Buildinginside the main hallrayis dim, andis mixing the alcoholsweatflavor. The great hallis puttingseveralworn-outsofas and tables, severalsoldiersare playing cards. Catherinecomes, Allencompletelycannot see the soldierto the bossproperrespect, instead some people of gutsMother Earththrow the line of sightingirl / young ladychest. Howeverthatpersoncalled out pitifully the soundin the nextquarter, the eyesgushed out the blood, othersoldiersshake the head, scoldedtowardhisspits: „Rookies, rookies of acting recklessly.”
一楼大堂里光线昏暗,且混合着酒精汗水的味道。大堂搁着几张破旧的沙发和桌子,几个士兵正在打牌。凯瑟琳进来的时候,艾伦全然看不到士兵对上司应有的尊敬,反而有人胆大地将视线投在少女的胸口。然而那个人在下一刻惨叫了声,双眼涌出鲜血,其它士兵摇了摇头,朝他吐了口痰骂道:“菜鸟,不知死活的菜鸟。”Catherinethenasked: „Yoursenior officerMakah?”凯瑟琳这才问道:“你们的长官马卡呢?”
The soldiersyoulook atme, Ilook atyou, as ifnotknowsenior officerwent. At this moment, becauseas if the voltageunstablerelations, the illumination of great hallsqueak squeakmakes noise, the raysuddenlybecomesdim.
士兵你看我,我看你,似乎也不知道长官去了哪。就在这时,似乎因为电压不稳定的关系,大堂的照明吱吱作响,光线突然变得昏暗起来。
The corners of the mouth of Catherine, pulled a smile.凯瑟琳的嘴角,牵起了一道笑容。„Makah......”
“马卡啊……”
When stood onherfollowingAllenhearssucha few words, undersuddenly realizecaptremendous pressure. Follows the figuretwinkle, seems the personto throwfromceiling. Thatperson of fiercetowardCatherinechest frontcapture, mustseize the milk-white bosom of thatpackageinmilitary uniformshortly, before one's eyesactuallyturned intofacesurpriseduncertainAllenfrom the Death Disseminationblackmilitary uniform.站在她后面的艾伦听到这么一句话时,惊觉头顶罩下巨大压力。跟着人影闪烁,似有人自天花板扑下。那人一手猛往凯瑟琳胸前捉去,眼看就要捉住那包裹在军装里的酥胸,眼前却从死亡传播的黑色军装变成了一脸惊疑不定的艾伦。Catherinedoes not know when vanisheson the spot.凯瑟琳不知什么时候消失在原地。Lightconnectiontwinkle, ininterlocking of light and shade, inside the main hallresounds the stuffypshaws of severalcollisionsoundandmancontinuously. The air currenthitsviolently, forming a shapecyclones, compellingAllenseveralpeople to toward the directionretreat of entrance. Theycould not see clearlybefore one's eyeswhat happened, saw onlytwoshadowtangled, to collideandseparate, was redundant. So after tworounds, hit hard the soundachievementto finishbyone.
灯光连接闪烁,在明暗的交错间,大堂里连续响起几记碰撞声和男人的闷哼声。气流激撞,形成一个个气旋,逼得艾伦几人只得往门口的方向退去。他们根本看不清眼前发生了什么事,只见两道黑影纠缠、碰撞、分开,又再重复。如此两个回合后,以一声重击声作为结束。
The light of great hallbecomesbrightbrighten up.
大堂的灯光才变得明亮起来。Sees onlyCatherine a back of the hand that is pressing the man, soonpressesto breakpalm of opposite party, presents an shockingangle. girl / young ladyraises high the foot, under footarmy bootsis steppingin a face of man, hisless than halffacealmoststepping on ground, moreoverthiseffortgraduallyis still increasing. The sound that skeletonsqueak squeakmakes noise, hearsAllensidesandothersoldiersis fearful and apprehensive.
只见凯瑟琳一手压着男人的手背,把对方的手掌压得快要断折掉,呈现一个让人触目惊心的角度。少女高抬脚,脚下军靴正踩在一个男人的脸上,把他小半张脸几乎给踩进地面里去,而且这个力度还在逐渐增加。那种骨骼吱吱作响的声音,听得艾伦一方和其它的士兵心惊胆跳。„Reallypitifully......”, even if stepping on, thatmanstillspokereluctantly, and squintlooksupward: „TodaywhatifMajor Generalputs onwas the skirtgood......”
