7 : 30 pm, Kaixuan Hotel. 晚上七点半,凯旋大酒店。 Kaixuan Hotel is an ultra five-star luxury hotel, is one of the Clear Water City terrestrial reference constructions, is situated in the liveliest section of town center, is away from a street with the Clear Water City pedestrian street. 凯旋大酒店是一座超五星级的豪华酒店,是清水市的地标性建筑之一,坐落在市中心的最繁华地段,跟清水市步行街隔着一条街。 At this time, the weather had gotten dark completely, the Clear Water City above ominous reactionary forces in the ascendant, are cloudy, the lightning one after another, the tearing paint black nighttime sky recklessly, enhances one another's beauty with below lamplights of ten thousand families, and is intermittent along with the startling thunderclap, rumble makes noise. 此时,天色已经完全黑了下来,清水市上空黑云压城,乌云密布,闪电一个接着一个,肆意的撕裂漆黑色的夜空,跟下方的万家灯火交相辉映,并伴随着惊雷阵阵,轰隆隆作响。 The Clear Water City air no longer is also sultry, but were many a faint trace moist incomparable cool feeling, only waits for the wind to get up, the rainstorm pouring will fall. 清水市的空气也不再闷热,而是多了一丝丝湿润无比的凉意,只等风起,暴雨就会倾盆般落下。 Kaixuan Hotel five buildings, splendid banquet hall. 凯旋大酒店五楼,富丽堂皇的宴会厅。 Compared with depressed weather that outside mountain rain wants, the Kaixuan Hotel five building banquet halls are brimming at this moment actually with one type happy aura that exceeds the holiday. 跟外面山雨欲来的沉闷天气相比,凯旋大酒店五楼宴会厅此刻却是洋溢着一种胜过节日的欢乐气息。 In the luxurious banquet hall the light is brightly lit, shining of entire living room illumination like the daytime, around 36 circular dinner tables has been filled with the guest, under the illumination of light, on the dinner table resplendent golden tableware reflects bright yellow rays of light, making in the entire banquet hall flood a luxury, luxurious aura. 豪华的宴会厅里灯光通明,把整个客厅照射的亮如白昼,36张圆形餐桌周围已经坐满了宾客,在灯光的照射之下,餐桌上灿金色的餐具反射出黄澄澄的光芒,让整个宴会厅里充斥着一种豪华,奢侈的气息。 Full house, a babel of voices. 座无虚席,人声鼎沸。 The Jiangnan Province education department Director nephew, Li Tian college entrance examination top scorer celebratory feast, is not one „in high-end atmosphere scale” can describe. 江南省教育厅厅长的侄子,李天的高考状元庆功宴,不是一句“高端大气上档次”就能形容的了的。 Now, in the banquet hall came more than 300 people, the guest but who comes to congratulate just like the tide is still common, in an endless stream, so long as the elevators of five buildings start, several people will come out from the elevator, was defended in the elevator entrance six beautiful women welcomes guests to lead, goes to the entrance of banquet hall, congratulated to this Jiangnan Province college entrance examination top scorer, and both hands offered the own red package. 现在,宴会厅里已经来了300多人,但是前来道贺的宾客依然犹如潮水一般,络绎不绝,只要五楼的电梯一开,就会有十几个人从电梯里出来,被守在电梯门口的六名美女迎宾领着,去宴会厅的门口,给这一届的江南省高考状元道贺,并双手奉上自己的红包。 Naturally, guest who catches up with does not know that who Li Tian is, congratulated actually is also the matter of a few words, mainly gave the red package. 当然,大多数赶来的宾客根本就不知道李天是谁,道贺其实也就是一句话的事,主要还是送上红包。 The banquet hall entrance, four tables, behind each table sat two people, is responsible for opening the red package number money, is responsible for keeping accounts, starts from 5 : 30 pm, passed for two hours to the present, eight people almost do not have any opportunity of rest. 宴会厅门口,四张桌子,每张桌子后面坐了两个人,一个负责拆红包数钱,一个负责记账,从下午五点半开始,到现在过去了两个多小时,八个人几乎没有任何休息的机会。 