Hornegave a Fordinsolidhug, thisiscomesinto the sincere friendship. The body of gray hairmanfirstisonestiff, very quicklysoftens. Hereturnsby the powerfulhug, said: „Before master, is strong.”霍恩给了弗丁一个结实的拥抱,这是出身入死的真挚友谊。灰发男子的身体先是一僵,又很快放软下来。他回以有力拥抱,道:“老爷还是和以前那么有劲。”„Naturally, Icanhityoueverywhereto look for the toothnowas before.”
“当然,现在我依旧可以打得你满地找牙。”Fordinhahasaid with a smile: „Alsolet alone, myheart movement.”弗丁哈哈笑道:“还别说,我心动了。”„Thatlooks fortimeweto playtwo, yournotknow. Nowdareswithpersonreallyfew that Ibegin, Iam the hand am very itchy.”Horneflung the fist, saidwith a face all smiles.
“那找个时间咱们玩两手,你不知道。现在敢和我动手的人真没几个,我可是手痒得很。”霍恩甩了甩拳头,笑容满面地说。
The gatewas sounded, Hornesaidsound„coming in”. Blood ScorpionAnnathenpush the doorentered, sees the fellow officer, Annawent forwardto supportFordinpast. two peoplepasted the cheeks, thenlet loose the hand. Fordinreveals the sunlight the smile: „Hey, are yougood? Beautiful women.”
门被敲响,霍恩道了声“进来”。血蝎子安娜便推门而入,看到昔日同袍,安娜上前拥了拥弗丁。两人贴了贴脸颊,然后才放开了手。弗丁露出阳光的笑容:“嘿,你还好吗?美女。”„Is this skill that yousaid something to smooth things over? Ihave saying that Fordin, sincestartedbefore, your waypassedrottenly.”Annablinks, said: „Icrossverywell, the mastertakes care ofmevery much. Look, so long asnowmakes a commonminor matter, I can also worry about the pictuream very good.”
“这就是你搭讪的技巧吗?我不得不说,弗丁,从以前开始,你这方式就烂透了。”安娜眨眨眼睛,又说:“我过得很好,老爷很照顾我。看,现在只要做点不起眼的小事,我也可以把家庭照顾得很好。”Horneshakes the head saying: „Annadoesis notsomeminor matters. Fordinyoujustcame back, had not knownabouta lot. For these daysmadeAnnaaccompanyyouto strolleverywhere, while convenientunderstandingpresent.”霍恩摇头道:“安娜干得可不是一些小事。弗丁你刚回来,对很多事情还不了解。这几天就让安娜陪你四处逛逛,顺便了解现在的局面。”Fordinblewwhistle saying: „Wishes for earnestly.”弗丁吹了声口哨道:“求之不得。”Alsolifts the windproof coat, the handpatted the racketto sayon the rifle butt of waist: „I, althoughjustcame back, mayalsohear that oldBeckermadesomefoolish matters. Master, wantedmeto helpyoumanagehimwhile convenient. Yourbrothers, Imaylook that hewas not pleasing to the eyesis very long.”
又掀开风衣,手在腰间的枪把上拍拍说:“我虽然刚回来,可也听说老贝克做了一些蠢事。老爷,要不要我帮你顺便了理了他。你的这个兄弟,我可看他不顺眼很久了。”HornelookstoAnna, the lattersaidconfidently: „Ithought that thismattercannothide the truth fromFordinthey, thereforeindependently decidedto tellFordin, if the mastermustpunish, Iam willingto accept.”霍恩看向安娜,后者坦然道:“我觉得这件事不能瞒着弗丁他们,所以自作主张告诉了弗丁,老爷如果要惩罚的话,我愿意接受。”„Ok, mustlettheirknowin any casesooner or later.”Horneshakes the head saying: „BeckerandMainecollaborate, planto cope withme. Moreoverpreparesto understand that leavesfluidtype of thing, trulyevil and cruel. Butfirstwedo not have the directevidence, secondlykillshimto be easy, will makeotherelderhave the vacillationtomyloyalty. ThereforeIinsistedbeforeandAnna said that collects the evidenceactively, the secrettakes over the industry of Becker. Whenallpreparationsare appropriate, by the potential of Thunderclap, musthehave no strength of counter-attackagain.”
