DEMG :: Volume #1

#78: „Ling Yun, you were thin”


The sweet and sour spareribs, fried pig-hoofs, Fried Prawns, three main dishes have displayed the small dinner table in living room one after another, a time houseful smells as sweet. 糖醋排骨,红烧猪蹄,油爆大虾,三个大菜陆续摆上了客厅中的小餐桌,一时间满屋飘香。 Tang Meng stares is chocking up the nine vegetables of dinner table, the eye does not bring to wink, swallows the saliva crazily, his belly already hungry cluck said. 唐猛盯着摆满餐桌的九个菜,眼睛都不带眨一下的,一个劲儿的狂吞口水,他的肚子早就饿的咕咕直叫了。 Qin Qiuyue does not have time to prepare, the vegetable also does is quite hasty, but is mysterious, no matter any vegetable, so long as passes through her hand to do, is the color fragrance is complete, let alone has eaten, so long as has a liking for one, or is heard that heard, can unable to take a step. 秦秋月没有时间准备,菜也做的比较仓促,可神奇的是,不管什么菜,只要经过她的手做出来,统统都是色香味俱全,别说吃了,只要是看上一眼,或者是闻上一闻,都能让人迈不动步。 Auntie Qin's craftsmanship may be really good!” Tang Meng swallowed saliva ruthlessly, big mouth, opens the mouth to acclaim unrestrainedly. “秦阿姨的手艺可真好啊!”唐猛狠狠地吞了一口口水,大嘴一个劲儿的吧嗒,情不自禁地开口赞叹。 Let alone is he, after is Ling Yun looked at golden yellow Fried Prawns that glossy ruddy fried pig-hoofs and exploded was also mouth saliva overflows, wished one could to make chewing motions immediately greatly quickly. 别说是他,就是凌云看了那油亮红润的红烧猪蹄和炸的金黄金黄的油爆大虾之后也是口舌生津,恨不得马上就能大快朵颐。 Compared with these meals that mother makes, in the afternoon is nothing to speak in that feast that Clear Water Restaurant had radically. 跟母亲做的这些菜比起来,下午在清水人家吃的那一顿大餐根本不值一提了。 Eldest child, or, you go home to eat meal daily, I ensure daily the car(riage) meets a train to deliver, gives extra to be responsible for all buying money for vegetables!” “老大,要不以后你天天回家来吃饭吧,我保证天天车接车送,外带负责所有的买菜钱!” The Tang Meng drool quick class to the ground, could not bear propose his dining important matter. 唐猛哈喇子都快流到地上了,忍不住提出他的蹭饭大计。 Urges to go faster, your boy really upward will also crawl along pole, today makes you eat these to calculate that was cheap you, but also wants to make my mother prepare food to you daily? Told you, gate did not have!” “去去去,你小子还真会顺杆儿往上爬,今天让你吃这一顿算便宜你了,还想天天让我妈给你做饭?告诉你,门儿都没有!” Ling Yun turned supercilious look to him, despises to say. 凌云冲他翻了一个白眼儿,鄙夷说道。 Hehe, hehe......” Tang Meng sees the own thoughts to be seen through by Ling Yun, can only awkward rubbing hands smile. “嘿嘿,嘿嘿……”唐猛自己的心思被凌云识破,只能尴尬的搓着手笑。 Also several minutes later, tonight best and most expensive vegetable, Steamed Big Lobster leaves the pot finally, the Ning Lingyu lotus steps, the winning smile is leisurely sweet, carried personally. 又过了几分钟,今晚最好、最贵的菜,清蒸大龙虾终于出锅,宁灵雨莲步款款,巧笑嫣然,亲自端了上来。 Ning Lingyu enters the room, such as is been ordinary by the electric shock that Tang Meng looks, dumbfounded thoroughly. 宁灵雨一进屋,唐猛就看的如被电击一般,彻底呆住了。 Red shell White Meat lined with Green Leaves, white arms element holds white plate, the dimple such as the Hualien step to move, offers the big dragon shrimp for Monarch. 红壳白肉衬绿叶,皓腕素手托白盘,笑靥如花莲步移,为君献上大龙虾。 Not only vegetable beautiful, the person is more beautiful! 