“真是可惜……”即使给人踩着,那个男人仍勉强说话,且斜眼往上看去:“如果少将今天穿的是裙子就好了……”„Makah, Ishouldsay, you have next time, do not point atsuchsimpleabsolutely. Thistime, withyourwrist/skillsaid that sees again.”Catherinesaidunemotionally, a simultaneouslyrevolution, bone fracturesoundresounded. Hand backimmediately / suddenly of manbumps into the arm of oneself, the carpal boneis broken by pressingby the girl / young ladyviolence.
“马卡,我应该说过,你还有下次,就不是断断手指这么简单。这一次,和你的手腕说再见吧。”凯瑟琳面无表情地说道,同时手一转,骨折声响了起来。男人的手背顿时碰到自己的手臂,腕骨已经被少女暴力压断。
The manpainresulted in the tears and snotflowstogether, on the mouthstillhas the reluctantsmile: „Fortunately, Ithinkthisheadsteps onbroken.”
男人痛得眼泪和鼻水一起流了出来,嘴上却仍带着勉强的笑容:“还好,我以为这次脑袋得给踩碎呢。”Smilegraduallyexpansion on Catherineface: „That, will not be defeatedIonlyto breakyourlegnext time. But if is defeatedagainonetime, will really step onbreaks to piecesyourhead.”凯瑟琳脸上的笑容渐渐扩大:“那倒不会,下次失败我只会打断你的腿。可如果再失败一次,就真的会踩碎你的脑袋。”„At least an opportunity.” The menare grinningto say.
“至少还有一次机会。”男人咧着嘴道。Catherinelift upherfoot, the mancrawlsfromon the ground, lookstoAllenseveralhumanity: „That, is this recruit?”凯瑟琳抬起她的脚,男人才从地上爬起来,看向艾伦几人道:“那么,这是新兵?”„Is.”
“算是吧。”„Hasnot to haveespecially to explain?”
“有没特别要交待的?”„Theyare the people who the Generalroll-callwants, especiallythis......”Catherinearrives atAllenbehind, the smallfacegathershischeeks, stretched out the smalltongueto lickAllengently: „Cannotinjuretheirlife, in addition, withoutothermustpay attention.”
“他们是将军点名要的人,特别是这个……”凯瑟琳走到艾伦身后,小脸凑到他的脸颊,伸出小舌轻轻舔了艾伦一下:“不能伤了他们的性命,除此之外,没有其它要注意的了。”Allenmakes an effort the wiping the facecheek, just now like believedsweep overby a snakewith the snake, harminghimwas worsemustdraw a sword the attack. Catherinereceives the smile, walkstoward the entrance: „Theygaveyou, Makah.......”艾伦使劲擦了擦脸颊,刚才就像被一条蛇用蛇信扫过般,害他差些就要拔刀攻击了。凯瑟琳收起笑容,朝门口走:“他们就交给你了,马卡。还有……”„Givesyou a suggestion, youwant the womanwords should betterortrade a goal. Iam not affable, even ifmakesyouobtainme, youstillmeetdiscoverInot necessarilyto havewhatpleasure.”
“给你个建议,你要女人的话最好还是换个目标。我不好惹,而且就算让你得到我,你也会发现我不见得有什么乐趣可言。”Makahwithanotherhandgoodmilitary salute, said: „Thankyouradvice, Major General. Butmyinterestis somewhat special.”马卡用另一只手行了个军礼,道:“感谢你的忠告,少将。可我的兴趣有些特别。”„be carefuldo not letitwantyourlife.”CatherinesweptAllen, the in one's eyesNetherworld Riverwave lightsurged, left.
“小心别让它要了你的命。”凯瑟琳扫了一眼艾伦,眼中冥河波光涌动,就此离开。„Ok, has not introduced oneself. IamMakahFirst Lieutenant, issenior officer of thesefellows. Naturally, nowalsoincludesyou.”Makahholdsoneselfthatto break off the arm of carpal bonebyCatherine, is grinning: „Our, has a tradition. Thatis the recruit of eachreportmustaccept the test, so long asusuallywere victoriousinthis anyone on the line. Howeveryou......”
