Thatstands upseveralpeoplelooked atRenard, swept the eyeinAllenon the body, stuffysnort/humseveralsatfinally. amonghas not indignation, puts out a handto make an efforton the metaldesktopto twist, the immediately / suddenlydesktopresounds the sound that the metaltwists. Afterhelets loose the hand, a desktopcorner/hornhas becomenotRuleto get up.
那站起来的几人看了看雷纳,又在艾伦身上扫了眼,终闷哼几声坐了回去。其中一个心存不忿的,伸手在金属桌面上使劲一拧,顿时桌面响起金属扭曲的声音。在他放开手后,桌面的一角已经变得不规则起来。Renardlooked at the eye, sneeredcoldly the sound: „Waste.”雷纳看了眼,冷冷笑了声:“废物。”Thatpopularityresults inalmostto wantstands up, actuallydrewto the companion.
那人气得几乎又要站起来,却给同伴生生拉了回去。
The atmosphereis awkward.
气氛尴尬。AllenhasLucyseveralpeopleto sittoRenardthattabledirectly, looks on piercingwar hammerto moisten the somewhatunusualbloodstain, heputs out a handto seize a longbread saying: „Ithink that youcameearly, originallygoes to the morning exercise.”艾伦径直带着露茜几人坐到雷纳那一桌,看着刺骨战锤上沾有些异样的血迹,他伸手捉来一条长面包道:“我以为你早过来了,原来是去晨练。”„Hereimaginesmeis much more interesting.”Renardis putting on a serious face saying: „Also, do not sitare so near, myjust nowdoes not helpyou, allonlyforfamily.”
“这里比我想像中有趣得多。”雷纳板着脸道:“还有,你别坐那么近,我刚才可不是帮你,一切只为了家族。”„Myknowmyknow. Thereforefor the family, youputs in great inconvenience, sets the examplewithme.”Allentears in half the bread, halflosttoRenard.
“我知道我知道。所以为了家族,你就委屈一点,和我做做样子吧。”艾伦把面包撕成两半,一半丢给了雷纳。Renardeyebrowalmostmusttwist and break, finallyis reluctantto puthisbefore one's eyesbreadto ripAllento delivertoward the mouth.雷纳的眉毛几乎要拧断,最后才不情不愿把艾伦放到他眼前的面包撕成一条条往嘴里送。
After finishing eating the breakfast, a military officergot the peopleto come to a baseoperations roomto gather, person in chargeNedwaited there for some timeearly. Saw that Allenand the otherswalked, immediatelygreetedwarmly: „Does breakfastalsosatisfy? Ifthere is any need, canraiseat any timetome.”
吃完早餐后,一名军官领着众人来到基地一个作战室里集合,主管奈德早等候多时。看到艾伦等人走了进来,当下热情招呼道:“各位早餐还满意吗?如果有什么需要,可以随时向我提出来。”Althoughcombatantalmostfromeachfamily, butonunderstandbattlefield, withstayinginhomedifferent. The meals of Victory cliffbasenaturallycannot calldeliciously, butalsono onemakes much ado about nothinginthisaspectsuperficial. After Ned is also severalpolite speecheshave said that thendirectly soars the subject.
尽管参战的人几乎来自各个家族,但都明白上了战场,就和呆在家中不一样。凯岩基地的伙食自然称不上可口,不过也没人肤浅地在这方面大作文章。奈德也是几句场面话说过之后,便直奔主题。„Firstcongratulateseveryone, yesterday your fightwithapproximatelyalien race, throughput up the material that the Starshiprecording instrumentprovides, military merithas determined. Especiallydivertsandstrikeswith joint forcesto kill the Dark Titanperson, will attainmanymilitary merit. Concretedullmeetingeveryonemayinquirethrough the Wisdom Brainconnectionfederationdatabase, butAllen and Allen liangs mister, Icantellyouactuallyahead of time, twoallobtainedfourand othermerit.”
