DH :: Volume #14

#1394: Holds the world

LNMTL needs user funding to survive Read More

...... …… Enters a city to celebrate on the street abundantly, after Nan Yusuo pulls Vega to watch slowly the magnificent ceremony was ending, keeps these lamps on street to be colored, transports the colored silk Jane|treasure gauze that to exhibit from the different resistance before the shop, rare accessory everywhere gem that various types carve carefully. 丰登城庆街上,南雨娑挽着织女星慢慢的观赏着盛典结束后留在街上的那些灯花,从不同抵御运输来的彩绸珍纱陈列在店铺前,各种精心雕琢的稀有饰品满目琳琅。 Nan Yusuo always does not move the step to these satisfactory small accessories, for a long time has not strolled this small section of store, not to mention behind also has long one. 南雨娑对这些美美的小饰品总是挪不动步子,许久都没有逛完这一小截商铺,更不用说后面还有很长的一段。 Vega is not big to these interest, will only see oneself like specially, then the price did not ask that then bought directly. 织女星对这些兴致不大,只会看到自己特别喜爱的,然后价格都不问便直接买了下来。 „Your this is not good.” Nan Yusuo to Vega did not ask that the behavior of price is discontented. “你这样可不好。”南雨娑对织女星不问价格的行为不满。 „Why?” Vega puzzled asking. “为何？”织女星不解的问道。 „The price of folk any decorations high with low, difference that to us has no, but these commerce many are greedy, when the following commerce saw that you when buying any goods did not ask the price, when you settled on the same goods, they will raise its price intentionally, turned one 34 times to calculate the conscience, sold to you is very normal by ten times and prices of 20 times of originally..” Nan Yusuo said. “民间任何饰物的价格高与低,对于我们而言没有任何的区别,但这些商贩们多数都贪婪,当后面的商贩看到你在买任何物品都不问价格时,当你看中一样物品,他们就会故意提高它的价格,翻一个三四倍算良心了,以十倍、二十倍原本的价格卖给你也很正常。。”南雨娑说道。 „Is so?” Vega inquired. “都是如此吗？”织女星询问道。 „You try to know.” Nan Yusuo said. “你试一试就知道了。”南雨娑说道。 Vega nods, agreed with the Nan Yusuo method. 织女星点了点头,同意了南雨娑的玩法。 Two people separate, and arrives at the outskirt from the street, the exchange between commerce is quite actually frequent, they may be the whole family separate in the different positions sell the thing, even a commerce of entire street is a person in folk ancestral temple, same clan of the same clan...... 两人分开,并从街头走到街尾,商贩之间的交流其实相当频繁,他们有可能是一家子分开在不同的位置卖东西,甚至一整条街的商贩都是民间一个祠堂的人,同宗同族…… Therefore in the event of the person of spending money like it is going out of style, they knows mutually. 所以一旦出现一掷千金的人,他们相互都知晓。 Arrived at the outskirt. 走到了街尾。 Vega had a liking for one to send the hairpin, this round of hairpin was very actually ordinary, these that but to confirm Nan Yusuo said. 织女星看上了一只发簪,这发簪其实很普通,只是为了验证南雨娑说的那些。 But in fact, Nan Yusuo in had also asked some time ago this price that sends the hairpin, even price not. 但事实上,南雨娑在不久前也问过了这个发簪的价格,连价格都没有还。 „This, how much money.” Vega asked. “就这个,多少钱。”织女星问道。 „Young lady may be really insightful, this is the thing of lyra palace Vega, she donated to give a princess, but this princess raised the money of relief for the refugee, this put in the work places to sell, you bought it to do good deeds to do good deeds, 100 large sums of money.” Woman vivid saying. “小姐可真有眼光,此乃天琴殿织女星之物,她赠予给了一位公主,而这位公主为了难民筹集救济之钱,这才放到了坊间来卖,您买走它就是在行善积德啊,一百万金。”那妇女绘声绘色的说道。 „This is not the thing of female weaver.” Vega said. “这不是织女之物。”织女星说道。 „I dare to guarantee with my ancestor, this absolutely is the female weaver immortal has used the goods, selling young lady price is true is the disaster relief is urgent, otherwise many god child goddess will rob.” The woman said. “我敢用自己的祖宗来担保,这绝对是织女仙用过的物品,卖小姐这个价格属实是救灾紧迫,不然很多神子神女都会争相抢夺的。”那妇女说道。 „This words do not say at will, you and clansman bring the total destruction to yourself.” Vega accepts the hairpin, and only paid 100 golds. “这种话还是不要随意说出口,你会给自己和族人带来灭顶之灾的。”织女星将簪子收下,并只付了100金。 The women hear these words, immediately in same place. 妇女听到这句话,顿时愣在了原地。 Slowly, she starts the whole body to shiver, she starts the cold sweat to be dripping, finally she is not even able to stand there, the entire portrait seems to be in a trance same sits on the ground...... 慢慢的,她开始浑身颤抖,她开始冷汗淋漓,最后她甚至无法站在那里,整个人像丢了魂一样坐在地上…… ...... …… The value is highest the commodity of 100 golds, finally to oneself here high 10,000 times. 价值最高不过100金的商品,最终到自己这里高了一万倍。 Vega shakes the head, to the world is disappointed. 织女星摇了摇头,对人间更是失望。 „A lie that spoke thoughtlessly to compile can trade the great asset, anybody...... Nan Yusuo that could be willing to do” said. “一句随口编造的谎言可以换来巨大的财富,任何人都会愿意去做的……”南雨娑说道。 10,000 times of prices, these commerce also dare to shout, moreover compiles story that expensive/noble family/home young ladies most are willing to believe that had the story to let this goods the price to the absurd situation. 一万倍的价格,这些商贩也敢喊,而且编造了一个贵家小姐们最愿意听信的故事,有了故事就让这物品的价格到了何等荒唐的地步。 „Why you know that they are so greedy, but also likes coming to here?” Vega said. “为什么你知道他们如此贪婪,还喜欢来这里？”织女星说道。 „Does business, has the overstating element, moreover most times they have the bottom line. A business, both sides on should be equal. When you by, regardless of the opposite party pays many prices you second of killing stance to purchase, is not doing business, was more like bestowing or provide reliefed, they will not certainly treat you by the way of doing business again, but found the way to squeeze out from your here.” Nan Yusuo said. “做生意而已,都有夸大的成分,而且多数时候他们都是有底线的。既是一场买卖,双方就应该是平等的。当你以无论对方出多少价格你都秒杀的姿态去购买,就不是在做买卖,更像是在施舍或者救济了,他们当然也不会再以原来做生意的方式来对待你,而是想办法从你这里榨取更多。”南雨娑说道。 Vega listened to these words, careful thinking. 织女星听了这番话,仔细的想了想。 „Un, you said is very good.” “嗯,你说的很好。” „Therefore, regardless of you are rich, negotiating respects the business. Does not negotiate looks down upon them, their self-respect is damaged, will depend on the odd high price to compensate own self-respect.” “所以呀,无论你多有钱,砍价才是尊重商家。不砍价就是看不起他们,他们自尊心受损,就会靠开离谱的高价来补偿自己的自尊心。” „......” Vega had nothing to say in reply. “……”织女星无言以对了。 „Popsicle! Ices sand Gao! Two elder sisters, this is the ice cerceris unifasciata sweet bean jelly made with haws that my domestic honey makes, must come, but was sweet.” At this time a few Toshiro arrived in front of two people at the back of the numerous shelves, the whole face sweat actually showed the smile. “冰糕！冰沙糕！两位姐姐,这可是我家养的蜂蜜做的冰沙蜂蜜糕,要来点吗,可甜了。”这时一位少年郎背着重重的货架走到两人面前,满脸汗水却露出了笑容。 „Good, takes two, bee syrup half are good.” Nan Yusuo nods. “好啊,要两份,蜂蜜汁一半就好。”