DE :: Volume #5 燃血之路

#554: Thinking through a matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

„indeed is not very good.” The Allen's line of sight falls on the table this cup of black tea, that gloomy red liquid because of just stirring of silver bucket, but slowly rotates, and floats off some slight bubbles: „Mr. Roger, these matters best not inquire, does not have the advantage to you.” “的确不是很好。”艾伦的视线落在桌上这杯红茶,那黯红色的液体因为刚刚银勺的搅拌而缓缓旋动着,并浮起一些细微的泡沫:“不过罗杰先生,这些事最好还是别打听,对你并没好处。” Roger nods, his know guesses certainly a Count secret of physical condition shape with inquiring, if by bystander know, naturally cannot have what advantage. He changed a topic: „Recently I made contact with a great person, Sir Allen, my business may develop Royal capital. Even if cannot go to Empire, can enter Grinsnir this circle.” 罗杰点头,他当然知道揣测一位伯爵的身体状况形同打听机密,如果被外人知道,自然不会有什么好处。他换了一个话题:“最近我搭上一位大人物,艾伦大人,我的生意有可能发展到帝都。哪怕去不了帝国,也能够进入格兰尼尔这个圈子。” Royal capital Orlisige, or Grinsnir, is the north heavy. They are the center of Empire politics and economy, is the heart of Empire. Each merchant, hopes all the oneself business can achieve in such city. Roger finds out the method now, he is no wonder excited. He is not easy to reveal person who thoughts, the merely harvest is extremely huge, greatly cannot keep to Roger. 帝都奥利斯加、又或者格兰尼尔,皆是北方重地。它们是帝国政治和经济的中心,是帝国的心脏。每一个商人,无不希望自己的生意能够做到这样的城市里。罗杰现在摸到门路,也难怪他一脸兴奋。他不是一个容易表露心思的人,只是收获太过巨大,巨大到罗杰藏不住而已。 „, Which great person is?” Allen spoke thoughtlessly to ask. “哦,是哪个大人物？”艾伦随口问。 Roger said with a smile: „He called Klien, seemed like some respected family from Royal capital.” 罗杰微笑道:“他叫莱因,似乎是来自帝都的某个大家族。” „Klien? Is he?” Allen unexpected / accidental said that if Klien, looks after the Roger business but actually non- difficult matter. Not know this Klien and Roger are the accidental cooperation, is know Roger and his relations, therefore has this arrangement. “莱因？是他？”艾伦意外道,如果是莱因的话,照拂罗杰的生意倒非难事。就不知道这个莱因和罗杰是偶然的合作,还是知道罗杰和他的关系,因此才有这种安排。 If the latter, explains Klien may know be many to him, but is also secret with Roger such relations is out of the question. So long as the person with high aspirations, inquired slightly under the news can dig their relations. 若是后者,说明莱因对他可知道不少,但和罗杰这样的关系也谈不上机密。只要有心人,稍微打听下消息就可以把他们的关系挖出来。 „What's wrong, does Sir Allen know him?” “怎么,艾伦大人认识他？” Allen nods: „Is, I also know this person through the introduction of Oban Count.” 艾伦点头:“算是吧,我也是通过欧班伯爵的介绍才认识这个人。” Hears Oban also to know, Roger felt relieved, such Klien status at least does not have the issue. two people also chatted again, is mainly aims in the later territory the certain details of commercial relation. Such as Allen planned that takes Roger to support, as the agent in his territory intrinsic commercial. Allen plans to establish a chamber of commerce, by facilitating the merchant in management territory. First Chairman of this chamber of commerce then holds the post by Roger, this to Roger without doubt is an enormous opportunity. 听到欧班也认识,罗杰就更放心了,这样莱因的身份至少没有问题。两人又再聊了一些,主要是针对以后领地内生意往来的某些细节。之如艾伦打算把罗杰扶持起来,作为他领地内在商业方面的代理人。艾伦打算成立一个商会,以方便管理领地中的商人。这商会的第一任主席便由罗杰来担任,这对罗杰来说无疑是个巨大机会。 Wants the know Allen present territory not to compare Count small many in fact, enough big territory, brought naturally is enough many opportunities. But chamber of commerce Chairman means anything, Roger is clear. Roger when the happiness, about Allen felt again several points awe. He was clear that chamber of commerce Chairman power big, how Allen can not be clear. 要知道艾伦现在的领地事实上已经不比一位伯爵小多少,足够大的领地,带来的自然是足够多的商机。而商会主席意味着什么,罗杰再清楚不过。罗杰在高兴之余,对艾伦再次感到几分敬畏。就连他都清楚商会主席的权力有多大,艾伦怎么会不清楚。 