Zhu MinglangmakessmallBai Qiinquire abouttoblack lake under crack.祝明朗让小白岂到裂缝下的黑湖中探寻。black lakeis very big, depositsis irrigating the water sources of thisentirepear flowerditchallvegetationsufficiently, simultaneously the lake bottomis also precipitatingmanygems.
黑湖很大,储蓄着足以灌溉这整个梨花沟所有植被的水源,同时湖底也沉淀着许多宝石。SmallBai Qiinspected, has not truly seenanymourningdragon, evenloses the saliva, hair and footprintdragonnot to have.
小白岂巡视了一圈,确实没有看到任何一条丧龙,甚至丧龙的唾液、毛发、脚印都没有。Thisplacecleanlike a mystical place, does not have anylifeformhas visited.
这种地方干净的就像一个秘境,根本没有任何生物踏足过。Whirls away the gem of lake bottomconvenientlycompletely, puts to the White Ice Morning Dragonuniversemagic arts, smallBai Qireturned to the ground, told the details of Zhu Minglangearth caveblack lake.
顺手将湖底的宝石全部卷走,放入到冰辰白龙的乾坤法术之中,小白岂回到了地面上,告诉了祝明朗地窟黑湖的详情。„Sincepurified the water source, isgreat meritone, wereturn tofirstknockoff.”Zhu Minglangsaid.
“既然净化了水源,也算是大功一件,我们回第一山寨吧。”祝明朗说道。„In the stoneborderwhat to do don't theseknow the mourningdragon of trace?”recklessBailingasked.
“那些在石头寨子不知所踪的丧龙怎么办?”胡百灵问道。„The words that theymusthide, totallydestroyed the mountainholecavern of entirepear flowerditch, is not necessarily ableto search fortheirhiding place, wecandoalsoonly thenthese.”Zhu Minglangsaid.
“它们要躲藏的话,把整个梨花沟的山窟洞穴全部摧毁了,也未必可以搜寻出它们的藏身之所,我们能做的也只有这些了。”祝明朗说道。„Alsoyes.”recklessBailingnods.
“也是。”胡百灵点了点头。Losing the dragonisonecrowd of extremelytenaciouslifeform, the view of beginning to endtrulynot having exterminated, likeweed, in the spring of next yearrain, will immediately proliferate!
丧龙是一群极其顽强的生物,从始至终就没有真正灭绝的说法,就像杂草一样,来年春季雨后,马上又会遍布!At presentcanhelp the pear flowerditchdefuse the crisis of water source, is very good, actuallyto escapeas forstoneborderthesemourningdragonpopulationswhere, feared that was impossibleto have the result.
眼下能够帮助梨花沟化解水源的危机,已经很不错了,至于石头寨子那些丧龙族群究竟逃到了什么地方,怕也不可能有结果。
......
……Left the mountain ridge, while the darkness, the grouphas not returnedtoward the pear flowerditch'sfirstborder.
离开了山脊,趁着还未天黑,一行人往梨花沟第一寨子返回。Solved the problem of water source, the pear flowerditchshouldalsobe ableto restore the originalvigor, as formourningdragon that thesedisappeared without a tracesuddenly, feared that had found the newcavern, startedto rest and build up strength.
解决了水源的问题,梨花沟应该也可以恢复原本的活力,至于那些突然之间不知去向的丧龙,怕是已经找到新的洞穴,开始休养生息了。Loses the dragonfearfulplaceis, theyhave the enoughhighwisdom, inknowingto lose the opportunity of hunting, moreover after oneselfethnic groupwas threatened, hidesimmediately, quietsome time, waits for the opportunityto stage a comeback.
丧龙可怕的地方就在于,它们拥有足够高的智慧,在知道失去了狩猎的机会,而且自身族群受到威胁后,就会立刻藏匿起来,沉寂一段时间,等待机会卷土重来。However, lostthought the demonfruit, threat of thesemourningdragonsto the pear flowerditch will also reducemany.
不过,失去了觉魔果实,那些丧龙对梨花沟的威胁也会减少很多。Inreturnedjourney, Zhu Minglangis maintainingseveralpoints of silence.
返回的路途上,祝明朗都保持着几分沉默。
During sameLi Xinghuaalsofell intoto think deeply.
同样的黎星画也陷入到了深思之中。ThatYinspirityoung girl, did not say a wordsimilarly.
那位阴灵少女,同样一言不发。
......
……Is close to the curtain of night, theyreturned to the pear flowerditch'sfirststronghold.
接近夜幕,他们才回到了梨花沟第一寨。
The seniorhead of the clan who the whole facepleatsis all smiles, hegreets the returns of severalheroicchivalrous peoplepersonally, andexhibitedmanygood foodgood wines.
