DE :: Volume #6 死亡之星

#568: Struggling

LNMTL needs user funding to survive Read More

The weather quietly becomes gloomy. 天色悄然变得阴沉。 ash-gray cloud gradually overspread the sky, blocks the high noon sunlight, causes to fall the skylight in Black Iron Castle becomes constrains with very heavily. This black city, is panting for breath just as a being unable to withstand the load old person layer on layer/heavily. The pressure came from Sharon Knight and Higgs battle, two people from fights to rise the bright struggle secretly, this regarding living this city people not different was terrible passed the matter. 大片大片灰色的云渐渐铺满了天空,把正午的阳光挡住,使得落在黑铁堡中的天光变得十分压抑和沉重。这座黑色的城,正像一个不堪重负的老人般重重喘息着。压力来自于沙朗爵士和黑格斯的争斗,两人从暗斗上升到了明争,这对于居住在这座城市的人们来说无异是件糟糕透了的事情。 Because of their sons, husband or father, then in the Sharon army, or in Black cloud Knights group. No matter finally who is a victor, can imagine, bleeds with the pain can only be they. 因为他们的儿子、丈夫或者父亲,便在沙朗的军队,或者黑云骑士团里。而不管最终谁是胜利者,可以想像,流血和痛苦的只会是他们。 The vertical horse has rushed to the city main road, often man woman that drills from a flickering dark house, on their faces has being frightened expression. Allen gets a panoramic view this face, simultaneously reads out from their faces quickly ended the hope of battle. 纵马奔过城市的大道,不时从一幢幢黑乎乎的房子中钻出来的男人女人,他们脸上都带着惊惶的表情。艾伦将这张张脸孔尽收眼底,同时从他们的脸上读出尽快结束争斗的渴望。 Black Iron Castle is place style rough city, its city layout is also intuitively succinct. Connects the city gate dark clouds main road is being the entire city axle, city all construction distributions all depends on to make this axle to launch toward the two sides. It similarly is place social class distinct city, more approaches region of suburbs, the low large expanse of residents are more. They are connected by the complex and narrow lane, constitutes one piece to be spread like stars in the sky the densely covered slum area. But more is close to the city center, is radiated go out street by the dark clouds main road is spacious, the house is bigger, gap to be wider. What most obvious is the afforestation, these plant the beside the road both sides vegetation, obviously when just entered a city cannot see. 黑铁堡是座风格粗犷的城市,它的城市布局同样简练直观。连接着城门的黑云大道是整个城市的中轴线,城市所有建筑分布皆依造这条中轴线往两边展开。它同样是座阶级分明的城市,越是靠近城郊的地方,低矮成片的民宅就越多。它们由复杂且狭窄的巷子连接起来,构成一片星罗密布的贫民区。而越是接近城市中心,由黑云大道辐射出去的街道就越是宽敞,住宅更大、间隔更宽。最明显的是绿化,那些种植于道旁两侧的草木,显然在刚进城时是看不到的。 The housing was deciding status and position, the class nature of poor and aristocrat can distinguish clear in this city. 住房决定着身份和地位,贫民和贵族的阶级性在这座城市中可以一目了然地分辨出来。 The iron stone main road without doubt is this city most honored region, turns the spacious street that from the dark clouds main road, leads to directly just like the palace City Lord mansion. In the two sides of iron stone main road is mansion magnificent courtyard, the environment is quiet and beautiful. But No. 1 mansion is in this is without doubt biggest most luxurious dwelling, the courtyard is profound, inside is planting many flowers and plants. But by the main building, the vice- institute, lawn, garden, garage the dwelling pattern of being constituted, even in the iron stone main road is still the rare complex layout. 铁石大道无疑是这座城市最为尊贵的地方,从黑云大道拐进来的这条宽敞街道,直接通往犹如宫殿般的城主府。在铁石大道的两边多是大宅华院,环境清幽雅致。而一号大宅无疑是这里面最大最华贵的宅院,院落幽深,里面种植着不少花草。而由主楼、副院、草坪、花园、车房等构成的宅院格局,即使在铁石大道也是少有的复杂布局。 Can live in such inside the mansion, status naturally not simple of house master. But in fact, this dwelling is actually the Sharon private residence, is he is used to place the wives and several children's region. But somewhat seems to be exceptional today, when Higgs this cavalry arrives at No. 1 mansion, was guarded the soldier who to block by the mansion in front. These soldiers are dressing the dark brown armor, has the symbol of wolf first design in the chest front. 