不但菜美,人更美! Ning Lingyu as if is also feeling for the meal that mother makes carefully extremely proud, she pays no attention to Tang Meng that tarries quite the same as, has put nine vegetables Steamed Big Lobster most, then throws says with a smile: Tang Meng, today you may have the luck of having good things to eat , mother said that this dish does for you specially!” 宁灵雨似乎也在为母亲精心做的这道菜感到万分骄傲,她浑然不理呆住的唐猛,把清蒸大龙虾放到了九个菜的最中间,然后才扑哧一笑道:“唐猛,今天你可真有口福了,妈妈说这道菜是专门为你做的呢!” Wha...... What? Qin...... Auntie Qin, specially...... Does for me specially?” Tang Meng was right now more excited, started to stutter including the speech. “什……什么?秦……秦阿姨,专……专门为我做的?”唐猛这下子更激动了,连说话都开始结巴了起来。 Ling Yun, Lingyu, don't you two such understand the politeness? Arrived the present does not know that makes Tang Meng Classmates sit down? Quickly eats, the vegetable cool was not delicious, said again this several points, should not be awfully hungry the body!” 凌云,灵雨,你们两个怎么这么不懂礼貌?到现在都不知道让唐猛同学坐下?赶快吃,菜凉了就不好吃了,再说这都几点了,可别饿坏了身体!” Qin Qiuyue also entered in the room, sees Tang Meng to stand there silly, cannot bear blame Ling Yun and Ning Lingyu said. 秦秋月也走进了屋里,见唐猛傻站在那里,忍不住责怪凌云宁灵雨道。 In her beautiful autumn pupil, actually in any event cannot conceal to the two people affection. 只是她美丽的秋眸里,却无论如何都掩饰不住对两人的慈爱。 Ling Yun has kicked Tang Meng calf with the foot, which also looks at anything, hurries to eat meal!” 凌云拿脚踢了踢唐猛的小腿儿,“还看什么哪,赶紧吃饭啊!” Tang Meng slow the god has come finally, his embarrassed first flexure scratching the head, ran up to by the dinner table, a of chair outside toward table, then extremely respectful said to Qin Qiuyue: Auntie Qin, you are busy at work such a big table vegetable, was really too laborious, you sat first.” 唐猛终于缓过神来,他不好意思的先挠了挠头,跑到餐桌旁边,把一张椅子往桌子外面一拉,然后万分恭敬的对秦秋月说道:“秦阿姨,您忙活这么一大桌子菜,实在是太辛苦了,您先坐。” Ling Yun turned supercilious look to him, the heart said that this boy may do everything to please. 凌云冲他翻了一个白眼儿,心说这小子可真会献殷勤。 Three chairs, he went to the own bedroom to move a stool, arrived by the dinner table, sat down by mother. 只有三个椅子,他又去自己卧室搬了个凳子,来到餐桌旁边,挨着母亲坐下。 Three people are very sensible, took up the chopsticks to clamp a vegetable until Qin Qiuyue first, everybody then moved the chopsticks, started to eat. 三个人都很懂事,直到秦秋月先拿起筷子夹了一口菜,大家这才跟着动筷,开始吃了起来。 From the beginning, Ling Yun and Tang Meng have several times to start talking, with a smile was actually stopped by Qin Qiuyue, she said with a smile lightly: First ate meal, has any matter to eat to the full said again.” 一开始,凌云唐猛有好几次想开口说话,却都被秦秋月含笑止住,她淡淡笑道:“先吃饭,有什么事吃饱了再说。” However Qin Qiuyue actually specially looks after to Tang Meng, repeatedly urged him should not be constrained, sorted own the vegetable that liked eating to eat, sure. 不过秦秋月唐猛却是特别关照,反复叮嘱他一定不要拘束,拣着自己爱吃的菜多吃点儿,千万别客气。 Ning Lingyu also changes the habit unexpectedly urged Tang Meng should not be polite, making him eat as far as possible a little, this made Tang Meng feel extremely flattered without a doubt. 宁灵雨竟也一改常态的劝唐猛千万不要客气,让他尽量多吃一点儿,这毫无疑问让唐猛受宠若惊。 This is not the Ning Lingyu disposition big change, but is Qin Qiuyue year after year influences subtly to transmit to the Ning Lingyu hospitality, after all Tang Meng is first time to the family/home, is the guest. 这并非是宁灵雨性格大变,而是秦秋月长年累月潜移默化传输给宁灵雨的待客之道,毕竟唐猛是第一次到家里来,是客人。 