The commonplace looks like chamber of commerce in the Count lead(er), Chairman will hold the post by the feudal lord generally, can seize the economic lifeline of territory personally. Takes Ark Harbor for instance, emerald pearl main precisely Oban oneself. After Oban dies, this position nature is inherited by Gilles. Even if Oban this Count, in addition so, but Allen actually transferred the entire power to Roger. Allen does that only two possibilities. 等闲像一个伯爵领中的商会,主席一般会由领主担任,才能亲自捉住领地的经济命脉。以方舟港为例,翡翠珍珠的主度便是欧班本人。而在欧班死后,这个位置自然由吉尔斯来继承。哪怕欧班这种伯爵尚且如此,但艾伦却把整个权力下放给了罗杰。艾伦这么做,只有两种可能。 one is his at all not know this position important ; Second, he self-examined that can controls result in chamber of commerce Chairman. Roger believes that Allen is the second type, as for his self-confidence came from where, Roger is not willing to ponder. Only Allen dares the boldness independently, then enough called Roger to awe. 一是他根本不知道这个位置有多重要;二是他自问能够控制得住商会主席。罗杰相信艾伦是属于第二种,至于他的自信从何而来,罗杰不愿细想。单是艾伦敢于放手的这份魄力,便足够叫罗杰敬畏。 After packing off Roger, Allen received an invitation. The invitation is Gilles sends people to send, the content will be to invite Allen attended tomorrow evening a small-scale private banquet that will be chaired by him. Allen gives the bearer the explicit answer, he will certainly participate. 送走罗杰之后,艾伦收到了一封邀请函。邀请函是吉尔斯派人送来的,内容是邀请艾伦参加明晚由他主持的一个小型私人宴会。艾伦给予送信人明确的答复,他一定会参加。 obvious, shy Gilles Count has started to handle the business in territory very much. Tomorrow evening banquet is his first official social activities, on Mingyi Allen of dependency naturally does not have the idea of rejection. Can imagine, Gilles will probe his some ideas through the banquet, Allen naturally can also find out the future plan of this young Count to territory in turn. 很明显,青涩的吉尔斯伯爵已经开始处理领地内的事务。明晚的宴会将是他第一次正式的社交活动,明义上还是附庸者的艾伦自然没有拒绝的想法。可以想像,吉尔斯会通过宴会来试探他一些想法,艾伦自然也可以反过来摸清这位年轻伯爵对领地的未来规划。 The distance merchant ship sets sail in any case two days, Allen has not wanted to miss this important banquet. 反正距离商船启航还有两天,艾伦不想错过这个重要的宴会。 Next day in the evening, Allen exchanges one set of tailor to be appropriate, elegant formal clothes. Originally Adele suggested that he exchanges protective armor, the image of by army commander in chief shows, to remind people he is the invincible military officer, can play the role that shakes absorbs. However Lucy opposed that this proposition, the when opinion of Lucy is the present new and old power delivers, if Allen displays too strongly, will have not the good effect. 第二天傍晚,艾伦换上一套剪裁得当,气质高雅的礼服。本来阿黛儿建议他换上护甲,以军队主帅的形象示人,以提醒人们他是战无不胜的将领,可以起到震摄的作用。不过露茜反对这个提议,露茜的意见是现在新旧权力交割之时,如果艾伦表现得太强势的话,会产生不好的影响。 For example Gilles will feel Allen's to threaten, thus influence from now on he to the Allen's attitude wait/etc.. Allen's idea simple some, he does not think Oban has not left, one aggressive appearance. as a result selected the Lucy plan, puts on to wear the formal clothes of Knight medal, wears a magnificent fine thin sword, according to the view of Lucy. Graceful, low key also has the strength feeling image, is role of most suitable tonight's banquet. 比如吉尔斯会感受到艾伦的威胁,从而影响今后他对艾伦的态度等等。艾伦的想法则更简单些,他不想欧班还没离开,就一付咄咄逼人的样子。于是选用了露茜的方案,穿上佩着爵士勋章的礼服,又佩戴上一把华丽精美的细剑,按照露茜的说法。优雅、低调又具有力量感的形象,才是最适合今晚宴会的角色。 The banquet is held in white castle, the place is in the fort hall. hall was arranged carefully, made the design of separating in the entrance, took care of most guests ** psychology. The person who after all tonight attended the banquet are not many, but everyone is pivotal role, naturally does not like inquiring about of too many line of sight. After passing through separates, can see banquet hall. 