Chapter 1848intemperate eating and drinking
第1848章酒池肉林WhenYin QingxuanandLing Xiaoenter the Demon Sectrestricted area, a closuregate, Ling Yundecisivelygrasps the hand of Ye Xingchen, fliesto escapeto walk, goes tothatcontinuouspalacedirectly.
就在殷青璇和凌啸进入魔宗禁地,关闭阵门之时,凌云果断抓起夜星辰的手,飞遁而走,直接去往那一片连绵殿宇。Yin Qingxuanhad detected,actuallysmilesto the place that Ling Yunhida moment ago, the whole facefavorsto drown.殷青璇有所察觉,却只是冲着凌云刚才藏身的地方笑了笑,满脸宠溺。
It looks like, a mother, had seenplays the child who plays hide-and-seekwithher, whateveractuallyheworks, ownfeigns ignorancegeneral.
就像是,一个母亲,早已看到了跟她玩儿捉迷藏的孩子,却任由他得逞,自己故作不知一般。In the ownfamily/home, howLing Yunnaturallywantshow, whateverhetosses about.自己家里嘛,凌云自然是想怎么样就怎么样,任由他折腾。Shua!刷!Ling YunandYe Xingchencome, theywent to the mostcenter of thatcontinuouspalace, isbiggestthatpalaceroof.凌云和夜星辰现身而出,他们来到了那片连绵殿宇的最中心,同时也是最高大的那座宫殿屋顶。Ling Yunlooks around.凌云举目四望。Heresaid that is a continuouspalace, is actually someby the wood and stonebuild, has the palacemodelhouse.
这里说是一片连绵殿宇,实则不过是一些由木石搭建而成,有着宫殿式样的房屋罢了。
The so-calledpalacemodel, is actually the constructions of somemainpositions, were more than commonbuildinghung the footupturned eave, thereforelookedfrom afar,appearedmighty, were manya littleancientfeeling.
所谓的宫殿式样,其实就是一些主要位置的建筑,比寻常楼宇多了吊脚飞檐,所以远远看去,就显得气势恢宏,多了一点儿古代的感觉。This momentLing Yunlocale, positionalreadyhighest, onlyalsoonly has3-layer, the overall heightis less than20meters, the arealess than1000squares, said that is also the area of No. 1villa.
此刻凌云所在处,位置已然最高,却只也只有三层,总高不到二十米,面积更是不足一千平方,说起来,也就是个一号别墅的面积。
Under counts, the every large or smallpalace in thispalaceadds, 36, conform to the numbers of 30sixheavenly astralexactly.
细数之下,这片殿宇的大大小小的宫殿加起来,共有三十六座,恰好符合三十六天罡之数。
The layout of eachpalacehouse, the positionisextremelytasteful, unlikeForbidden Cityalong an axlebilateral symmetry, butcomplementsmutually, scattered and organized, therefore the houseare not many, actually a continuouslarge expanse ofbroadfeeling.
每一座宫殿房屋的布局,位置更是极其讲究,跟故宫沿着一条中轴线左右对称不同,而是互相掩映,错落有致,所以房屋不多,却给人一种连绵成片的恢宏感觉。Ling YunSpiritual Thoughtcoversallpalacehouses, discovered that inmostpalacehouses, simplydoes not have, no matter whatHe Familyexhibition, butineachhouse, at leasthastwoancientbronzewarehousehold utensilsto place, whatare mostis the ancientbronzeoil lamp, inalmosteverypalacehouseplaces over two, orisdissimilar in shape and formBronze Cauldron, the bronzeliquorreveres, bronzemusical instrumentwait/etcso forth.凌云神念笼罩所有宫殿房屋,发现绝大多数的宫殿房屋之内,根本没有任何家具陈列,但每一座房屋之内,却至少都有两件古老的青铜器器皿摆放其中,最多的是古老的青铜油灯,几乎每座宫殿房屋里都摆放有两盏以上,或者是形态各异的青铜鼎,青铜酒尊,青铜乐器等等诸如此类。Moreover, insomepalacesplaces the finebronzebeast, manyquantities, completebone-scriptwait/etc......
另外,还有一些宫殿内摆放有精美的青铜兽,不少数量的,完整的甲骨文等等……Naturally, places the bronzewarehousehold utensilslargestpalaces, is of this momentLing Yununder foot, thisis a main shrine, insubmits in personto include all kinds oflarge-scalebronzewares, even the ancientpottery, the sizevaries, without exception is very fine, making one be involved, likepassing throughreturned to the ancientdynasty.