From the beginning Tang Meng somewhat could not have let loose , but after he has eaten several vegetables, only thought that each vegetable delicacy, again cannot suppress the glutton in belly, the appetite opens greatly, has eaten earnestly fiercely. 一开始唐猛还真有些放不开,可当他吃了几口菜之后,只觉得每个菜都美味至极,就再也压制不住肚子里的馋虫,胃口大开,埋头猛吃了起来。 He at heart repeatedly hypnosis own: Eats meal in the own future mother-in-law maternal home, polite what vigor?” 他在心里反复催眠自己:“在自己的未来丈母娘家里吃饭,客气个啥劲?” However even if so, this boy very much have several, although that big dragon shrimp he only ate to wish one could the overwhelmingly superior force of tray end to clear off to own in front, but he endured not to bump actually, chopsticks only walked randomly on other nine trays. 不过纵然如此,这小子还是很有数,尽管那个大龙虾他只吃了一口就恨不得把盘子端到自己面前秋风扫落叶般一扫而光,可他硬是忍着再也不碰,一双筷子只在其他九个盘子上游走。 Knows the onset and retreat, knows the cardinal principle, Qin Qiuyue observes fine and detailed, cannot bear nods in secret, and gave Tang Meng with the ladle personally abundantly two big spoon of shrimp meat. 知进退,识大体,秦秋月观察入微,忍不住暗中点头,并亲自用勺子给唐猛盛了两大勺虾肉。 Then may go bad Tang Meng excitedly, he hurries to stand up, is in reverential awe: Aunt, you do not need to manage me, my own comes the line......” 这下可把唐猛给激动坏了,他慌忙站起身,诚惶诚恐道:“阿姨,您不用管我,我自己来就行……” The conduct is rampant, unconventional Tang Meng has not thought that own one day unexpectedly in such low crude hut, will have own has not been having the delicacy, moreover is such unconfortable mood. 行事嚣张,放荡不羁的唐猛从来没有想过,自己有一天竟然会在这么低矮简陋的小屋里,吃着自己从没吃过的美味,而且还是这么局促不安的心情。 However in his chest cavity actually rouses drum to be turbulent, only thought that the heat flow is surging! 不过他胸腔中却鼓鼓荡荡的,只觉得有一股热流在涌动! The family is really...... 这一家人实在是…… Because Tang Meng is a guest, Ling Yun instead appeared somewhat is neglected, but this was in the own family/home, naturally will be impolite, since mother let finish eating the food to speak first again, he first ate to the full said again. 因为唐猛是客人,凌云反而显得有些被忽略了,不过他这是在自己家里,当然不会客气,既然母亲让先吃完了饭再说话,那他就先吃饱了再说。 Although Ning Lingyu is quite warm to Tang Meng, actually as before only gives a Ling Yun person to clamp the vegetable. 宁灵雨虽然对唐猛比较热情,却依旧只给凌云一个人夹菜。 Everybody has not drunk, therefore a food also eats calculates quite quickly, Ling Yun and Tang Meng are considered as absolutely on are super big eater, two people wolfs down finally simply, when they support hits sneeze/ burb time, surprised discovery ten vegetable unexpectedly six cleared off, two green vegetables only remained tray bottom, again is that two cold dishes, actually also only remained less than half. 大家都没有喝酒,所以一顿饭吃得还算比较快,凌云唐猛绝对算得上是超级“饭桶”,两人最后简直就是狼吞虎咽,等他们都撑的打饱嗝的时候,才惊讶的发现十个菜竟然有六个被一扫而光,还有两个青菜只剩了盘子底儿,再就是那两个凉菜,却也都只剩一小半儿了。 After finishing eating the food, Qin Qiuyue let Ling Yun and Ning Lingyu accompanies Tang Meng to chat, prepared own to tidy up the dining table, actually by three younger generations blocking. 吃完饭以后,秦秋月凌云宁灵雨唐猛聊天,准备自己收拾饭桌,却被三个晚辈给拦住了。 Ning Lingyu loves dearly: Mother, you were busy at work for day, again have not worked hard, these matters I came.” 宁灵雨心疼道:“妈,您忙活一天了,就别再操劳了,这些事情我来。” Tang Meng also rushes saying: Aunt, you may not be busy at work, these matters give us!” 