They are serious in speech and manner, look solemn, works the teller the bank and the accountant who is more earnest than! 他们不苟言笑,神情肃穆,比银行里工作的出纳和会计还要认真！ They have been duplicating a matter, opens the red package, counts money! 他们一直都在重复一件事情,拆红包,数钱！ The honored and popular guest came, does not take the red package, directly is to become Kun the red shining one hundred dollar bill, one bunch of two bunches of even ten bunches of eight bunches has! 很多有头有脸的客人来了,根本不拿红包,直接就是成捆的红灿灿的百元大钞,一捆两捆甚至十捆八捆的都有！ On each table has prepared an automatic money counting machine, these eight people definitely cannot be busy at work! 要不是每张桌子上都准备了一个点钞机,这八个人肯定忙活不过来！ That Li Jiujiang manages „college entrance examination top scorer celebratory feast”, can receive much money, only then the God knows. 李九江办的这一场“高考状元庆功宴”,能收多少银子,只有老天爷知道。 Jiangnan Province education department Director biological nephew, to only miss one point of perfect score result, has captured Jiangnan Province college entrance examination top scorer, this is in itself a grand occasion of Jiangnan Province educational circle, even on Jiangnan Province various media, had been exaggerated a charming story. 江南省教育厅厅长的亲侄儿,以只差一分满分的成绩,夺取了江南省的高考状元,这本身就是江南省教育界的一场盛事,甚至在江南省的各类媒体上,已经被渲染成了一个佳话。 „College entrance examination top scorer youth” Li Tian Classmates, in the Clear Water nine members, under the accompaniment of Principal Shi Debiao, sits in the entrance of banquet hall at this time, greets guest who comes in swarms one after another. “高考状元郎”李天同学,此时就在清水九中的一把手,校长史德彪的陪同之下,坐在宴会厅的门口,迎接一波又一波蜂拥而至的宾客。 Right, Li Tian sits there welcomes the guest! 没错,李天就是坐在那里迎接宾客！ He wears the white name brand shirt, is wearing the upscale tie, the straight pants, the trousers line is straight, pair of shiny black leather shoes of scratching, the body by the comfortable chairback, is curling upwards one leg on the other, holds in the mouth 95 supreme cigarettes that in the market could already not be seeing, is narrowing the eye, the glance that disdains is coming to congratulate with him, people who gives the red package, full playboy tall, rich and handsome image. 他穿着白色的名牌衬衣,打着高档领带,笔挺的西裤,裤线笔直,一双擦的黑亮的皮鞋,身体靠在舒适的椅背上,翘着二郎腿,叼着市面上早就见不到的95至尊香烟,眯缝着眼睛,不屑的扫视着前来跟他道贺,送红包的人们,十足的纨绔高富帅形象。 If the average person arrives in front of him, he looked radically did not look, cancels a lower jaw player at most, ehm two, waving of faint smile sends. 要是一般人来到他面前,他根本连看都不看,顶多勾一下嘴角儿,哼哈两声,似笑非笑的挥挥手打发了事。 Shi Debiao Principal, already knows that own " top scorer ” student, is any goods, his being disinclined manages does not dare to manage, is only in Li Tian, grovelling is serving, for fear that carefully does not serve inconsiderately, stirs up live ancestor to get angry to him. 史德彪校长,早已知道自己的这个“状元”学生,到底是个什么货色,他懒得管也根本不敢管,只是在李天的身前身后,点头哈腰的伺候着,生怕一个不小心伺候不周,惹得身旁的这位活祖宗对他发怒。 The right rear of Li Tian chair, at this time also person static standing in there, the age seems is only 17-18 years old, is long the beautiful face moon/month appearance, is the beautiful woman of source of trouble level. 李天座椅的右后方,此时还有一个人静静的站在那里,年龄看上去只有十七八岁,却是长得花容月貌,乃是祸水级的美女。 If Ling Yun on the scene, he affirmed that can recognize, this outstandingly beautiful young girl, is he before the college entrance examination, goes to Clear Water five to recognize the examination place the time, saves the impoverished school girl who from the Li Tian hand, Chi Xiaoqing! 