......
……By the high noon, issued order the promulgation.
到了正午,发令颁布。
The sleek/moistraincity of entiregood and bad people mixed upthereforeboiled.
整个鱼龙混杂的润雨城都因此沸腾了。In the morninghearssomepeopleat easeto mentionthiscityto have a new townmainmatter, the people are also was amused the appearances, whooncethinks that thissleek/moistraincityreallyalsoreallyhadto belong tothissaying.
早上听闻一些闲散人士说起这座城有一位新城主的事情,众人还都是一副被逗乐了的样子,谁曾想这润雨城竟然还真的有归属这一说。Naturally, turns over tolivelylively, trulyradicallyfew that thislawis serious.
当然,热闹归热闹,真正将这一条法令当一回事的根本就没有几个。Theseare stationed in the army of sleek/moistraincity, occupiestheirterritoryas before, remains unmovedslightly, depends uponvariousgroup of people who sleek/moistraincityis making a livingas forthese, theyhave not cared, onlythought that thisso-callednew townlordfearedis a newly emergedironis gruff, withoutunderstanding the situation in thissleek/moistraincity, thendaresto promulgate the law that like thiscourts destruction.
那些驻扎在润雨城的军队,依旧占据着他们的领地,丝毫不为所动,至于那些依靠着润雨城谋生的各路人士,他们也没有在意,只觉得这所谓的新城主怕是一个初出茅庐的铁憨憨,没了解这润雨城的形势,便敢颁布这样自取灭亡的法令。Byafternoon, stillwithoutarmed forcesmoved their places of station, the entiresleek/moistraincityoriginal worksresidentactuallyabsolutelywould have nomany, the crowd that somewhatearns the cleanwealthalthoughalsohopes that sleek/moistraincity can othercitiesis equally normal, butoftenseesthatcontinuousmilitary compound, thatcolorvaries, the totemdifferentflags, thenknows that mustrealizethisideais not the bigreality.
到了下午,仍旧没有一个武装力量挪他们的驻扎之地,整个润雨城原著居民其实根本就没有多少,有些赚取干净钱财的人群虽然也希望润雨城能够和其他城池一样正常,但每每看到那连绵不绝的军营,还有那色彩不一、图腾不同的旗帜,便知道要实现这个理念是不大现实的。„Oh, it is estimated thatthisnew townlord, thesedomineeringwarlords, wherewill be serious his youngcitylordexactlytonight.”Hunts for the head of householdto shake the headto say.
“唉,估计这位新城主,活不过今天晚上吧,那些强势的军阀,哪里会把他这小小的城主当一回事呢。”一名猎户长摇了摇头道。„Iheard that the person of Huhas returned to the city, does not know that istheirmeaning?” Another hunter of huntingcoyotesaid.
“我听说胡家的人已经回到城内了,也不知道是不是他们的意思?”另外一名以狩猎郊狼的猎人说道。„ThiscitydestroysintheirHuhands, wantssleek/moistraincityto be sightinitially, outsidethesebusinessmendo not hesitateto spend money like it is going out of style, tobuy the hut in oursleek/moistraincity, wantsto settle down here, as soon asnow the people in otherplaceslisten tosleek/moistraincity, tohearing the banditnest and evilcity is the same.”
“这城就是毁在他们胡家手上的,想当初润雨城多么风光,外头那些商贾都不惜一掷千金,就为了买我们润雨城的一栋小屋,想要落户这里,如今其他地方的人一听润雨城,就跟听见土匪窝、罪恶城一样。”Severalhunting householdsraise the wild animalmeat that was just hitting, is looking on the street the barbaricarmies, discussed.
几个猎户提着刚打来的野兽肉,望着街道上一支又一支野蛮军队,不由议论了起来。Nowstilldwellsinsleek/moistraincity, the common peopleare few, mustnot have an ability, will be gnawed the bonesedimentnotremaining.
现在还在润雨城栖息的,平头百姓非常少,要没有一点能耐,会被啃得骨头渣子都不剩下。Theirthesehunting households, provides the meatgameto the army, obtainingsomeprotectionswas safe and sound, tradingto doissomecommonmerchants, let alone can the wealthdetain, can the lifepreserveis difficultto say.
他们这些猎户,也是给军队提供肉食野味,得到了一些保护才安然无恙,换做是一些寻常的商人,别说钱财能不能留住,性命能不能保住都难说。Somesleek/moistraincitypeoplerun.
润雨城有人掌管。Thisto the person who makes a livingproperlynaturallyis the goodmatter.
这对正经谋生的人来说当然是好事情。Thissleek/moistraincitywas invadedbytoomanyinfluences, just like the dark cloudcamouflage, cannot see the prospect!