“好了,还没自我介绍呢。我是马卡中尉,是这些家伙的长官。当然,现在也包括你们。”马卡扶着自己那条被凯瑟琳掰断腕骨的手臂,咧着嘴道:“我们这呢,有个传统。那就是每个报道的新兵都得接受考验,通常只要打得过这里面任何一人就行了。不过你们嘛……”„sinceisCatherineMajor Generalleadspersonally, definitelyis a great person, thatmust the fellowthisbuildingalloverthrowis good. Do not fear, are not many, in the buildingalsolives inhundredpeople.”Makahnotknowis the bone fracture the distortion of painorpsychology, the smile on face becomes very crazy.
“既然是凯瑟琳少将亲自领来的,肯定是大人物,那就得把这栋楼的家伙全打倒才行了。不要怕,也不多,楼里也就住着百来人。”马卡不知道是骨折的痛苦还是心理的扭曲,脸上的笑容变得无比疯狂起来。Allendiscover, all aroundsoldierquietlywere also many, but alsosomepeoplefrom the staircase, somepeoplegoto close the door of great hallunceasingly, everyoneshows the malicioussmile. Heexhales the tone, saidtobehindWilliektwo people: „It seems likethiswelcome ceremonysomewhatis grand.”艾伦也发现,四周的士兵悄然多了起来,还有人不断从楼梯上下来,更有人去把大堂的门关上,人人露出恶意的笑容。他呼出口气,对后头威利克两人道:“看来这个欢迎仪式还真有点隆重。”
The Williekdoublefistbumpedsaid: „Yeah.”威利克双拳一碰说:“可不是嘛。”„On.”Makahdrinkslightly, the personwill retreatin the future, the crevice that very quicklyrevealsgives the Death Disseminationsoldierto fully occupy.
“上。”马卡轻喝,人则往后退去,很快露出来的空隙就给死亡传播的士兵所占满。By the next day, Catherinearrived at the dormitory the time, the discoverfront dooronlyhad the half . Moreover the halfdisappeared without a traceearly. The doorframeshakesfalls the distortion, the window of great hallbreaking. Insidesceneisdisorderly, the sofafalls, the tablebreaks, the groundwallis moistening the bloodstain. The great hallrarepeace, on the passed in and outsoldierfaceispiece of black and blue, looks at the Catherinehappy expressiongraduallyto be thick.
到了第二天,凯瑟琳来到宿舍楼的时候,发现大门只剩下半边,另外半边早不知去向。门框震落扭曲,大堂的窗户更是给砸碎。里面的场景更是凌乱,沙发倾倒,桌子散架,地面墙壁沾着血迹。大堂难得的安静,进出的士兵脸上都是一片青肿,看得凯瑟琳笑意渐浓。„Yo, isn't thisCatherineMajor General? Has come.”First LieutenantMakahpasses throughfrom the halfdoor, hisright handhas conducted the wrapandfixedwith the bandage. Seemed likeMakahnot to participate inyesterday'sganging up on, the on the bodywound was also does obeisanceCatherineto bestow.
“哟,这不是凯瑟琳少将吗?这么早就来了。”中尉马卡从半边门扉中穿过,他的右手已经进行了包扎并用绷带固定好。看上去马卡并没参加昨天的群殴,身上的伤也是拜凯瑟琳所赐。Catherineindifferently said: „Youandrecruitsseeminglyare togetherwell.”凯瑟琳淡淡道:“你们和新兵看上去相处得不错。”„Manshouldwith the fistgrowthfriendship, butMajor General, youalsoreallybroughtseveralruthlessrole. Yesterday my soldiermayrepairheavily.”Makahlooks the bloodstain of periphery having coagulatedblewwhistle.
“男人就该用拳头增长友谊嘛,不过少将,你还真带来了几个狠角色。昨天我的士兵可给修理得不轻啊。”马卡看着周围已经凝固的血迹吹了声口哨。„Fewidle talk, goto callAllen, saidmeoutside the buildinghe.”Catherineturns aroundto leave.
“少废话,去把艾伦叫来,就说我在楼外等他。”凯瑟琳转身离开。Tillshedisappearsin the buildingentrance, Makahtakes backreluctanthas staredto the line of sight of herbuttocks, thenpulled a passing bysoldierto exclaimconveniently: „Rollsto shoutAllenSergeant.”