“算了,反正迟早也要让他们知道的。”霍恩摇了摇头道:“贝克和梅因联手,打算对付我。而且还准备了解离液这种东西,确实歹毒。但一来我们没有直接的证据,二来杀他容易,却会让其它长老对我的忠诚产生动摇。所以我还是坚持之前和安娜说的,积极收集证据,秘密接手贝克的产业。等一切准备妥当时,再以雷霆之势,务要他没有任何反击之力。”„Suchright, mustreduceto the turbulence of the familyhavingto the minimumdegree. Ifeelprocesslike this, shouldbebest.”
“这样对,对家族内部产生的动荡也要减少到最低程度。我觉得这样处理,应该是最好的。”Fordinshrugs the armto saynatural: „Naturallyyoudecide, saidagainthesethinklivesdoes not suitme, thatis the strong point of Baroque.”弗丁潇洒地耸了耸肩膀道:“当然您说了算,再说这些动脑子的活不适合我,那是巴洛克的强项。”„Yourmerelyis disinclinedto think.”Annawhitehiseyes, inthreesecretwarriors. The Annathoughtsare agile, the Baroquefoolproof plan, the Fordinstrengthis extraordinary. Hedoes not grow perceptiblyby the scheme, butthatdoes not representhimto be stupid, merelyheis familiar with solve the problemwith the strength.
“你只是懒得动脑子罢了。”安娜白了他一眼,三名秘密武士里。安娜心思敏捷,巴洛克算无遗策,弗丁战力超绝。他不以计谋见长,可那不代表他笨,只是他更习惯用力量去解决问题罢了。Fordinbowsto saytoAnnaexaggeratingly: „Myknowthisis the way of anotherpraise, thereforedecided that gladlyaccepts.”弗丁夸张地对安娜鞠躬道:“我知道这是另一种赞美的方式,所以决定欣然接受。”Annashakes the head saying: „Yourface, samegrewactuallymuchwithyourstrength.”安娜摇头道:“你的脸皮,倒是和你的力量一样增长了不少啊。”Fordinhit, looked that saidtoHorne: „Alsoheard that the masterjustrecognized a littleyoung master, Ireallywantto seehima bit faster.”弗丁打了个哈哈,看向霍恩道:“还听说老爷刚认回一个小少爷,我真想快点见见他。”„YousayAllen.”Hornelooksto the windowoutlet: „Was quick, heshouldarriveinthese days.”
“你是说艾伦。”霍恩看向窗外道:“快了,他应该在这几天到达。”ReallywithoutlettingHornewait/etc.was too long, twodayslater, Hornereceives the message that Allenreturned. That evening, a speeding carstoppedin the square in old castle, Allenbrought the whole bodysetting sunto standHornebefore one's eyes: „Grandfather, Icame back.”
果然没有让霍恩等太久,两天后,霍恩就收到了艾伦返回的消息。当天傍晚,一辆飞车停在了古堡的广场上,艾伦带着满身夕阳站到霍恩眼前:“爷爷,我回来了。”„Came back, verygood.”Hornehas not looked likegave a Allenhugcouple days agolike that merelyputs out a handto pathisshoulder. Howeverlooked that is full of the powerfulemotionto the Allen'slook, is actually above allmovements. Onlyis a look, thenmakesAllenunderstandthisgrandfatherto the concern that oneselfis from the heart.
“回来了,很好。”霍恩没有像前几天那般给艾伦一个拥抱,只是伸手拍着他的肩膀。然而看向艾伦的眼神中饱含着强烈的情感,却又超乎一切动作之上。仅是一个眼神,便让艾伦读懂这位祖父对自己发自内心的关爱。Hehas not spoken, merelymade an effortto shake the hand of Horne.
他也没有说话,只是用力握了握霍恩的手。„, Firstrestsandcombs the hair and wash the face, butevening the banquetis waiting foryou.”Hornesaid with a smile.
