict sank immediately, he stands before the gate, is overlooking the steward under stair, cold sound said: Has not confessed you, in the near future I will have an important guest to come to visit, I exhorted you initially in detail, how haven't you recognized?” “管家!!”林大教谕的脸色马上沉了,他站在门前,俯视着台阶下的管家,冷声道:“不是交代过你,近期我会有一位重要的客人前来拜访,我当初详细的嘱咐你了,你怎没认出来?” The stewards sweat profusely immediately. 管家顿时大汗淋漓。 Carefully looked at Zhu Minglang, truly with similar of very forest Confucianism edict description, but others have not worn the face-cloth! 仔细看了看祝明朗,确实和林大教谕描述的很相似,可人家没戴面巾啊! Moreover, isn't this fellow the going through the motions request relates the high court? 而且,这家伙难道不是来走后门托关系进高院的? Your excellency?? 阁下?? The forest Confucianism edict what kind of position, he needs to politely call like this, is such a youth? 林大教谕何等身份地位,还有他需要这样尊称的,还是这么一个青年? Might as well, might as well.” Zhu Minglang said. “无妨,无妨。”祝明朗说道。 As the steward, the explained matter should complete, without completing neglects duty, the steward, oneself goes to old madame that lead(er) to punish!” Confucianism edict forest clear will not be temperate at this matter, as before severe processing. “作为管家,交待的事情就应该做好,没做好就是失职,管家,自己去老夫人那领罚吧!”大教谕林昭却在这种事情上不会太温和,依旧严厉的处理。 Yes, yes, small this leads to punish.” “是,是,小的这就去领罚。” Inside sits, I am happen to making the tea, never expected that your excellency visits tonight, be honest with you, I these days also sought your excellency in the pain, is having a matter to want with you to discuss......, you look at my hospitality, is sorry, your excellency first said that we also owe your excellency a benevolence.” Confucianism edict forest clear said. “里面坐,正好我在煮茶,没有想到阁下今夜到访,不瞒你说,我这些日子也在苦寻阁下,正有件事想与你商量商量……唉,你看我这待客之道,抱歉抱歉,阁下先说吧,我们还欠阁下一个恩情。”大教谕林昭说道。
To display comments and comment, click at the button