“首先恭喜各位,昨日你们与约顿异族的那场战斗,通过多架星舰的记录仪所提供的资料,各位的军功已经确定下来。特别是合力牵制、击杀黑暗泰坦的人,将拿到更多的军功。具体的呆会各位可通过智脑连接联邦的数据库进行查询,不过艾伦位先生,我倒是可以提前告诉你们,两位皆获得了四等功一个。”Enemy who originallykillsDark Titanthisrank, alreadyminute/shareto a class three merit citation. ButbecauseDark Titanis nottheir anyone strikesto killalone, butgets along well togetherjointly, againplus other person who is responsible for the firepowerdiverting, canattainonefourand other merit is also good. The sideenters the battlefield, thenfishesonefourand other merit, mademanypeoplebe jealous of the period of timeactually.
本来杀死黑暗泰坦这种等级的敌人,已经分到一个三等功。但由于黑暗泰坦并非他们任何一人单独击杀,而是联手合手,再加上其它负责火力牵制的人,能够拿到一个四等功也算是不错了。方进战场,便捞得一个四等功,倒是让很多人眼红了好一阵子。Nedlooks that theirtwo peoplesaid: „Twocanexchangegoods / supplies that oneselfwantswithmilitary merit, canpreserve to makeaccumulation. Whatrising of federalmilitary meritusedis the decimal base, in other wordstenfourand othermilitary merit, canconvert a class three merit citation. Ex analogia, theneveryone, beforeyouformallyenter the battlefield, some necessaryequipmentmustprovidetoeveryone.”奈德看着他们两人说:“二位可以用军功兑换自己想要的物资,也可以保存下来以作累积之用。联邦军功的升等采用的是十进制,也就是说十个四等军功,可以换算成一个三等功。以此类推,那么各位,在你们正式进入战场之前,有一些必要的装备要提供给大家。”Gestures, Adjutantraises a silverash-graysuitcasetoNed, aboveis indicating the federalflag with starswarhawkdesign. Lieutenant Colonelopensit, insideis divided intocertainscoop channels, is laying asideseveraltypes of thingsrespectively. Nedfirsttakes up a shoulder patchappearancemetal object, shakesaid: „Thisisyourstatustokens, is generalin all bases of federation, includingGarden of Eden. Ithasseveralfunctions, oneis the military meritrecord, military merit that youaccumulatewill recordin detailinthis;Anotheris the dynamic memory, eachfightwill be recorded, andeachhalf an hourautomaticbackuponetimeinfederaldatabase, so that the staff officerheadquarterscan calculatemilitary merit;Oneis the satellite positioning, the tokeneachthreeseconds, will transmitto the satellitebase depotautomaticallyyourin the Coordinate. Onceyou and baseslose the contact, the rescue crewcanfindyoubythisfunction.”
打了个手势,副官给奈德提出来一个银灰色的手提箱,上面标示着联邦的星旗战鹰图案。中校把它打开,里面分成若干的凹槽,分别放置着好几样东西。奈德先拿起一个臂章模样的金属物,晃了晃道:“这是你们的身份令牌,在联邦的所有基地通用,包括伊甸园上的。它有几项功能,一个是军功记录,你们所累积的军功都会详细记录在这里面;另外一个是实时记录,各位每场战斗都会被记录下来,并且每过半个钟头自动在联邦的数据库里备份一次,以便参谋总部核算军功之用;还有一个则是卫星定位,令牌每过三秒,会自动向卫星基站发送你们的所在座标。一旦你们和基地失去联系,救援队可以凭借这个功能找到你们。”Nedrubbedrubbing hands, puts out a box that from the boxis indicating„battlefieldfirst aid”inscription: „Thenmusttoyouintroduce that is the genuinegoodthing.”奈德搓了搓手,从箱子中拿出一个标示着“战地急救”字样的盒子:“接下来要给你们介绍的,是真正的好东西。”Heopens, in the boxonthatblackflanneletteis shootingthreeinjections, the outward appearancesemblanceis the red and blueand Whitecolor. The finger of Nedfallsonredthatinjection: „Thisis the battlefieldstimulant, itcanstimulateyourvariousfunctions, makingyouerupt the extrastrengthinshorttime, orwhenfacing the powerful enemyhas a gleam of escapinghope. Itis very safe, the onlysequelaisafter the property, you will be very weak. At leasttenminutes, canrestore the basicoperationability. Thereforeten thousandcannot, leave the casualuse.”