当然,摆放青铜器器皿数量最多的宫殿,正是此刻凌云脚下的这一座,这是主殿,里面陈列有各种各样的大型青铜器,甚至还有古老陶器,大小不一,却无一例外都十分精美,让人置身其中,如同穿越回到了古老王朝。„Thisis......”
“这是……”Ling Yundumbstruck, looks atthiscrudepalace, associatestomother'srealstatusagain, besiderecombinationDemon SectMain AltarFormationisYin Dynasty ruins, hehas tohave an extremelyboldidea.凌云目瞪口呆,看着这片简陋之极的宫殿,再联想到母亲的真实身份,再结合魔宗总坛大阵之外就是殷墟,他不得不产生了一个极其大胆的想法。„What's wrong?”
“怎么?”Ye Xingchenstandswithhimshoulder to shoulder, knows that Ling Yunguessed correctlyanything, actuallydoes not expose, buthas a relishto glancehim.夜星辰与他并肩而立,知道凌云猜出了什么,却不点破,只是饶有兴致瞟着他。„IfIguessgood, before thisshouldbe3000businessdynastypalace, business the dwelling of king?”
“如果我猜的不错的话,这应该就是三千年前的商王朝宫殿,商王的住处吧?”Has any hospitableair/QiwithYe Xingchen, Ling Yunthinks that anythingsaidanything.
跟夜星辰有什么好客气的,凌云想到什么就说什么。Ye Xingchentitteredsmiles.夜星辰噗嗤一笑。„Youreallydareto guessactually!” The Ye Xingchenbeautifulpupilsweeps away, whiteLing Yun, thennodsto say with a smile: „Has not guessedwrong.”
“你倒是真敢猜!”夜星辰美眸横扫,白了凌云一眼,然后点头笑道:“不过也没有猜错。”Shelifts a handfinger/refers of belowpalace: „Is the millennium ago Saint Sectseniorsbuildsaccording to the old bookthesepalaces, otherinsidegoods, were the thing of realShang Dynasty.”
她抬手一指下方的殿宇:“除了这些宫殿是千年前的圣宗前辈根据古籍重新搭建的,里面其他所有物品,都是货真价实的商朝之物。”Ling Yunimmediatelyboth eyes shines.凌云顿时两眼放光。
More than 3000years of bronzewares, the Shang Dynastygoods, went outwithonecasually, thatwas the countryTreasure levelthing!
三千多年的青铜器,商朝物品,随便拿一件出去,那都是国宝级的物件啊!Moreoverhereactuallyhasso many, ifmovesdirectlythispalace, thatwasin the world the uniqueShang Dynastymuseum!
而且这里竟然拥有这么多,如果直接把这片宫殿搬出去,那就是全世界独一无二的殷商博物馆!„Hey, whatexpression are you?!”
“喂,你这是什么表情?!”„Iam thinking that my mothercanbe rich?”
“我在想我娘得多么有钱?”„Lookingto hitis?”
“找打是不是?”„cough cough......”Ling Yunhahaonehappy, towardsYe Xingchensaid with a smile: „Thatis insufficient, Iamthinkpurely...... thinks is very happy!”
“咳咳……”凌云哈哈一乐,对着夜星辰笑道:“那不至于,我纯粹就是想想而已……不过只是想想就很开心啊!”PresentLing Yun, has daredto say the ownrichest in the world, wherealsoneedsto make moneybythisflowerintestines?
现在的凌云,早已敢说自己富甲天下,哪里还需要靠这点儿花花肠子挣钱?Ye Xingchensips the lipto smile, knowshistemperament, is disinclinedto arguewithLing Yun, suddenlyholdsLing Yun'son own initiative, the flying, enters the followingthismain hall.夜星辰抿唇而笑,知道他脾气,也懒得和凌云争辩,突然主动牵起凌云的手,飞身而下,直入下面这座大殿。„What is this?”
“这是什么?”Ling Yunnotices, close tomain hallcentralone side, -and-a-half the person of highbronzehigh stage, the areais big, twometerssquare, are fully hollow, depth of the arm, seems like, looks like a large-scalebathtub of bronzecasting.凌云注意到,靠近大殿中央的一侧,有一个半人高的青铜高台,面积不小,足有两米见方,内部中空,有一臂之深,看起来,就像是一个青铜浇注的大型浴缸。„Ismakesyouguess that whatmeaningsaidalsohas?”