能够住在这样的大宅里,宅子主人的身份自然不简单。而事实上,这座宅院其实是沙朗的私宅,是他用来安置妻子和几个孩子的地方。只不过今天似乎有些例外,当黑格斯这支骑兵来到一号大宅前时,被大宅前面驻守的士兵拦了下来。这些士兵穿戴着深褐色的盔甲,在胸前有狼首图案的标志。 This on behalf of them is being the Sharon Knight close guard status, is completely independent beside the army, not by a military system of Higgs direction. The population of guard is less than hundred people, is actually the soldiers of some careful trained. Their Commander, nature precisely was known as that can challenge Higgs Tucker. Naturally, that young people in just defeated in the Higgs subordinate a short time ago, the reputation drop sharply, still had the strength that does not allow to insult lightly. 这代表着他们是沙朗爵士近卫队的身份,是完全独立于军队之外,不受黑格斯指挥的一支军事系统。卫队的人数不到百人,却都是些精心培养的士兵。他们的统领,自然便是号称可以挑战黑格斯的塔克。当然,那个年轻人在前不久刚败在黑格斯手下,声名大跌,却仍有不容轻侮的实力。 Tucker is on duty in the City Lord mansion, therefore guards the soldier in inside the mansion by his Adjutant Pison. Pison is a middle-aged person, enforces wooden some nearly. The 13th level strength, can be as good as Higgs Dark Thunder Knight, acted as Tucker Adjutant also to be but actually enough. His armor style is very ordinary, even above also several not conspicuous fissures, if not on the wolf head that guard symbolizes, an eye was spread fishy red color, to take marking of guard Adjutant. Otherwise throws into Pison the crowd, shy is also only hard to recognize him. 塔克正在城主府中当值,因此驻守在大宅里的士兵由他的副官皮森。皮森是个中年人,严肃得近乎有些木纳。十三级的实力,抵得上黑格斯手下的暗雷骑士,充当塔克的副官倒也足够了。他的盔甲样式十分普通,甚至上面还有几道不显眼的裂痕,如果不是那近卫标志的狼头上,一只眼睛被涂成腥红的颜色,以做为卫队副官的标识。否则把皮森扔进人群里,只怕人们也难以把他认出来。 After all he was too ordinary peacefully . 毕竟他太普通、太平凡了一些。 Saw that the Higgs cavalry looks like one group of dark clouds to float, the heart of Pison jumps layer on layer/heavily. Afterward makes one open the iron gate of mansion, he leads one team of soldiers to walk up. Waves, lets block the Higgs guard to withdraw, then toward riding Higgs on high giant horse stands at attention, the hand grasps the fist to hammer chest to say lightly: „Sir Higgs.” 看到黑格斯的骑兵像一团黑云般飘来,皮森的心脏重重一跳。随后让人打开大宅的铁门,他带着一队士兵走上前去。挥手,让拦下黑格斯的卫兵退后,然后朝骑在高头大马上的黑格斯立正,手握成拳轻锤胸口道:“黑格斯大人。” „Pison Adjutant, what's all this about. I must see Melinda.” Higgs sound after war iron mask transmits, seems ice-cold, does not have fluctuating of slight emotion. “皮森副官,这是怎么回事。我要见梅琳达。”黑格斯的声音从战争铁面后传来,显得冰冷,没有丝毫情感的起伏。 Pison complexion invariably, said actually calmly: „Very sorry, Sir Higgs. Sharon Knight has the command, only if obtains his agreement, otherwise no one can see the madame.” 皮森倒是脸色不变,沉着地说:“很抱歉,黑格斯大人。沙朗爵士有令,除非得到他的同意,否则谁也不能见夫人。” „Including me?” “包括我在内？” „Including you!” “包括您在内！” „That is my younger sister!” Higgs tonality again three points. “那可是我的妹妹！”黑格斯的音调再次三分。 Pison looked said wooden to Higgs: „Very sorry, asking the Sir do not make us feel embarrassed.” 皮森木然地看向黑格斯说:“很抱歉,请大人不要让我们为难。” The hand of Higgs holds his jet black gigantic sword, the hand of Dark Thunder Knight also places the horse side folding crossbow. On the bow, all cavalries entered the combat readiness besides Allen. Cold murderous spirit that heads on, to Pison and guard everyone complexion pale. Adjutant also thinks when fights is unavoidable, the hand of Higgs suddenly leaves gigantic sword, once again grasped the reins: „Good, since is the order of Knight.” 黑格斯的手已经扶上他那柄漆黑的巨剑,暗雷骑士的手也放在马侧的折叠弩.弓上,所有骑兵除了艾伦之外都进入了临战状态。那扑面而来的凛凛杀气,冲得皮森和一众卫兵人人脸色苍白。就连副官也以为一战难免时,黑格斯的手突然离开了巨剑,重新握回缰绳:“好吧,既然是爵士的命令。” He turns around the horse's head unexpectedly, the big hand wields, then leads the cavalry to leave. 