唐猛也抢着说道:“阿姨,您可千万别忙活了,这些事情交给我们吧!” The Ling Yun three people carry the end bowl of bowl, tidies up the tidying up table of table, does not use for several minutes then all sweep traces. 凌云三个人端碗的端碗,收拾桌子的收拾桌子,不用几分钟就把一切收拾干净。 The fellow who especially Tang Meng this oil bottle did not hold at home but actually, displays is more positive than the Ling Yun brother and sister, Qin Qiuyue that looks at nods again and again: This child......” 尤其是唐猛这个在家里油瓶子倒了都不扶的家伙,表现得比凌云兄妹还要积极,看的秦秋月连连点头:“这孩子……” Waits for three people to tidy up all, Qin Qiuyue already for them booing water, was waiting for them. 等三个人把一切收拾完,秦秋月已经为他们倒好了水,等着他们了。 Auntie Qin, did thank you were so sumptuous, such delicious food to receive cordially me, put to trouble to you.” “秦阿姨,谢谢您做了这么丰盛、这么好吃的饭来款待我,给您添麻烦了。” The Tang Meng good family education has fully manifested, his well-mannered sitting is good, first expressed the gratitude to Qin Qiuyue. 唐猛良好的家庭教养完全体现了出来,他规规矩矩的坐好,先对秦秋月表达了谢意。 Tang Meng, looked that your this child said that you drive Ling Yun and Lingyu deliver, the aunt should thank you be right.” 唐猛啊,看你这孩子说的,你开车把凌云灵雨送回来,阿姨应该谢谢你才对。” Qin Qiuyue smiles, kind nodded to Tang Meng. 秦秋月嫣然一笑,亲切的冲唐猛点了点头。 Tang Meng by the complexion that Qin Qiuyue looks at one red, some unnatural flexure scratching the head, has remembered an issue suddenly, said: Auntie Qin, I hit vice- Director that street has managed a moment ago, won't you blame me?” 唐猛秦秋月看的脸色一红,有些不自然的挠了挠头,忽的想起了一个问题,说道:“秦阿姨,刚才我打了那个街道办的副主任,您不会怪我吧?” Does not wait for Qin Qiuyue to speak, Ning Lingyu chuckle said with a smile: Blames your words also to make such delicious food to you? Was really stupid!” 不等秦秋月说话,宁灵雨咯咯笑道:“怪你的话还会给你做这么好吃的饭啊?真是笨死了!” Qin Qiuyue rebukes looked at own daughter one, then turns head to say to Tang Meng: Aunt will certainly not blame you, that person truly should hit, but, youngster has the impulse, being loyal is the good deed, but next time should not be so crude.” 秦秋月嗔怪的看了自己的女儿一眼,然后扭头对唐猛说道:“阿姨当然不会怪你,那个人确实该打,不过,年轻人有冲劲儿,讲义气是好事,但是下次可不要这么鲁莽了。” Tang Meng earnest nod, slightly one hesitates, said to Qin Qiuyue: Auntie Qin, you could rest assured that I and Ling Yun him acknowledged is the video that comes to find fault unreasonably has recorded, if he dares to look for our troubles again, I will certainly not let off him!” 唐猛认真的点了点头,微一沉吟,又对秦秋月说道:“秦阿姨,您放心,我和凌云已经把他承认是来无理找茬的视频录了下来,要是他再敢来找咱们的麻烦,我一定不会放过他!” The Qin Qiuyue smile nods, has not said anything again. 秦秋月微笑颔首,没有再说什么。 After disturbance that Tian Botao arouses quickly by the several brains of person throwing, everybody started to chat the daily family activity, Tang Meng asked the matter of relocation once again, Qin Qiuyue with a smile gave three people to explain. 田伯涛引起的风波很快被几个人抛之脑后,大家开始聊起了家常,其中唐猛又一次问到了拆迁的事情,秦秋月就笑着给三个人解释了一番。 Mysterious relocation of Ling Yun to this mysterious state, not any special memory and understanding, therefore quite feels bored, the interest is waning, full Naozi ponders over some tonight's big assurances to break through the Body Refining Third Stage level. 凌云对这个神奇国度的神奇拆迁,并没有什么特别的记忆和认识,因此颇感无聊,意兴阑珊,满脑子琢磨着今晚到底有多大把握突破练体三层。 His also matter feels very strange. 他还有一个事情感到非常奇怪。 