“就是让你猜的,说出来还有什么意思?”Ye Xingchenis excessive, the long hairsuch as the waterfallfalls, the beautifulpupillives the splendor, is completely a mischievousyoung girlmanner.夜星辰偏过头,长发如瀑布倾洒,美眸生辉,完全是一副顽皮少女神态。SuchYe Xingchen, before Ling Yun, has not seen, one that hecannot help butlooks atdull, spoke thoughtlesslyto blindly guess saying: „Canbe the bathing pool of King Zhou of Shang?”
这样的夜星辰,凌云之前可从来没有见过,他不由得看的一呆,随口瞎猜道:“会不会是商纣王的浴池?”„Bah, will youtake a bathin the discussing official businessmain hall?”
“呸,你会在议事大殿里洗澡啊?”Ye Xingchenflew a footto trample.夜星辰飞起一脚就踹过来了。„Wú......”
“唔……”Ling YunwhiteZhuan a foot, thought littlecompletely, the lookis earnest, hesitates saying: „Isn't thisalways the liquorpond in legend?”凌云白赚了一脚,完全不以为意,神色认真起来,沉吟道:“这总不会是传说中的酒池吧?”„Good!”
“不错!”
The Ye Xingchenelegantfaceis instantaneously solemn and respectful, nodsseriously: „Intemperate eating and drinking, thiswas the liquorpond in legend, was so big.”夜星辰俏脸瞬间肃穆,郑重点点头:“酒池肉林,这就是传说中的酒池了,就这么大。”Ling Yunreceives the laughterlookimmediately, looks at the liquorpond in thatlegend, the corners of the mouthis exudingoneto sneergradually.凌云立刻收起了嬉笑神色,望着那传说中的酒池,嘴角渐渐泛起一丝冷笑。„Legendmay not believe!”
“传说不可信!”Ye Xingchen is also coldlysmiles: „BusinesskingEmperorhard, isworldlastHuman Emperor, hedraftsDongyi, sweeps the four directions, in successive yearsgoes on an expedition, oftenwins, mustreward according to merit, in order, alsopossiblytolet the officersenjoys oneself to the full, thereforebuiltsuchliquorpondsimply, with take the liquor.”夜星辰也是冷冷一笑:“商王帝辛,乃是人间最后一位人皇,他征东夷,扫四方,连年征战,每每胜利,就要论功行赏,为了方便,也可能是为了让将士们尽兴,所以干脆打造了这么个酒池,用以取酒而已。”„Later generationsaid that businesskingEmperorhard, succumbs to the wine and women, engages in wanton military activities, the severe sentencecollectsthick, rejects remonstrances and gloss over one's faults...... theseexcuses, is simply funny!”
“后世说商王帝辛,沉湎酒色,穷兵黩武,重刑厚敛,拒谏饰非……这些说辞,简直搞笑!”
The elegantface of Ye Xingchen, has becomeindignant: „Succumbs to the wine and women? So long asis the man who candrink, canscrew onsuchhattowardhis.”夜星辰的俏脸,已然变得愤愤不平:“沉湎酒色?只要是个会喝酒的男人,都可以往他头上扣这么个帽子。”„Saidhimto engage in wanton military activities, talked nonsense, since the ancient times, whichemperor , to open up territoryto expand the earth, cannotprobablycomethrough the war? The Kuangyin, doesn't Tang Zongmingancestor, whichworldhitthrough the successive years ofexpedition?”
“说他穷兵黩武,更是胡扯,自古以来,哪一个帝王要想开疆扩土,不得通过战争得来?秦皇汉武,唐宗明祖,哪一个的天下不是通过连年征战打出来的?”„Severe sentencecollectsthick, sincemustgo to war, without the strictdiscipline, cannot achieve the positive award and punishment, both armiespre-war, whois willingto go to? The generaldied in battle, naturallymust conduct to collectintoto burythick, whatwrong is this?”
“重刑厚敛,既然要打仗,没有严明的军纪,做不到赏罚严明,两军战前,谁肯赴死?将军战死,自然要进行厚敛入葬,这算什么错?”„As forrejecting remonstrances and gloss over one's faults......, if a emperor, no matterwhatexpostulationlistens, no matterwhatmistakeembracestowardownon, whatimportant matterthat can also make?”