直到她消失在大楼门口为止,马卡才不情不愿收回一直盯向她屁股的视线,然后随手扯过一个路过的士兵吼道:“滚上去把艾伦中士喊下来。”
After 1minute, AllensawCatherineoutside the building. The latterhas an audience with the emperorheto cancel the fingerin the car(riage): „Comes upquickly, General Russenmustseeyou.”
一分钟后,艾伦在楼外见到了凯瑟琳。后者在车上朝他勾勾手指:“快上来,鲁森将军要见你。”On the Allenfacesomesiltare blue, the corners of the mouthswell, receivedsomewounds. Catherineis harnessing the traffic lane: „Nowyoushouldtosome of ourDeath Disseminationunderstanding.”艾伦脸上有些淤青,嘴角微肿,也受了些伤。凯瑟琳驾着车道:“现在你应该对我们死亡传播有些了解。”„indeed, if notstrongholdhas the Death Disseminationmilitary insigniaeverywhere, myalmostthinks that oneselfstaysinBlack Street. Don't youhave an order?”Allenshakes the head saying that hecannot think through, howsuchlegionbecomes the federalelitearmy.
“的确,如果不是要塞到处都有死亡传播的军徽,我几乎以为自己呆在黑街呢。你们难道就没有一点秩序吗?”艾伦摇头道,他想不通,这样一支军团是怎么成为联邦的精英军队的。„Whosaid that does not have.”Catherinesaid: „Death DisseminationonlyRule, thatis the powerhouseRulerweak one. Makahcannot be victoriousI, thereforehe can only the little darlingtake orders, even ifIcalledhim dead, hewill not hesitate for onesecond. But if some dayhewonme, thenImustlistenhis, even ifhewantsmeto strip off the clothesto makehimplayin the presence of everyone, Iwill still comply.”
“谁说没有。”凯瑟琳说:“死亡传播只有一条规则,那就是强者支配弱者。马卡打不过我,所以他只能乖乖听命,哪怕我叫他去死,他也不会犹豫一秒。可如果有一天他打赢了我,那么我就得听他的,即使他要我当众脱光衣服让他玩,我也会照做。”„merely, thismatterwill never happen and that's the end.”
“只是,这种事永远不会发生就是了。”„Whattherefore ,youcarry outis the jungleprinciple?”Allensaid.
“所以说,你们奉行的是丛林法则?”艾伦道。„Jungleprinciplehasanything is not good, the powerhousesurvival, the weak oneeliminates. Inthisstretch of battlefield, simplydoes not have the space that the weak onesurvives.”
“丛林法则有什么不好,强者生存,弱者淘汰。在这片战场上,根本没有弱者生存的空间。”Allenvisitsher, suddenlysaid: „Person who thenyou, wantto overthrow?”艾伦看着她,突然道:“那么你呢,有没有想要打倒的人?”„Naturallyhad......” The Catherinelift uphead, frontisNether Shadow Strongholddirectionbuilding. If the buildingshapespire, skyrockets. Catherinelookstothatdirection of highest place, saidgently: „Person who Iwantto overthrow, in the buildinguppermost layer.”
“当然有……到了。”凯瑟琳抬起头,前面就是幽影要塞的指挥大楼。大楼形若尖塔,扶摇直上。凯瑟琳看向最高处的那个方向,轻轻说:“我想打倒的人,在大楼的最上层。”Listened toher saying that whomAllenknowshewantsto defeatprobably.
听她这么说,艾伦大概知道她想打败谁了。SawRussentimeheis having the breakfast, the Generalbreakfast can only describewith the sumptuousness. On a square table of longshapechocked upfood, beforesaladandfruit juicesuchmeal the dessert, tobakingsteak, breadand otherstaple foodhad everything expected to find. Russenwith the knife and fork, feeds inhismouthfoodfast. AllenandCatherinecome, hismerelynods, thensaidtowardnearbytwochairssuccinctly: „Sits down, eatstogether.”