他竟然掉转马头,大手一挥,便带着骑兵离开。 Pison then relaxes, his discover, behind oneself had been moistened by the cold sweat. 皮森这才松了口气,他发现,自己背后已经被冷汗打湿。 When comes when threatens, goes is actually the horse to go slowly. Higgs not know said to the Allen hear, is under the doubts of these people for the understanding, rides in said immediately indifferently: „That is Sharon gives under me a wrap/sets, he wants to enrage me, making me make some wrong actions. Like just now, if we are swayed by personal feelings, kills in the dwelling directly. Then Sharon can grip this handle, uses the army to cope with us directly. But this time, people cannot stood on us.” 来时气势汹汹,去时却任马缓行。黑格斯不知道是说给艾伦听,还是为了解底下这些人的疑惑,骑在马上淡然说道:“那是沙朗给我下的一个套,他想激怒我,让我做出些错误的举动。就像刚才,如果我们意气用事,直接杀进宅院里。那么沙朗就可以握住这个把柄,直接动用军队来对付我们。而这一次,人们可不会站在我们这边。” „But Sir, we no matter madame and young master?” knight said. “可是大人,那我们就不管夫人和少爷了吗？”一名骑士说道。 Higgs has taken that ice-cold metal mask: „All will be solved tonight, made Knight again self-satisfied the time to be good. I think Melinda they, can endure tomorrow.” 黑格斯已经拿下那张冰冷的金属面具:“一切都将在今晚解决,就让爵士再得意一些时候好了。我想梅琳达他们,也能够忍受到明天的。” Hears his these words, Knights is ready to fight. Allen looking pensive, now Sharon and Higgs want to solve the opponent as soon as possible. Therefore Sharon to other great people taking advantage of soldier, but Higgs looks for oneself directly. Now oneself had come, Sharon has not actually borrowed the reinforcements obviously, then the victory and defeat several may expect. 听到他这句话,骑士们都摩拳擦掌起来。艾伦若有所思,现在沙朗和黑格斯都想尽快解决对手。所以沙朗向其它大人物借兵,而黑格斯则直接找上自己。现在自己已经来了,沙朗却显然还没有借到援兵,那么胜负几可预料。 All only treat tonight. 一切只待今晚。 In the evening, rains. At first when merely intermittent wind and rain, to each and every family brighten up light, Black Iron Castle rainstorm beautiful woman. The sky often resounds bang thunderous, big strip big strip lightning like must divide the world, under lets unceasing samsara of city between light and darkness. 在傍晚的时候,下雨了。起初只是一阵阵的风雨,到家家户户亮起灯光时,黑铁堡暴雨倾城。天空不时响起轰隆雷鸣,大条大条的闪电如同要把世界分割开来般,让底下的城市在光明和黑暗之间不断轮回着。 In thunder, face of Sharon also in light and shade alternate light appear and disappear from time to time. On the same day within this intense flash in the past, he drew the gauze curtain, blocked from the out of the window wind and rain faded and fallen world completely, face that as a result carved completely the vicissitudes, once again returned to under the study room warm color light. Sharon crosses the hands behind the back said solemnly: „You said, in the morning Higgs went to iron stone 1st, did merely speak several words, only clapped his hands and left?” 在电闪雷鸣间,沙朗的脸也在明暗交替的光中时隐时现。当天地间这阵强烈的闪光过去之后,他才拉动纱帘,把窗外风雨飘零的世界完全遮住,于是一张刻尽沧桑的脸孔,重新回到书房暖色的灯光下。沙朗负手沉声道:“你说,早间黑格斯去了铁石一号,却只是说了几句话,就拍拍手走了？” Young protects the Commander Tucker respectful sound said: „precisely so, Knight. I also think that Higgs will unable to bear make a move, I had the opportunity long to ask for advice one to this knight group again.” 年轻的亲卫统领塔克恭声道:“便是如此,爵士。我还以为黑格斯会忍不住出手,那我就有机会向这位骑士团长再讨教一番了。” Obviously, he loses to Higgs to indignant disturbed before the person regarding last time. 显然,他对于上次在人前输给黑格斯忿忿不平。 Sharon shakes the head saying: „Higgs this fellow is always a deep one, can calm down. Back then, many opponents by his deep plans. But changes into me now is his opponent, he will not do matter that absolutely does not have the significance. since in the iron stone 1st there conflict, cannot only explains he have something else planned. Moreover attempting, is not the minor matter.” 沙朗摇头道:“黑格斯这家伙向来城府很深,沉得住气。想当年,有多少对手就是被他这种深沉的心机给拖跨的。只不过现在换成我是他的对手而已,他绝对不会做没有意义的事。既然没在铁石一号那里起冲突,就只能说明他另有所图。