满脸褶子的老族长笑容满面,他亲自迎接几位英勇侠士的归来,并且摆出了诸多美食美酒。Zhu Minglanghas no appetite, particularlythinksthispear flowerditchis hiding the secret, thoughtthisborderfilledeverywherestrangely.祝明朗没有什么胃口,尤其是想到这个梨花沟藏着的秘密,更觉得这个寨子处处充满了诡异。Heonlywantsto leaveherenowimmediately.
他现在只想马上离开这里。recklessBailingknows nothing abouttoall theseactually, sheaccepts the enthusiasm of villagersto receive cordially, andraised the friend of childhoodwith the seniorhead of the clan, wantsto knowherpresentcondition.
胡百灵倒是对这一切浑然不知,她接受着寨民们的热情款待,并且和老族长提起自己儿时的朋友,想知道她现在的状况。„She, had a bigsicknessthree years ago, outside deliversgoverns, finallyhad not come backagain, wedo not know that shewasgets better, did not planto return to the pear flowerditch, died of illness outside.” The pleatinghead of the clansighed deeply.
“她呀,大前年生了一场大病,送到外面去治,结果就没有再回来了,我们也不知道她是病好了,不打算回到梨花沟,还是病死在了外头。”褶子族长长叹了一声。recklessBailingwhole faceis astonished, shedoes not knowhadsuchmatter, althoughshe was also manyyearnot to step into the pear flowerditch, has not contactedwith the friend of thatchildhood, butheardherunfortunatenews, will befor this reasonwill be eventually sad.
胡百灵满脸惊愕,她可不知道发生了这样的事情,虽然她自己也很多年没有踏入过梨花沟了,与那位儿时的朋友更是没有怎么联系,但听到她的不幸消息,终究还是会为此难过。„Disasterunexpected calamity, the birth and death, is the normal state.” The pleatinghead of the clanseeks the mountainto sayloosely.
“天灾横祸,生老病死,都是常态啊。”褶子族长松寻山说道。„Trulyis the normal state, butyourpear flowerditchhasto let the clansmenavoidtheselongevitysecrets, not?”Zhu Minglangsmiles, saidto the seniorhead of the clan who thiswhole facepleats.
“确实是常态,不过你们梨花沟有让族人们免于这些的长寿秘诀,不是吗?”祝明朗笑了笑,对这位满脸褶子的老族长说道。
The seniorhead of the clanis carrying the liquorbowl, the handis hangingin the midair, thatprofoundeyeis gazing atZhu Minglang.
老族长正端着酒碗,手悬在半空中,那双深邃的眼睛注视着祝明朗。„Youstipulate the clansman, cannotleave the pear flowerditch, actuallystands aloof from the world, wants the peacefullifein a place that does not have the disputechaos caused by warto manipulate strategically, isn't thisyouavoids the means of man-made disaster?”Zhu Minglangwill not then have said the words that spat.
“你们规定族人,不能离开梨花沟,其实就是与世无争,想要安静的生活在一个没有纷争战乱勾心斗角的地方,这不就是你们避免人祸的办法吗?”祝明朗接着将没有说完的话吐了出来。
The head of the clanseeks the mountainto listenloosely, thistossed downfrontliquoragain, laughed.
族长松寻山听罢,这才重新将面前的酒一饮而尽,哈哈大笑了起来。„We have othermatter to process, thereforedid not pass the nightin the border, will meetusto leave the pear flowerditch, will goamong the strugglewithmourningdragons, mustdepend onyou.”Zhu Minglangsaid.
“我们还有别的事情要处理,所以就不在寨子里面过夜了,一会我们就会离开梨花沟,接下去与丧龙之间的斗争,还是要靠你们自己。”祝明朗说道。„Althoughwehopeyoucaneliminatemoremourningdragonsforus, butwealsoknow that the mourningdragonis sly, oncetheyhide, keepingyouhere is also the wastetime, thankedyoursleek/moistraincityforall that ourpear flowerditchmadeagain, wealsopreparedsomegems, but alsopleasecarry offtogether.” The loosenseeks the mountainto say.
“虽然我们还是希望你们可以为我们消灭更多的丧龙,但我们也知道丧龙狡猾,一旦它们躲起来,留你们在这里也是浪费时间,再次感谢你们润雨城为我们梨花沟所做的一切,我们还准备了一些宝石,还请一起带走。”松寻山说道。Zhu Minglanghas not declined, althoughhehad obtained a gem of large cart, butgemthingwhowill dislikemany?祝明朗没有推辞,虽然他已经获得了一大车的宝石了,可宝石这东西谁会嫌多呢?