偏偏这润雨城被太多势力侵占,犹如乌云遮蔽,根本看不见前景啊!„Severalbrothers, how does the meatsell?”Zhu Minglangstrolledeverywhere, sawthesehunting households, thereforeopened the mouthto ask.
“几位老哥,肉怎么卖啊?”祝明朗四处闲逛,看见了这几位猎户,于是开口问道。
The hunting householdsare pushing a cart, car(riage)upper garmentseveralwild boars, buffalosandwild wolf, but alsopicked out the fur/superficial knowledge, took the internal organs, has madesomecleaning up.
猎户推着车,车上装着好几头野猪、野牛、野狼,还都是剔了皮毛,取了内脏,做过了一些清理的。sleek/moistraincitydoes not have the livelihood of the people, simply speakingsellscontinually the vegetable/dishsells the meter/ricedoes not have, the firewood of lighting a firemustmakeHao who practices the swordcutwildly, has the preyrarely the meat that soldjustto hunt, Zhu Minglangis hurryingto go forwardto inquire.
润雨城没有民生,简单来说连卖菜卖米的都没有,烧火的柴都得让练剑的昊野去砍,难得有猎物在卖刚猎来的肉,祝明朗赶紧上前去询问。„Thesemeatdo not sell, isgives to these armymen in hutcampto eat.”Thatsaidat the back of the hunting household of bow and arrow.
“这些肉不卖的,是送给庐营的那些军爷们吃的。”那名背着弓箭的猎户说道。„Thatwas not necessaryto deliver.”Zhu Minglangsaid.
“那大可不必送过去了。”祝明朗说道。„Should young fellow, justcome tosleek/moistraincity?” The bow and arrowhunting householdsmiles, opens the mouthto ask.
“小伙子,应该刚来润雨城吧?”弓箭猎户笑了笑,开口问道。„How does uncleknow?”Zhu Minglangveryintentoutlet.
“老伯怎么知道?”祝明朗很意外道。„First, sleek/moistraincitywherehas the person who buys the meat, ifyoufrom a fiercerinfluence, robbedrashlydirectly, but alsodiscussed that anythingtomoney, cankeep an animal-drawn cartto be goodtous, next, hutbattalioncan/butis not the goodstubble, the meatanything that weormusteattheirseveraleldest childrenbefore the dinnerperhapsin the past, theymusteat the person!” The bow and arrowhunting householdsaid.
“首先呢,润雨城哪有花钱买肉的人呐,你要是来自更厉害的势力,不由分说直接就抢走了,还谈什么给钱,能给我们留辆板车都不错了,其次,庐营可不是善茬,我们要不在晚饭前把他们几个老大们要吃的肉什么过去,没准他们就要吃人了!”弓箭猎户说道。Zhu Minglanghas not really thought,oneselfselling pointmeat, became the outsiderunexpectedly......祝明朗倒真没有想到,自己卖点肉,竟成了外乡人了……„Uncle, Ihave not jokedwithyou, ifdelivers to the hutcamp, thatreallydoes not needto deliver, becausetheycollude with the gangster, seeks the sudden and huge profits, had been orderedto giveto destroy completelybyme, thatseveralchieftain who does not have the meatto eat to cannibalize the flesh, in the eveningwill beheadin the ruinscounty fairin the presence of everyone.”Zhu Minglangalsosmiled.
“老伯,我也没和你开玩笑,如果是送到庐营的,那真没有必要送过去了,因为他们勾结匪徒,谋取暴利,已经被我下令给灭掉了,那几位没有肉吃要吃人肉的头目,傍晚就会在废墟市集当众斩首。”祝明朗也笑了起来。Severalhunting householdsheardumbfounded.
几位猎户听得一愣一愣的。Very early in the morning, theyare rampantdomineeringlyhow manyhunting householdstheirblocked, throws a moneyto makethemgo hunting, don't the time how a daydid not arrive, destroy completely?
一大早,他们还嚣张跋扈的将他们几个猎户拦住,扔了一点钱让他们去打猎,怎么才一天不到的功夫,就别灭掉了?Thisjokemaynot open!
这玩笑可开不得!Put down the plankcar(riage) in hand, thatproceedsto runimmediatelyat the back of the young people of hunting knife, crossedthiscorner, was the domain in hutcamp, hadis extinguished, understood at a glance.
放下了手中的木板车,那名背着猎刀的年轻人立刻往前跑去,过了这个街角,就是庐营的地盘了,有没有被灭,一看就知。„May I ask the young masteris what kind of person?” The hunting householduncle of thatbackbow and arrowasked.
“敢问公子是何许人?”那位背弓箭的猎户老伯问道。„The law that Zhu Minglang, the citylord in thiscity, high noonpromulgatesisIissues.”Zhu Minglangsaid.