“至于拒谏饰非……如果一个帝王,不管什么样的谏言都听,不管什么错误都往自己身上揽,那还能做成什么大事?”„At that time the army of Shang Dynastyopened up territoryto expandearth outside, is voidtoward the song, thiswas stolen the family/homebyWestern Zhou Dynasty, Battle of Muye, business the kingdoes not have the means that mustsend out the slave and prisonercomposes the army who the armymeetsKing Wu, can that have not to lose?”
“当时商朝的军队都在外面开疆扩土,朝歌空虚,这才被西周偷了家,牧野之战,商王没有办法,只得派出奴隶和囚犯组成军队迎战武王的大军,那还能有个不输?”„So-calledtyrantcharge, butisbecauselost the war, the dynastywas extinguished, allcharge that was buckledbylater generation800years of Western Zhou DynastydynastyrecklessBianluan!”
“所谓暴君罪名,只不过是因为输了战争,王朝被灭,一切由后世八百年西周王朝胡编乱扣的罪名罢了!”Ling Yunspeechless, dumbstruck, notbecause oftheopinion of Ye Xingchen, buthas not thought, a Ye Xingchenactuallytowardssmallyoung winepond, is filled with righteous indignation, voices the feelinggreatly, makes the sointenseappraisal.凌云哑然,目瞪口呆,并非是因为夜星辰的这一番言论,而是没有想到,夜星辰竟然对着一座小小酒池,义愤填膺,大发感慨,做出如此激烈的评价。Actuallythismeeting, Ling Yunonlyonesaw the change of Ye Xingchenis enormous, wassheachieved the Qi Practicing9-layerpeakboundaryincessantly, butwas the Ye Xingchenoverallmakings!
其实这次相见,凌云只一眼就看出了夜星辰的变化极大,不止是她达到了练气九层巅峰的境界,而是夜星辰的整体气质!Especiallynow, Ye XingchentobusinesskingEmperorhard, thereforesaidregarding the opinion of war, thatpointandappearance that inherbeautifulpupil showed that made one unable to bearthink that simplyshewasonemurders the decisiveemperor!
尤其是现在,夜星辰对商王帝辛,以及因此讲出来的对于战争的见解,她美眸中展现出来的那种锋芒和神采,简直让人忍不住以为她就是一位杀伐果断的帝王!„Winnernobilitiesdefeatedthief!”
“胜者王侯败者贼嘛!”Ling Yunnaturallyunderstood that thistruth, the historyisyoung miss that lets the personto dress up, meets again after a long separation, hedoes not wantto make the Ye Xingchenmoodthereforeintense, askedindifferently: „Liquorpondso, thenmeatforest?”凌云自然懂得这个道理,历史不过是一个任人打扮的小姑娘罢了,久别重逢,他不想让夜星辰的情绪因此变得激烈,淡然问道:“酒池如此,那么肉林呢?”„Meatforest?”
“肉林啊?”Ye Xingchenas ifalsofelt that had/left the ownmoodto be somewhat extreme, shesmiled, stretches out the armswields: „Liquorpondhere, meatforestnaturallyalsointhismain hall.”夜星辰似乎也感觉出自己的情绪有些过激了,她嫣然一笑,张开双臂一挥:“酒池在这里,肉林自然也在这大殿之内了。”„The meatforest in legend, said that isbusiness the kinglets the person the meat of variousanimals, shearsbulkbulkhangingin the woods, plays, eats and drinksat will, thismatter, listens, so long asa little brain, no onebelievesslightly!”
“传说中的肉林,说是商王让人把各种动物的肉,割成一大块一大块的挂在树林里,供人游玩,随意吃喝,这种事,听听也就罢了,只要稍微有点脑子,就没有人会相信!”„Before 3000people, have understoodputting on clothes, with the fire, the wine-making, the build palacehouse, after havingtheseconditions, the brainmusthave the bigpit, roasting the goodmeathangsto the woodsineats?”