......
……
The dim light of nightis just strong, Zhu Minglangonegroup of thenleft the pear flowerditch.
夜色正浓,祝明朗一行人便离开了梨花沟。
The mountain roadis complex, mustgo out ofthisspecialflowerditchalsosometime.
山路复杂,要走出这片特殊的花沟也得一些时间。Inthismountain forestnoinsectwarblercalledas before, ravine that let alone some beast of prey of loafing, the dim light of nightcovered, was silent.
这山林中依旧没有什么虫鸣鸟叫,更别说一些游荡的猛兽了,夜色笼罩的山沟,过于寂静。Went outprobablywas10-20li (0.5 km), felt that atmospherestrangesouthernrainsuoopened the mouthfinally, sheinterrogated that Zhu Minglangsaid: „Without the thorough settlement, whyleftobviouslylike this, youdid not worry that thesemourningdragonsdo stage a comeback?”
大概走出了有10-20里,感觉到气氛奇怪的南雨娑终于开口了,她质问祝明朗道:“明明没有彻底解决,为什么就这样离开了,难道你不担心那些丧龙卷土重来吗?”Similarly, southrainsuois not clear, why the elder sisteralsomeetsignoresthesemourningdragonsto continueto give shelter to the pear flowerditch, mustknow that theselostdragonKeshito slaughter the person in entireborder, suchshockingmatter, if happened inotherbordersagain, asLi Xinghua of prediction, did not fear that the nightmarewas encumbered?
同样的,南雨娑也不明白,姐姐为什么也会放任那些丧龙继续窝藏在梨花沟中,要知道那些丧龙可是屠杀了整整一个寨子的人,这样骇人听闻的事情,若再发生在其他寨子,作为预言师的黎星画,不怕噩梦缠身吗?„Thisdamned place, Ido not wantto treat.”Zhu Minglangcoldsnort/hum, recalled that enters the pear flowerditchsomedetails, isabsolutely terrified.
“这鬼地方,我一刻也不想待了。”祝明朗冷哼了一声,回想起进入梨花沟的一些细节,更是毛骨悚然。„Whatexactlyhad?”recklessBailingpuzzledsay/way.
“到底发生了什么啊?”胡百灵不解道。„ActuallyIhave wanted saying that butis not goodto raise, youhad not feltpeople in Zhaizilistrange, withfrom beginning to endsuchseveral that wespoke, theydid not leadusto visitotherborderplaces, thenwe said that must walk, look forward tousto hurryto leave......”sideto always think aboutsmalllow voicesaying.
“其实我一直就想说,但又不好提,你们没觉得寨子里的人都怪怪的吗,和我们说话的至始至终就那么几个,他们也根本不带我们参观寨子其他地方,然后我们说要走,巴不得我们赶紧离开……”方念念小小声的说道。„Always thinks about, how do yousee?”Zhu Minglangasked.
“念念,你怎么看?”祝明朗问道。„Cannot say, is the entireborder is very strange......, althougheachignites the lights, butlacks a popularity. How can I say, has not seen the childto playnear the room, cannot seesomepeopleto call the business, cannot see the womenwhendoing the houseworkchats, let alone the chickencalled the dogto call.” The sidealways thinks about the intuitionkeenlyactuallyquite.
“说不上来,就是整个寨子都很古怪……虽然每一家都点着灯火,可就是缺少一种人气。怎么说呢,就是没看见孩子在屋子附近玩耍,也看不见有人吆喝买卖,更看不见妇人们在做家务时闲聊,更别说鸡鸣狗叫。”方念念直觉倒是相当的敏锐。Shelivesin the marketplace.
她自己就在市井中生活。Herveryfamiliarmarketplaceaura.
她很熟悉市井气息。Even if a secluded from the worldborder, so long assomepeoplelive, cannot leave the smoke from kitchen chimneys, cannot leavecries, cannot leavenoisily.
哪怕是一个与世隔绝的寨子,只要有人生活,就离不开炊烟,离不开哭啼,离不开吵闹。Previoustimeto the firststrongholdtime, they have almost not stopped over, lefthurriedly.
上一次到第一寨的时候,他们几乎没怎么逗留,匆忙离开了。Thesereturns to the firststrongholdtime, hadfoodhurriedly, butthatseniorhead of the clanfrom beginning to endonlythemtowardlimitedseveralroombelts.
这一次回到第一寨,匆匆忙忙吃了一顿饭,可那位老族长至始至终就只将他们往有限的几座屋子处带。
To display comments and comment, click at the button