“那么,先去休息和梳洗吧,晚上可是有一个宴会在等着你呢。”霍恩微笑道。Allenis not the loathsomeperson, immediatelyis then leadingLucy and Bethkodetowards oneselfhousingwingtowergoes. as forAdelethenseparatesinport, the Regisnaturecarried offbyhisfatherBell. Twofathers and sonsdo not seelong time, it may be assumed thathadmanywords to say. Ingoing towingtoweron the way, Allenfeels the back of the headsuddenlyonecoolly, heturns headrapidly. Looksfollowingfeelingdirection, a onlyalonespire that howeversees, hewrinkled the frownedhead.艾伦也不是拖泥带水的人,当下便领着露茜和贝思柯德朝自己居住的翼塔而去。至于阿黛儿则早在港口便分开,雷杰斯自然被他的父亲贝尔带走。两父子多日不见,想来有许多话要说。在前往翼塔的途中,艾伦忽感后脑一凉,他迅速回头。循着感觉的方向看去,然而看到的只有一个孤零零的塔尖,他皱了皱眉头。„What's wrong?”Lucylooked athisoneeyesstrangely.
“怎么?”露茜奇怪地看了他一眼。Allensmiles: „Shouldbe the misconception, just nowseemssomepeople to lockmyaura.”艾伦笑了笑:“应该是错觉吧,刚才好像有人想锁定我的气息。”„HereisyourBethkodesupreme headquarters, won't somepeopledo that?”
“这里是你们贝思柯德的大本营,不会有人这么做吧?”„Whoseknow. The family, not necessarilyseesis the friend and family member.”
“谁知道呢。家族内部,未必见得都是朋友和亲人。”Looks that Allen'ssilhouettevanishesin the wingtower, byblewwhistleto sayinFordin of castlespire: „The feeling of littleyoung master is very keen, wasSource Poweris low. 19levels, master, when his age, already more than this rank?”
看着艾伦的身影消失在翼塔中,靠在城堡塔尖的弗丁吹了个口哨道:“小少爷的感觉还挺敏锐的,就是源力低了点。才十九级,老爷在他这个年纪的时候,已经不止这点等级了吧?”NearbyAnnapartlyis squatting, bigwind blow in towerherlong dressflap flapmakes noise: „Rankcannotrepresentall, Young MasterAllenhas usedhismanyoperationto verifythistruth.”
旁边安娜半蹲着,塔上的大风吹得她的长衣猎猎作响:“等级并不能代表一切,艾伦少爷已经用他很多次行动印证了这条真理。”„Yo, Annaveryfavorshis.”Fordinsaidexaggeratingly: „Thisboy does looklook likeyourdearson?”
“哟,安娜挺看好他的呀。”弗丁夸张地说:“难道这小子长得像你亲爱的儿子?”„Nonsense!”Annashows the whites of the eyes, saidearnestly: „Whatpersonyou are also clear the masterare. Right, initially when recognizesYoung MasterAllen, hisindeedstemming from MissLanniehas a deficit. Butlaterto the resourcesincline of Young MasterAllen, ifsomepeoplethink that mastermerelypurefavoring, thatthispersondefinitelyis an idiot. The masterwill not do the insignificantmatter, becausepreciselyYoung MasterAllen the on the bodypotentialis huge, isMissLanniechild, will make the masterlike.”
“胡说八道!”安娜翻了个白眼,才认真说:“你也清楚老爷是个什么样的人。没错,初时认回艾伦少爷时,他的确是出于对兰妮小姐的亏欠。可后期对艾伦少爷的资源倾斜,如果有人认为老爷只是单纯的偏袒,那这人肯定是个白痴。老爷是不会做无意义的事,正是因为艾伦少爷身上潜力巨大,又是兰妮小姐的孩子,才会让老爷这么喜爱。”„Listens toyourmeaning, the masteris the planmakeshimcome, whenoneselfsuccessor?”Fordinastonishedsaid.