而且所图者,不会是小事。” „Which your know did he go some time past?” “你知道他前些时候去了哪吗？” „This......” Tucker bow one's head said: „Subordinate indeed should strengthen the specialist in information to train.” “这个……”塔克低头道:“属下的确应该加强情报方面的专人培养了。” „That also no wonder you.” Sharon waves saying: „After his last time comes back, embraces the upper body the city garrison great task. That also is always the work of Black cloud Knights group, I am unable to prevent. Higgs seizes an opportunity blocks our lines of sight by this, pours is also nothing unusual. However his whereabouts are not difficult to guess, it may be assumed that was also moves the reinforcement.” “那也怪不得你。”沙朗挥手道:“他上次回来后,就把城防重责揽上身。那也一向是黑云骑士团的工作,我无法阻止。黑格斯趁机以此阻断我们的视线,倒也不足为奇。不过他的去向却也不难猜,想来也是去搬救兵了。” „Reinforcement?” Tucker sneers a sound said: „Leksand Count has promised us to dispatch troops to assist, now army on road. As soon as Count army arrive, I saw when also had what reinforcement to save Commander Higgs.” “救兵？”塔克冷笑一声道:“雷克德伯爵已经答应我们会出兵相助,现在军队就在路上。一等伯爵的军队抵达,我看到时还有什么救兵能够救得了黑格斯团长。” „Right, therefore this time, you make the following person restrain as far as possible. Made Higgs again imposing time to be good.” Sharon double in one's eyes shows a tired look: „I was tired, you first get down.” “没错,所以这段时间,你让下面的人尽量克制。就让黑格斯再威风一些时间好了。”沙朗双眼中透出一丝倦色:“我累了,你先下去吧。” „Please feel relieved the rest, Sir.” “请放心休息吧,大人。” After Tucker walks, Sharon still has not actually left. He remembered many things suddenly, especially young time's matter. At that time, he and Higgs are also not enemies. Sharon sighed suddenly however sighs: „Actually we how arrive now these step.” 塔克走后,沙朗却依然没有离开。他突然想起了很多事,特别是年轻时候的事。那时候,他和黑格斯还不是敌人。沙朗突然喟然一叹:“我们究竟是怎么走到现在这一步的啊。” This sighed, brings helplessness that several points are unable to get over an emotion. 这一叹中,带着几分无法释怀的无奈。 The rainstorm is continuous, the firn-line slivers the smashing the world. In such environment, the line of sight was seriously disturbed, this makes two squat a guard in City Lord mansion dark sentry post to be very worried in spite of the rain. Their on the body puts on with the raincoat that the animal leather makes, inside may be unable to isolate the rainwater to sneak in the armor and personal clothing as before unceasingly, that moist feeling is really terrible. 暴雨连绵,雨线把天地切成粉碎。在这样的环境下,视线受到严重干扰,这让两名冒雨蹲守在城主府一处暗哨中的卫兵十分苦恼。他们身上穿着用动物皮革做成的雨衣,可依旧无法隔绝雨水不断钻进内里的盔甲和贴身的衣物里,那种潮湿的感觉真是糟糕透顶。 A among person scolded: „How this damn rain also non-stop!” 其中一人骂道:“这该死的雨怎么还不停！” Nearby companion forced smile, looks to him, imitated must say anything. But the look actually suddenly changed, as if sees any fearful thing. The guards opened the mouth, without will actually want to speak the words that to spit with enough time, a steel arrow then bang broke the curtain of rain, bringing everywhere rainwater nail to enter in the neck of guard. That strong impact even made him retrocede several steps, then fell from rooftop of City Lord mansion directly. 旁边的同伴苦笑,向他看去,仿似要说什么。可眼神却突然变了,似乎看到什么可怕的事物。卫兵张大了嘴巴,却没来得及将想要说的话吐出来,一根钢矢便轰破了雨幕,带着漫天雨水钉进卫兵的脖子里去。那强劲的冲击甚至让他后退了几步,接着从城主府的天台直接摔了下去。 The remaining guards have not responded, the back transmits the feeling of severe pain continuously, then noise of the rain gradually in ear goes far away, the in one's eyes world also follows to be dizzy. He fell in rooftop ground, conducting the back were many two almost to submerge steel arrow in within the body. 剩下的卫兵还没反应过来,背后连续传来剧痛的感觉,接着耳中的雨声渐渐远去,眼中的世界也跟着天旋地转起来。他摔在了天台的地面,背上却多了两根几乎没入体内的钢矢。 very quickly, the ground in rooftop floats off bloody water, charges into the distant place for the rain. 很快,天台的地面浮起一层血水,又为雨冲向远处。
To display comments and comment, click at the button