他打开,盒子中那黑色的绒布上射着三根针剂,外观外表是红色、蓝色和白色。奈德的手指落在红色那根针剂上面:“这是战地兴奋剂,它可以刺激你们的各项机能,让你们在短时间内爆发额外战力,又或者在面对强敌时有一线逃生的希望。它很安全,唯一的后遗症是药性过后,你们会很虚弱。至少得十分钟,才能够恢复基本的行动能力。所以万不得以,别随便使用。”„Stimulantevery day can only useonetime, ifused upon the same day, mayreturn to the baseto supplement.”Nedtakes upanotherblueinjection: „Thisis the battlefieldfirst-aid injection, itcandelayyourinjuries, has the effect of rapidlyrestoringregardingsomelightinjury. Naturally, Ithinkno onebecausewas selected the minor woundto useit. In briefso long asyou have the one breath, itat leastmayhanglifeforyou. Naturally, itsfunctionis not mysterious, itcanmakeyourinjuriesreducethreepoints of preciselyroughly. Whenas foruses, the naturewas decidedbyyou.”
“兴奋剂每天只能使用一次,若当天用完,可回到基地补充。”奈德又拿起另外一根蓝色的针剂:“这是战地急救针,它可以延缓你们的伤势,对于一些较轻的伤势有快速恢复的效果。当然,我想没人会因为受点轻伤就使用它。总之只要你还有一口气在,它至少可为你们吊住性命。当然,它的作用也没那么神奇,大致上来讲,它可以让你们的伤势减轻三分便是。至于什么时候用,自然得由你们来决定。”„Finally, thisis the nerveparalyzant. Isuggestedeveryone, only ifto a life and deathtimeusedit, itcanmakeyou unable to feel the achetemporarily, andstirred upissueto the fullyourpotential. After usingit, youwill think that oneselfis the invinciblesuperhuman. Itto the excitingdegree that the human bodybrings, stillabovethisstimulant. But the sohugerole, the price is also veryhigh.”Nedsaidseriously: „After the propertyvanishes, is metseveral timesby the sensation of pain that itshields, evententimes of functionsinyournerve. Youwill feel that hugepain, butin the federalprecedent, has the case that the paindiesafterwardwhile still alivemany. Next, becausedirect roleinnerve, the damage that thereforeitcausestoyournerveisirreversible, whenyourpromotionwelcomed an opportunity of comprehensiveevolution, thenalso the nerve that mightpatchto be damaged.”
“最后,这是神经麻痹剂。我建议各位,除非到了生死一线的时候才使用它,它可以暂时让你感觉不到疼痛,并且最大程度激发出你的潜力。使用它之后,你会觉得自己是战无不胜的超人。它给人体带来的兴奋程度,犹在这支兴奋剂之上。可如此巨大的作用,代价也是十分高昂的。”奈德严肃地说:“在药性消失后,被它所屏蔽的痛觉会数倍,甚至十倍作用于你的神经。你会感觉到巨大的痛苦,而在联邦的先例里,不乏有事后活活痛死的案例。其次,由于直接作用于神经,因此它对你们神经所造成的损伤是不可逆的,除非你们晋阶时迎得一次全面进化的机会,那么还有可能修补受损的神经。”One of side effects„thisinjurybrings, will beyourresponseswill be slower than the past, the depth of as fordegree, regarded the timelength of propertydisplayto decide;Another, if using repeatedly, then likely letsyourbrain cellnecrosis. Thisharmis very serious, lightestturns into the fool, seriousbecomes the good-for-nothing of completely spiritless.”Nedlets go: „Butno matter how, in the critical moment, itcanrescue your life. as foryouwhethermustuseit, was judgedbyyou.”
“这种伤害带来的副作用之一,是你们的反应会比以往迟钝,至于程度的深浅,视之药性发挥的时间长短而定;另外一个,如果多次使用,那么很可能让你们的脑细胞坏死。这种损害十分严重,最轻的就是变成傻子,严重些的就成为无知无觉的行尸走肉。”奈德摊手:“但不管如何,在紧要关头,它还是能救你们一命。至于你们是否要使用它,则由你们自行判断了。”Coversboxonce again of battlefieldfirst aid, said with a smile: „Aftertalking about these nottoopleasanttopic, makingussaysomerelaxedpoints. Howhas a look atthis?”