“三千年前的人们,早已经懂得穿衣,用火,酿酒,建造宫殿房屋,有了这些条件之后,脑子得有多大的坑,才会把烤好的肉挂到树林里面去吃?”Ye Xingchenasked backwith a smile, thissaid the answer: „In fact, isat the banquet of rewarding according to merit, the slave who carries the meatare too many, theyare carrying the meat, becomesrow of forming a linestandinginthismain hall, therefore some meatforestsaid,withoutthinkingto spread around, oris the later generationdiscreditsintentionally, becamebusinesskingHuangyinto putrefy, extremeluxuriouscharge......”夜星辰笑着反问了一句,这才说出答案:“实际上,是论功行赏的酒宴上,端肉的奴隶太多,他们端着肉,成排成行的站在这座大殿之内,所以才有了肉林之说,没想到传来传去,又或者是后人故意抹黑,就成了商王荒淫腐化,极端奢侈的罪名了……”Ling Yun: „......”凌云:“……”Originallyissuchintemperate eating and drinking.
原来是这么个酒池肉林。Ye Xingchenturns aroundsuddenly, faces up toLing Yun, smiles: „These, are actually the mastermakemetellyou, after all, yourbodyhas the Human Emperorbloodlines, mustunderstand that sometruth of past years, cannotbe discreditedby these history books of later generationwith the baseless and irrational concoctionscheating.”夜星辰突然转身,正视凌云,嫣然一笑:“这些,其实是师傅让我告诉你的,毕竟,你身上拥有人皇血脉,总要了解当年的一些实情,不能被后世的那些史书抹黑和胡编乱造给蒙骗了。”Ling Yunsmilesbrightly, nods: „BusinesskingHuangyinis wicked, the intemperate eating and drinkingsaid,Idid not believe that in my opinion, heis a emperor who lost the war, Western Zhou Dynastymade an effortto discredithis800years, foundthesespeciousexcuses, had provenfrom the reverse sidehe was actually clear(ly).”凌云灿烂一笑,点点头:“商王荒淫无道,酒池肉林之说,原本我就不信的,在我看来,他就是一位输了战争的帝王而已,西周用力抹黑了他八百年,也不过是找到这些似是而非的说辞,已经从反面证明了他其实是一位明君了。”„Calculates that youare intelligent!”
“算你聪明!”Ye Xingchennot minced matter, praisedLing Yunone, no longer the stay, outside the turning aroundapexwalked.夜星辰毫不掩饰,夸了凌云一句,不再逗留,转身向点外走去。„But, no matter how wego to the cognition, thesetruthare the views of average person, herealsohasanotheredition, do certainpeoplewantto listen?”
“不过,不管我们怎么去认知,这些道理都是普通人的说法,我这里还有另一个版本,某些人想不想听呢?”Ling Yunshows the whites of the eyesimmediately, directmoved sidewaysto catch up withYe Xingchen, both handstook bearingherarmpit.凌云立刻翻了个白眼儿,直接一个闪身追上了夜星辰,双手探向她的腋下。„Sinceanotheredition, has not saidtruthfully, otherwise the family disciplineserves!”
“既然还有另外一个版本,还不从实道来,否则家法伺候!”Ye Xingchenchucklesmilestenderly, the tenderbodytwisted the flyingto have the main hall, avoided the Ling Yun'ssneak attack.夜星辰咯咯娇笑,娇躯一拧飞身出了大殿,躲开了凌云的偷袭。Ling Yunis naturally in hot pursuit.凌云自然紧追不舍。two peoplepursuesescapes, figuretwinkling, likeputting on the variegated butterflyis ordinary, ran through36palacehousesrapidly, finallyarrivesin the air, shoulder to shoulderhoweververtical.两人一追一逃,身形闪烁,如同穿花蝴蝶一般,迅速跑遍了三十六座宫殿房屋,最后来到空中,并肩而立。„The Legend and Hero.”
“封神榜。”Ye Xingchenturns headat will, the long hairflutters, the beautifulpupilis profound, looks out the nighttime sky, everywhereStars/Xingchen.夜星辰随意扭头,长发飘飞,美眸深邃,遥望夜空,漫天星辰。„BusinesskingEmperorhard, reason thatwill become the Shang Dynastymost famousruler , because of the dissemination of The Legend and Hero.”
“商王帝辛,之所以会成为商朝最出名的帝皇,还是因为封神榜的传播。”„After The Legend and Hero, the worldthendoes not haveHuman Emperoragain, only thenemperor.”
“封神榜之后,人间便再无人皇,只有天子了。”Ling Yunheartbig quake!凌云心头大震!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1853: Intemperate eating and drinking