own change is earth-shaking, not only bought these many things to come back, but also brought very special wooden box, but also put on this Nike, what mother was similar not to see, let alone asked that in the look didn't have any shocking look? 自己身上的变化可谓是天翻地覆,不但买了这么多东西回来,还带回来一个很特别的木匣,还穿着这一身耐克,母亲怎么仿佛什么都没看到似的,别说问了,就连眼神中都没有任何震惊的神色? Also, own has been in front of mother to begin suddenly, punched such Tian Botao, hasn't mother made to the present any indicated? 再说了,自己当着母亲的面突然动手,把田伯涛揍成了那样,母亲怎么到现在都没有作出任何表示? As if Tian Botao this person, this matter, from beginning to end has not happened has been same. 就仿佛田伯涛这个人,这件事,从头到尾都没有发生过一样。 Comes back to see mother to start from Ling Yun, Qin Qiuyue displays, is calm, calm, with concern to him and Ning Lingyu. 凌云回来见到母亲开始,秦秋月表现出来出来的,就是淡定,从容,和对他和宁灵雨的关爱。 Was this too also calm? This simply is peaceful landslide in before, but not changes countenance! 只是这也太淡定了吧?这简直就是泰山崩于前而不变色啊! Ling Yun loudly is shouting strange there strangely saying that, actually hears Qin Qiuyue loving dearly: Ling Yun, you were thin.” 凌云正在那里大呼奇哉怪也,却听到秦秋月略带一丝心疼的说道:“凌云,你瘦了。” „?” Ling Yun raised the head fiercely, actually sees the vision that the Qin Qiuyue correct use cares about to stare at own. “啊?”凌云猛地抬头,却见秦秋月正用关心的目光盯着自己呢。 Ling Yun truly was thin, after he achieved Body Refining First Layer, at least wanted thinly three kilograms, was except for his own, nobody can look. 凌云确实是瘦了,在他达到练体一层之后,至少要瘦了三公斤,可是除了他自己,根本没有人能看得出来。 Has not thought that Qin Qiuyue observes fine and detailed, gave to look unexpectedly. 没想到秦秋月观察入微,竟然也给看出来了。 Really knows the child don't stepmother! 真是知子莫如母啊! “Umm...... The mother, Lingyu has not told you, my this time is losing weight, such fat gets down is always not the means...... ” “额……妈,灵雨没有告诉你么,我这段时间正在减肥,这么胖下去总不是办法……” Since everybody thinks that he exercises to lose weight crazily, that Ling Yun makes certainly the best of a bad situation, this is very good concealing, can save many troubles for him. 既然大家都认为他那么疯狂的锻炼身体是为了减肥,那凌云当然就将错就错,这是一个很好的掩饰,能为他省去不少的麻烦。 Em, losing weight is the good deed, should, be cannot be hungry in any event the belly of own, knows?” “恩,减肥是好事,应该的,可是无论如何不能饿着自己的肚子,知道吗?” The Qin Qiuyue smile nods, actually does not forget to exhort the own son. 秦秋月微笑点头,却不忘嘱咐自己的儿子。 Mother, you could rest assured that you also saw, how I should eat how eat! I practice...... The volume, I lose weight through the body exercise, a while must exit to jog. Is good mother?” “妈,您放心,您也看到了,我是该怎么吃就怎么吃!我练……额,我减肥都是通过身体锻炼的,一会儿还要出去跑步呢。行不行啊妈妈?” Ling Yun was worrying could not find the reason to exit to the pass/test in the evening, happen to have raised taking this opportunity. 凌云正愁着找不到理由晚上出去冲关,正好借这个机会提了出来。 Ning Lingyu listened in great surprise: Big Brother, this around 10 : 00 pm, have you can also exit to jog?” 宁灵雨听了大惊:“哥哥,这都晚上十点多了,您还要出去跑步啊?” Qin Qiuyue is actually the color of in the eye shows appreciation, said gently: Loses weight this matter, just like the boat sailing against the current, must everyday insist, can achieve the good effect, you should go to go, mother supports you!” 秦秋月却是目露赞赏之色,温柔说道:“减肥这种事情,犹如逆水行舟,必须每天坚持,才能达到良好的效果,你该去就去,妈妈支持你!” Ling Yun has not thought that mother is so enlightened, cannot bear the in the heart great happiness! 凌云没想到母亲这么开明,忍不住心中大喜!
To display comments and comment, click at the button