宴会在白堡中举行,地点则是内堡中一个大厅。大厅被精心布置了一番,在入口处做了隔断的设计,照顾了大部分客人的**心理。毕竟今晚出席宴会的人不多,但每个人都是举足轻重的角色,自然不喜欢太多视线的探寻。走过隔断后,就可以看到宴会大厅。 hall is suspending two long tables, above put completely the fine starter, often will have the waiter to push the dining car to go forward, replaces the good food on table. Has the waiter to carry the galactic disk that puts the good wine is shuttling back and forth in hall, to guarantee that the guest in any corner can enjoy the glycol the good wine. In hall also arranged several covert booths, to facilitate the masters and some important character secret discussed, the consideration is it may be said that complete. 大厅摆着两条长型餐桌,上面放满了精致的餐点,不时会有侍者推着餐车上前,更换桌上的美食。更有侍者端着盛放美酒的银盘在大厅中穿梭着,以保证任何一个角落的客人都可以享用到甘醇的美酒。大厅中还布置了几个隐蔽的卡座,以方便主人和一些重要的人物秘谈,可谓考虑周全。 Allen walks, immediately receives many vision the baptism. Has many meanings in these vision, the guest in hall are not really many, but can stood on here be able to be obscure small role. They cannot witness Oban Count to set the entire process of will freely, actually passed various channel know all matters. The detailed degree, pours compared with personally does not participate in know little. 艾伦走进来的时候,立刻受到诸多目光的洗礼。在这些目光里有很多含义,大厅中的客人着实不多,但能够站在这里的哪个会是默默无闻的小角色。他们尽管没能见证欧班伯爵定下遗嘱的整个过程,却通过各种的渠道知道了所有事。其详细程度,倒也不比亲身参与知道的少很多。 Therefore their naturally know, before one's eyes this young Baron, by the Oban committee by the heavy responsibility of surveillant, and has the complete autonomy of territory. Said without the slightest exaggeration, the power that in his moment hand has, does not compare new Count few many. Even in real power, but also come in a big way compared with Gilles Count, comes a lot! 所以他们当然知道,眼前这个年轻的男爵,被欧班委以监督者的重任,而且拥有领地的完全自主权。毫不夸张地说,他此刻手中掌握的权力,丝毫不比新任的伯爵少多少。甚至在实权方面,还要比吉尔斯伯爵来得大,来得多！ as a result in these vision, envies to have, more envy, to hate such information vision. After all the Allen's right is bigger, they can the benefit are less. 于是在这些目光中,羡慕有之、更不乏嫉妒、怨恨这样信息的目光。毕竟艾伦的权利越大,他们能够得到的利益就越少。 „Allen Knight.” “艾伦爵士。” In the crowd, Gilles of silver formal clothes welcomed warmly. On his face hangs all over the sincere smile, even complexion also because of the relations of good wine and light, appears compared with usually the ruddy three points. He opens both hands slightly shy, to a hug of Allen good intentions ample. Allen detects keenly, these threw in the oneself on the body vision are many to conceal immediately, on most faces exchanged the false smile, raised glass to hint toward him. 人群里,一身银色礼服的吉尔斯热情地迎了上来。他脸上挂满真挚的笑容,甚至脸色也因为美酒和灯光的关系,显得比平时红润三分。他略微青涩地张开双手,给艾伦一个善意十足的拥抱。艾伦敏锐地察觉到,那些投在自己身上的目光立刻多了一层掩饰,多数人脸上都换上了虚假的笑容,朝他举杯示意。 However called Allen unexpected / accidental Gilles, this young people also displayed several points of hatred in the Count bedroom to oneself yesterday. Tonight actually looks like traded other a person, like old friend who foot oneself multi- the end of the year sees, is warm somewhat excessively. 不过叫艾伦意外的还是吉尔斯,这个年轻人昨天在伯爵的卧室里还对自己表现出几分怨毒。今晚却像换了另外一个人似的,像足自己多年末见的老友,热情得有些过头。 It seems like Gilles has the good social teacher, Allen is thinking. At this time Gilles let loose him, hit a sound to refer, naturally had the waiter to send the good wine. Gilles carries one cup to give Allen personally, said to other guests: „Everyone, Allen Knight valor/military skills and ability, this time everyone should be obvious to all. Is this Knight, in short less than a half year of time, overcomes Daniel Marquis territory. Right, that Power Marquis is gone. But I also rejoiced very much, rejoiced has such a powerful and friendly ally in the future is the neighbor.” 