如果凌云在场,他肯定一眼就能认出,这个绝色少女,正是他在高考之前,去清水五中认考场的时候,从李天手中救下的贫困女学生,池小青！ The Chi Xiaoqing cheek is simple and beautiful, the physique is slender, wears a gorgeous purple long skirt, beautiful is beautiful, but she is actually only static standing there, unemotionally, a pair of beautiful pupil is gloomy, the empty gaze the present all, as if were losing the soul. 池小青脸蛋清丽绝伦,身姿窈窕玲珑,穿着一袭华美的紫色长裙,美则美矣,可她却只是静静的站在那里,面无表情,一双美眸黯淡无光,空洞的注视着眼前的一切,仿佛失去了魂魄。 Chi Xiaoqing stands there, is in itself a prettiest scenery, may present all lively, actually cannot cause her in the heart least bit mighty waves, she as if with all irrelevant, places oneself in another world that occurred at present. 池小青站在那里,本身就是一道最为靓丽的风景,可眼前的一切繁华,却不能引起她心中的半点儿波澜,她仿佛跟眼前发生的一切无关,置身于另一个世界里。 This is numb, thorough numbness, is a process resists furiously, finally has actually lost to the reality, has lost to the destiny, heart such as the numbness of dying embers. 这是麻木,彻底的麻木,是一种经过奋力抗争,却最终败给了现实,败给了命运的,心如死灰的麻木。 „Principal Shi, congratulations, in your school left our Jiangnan Province college entrance examination top scorer, exactly is Li Director nephew, this is really double happiness descend on the house, you wait to rise high!” “史校长,恭喜恭喜啊,您的学校里出了咱们江南省的高考状元,恰好又是李厅长的侄子,这真是双喜临门,您就等着高升吧！” „Yes, this college entrance examination, Principal Shi may be completely trend of events, yeah, how can't this good deed fall our heads?” “是啊是啊,这一次高考,史校长可算是出尽了风头了,哎,这种好事怎么落不到咱们的头上啊？” Two with the Shi Debiao same level guest, is flattering Shi Debiao that is envying there. 两名跟史德彪平级的宾客,正在那里不无羡慕的吹捧着史德彪。 „Where where, although I am Li Tian Classmates Principal, but Li Tian Classmates has tested such good result, is because Mayor Li and our Li Director have a good teaching method, Li Tian Classmates the natural talent is also intelligent, hard-working......” “哪里哪里,虽然我是李天同学的校长,可李天同学考了这么好的成绩,全是因为李市长和咱们李厅长教导有方,李天同学又天资聪颖,勤奋好学……” „Hehe, was I have benefitted from association with student......” “嘿嘿,是我沾了学生的光……” Shi Debiao modest smalltalk, but his face glowing with health complexion, proud self-satisfied expression, actually deep betrayed him. 史德彪谦虚的客套着,可他容光焕发的脸色,骄傲得意的表情,却深深的出卖了他。 „Two please go in quickly first, the banquet must start immediately......” “两位快先请进去吧,宴会马上就要开始了……” Shi Debiao with that two person smalltalk several, invited the banquet hall them. 史德彪跟那两个人客套了几句,就把他们请进了宴会厅。 Also was a wave of guest in the past, Li Tian curled the lip, did not look at time patiently, suddenly frowned opened the mouth saying: „Several points, director did not arrive, how hasn't the banquet started?” 又是一波客人过去,李天撇了撇嘴,不耐烦的看了看时间,突然皱眉开口道:“都几点了,主持人不是都已经到位了么,宴会怎么还不开始啊？” Shi Debiao heard the Li Tian impatient words, he said immediately was sorry, bends the back to hang the smiling face to collect, ridiculing of face: „Li Tian, do not worry, ten minutes then eight points, the banquet immediately started......” 史德彪听到了李天不耐烦的话语,他立即说了一声抱歉,哈着腰挂着笑脸凑了过来,一脸的讪笑:“李天啊,不要着急嘛,还有十分钟就八点了,宴会马上就开始了……” „Were you hungry, wanted me to make the service person make to eat to you first, first fronted the pad belly?” “你是不是饿了,要不要我先让服务员给你弄点儿吃的,先垫垫肚子？” This situation, if not know looked, definitely does not think that Shi Debiao is Li Tian Principal, but thinks that Li Tian is the Shi Debiao biological father! 