“听你的意思,老爷是打算让他来当自己的接班人?”弗丁讶然道。„If the young mastershows the sufficientstrength, Ithink the answer...... yes.”
“如果少爷表现出足够的实力,我想答案……是的。”Fordinsaid with a nod: „Thenthisinterstellarbattlefield, toourlittleyoung masters, wasanothertest. Hey, nowcannot bear want to take a look athimme the performanceinbattlefield.”弗丁点头道:“那么这次星际战场,对我们的小少爷来说,就是另一个考验了。嘿,现在连我都忍不住想看看他在战场上的表现了。”Is the night, in the Black Galleold castle a privatebanquetis conducting. The subject of banquetgives a welcoming dinnerfor the clansmen of return, wishesthem to make the dazzlingprogressin the forthcominginterstellarbattlefield. Becausethisis a family'sinternalbanquet, thereforehas not invitedtoomanypeopleto participate. BesidesBethkodefamily'sinternalclansman, has the profoundfriendshipfamilyto send somebody to attendwithBethkodeononlyMossen familythistype.
是夜,乌加勒古堡中一场私人宴会正在进行着。宴会的主题是为回归的族人们洗尘,更预祝他们在即将到来的星际战场上能够取得耀眼的成绩。由于这是一场家族内部的宴会,因此并没有邀请太多的人参加。除了贝思柯德家族内部的族人外,也就只有摩森家这种与贝思柯德有着深刻友谊的家族才派人出席。Allendiscover, the bystander in banquetare more than pasttonight. BesidesMossen family, several other families. The Bethkodethese yearsfirm willdevelopment, the outside worldwas obvious to all. Won the Siriuslegionarmamentcontract, was remnantto the dozenAlexanderalmost, BethkoderankingonBabyloncontinuallyrosefor these years, mademoremediumyoungaristocratschooseto attach tothislofty tree.艾伦发现,今晚宴会上的外人比以往多了些。除了摩森家外,还有另外几个家族。贝思柯德这几年的锐意发展,外界是有目共睹的。赢得天狼星军团的军备合同,又把亚历山大家几乎给打残了,贝思柯德这几年间在巴比伦上的排名不断上升,也使得更多的中小贵族选择依附这棵参天大树。
The oneselffamilycanbe prosperousday after day, Allenwas certainly happy. But if some beltssomemaliciousvision, thatis better. Helookstoward a banquetcorner/horn, there angle, is standingbigsilhouette. Althoughthreeyearshave not met, butAllenisonerecognizes, when thatpersonpreciselyhereturned to the familyon the same dayinitially, holdshostilityRenardtohim.自己家族能够日渐繁荣,艾伦当然高兴。可要是少些带着些许恶意的目光,那就更好了。他朝宴会一角看去,那里的角度里,站着一道高大的身影。虽然有三年没见过面,不过艾伦还是一眼就认出来,那个人便是当日他初回家族时,对他抱有敌意的雷纳。Renardnaturallyunloadshisprotective armortonight, butchanges the blackappropriatesuit, butthisclothingcould not concealRenardin one's eyesthatvolcanoas before. Helooks that Allen'sin one's eyesas ifhas the flameinCombustion, merelyis relative tothreeyears ago thatnotbycontrols, flame of gushing out. PresentRenard, the in one's eyesflamerestrainssome, deepermany.雷纳今晚自然卸下他那身护甲,而换下黑色得体的西装,但这套服装依旧掩饰不了雷纳眼中那口火山。他看着艾伦的眼中仿佛有火焰在燃烧着,只是相对于三年前那不受控制,喷薄而出的火焰。现在的雷纳,眼中的火焰更收敛些,也更深沉了不少。„Allen, tohere.”
“艾伦,到这边来。”In the earhearscrying out of Horne, Allennot to goexcessively, Horneis smilingto beckontowardhim. Stood some goodpeoplebyhim, seems like the planto introduceoneselfto the personunderstanding of otherfamilies. Allenputs down the wine glass, walkedgracefully. Butbehind, the flame in thatline of sightwas more blazing.