看来吉尔斯有个不错的社交导师,艾伦想着。这时吉尔斯放开了他,打了个响指,自然有侍者送来美酒。吉尔斯亲自端起一杯递给艾伦,又对其它宾客道:“各位,艾伦爵士的武勇和能力,这段时间大家应该有目共睹。就是这位爵士,在短短半年不到的时间里,打下丹尼尔侯爵的领地。没错,那位实力侯爵已经成为过去。而我也很庆幸,庆幸在未来有这么一位强大而又友善的盟友为邻。” „Therefore I here, suggested that everyone respects Allen Knight one cup, wishing our friendship to exist forever like the livelihood.” “因此我在这里,建议大家敬艾伦爵士一杯,愿我们的友谊能够如日月般长存。” Gilles spoke of spiritedly, and held up the wine glass to toss down. His movement is so intense, after drinking up one cup, the handsome face rises red. Allen frowned, somewhat did not enjoy slightly regarding the Gilles enthusiasm. Actually holds up the cup politely, and liquid in drinks up cup, the surroundings break out an applause. The good wines in other guest also drinks up oneself cup, show two people to Gilles and respect of Allen. 吉尔斯激昂地说到,并举起酒杯一饮而尽。他的动作如此激烈,以致于喝完一杯之后,俊脸涨得通红。艾伦微微皱眉,对于吉尔斯的热情有些消受不了。却还是礼貌地举起杯,并喝光杯中的液体,周围响起一片掌声。其它客人也喝光自己杯中的美酒,以示对吉尔斯和艾伦两人的尊敬。 Young Count laughs, builds the Allen's shoulder intimately, two people is walking toward a corner booth. 年轻伯爵哈哈一笑,亲密地搭着艾伦的肩膀,两人朝角落一个卡座走去。 Sits to this private booth, nearby screen keeps off many lines of sight and sounds for them. Gilles gave on Allen one glass of liquor to say but actually: „Yesterday I was disrespectful, asking Allen Knight to believe, I was the word of having no interest. In fact, after that I and father have discussed. indeed, Allen Knight is that piece of territory rightest manager. I am too young, does not have the prestige, even if reluctantly receive that stretch of territory , the town/subdues cannot suppress the following person, turns into a joke in vain.” 坐到这个私密的卡座中,旁边的屏风为他们挡去不少视线和声音。吉尔斯又给艾伦倒上一杯酒说:“昨天我失礼了,请艾伦爵士相信,我是无心之言。事实上,在那之后我和父亲谈过。的确,艾伦爵士才是那片领地最合适的管理者。我太年轻,又没威信,哪怕勉强接收那片领地,也镇压不住下面的人,徒然变成一个笑话罢了。” „Also can suppress them on only Allen Knight your such talent, after all you hit these territories from the hand of Daniel Viscount, therefore only your name, has the deterrence strength to that piece of lead(er) on the ground person.” A Gilles face is earnest, has not thought highly, merely is narrating a fact likely. “也就只有艾伦爵士您这样的人才能够镇压住他们,毕竟你是从丹尼尔子爵的手上把这些领地打下来的,所以只有你的名字,对那片领地上的人而言才有威摄力。”吉尔斯一脸认真,没有恭维,只是像在叙说一个事实。 But indeed that he said is the fact. 而他说的的确是事实。 Allen received the liquor that young Count sends, said solemnly: „Gilles Count, please feel relieved. Like my general to Oban Count commitment, I am your faithful ally. Your very quickly discover, will have me in by one's side, you do not need to be worried about the matter outside territory.” 艾伦接过年轻伯爵送来的酒,沉声道:“吉尔斯伯爵,请您放心。就像我对欧班伯爵承诺的一般,我将会是您忠实的盟友。您很快就会发现,有我在身边,你无须担心领地外的事。” „I felt relieved.” Gilles smiled, holds up the wine glass saying: „Later also invited the Allen Knight many directions.” “那我就放心了。”吉尔斯一笑,举起酒杯说:“以后还请艾伦爵士多多指点。” „It is not at all.” “不敢当。” Two wine glasses touch in in the air, represent among the new and old two characters to create the minimum friendship. Then Gilles asked for advice many things to Allen, this among disclosed Gilles in the future to some plans that the territory manages, but these plans can see, his be careful bypasses the Allen's territory cautiously, is following the decision of Oban diligently, does not interfere with the independence of Allen territory. 两个酒杯在空中相触,代表着新旧两位人物之间建立起最起码的友谊。接下来吉尔斯向艾伦讨教了许多东西,这其中就透露了吉尔斯未来对领地管理的一些计划,而这些计划可以看出,他小心翼翼地绕过艾伦的领地,努力遵循着欧班的决定,不去干涉艾伦领地的自主。 Allen detects, Gilles these words ask for advice, rather to his vague The Surface bright intention. Regarding this young Count, was thinks through a matter. 艾伦察觉到,吉尔斯这些话与其说是讨教,不如说是向他隐晦地表明心意。对于这个年轻的伯爵而言,也算是用心良苦了。
To display comments and comment, click at the button