将战地急救的盒子重新盖上,奈微笑道:“在说完这些不太让人愉快的话题后,让我们说些轻松点的吧。看看这个如何?”Has a row of compoundtroughstandardin the box, insideis placingthing that seems likechocolate. Nedtakes uponeto wieldgentlysaid: „Youthought that whatitis? Chocolate? Wewill not provide between -meal snackforeveryone, butittrulya littlerelateswith the chocolate.”
在箱子里有一排并列的槽格,里面摆放着一根根像是巧克力似的东西。奈德拿起一根轻轻挥动道:“你们觉得它是什么?巧克力?不不,我们才不会为大家提供零食呢,可它确实和巧克力有点关系。”Looked that someamongpeoplehave shown the impatientexpression, Ned can only criticizeonein the heart: Issomedullfellows.
看其中有些人已经露出不耐烦的表情,奈德只能在心中暗骂一声:都是些没趣的家伙。Healsono longerkeeps guessing, saiddirectly: „Thisis the high-energynutrient, itwas compressedmassive, andadded the cocoasoybean flour, like thismakesiteatlikelychocolate. Ifyoudo not like the chocolate, Ido not have the means that temporarilywithoutothertastescanchoose. Butlike the nutrient, so long aseating a scrap, canabsorbto the energy that a day of activityneeds, is very convenientin the open country, especiallyinCold Frost Starthisextremelycoldenvironment.”
他也不再卖关子,直接道:“这是高能营养素,它被压缩成块状,并且加入了可可豆粉,这样让它吃起来像巧克力似的。如果你们不喜欢巧克力,那我也没有办法,暂时没有其它口味可以选择。而像这样的营养素,只要吃上一小块,就能够摄取到一天活动所需要的能量,在野外十分方便,特别是在凛霜星这种极寒环境下。”as forother, foldawaymountaineeringpickaxes, multi-function radarwatcheswait/etc.. Theywere conformedinhand heldinside of the box, is a federationforopen countrygoods / supplies that combatprepare. Thisset of goods / suppliesis free , but if , needsto supplement, thenneedsto exchangewithmilitary merit, naturally can also purchasewith the federalcoindirectly. Howeverin the resemblesthatbox of battlefieldfirst aidmedicament, actually can only exchangewithmilitary merit, after allthistype of thingbelongs tostrategicgoods / supplies, easilydoes not flow to the market.至于其它的,还有折叠式登山镐、多功能雷达手表等等。它们被整合在一个手提箱里,就是一份联邦为参战者们准备的野外物资。这一套物资是免费的,可如果之后需要补充,则需要用军功进行兑换,当然也可以用联邦币直接购买。不过像里面那一盒战地急救药剂,却只能用军功进行兑换,毕竟这种东西已经属于战略物资了,轻易不流向市面。AfterNedAdjutantthatregistrates, everyone thenledoneset of open countrygoods / supplies. Againaccording to the instruction, firstandwears the tokenactivation of amonginon the body. Looks that after everyone the tokenactivates, Nedreminds: „Statustokenalsohas the communication feature, naturallyitcansetmanychannels, so thatoneselfteamcommunication.”
在奈德的副官那进行登记之后,每人便领了一套野外物资。再按照指示,先将其中的令牌激活并佩戴在身上。看着所有人把令牌都激活之后,奈德提醒道:“身份令牌还有通讯功能,当然它可以设置多个频道,以便自己团队通讯之用。”„NedLieutenant Colonel, wethink where nowknowthesescoundrelgiantandCatupersonhides, hits a happinesswell.” A bigyouthwields the Fist Dao.