见到鲁森的时候他正在吃早餐,将军的早餐只能用丰盛来形容。一条长形的方桌上摆满了食物,从蔬菜沙拉、果汁这样的餐前甜点,到烤肉排、面包等主食等应有尽有。鲁森手拿刀叉,飞快地将食物送进他的嘴里。艾伦和凯瑟琳进来的时候,他只是点点头,然后朝附近两张椅子简洁地说:“坐下,一起吃。”Catherinesitsunrestrained/no trace of politenessone side, a fingercheck, a silver bowl that is abundant the saladthenfliesinherhand. Fast after the saladandvegetables in sweep overbowl, shedraws a plate of barbecue, notknowis the steak of whatwild animal, roastedmedium-rare. The steakalsodrops the bloodjuice, Catherinemerelyis actually pouring the meat juices cooked in soy bean sauceto drenchfromnearbysilverbottle, thenslivers the steakwith the table knifemassive, 11feeds inthatsmallmouththemwith the forkagain.凯瑟琳毫不客气地坐到一边,手指一勾,一个盛着沙拉的银碗便飞到她的手中。飞快扫过碗中的沙拉和蔬菜后,她拉过来一盘烤肉,也不知道是什么野兽的肉排,烤了三分熟。肉排还滴着血汁,凯瑟琳却只是从旁边一个银瓶里倒出酱汁淋上,便用餐刀将肉排切成块状,再用叉子把它们一一送进那张小嘴里。„What's wrong, have youhad the breakfast?”Russenraise one's headasked,hejustate a steak, a mouthbloodstain, likemalicious ghost.
“怎么,你吃过早餐了?”鲁森抬头问,他刚吃了份肉排,嘴巴一片血迹,直如恶鬼。Allenshakes the head.艾伦摇头。Russenlaughed, the smileis somewhat fierce: „Youalsowait foranything, notoperation, musteatstomeandCatherine.”鲁森笑了起来,笑容有些狰狞:“那你还等什么,再不行动,就要给我和凯瑟琳吃掉了。”Allenmustsit, took the fruit juicedough makingto provide food. Russenshakes the head saying: „Boy, inthisworldwill not havefor no reasonfood that fallsfrom the space. To eatanything to snatchwithoneselfboth hands, like your way of eating, waits for the thingsweeps cleanbymeandCatherine, youmusthave an empty stomach. Todayhas an empty stomach, tomorrow could starve to death.”艾伦只得坐了下来,拿过果汁和面包吃了起来。鲁森摇了摇头道:“小子,这个世上不会有平白从天上掉下来的食物。想要吃什么就得用自己的双手去抢,像你这种吃法,等东西都被我和凯瑟琳扫光,你就得饿肚子了。今天是饿肚子,明天可能就得饿死。”Allenlooked likeunderstandanything, the bread32stutteringlight, put out a handto seize a plate of barbecueto eat. Russennods, threepeoplealllet looseateto tuck awaygreatly, finallyswept a cleanness a thing of table.艾伦像明白了什么,把面包三两口吃光,伸手捉来一盘烤肉吃了起来。鲁森点了点头,三人皆是放开了大吃大嚼,最后把一桌子的东西扫荡了个干净。Russenexhales the tone, scratchedcleanly the mouth and facewith the wettowel, stands upsaid: „Breakfastfinished eating, must discuss the proper business. Toldmyboy, howyesterday did youconsider?”鲁森呼出口气,用湿毛巾擦干净了嘴和脸,才站起来道:“早餐吃完,现在得谈正事。告诉我小子,昨天你考虑得如何?”„IfIgive you Bonfire rifletechnology, Generalwill putusto go back?”Allendirectlyasked.
“如果我把汹火步枪的技术交给你,将军会放我们回去吗?”艾伦直接问。Russenarrives athimbehind, puts out a handto sayaccording to the Allen'sshoulder: „Listening, meis not likingbargaining back and forth. Howevertoyou, Icanexceptiononetime. Keeps the Bonfire rifletechnology, your twofriendscanleave. Butyouare not good, Ineedyouto research and developotherMagical Energy Weaponforourlegion.”鲁森走到他身后,伸手按着艾伦的肩膀道:“听着,我这个人不喜欢讨价还价。不过对你,我可以例外一次。把汹火步枪的技术留下来,你那两个朋友可以离开。可你不行,我需要你替我们军团研发其它的魔能武器。”„In that case, notknowGeneralhas thought that myteachermaynot be happy.”
“那样的话,不知道将军有没有想过,我的老师或许会不高兴的。”„Thatand otherWindsor Belowthatlittle girlcameto saywithmyimportant personagain.”Russenindifferently said. r1058
“那就等温莎贝洛那个小女人来跟我要人再说。”鲁森淡淡道。r1058
...
...
To display comments and comment, click at the button