这情形,要是不知道的看了,肯定不会以为史德彪是李天的校长,而会认为李天是史德彪的亲爹！ Shi Debiao serves his biological father, so will not be thorough, such cautiously! 史德彪就算伺候他亲爹,都不会这么周到,这么小心翼翼！ This celebratory feast meeting, under inciting of Li Jiujiang, Shi Debiao has used Little Gold storehouses of own in Clear Water nine to the office, is not only for Li Tian celebrate Gong, is overly proud for own! 这场庆功宴会,就是在李九江的授意之下,史德彪动用了自己在清水九中的小金库给办的,既是为李天庆功,又是替自己表功！ Naturally, flatters to the leader, pats to this degree, the advantage that Shi Debiao obtains is also huge, Li Jiujiang already arranged for him, the Clear Water City Bureau of Education Deputy Director position, belongs to him. 当然,给领导拍马屁,拍到这种程度,史德彪得到的好处也是巨大的,李九江早已为他安排好了,清水市教育局副局长的位置,非他莫属。 Looks at Shi Debiao to paste, flattering of face, Li Tian Young Master actually did not appreciate kindness rendered, he with looking at fool glanced Shi Debiao one, then turns head to look to behind Chi Xiaoqing, meaning of eyeful greedy and wresting away. 看着史德彪贴了过来,一脸的谄媚,李天少爷却毫不领情,他跟看傻逼似的瞟了史德彪一眼,然后扭头看向身后的池小青,满眼的贪婪和霸占之意。 „You are silly you, I are hungry, I want to hurry to walk this interlude, today I must in the evening with her wedding festivities!” “你傻啊你,我饿个屁啊,我是想赶紧把这个过场走完,今天晚上我要跟她洞房花烛！” For Chi Xiaoqing, Li Tian already the violent has punched by Ling Yun and Tang Meng and the others, now he goes well finally, has not actually eaten the mouth, early was burning with impatience, impatient. 为了池小青,李天已经被凌云和唐猛等人暴揍了一顿,现在他终于得手,却还没有吃到嘴里,早已经是心急火燎,迫不及待。 The Li Tian father is Hudong City Vice Mayor, the position high weight, his biological uncle is Director of Jiangnan Province education department, takes the red package like today this doing banquet the matter, he experienced from infancy to maturity returned innumerably, in the family/home was very rich, therefore was not serious, was tired of very much! 李天的父亲是沪东市的副市长,位高权重,他的亲叔叔又是江南省教育厅的厅长,像今天这种搞个宴会收红包的事情,他从小到大都经历了无数回了,家里更是有的是钱,因此根本就不当回事,烦得很！ The tonight's red package received at least more than ten million, may in the Li Tian eye, this 10 million, not compare to spend together the spring evening with Chi Xiaoqing by far, broke her maiden's body to come crisply! 今晚的红包收了至少有上千万了,可在李天的眼里,这10000000,远远比不上跟池小青共度春宵,破了她的处女之身来得爽！ Li Tian Young Master shook shouts angrily to scold, has alarmed the surrounding people, they looked, this made Shi Debiao be nervous and uneasy, the smiling face on face became awkward, he in the virulent curse, actually as before grins to flatter: „Is is, when the wedding festivities night, passes the palace examination!” 李天少爷震怒喝骂,惊动了周围众人,他们纷纷望了过来,这让史德彪如芒在背,脸上的笑容变得尴尬起来,他心里在恶毒的诅咒,却依旧咧着嘴谄媚道:“是是是,洞房花烛夜,金榜题名时！” „You two are my student, one is college entrance examination top scorer, one is the person who placed second in the imperial civil service examination of college entrance examination, our school has assumed full responsibility of Jiangnan Province first and second, both of you in the same place, absolutely are the talented men and beautiful women, a perfect match......” “你们两个都是我的学生,一个是高考状元,一个是高考的榜眼,咱们学校包揽了江南省的第一名和第二名,你们俩在一起,绝对是才子佳人,郎才女貌……” Shi Debiao this person, the conscience had already fed the dog, he flatters bustling that pats, actually as before not forgets to boast own „merit”. 史德彪这种人,良心早就喂了狗,他拍马屁拍的热火朝天,却依旧不忘了吹嘘一下自己的“功劳”。 