“奈德中校,我们现在更想知道那些混帐巨人和加图人躲在哪里,才好打个痛快。”一个高大的青年挥拳道。Nedsaid with a nod: „In factIthenmustsay that isthis. At presentaccording to the federalintelligence system, enlivensin the federal and Aidahua Starpersoncontrolsregion'senemyare not many. Howeverwedo not believe that onlya littleenemy forceincoldfrost, moreenemiesshouldbebesidehide in Area controls , is not only theseendadds the explorationin the area.”奈德点头道:“事实上我接下来要说的,就是这个。目前根据联邦的情报系统来看,活跃在联邦和艾达华星人控制区域的敌军并不多。然而我们不相信在凛霜里只有这么一点敌方军队,更多的敌军应该是藏在控制之外,也既是那些末加探索的地区里。”„ThereforecurrentlyIonhavesometo distributetoyourdutieson hand, whichtypehad a look atyou to meet.”
“所以现在我手头上有一些可以分派给你们的任务,就看看你们想接哪一种了。”
The duty that the Victory cliffbaseissuesat presenthastwokinds, oneis the explorationclass, beyond the regiontobasecontrolsrangeexplores. The content of thiskind of dutyis relatively widespread, noestablishedcompletiongoal. The participantscanin the simultaneouslyplantopographic diagram of exploration, recordorganism of this/shouldregion, eliminatessavageorganism, discoverCold Snow Crystalassociated orewait/etc.. Ifpresentsapproximately the alien race, maychooseto striketo killorturn back. The explorationclassdutytakes the Earthtimesevendaysas a cycle, eachcyclicalendmayreturn to the basesuppliesandregistersmilitary merit. Also after mayaccumulateseveralcycles, returns, butevery timewill accumulate a cycle, military meritby the certain proportionincreasingaccumulation.凯岩基地目前发布的任务有两类,一个是探索类,既对基地控制范围外的区域进行探索。这类任务的内容相对广泛,没有一个既定的完成目标。参与者可以在探索的同时绘制地形图,记录该区域的生物,消灭危险生物,发现寒雪晶伴生矿等等。如果出现约顿异族,也可选择击杀或折返。探索类任务以地球时间七天为一个周期,每个周期结束可返回基地补给并登记军功。也可累积数个周期后再返回,而每累积一个周期,军功将会以一定比例递增累加。Anotherkindis the dutyassigning, thiskind of duty is mainly to solvecertaindifficult problems of basepresent. For exampleby the Snow Crystalore that Planetindigenousoccupies, orexterminatessavageorganism of somedesignated areawait/etc..
另外一类则是指定性任务,这类任务主要是解决基地现在的某些难题。例如一些被星球土著占据的雪晶矿,又或者清剿某个指定区域的危险生物等等。Abovethesetwokinds of duties, did not havetimeto limit, long-termeffectivespecial mission. Thatisby the federalheadquartersdirectlyissued that the content of dutyisreconnaissance enemymain force armyin the coldfrostinposition, andunearthstheminthis/shouldstarstrategic intention. Ifcanmeetthesetworequirements, andafterwardconfirmed the informationis accurate, will give a reward of class two merit citationdirectly.
在这两类任务之上,还有一个没有时间限制,长期有效的特殊任务。那是由联邦总部直接发布的,任务的内容是侦察敌军主力部队在凛霜上的所在位置,并且挖掘他们在该星的战略意图。若能够达到这两个要求,且事后证实情报准确的话,将直接给予一个二等功的奖励。
[ Being out of hospitalquickoneweek, once againbecame the milkfather, adapts tothisnewrhythm of lifewith great difficulty. Thisboyquitebringssomecompared with the eldest daughter, at leasteveningdoes not crynoisily, thank God, makingmysleepfinallymore sufficient. Next monthwill return totwonormal, herefirstunder the announcement, a simultaneouslythanksbig brother and world'sninthassassinandTaiyi are really hot, windto drenchspring the riverand otherfriend of hittingto enjoywith the monthly ticketsupportahead of time!]
[出院快一周了,重新当回了奶爸,好不容易才适应好这新的生活节奏。这个小子比大女儿好带些,至少晚上不哭不闹,谢天谢地,让我睡眠总算充足些。下个月会恢复正常两更,这里先提前预告下,同时感谢项大哥、天下第九刺客、太乙真火、风淋春江等朋友的打赏和月票支持!]
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #616: Battlefield goods / supplies