“祝明朗,这座城的城主,正午颁布的法令就是我下达的。”祝明朗说道。Severalhunting householdsrevealed the surprisedcolor, carefulis looking at carefullyZhu Minglang.
几个猎户都露出了惊讶之色,仔仔细细的端详着祝明朗。Withouthearingwhatgreat personhas visited the marketplace, suchsolitarily!
没听说过什么大人物走访市井,就这么只身一人的啊!„Yellow...... Uncleyellow!”
“黄……黄老伯!”That yearlighthunting household, tumblingescapedfromcorner, hiscomplexionwas ugly, probablylookdamn the scene of gatearea inside the Great Wallis ordinary.
那年轻的猎户,连滚带爬的从街角处逃了回来,他脸色难看至极,就好像瞧见了鬼门关内的景象一般。„Died, died, diedmanypeople!!”
“死了,都死了,死了好多人!!”
The younghunting householdran, the facial featuresare frightened, the visionlooks atZhu Minglangagaintime, has the color of severalpoints of awefear.
年轻猎户跑了回来,面容惊悚,目光再去看祝明朗的时候,已经带着几分敬畏恐惧之色。
The hutcamp, the feudal bullyarmybandits in good and evilsleek/moistraincity, actuallysaid that extinguishedextinguishes!
庐营,好歹润雨城的恶霸军匪啊,竟然说灭就灭了!„Originallyis the new townlord, the people of ourthesecountrieshave not recognized, mustblamenot, mustblamenot.”Uncleyellowrealized that at present the young people are really the citylord, quicklysalutes.
“原来是新城主,我们这些乡野之人没认出来,莫要怪罪啊,莫要怪罪。”黄老伯意识到眼前年轻人真是城主,急急忙忙行礼。Sees several other hunting householdsnot to respond,yellowBoyledrewthem.
见其他几位猎户还没反应过来,黄老伯拉了拉他们。
The peoplesee the officer, naturallymustkneel, even ifsleek/moistraincityfor a long timedoes not have the officialvery much, Uncleyellowstillknows that the ritual of this/shouldbankcannot certainlyfall.
民见官,自然要跪,即便润雨城已经很久没有官员了,黄老伯也知道该行的礼一定不能落下。„Gets up, Uncle, can thismeatsell tome?”On the Zhu Minglangfacehung up the smile.
“起来吧,老伯,这肉可以卖给我了吧?”祝明朗脸上重新挂起了笑容。„Is young master the first time was an official?”Uncleyellowlow voiceasking.
“公子是第一次当官吧?”黄老伯小声的问道。„????”Zhu Minglangwondered, how the opposite partylooks atthese, oneselfdo not have the great person to have the imposing manner that is is extremely eventually amiable?
“????”祝明朗就纳闷了,对方到底怎么瞧出来这些的,难道自己就那么没有大人物该有的气势吗,终究是自己太过平易近人?„Is an official, wherehasto buy the common peoplemeat, thesemeatnaturallytreat as the smallritual, givesus the new townlord, isIand other sincere intention of hunting householdresident.”Uncleyellowsaid.
“当官的,哪有买百姓肉的,这些肉自然当作小礼,送给咱们新城主,也算是我等猎户居民的一片诚心。”黄老伯说道。„......”
“……”
The socialsmoothuncle, youwon!
社会圆滑老伯,你赢了!„Uncle, how muchmoneyonhow muchmoney, ifyouare the common people in thiscity, shouldalsowishsoonto restore the livelihood of the people, cando businessaccording to the custom, canhave the lawto safeguardyourlives and wealth, receivedunfairly, canreport the government authorities, asks forjustforyouby the government authorities......, therefore, thisbusiness, evensleek/moistraincitynewstart!”Zhu Minglangis high-spirited, these wordsshowed themselves and difference of thesegangsterandwickedarmy.
“老伯,多少钱就多少钱,如果你们是这座城的良民,应该也希望早日恢复民生,能够按照规矩做买卖,能够有法律来保障你们的生命与钱财,受到了不公,更可以报官府,由官府为你们讨回公道……所以,这笔买卖,就算是润雨城新的开始!”祝明朗意气风发,这番话彰显出了自己与那些匪徒、恶军的不同。
The thick clouddoes not know that opened outbyanything, light of onebunch of correct pathssprinklesin the Zhu Minglangtop of the head, making the Zhu Minglangformbigandgrand.
浓云不知被什么拨开,一束正道的光洒在祝明朗头顶上,让祝明朗的身影高大而雄伟。
The hunting household who severalhuntseriouslyreallybyZhu Minglangthisimposing mannercontrolling, thenopenedoneto let the Zhu MinglangfacehalfclearhalfYinprice!
几位本本分分狩猎的猎户真被祝明朗这气势给镇住了,然后开了一个让祝明朗脸一半晴一半阴的价格!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #257: The light of correct path