耳中听得霍恩的叫唤,艾伦别过头去,霍恩正朝他微笑招手。在他旁边站了好一些人,看上去打算把自己介绍给其它家族的人认识。艾伦放下酒杯,落落大方地走了过去。而背后,那道视线中的火焰更加炽烈了。Suddenly, the vision of Renardin one's eyeswas tunnelledbyanothersilhouette. Rodeyis frowningto lookto the oneselfson: „Howyoudo. Before coming back, Ihad not said that do not look forAllen'sto be troublesomeagain. How saying that he is also yourbrothers.”
突然,雷纳眼中的视线被另一道身影挡住。罗迪皱着眉头看向自己的儿子:“你这是怎么搞的。回来之前我不是已经说了,别再找艾伦的麻烦。怎么说,他也是你的兄弟。”„ButIamlook athim is not feeling well!”Renardgaveoneselfbut actually: liquorcup„father, youhave a look athim. After hecomes back, grandfather'sline of sightat leasthashalftimeto fallonhison the body!”
“可我就是看他不爽!”雷纳给自己倒了杯酒:“父亲,你看看他。他回来之后,爷爷的视线至少有一半时间都落在他身上!”Rodeylaughs, putting out a handshotson'sbig head: „Originallyyourboyeats the Allen'svinegar.”罗迪哈哈一笑,伸手弹了儿子的大头:“原来你小子是吃艾伦的醋啊。”Renardcomplexionrisesred, clenched teeth saying: „Ido not have, merelyIfelt where heis worth the grandfatherregarding as important!”雷纳脸色涨得通红,咬牙说:“我没有,只是我觉得,他哪里值得爷爷这么看重!”Rodeythatthickhandarm supportto the shoulder of Renardon, towards Allendirectionpouted saying: „see clearlyclear/pain, son. Yoursideis standing the fatherI, butwill go homedull, your motherwill keep sayingverbosely. ButAllen, after hegoes back, merelytoLannieold home. The son, youroppositethatbrotherslost the parents, youthought that whatwillhemustrelying on, be ableto live for fiveyearsinThe Surface.”罗迪那粗大的手臂架到雷纳的肩上,朝艾伦的方向努努嘴说:“看清楚,儿子。你的旁边可是站着老爸我,而呆会回家,还有你那母亲会絮絮叨叨地说个不停。可艾伦呢,他回去之后,只是对着兰妮的旧居。儿子,你对面那个兄弟失去了父母,你觉得他得凭着什么样的毅力,才能在地表生活了五年。”„Thereforedo not blameyourgrandfathersobeing goodtohim, thatisheearns. After allhelostwas too many, yourgrandfatherhismerelywantsto filltime that helostas far as possible. Moreoveryoumustacknowledge,Allenthisboyuntil now, doesgood.”
“所以你不要怪你爷爷对他那么好,那是他应得的。毕竟他失去了太多,你爷爷他只是想尽量填补他所失去的时光。而且你得承认,艾伦这小子到现在为止,干得都挺不错。”Renardopens out the hand of fatherdiligently, clenches teethto proceedonestep. Rodeyputs out a handto hold downhastilyhisshoulder: „Hey, boy. What don't youwantto makeimpulsive?”雷纳努力拨开父亲的手,咬牙往前一步。罗迪连忙伸手按住他的肩膀:“喂,小子。你不会又想冲动地做些什么吧?”„father, mademeagainimpulsivechapter. Ifdid not confirmanything, Iwas unwilling!”Renarddrinks up the liquor in cup, putson the table, then the belt/bringcatches firemountain-likeblazingauratowards Allendirectionto walk.
“父亲,就让我再冲动一回好了。如果不证实点什么,我不甘心!”雷纳一口喝掉杯里的酒,放到桌上,然后带着火山般炽烈的气息朝艾伦的方向走去。Rodeysighed, shakes the head saying: „Thatwas casualyouto be good, dullbe not cryingto look forme, brat.”罗迪叹了口气,摇头道:“那就随便你好了,呆会可别哭着鼻子回来找我,臭小子。”
To display comments and comment, click at the button