Chi Xiaoqing listened to Shi Debiao these words, she some response, the indifferent empty look gazed at Shi Debiao one finally slightly, in the look shone through intense despising, she already disgusting feeling nauseated! 池小青听了史德彪这句话,她终于有了反应,冷漠空洞的眼神微微注视了史德彪一眼,眼神里透射出强烈的鄙夷,她心里早已恶心的要吐了！ Li Tian noted the Chi Xiaoqing expression, he sneered, the heart said that Chi Xiaoqing Chi Xiaoqing, weren't you a high-spirited horse? You are again fierce, hasn't father given to surrender you? It is not high-spirited horse father has not wanted, today looked in the evening I tidy up do not die you! 李天注意到了池小青的表情,他冷笑了一声,心说池小青啊池小青,你不是一头烈马嘛？你就是再烈,老子还不是把你给降服了？不是烈马老子还不要呢,今天晚上看我收拾不死你！ „Chi Xiaoqing, I said, today in the evening was our wedding festivities, you don't with Zombie here was poking good?” “池小青,我说,今天晚上就是咱们的洞房花烛了,你别跟僵尸似的在这里戳着行不行？” „Do you also want to save your mother? Do you also want to treat an illness to your younger sister? Do you also want to fill to volunteer?” “你还要不要救你妈妈了？你还要不要给你妹妹治病了？你还想不想填报志愿了？” First even/including three asked, said the card in a hand in Li Tian hand! 一连三问,说出了李天手中的底牌！ The Chi Xiaoqing tender body shakes, in the beautiful beautiful pupil overflowed the humiliation grief and indignation tears instantaneously, but her tooth fastens to nip, has not cried to make noise obstinately! 池小青娇躯一震,秀丽的美眸中瞬间溢出了屈辱悲愤的泪水,但她牙关紧咬,愣是没有哭出声来！ own family member's life, the own future, grasped in the hand of Li Tian, she was so distressed, is so distressed, except for the eat dirt, she had no alternative. 自己亲人的生命,自己的前途,都掌握在了李天的手里,她叫天天不应,叫地地不灵,除了忍受屈辱,她别无选择。 Li Tian coldly is looking at painful Chi Xiaoqing, sneers saying: „For you, father came under attack, this account I with you have not calculated that you do pour to cry now first?” 李天冷冷的望着痛苦的池小青,冷笑说道:“为了你,老子挨了一顿打,这笔账我还没跟你算呢,现在你倒先哭上了？” „The previous time your luck is good, this time I have a look at who can also rescue you! Cries is also that with a smile is also that was casual you, father did not matter!” “上次你运气好,这次我看看谁还能救的了你！哭也是那一下,笑着也是那一下,随便你了,老子无所谓！” Li Tian was saying recklessly, sound is not small, the surrounding person heard, actually all keeps silent, nobody dares to say one. 李天肆意的说着,声音不小,周围的人都听见了,却个个噤若寒蝉,没有一个人敢多说一句。 Before eight point five minutes, the elevator mouth no longer comes the person finally, was similar, Li Director banquet that obviously is received the guests who invitation comes, below person naturally cannot be late for no reason. 八点前的五分钟,电梯口终于不再来人,显然是接到请柬的客人都来的差不多了,李厅长的宴会,下边的人自然不会无故迟到。 „That...... Li Tian, the guest should arrive in full, the director has also come to power, you look......” “那个……李天啊,客人应该都已经到齐了,主持人也已经上台了,您看……” Shi Debiao saw time to be similar, he asked Li Tian to enter the banquet hall respectfully. 史德彪见时间差不多了,他恭敬的请李天进宴会厅。 „Had already grown tired of waiting, goes in!” “早就等烦了,进去！” Li Tian was mumbling setting out, took advantage of opportunity to lift the hand unexpectedly, grasped toward Chi Xiaoqing chest, frightened the Chi Xiaoqing instinct hid backward. 李天嘟囔着起身,竟顺势抬手,往池小青的胸前抓去,吓得池小青本能的向后一躲。 At this moment, the elevator door opened! 就在这时,电梯门开了！ „Damn...... Peerless beautiful woman!” “我擦……绝世美女啊！” Li Tian hears sound turns head, immediately by present one shocking, has lost one's voice to call out in alarm blindly! 李天闻声回头,立即就被眼前的一幕给震撼瞎了,失声惊呼！