南雨娑点了点头。 Few Toshiro put down the shelf, took out the spring water ice from the thick cotton fabric, then started methodically the popsicle. 少年郎放下了货架,从厚厚的棉布下取出了泉水冰,然后开始有条不紊的做起了冰糕。 „Such hot climate, how do you make these clean spring water ice?” Vega looks at the ice under cotton fabric, puzzled asking. “这么热的气候,你是怎么做出这些干净的泉水冰的？”织女星看着棉布下的冰,不解的问道。 „After my family, in the cave has only the small ice spirit, it is my young spirit.” Sells the youngster adept pouring of popsicle in the honey. “我家后山洞里有只小冰灵,它是我的幼灵。”卖冰糕的少年娴熟的浇上蜂蜜。 „Your age is so small comes out to work, for wants to become Dragon Herder?” Nan Yusuo asked one. “你年纪这么小就出来干活,也是为了想成为牧龙师吗？”南雨娑问了一句。 The youngster have not replied immediately, after makes two popsicle, this smiled saying with a smile: „In perhaps family/home also three younger sister and a younger brother, they suit compared with me. Dragon Herder...... small time has thought that now considers as finished, the miracle cure of cheapest dragon can support our one three years.” 少年没有立刻回答,直到将两份冰糕做好后,这才笑了笑道:“家里还有三个妹妹、一个弟弟,他们兴许比我适合。牧龙师……小的时候有想过,现在还是算了,最便宜的化龙的灵丹可以养活我们一家三年。” „Your these ice are clear, explained that your young spirit is very special, has the uncommon talent at least in the ice attribute.” Vega observed this detail actually. “你的这些冰晶莹细腻,说明你那只幼灵很特别,至少在冰属性上有着不凡的天赋。”织女星倒是观察到了这个细节。 The youngster carried the numerous packing containers, shakes the head, then walked toward other wear pretty little elder sisters, and linking his icing sand Gao. 少年又背起了重重的货箱,摇了摇头,然后朝着其他穿着漂亮的小姐姐们走去,并咬合着他的冰沙糕。 „Will you help him? As the ancestral temple goddess, you can control his destiny.” Vega asked. “你会帮他吗？作为祖庙神女,你可以掌控他的命运。”织女星问道。 Vega is unable to let a young spiritualisation dragon. 织女星无法让一个幼灵化龙。 But the ancestral temple goddess, only needs a simple blessing twittering, next day that small ice will only have the potential of dragon specially spirit. 但祖庙神女可以,只需要一个简单的祝福呢喃,第二天那只特别的小冰灵就会具备化龙的潜质。 Nan Yusuo actually shakes the head, said that „after ice spiritualisation dragon, the spring water ice will be hard, is not suitable to make the ice sand, he also lost this making a living method, let alone he cannot raise the dragon. You had not noticed that many peddlers will stop over intentionally a meeting before us, for said several with us, but this youngster actually impatient sells next...... to him, are we gods, ices the spirit whether to melt the dragon, might as well solve the livelihood problem.” 南雨娑却摇了摇头,道,“冰灵化龙后,泉水冰会坚硬,不适合做冰沙,他也失去了这谋生手段,何况他也养不起龙。你没有留意到吗,许多小贩都会故意在我们面前逗留一会,就为了与我们多说几句,但这少年却迫不及待的去卖下一份……对他来说,我们是不是神明,冰灵能否化龙也罢,都不如解决生计问题。” Vega looking pensive. 织女星若有所思。 She does not like the stay world, gods who even if runs the world love, she when the use theocracy still often refers to the destiny of everyone. 她不喜欢逗留人间,即便是掌管人间情爱的神明,她在使用神权的时候也往往是参考每个人的命运。 But Nan Yusuo in this world, is acting one in the world all living things probably, regards everyone at the angle of view of all living things, finally decides whether uses own theocracy. 但南雨娑好像就在这人间,扮演着人间芸芸众生中的一位,以芸芸众生的视角去看待每一个人,最后再决定是否动用自己的神权。
To display comments and comment, click at the button