DE :: Volume #2 那韶世浮华

#78: Essence

LNMTL needs user funding to survive Read More

Blade of Dawn study the level is divided into the basic, primary, intermediate and high-level four levels. Only has to repair completely the advanced course, and attains the qualified school grades, will be awarded the graduation certificate. A Blade of Dawn graduation certificate, let alone in the family interior is the important aptitude inspection certificate, even if places in the federation, still waits for a as a result golden key. The federal important organization can open for this certificate, naturally, graduation go out the scholar from Blade of Dawn are not many every year. 黎明之刃的学级分为入门、初、中、高四级。唯有修完高级课程,且拿到合格的学分,才会被授与毕业证书。一张黎明之刃的毕业证书,别说在家族内部是重要的资质考核凭证,就算是放在联邦里,也等于是一把金钥匙。联邦许多重要的机构都可以为这张证书而开启,当然,每一年从黎明之刃中毕业出去的学子并不多。 A merely graduation certificate that more people, they receive. 更多的人,他们所拿到的只是一张结业证书。 Blade of Dawn has not forced to stipulate time that the student studies, in other words, you can definitely soak from 18 years old to 80 years old theoretically, so long as since you bear result in every year high pay. Many students would because of this and that reason, finally is unable to graduate from college / school, but merely attains a graduation card to settle. But even if ties the certificate, if can repair completely the second course, can still be made good use in the family. 黎明之刃没有强制规定学生求学的时间,也就是说,理论上你完全可以从18岁泡到80岁,只要你负担起得每年的高额学费。许多学生总会因为这样那样的原因,最终无法从学院里毕业,而只是拿到一张结业证了事。但就算是结来证书,如果能够修完中级课程,在家族中也可以得到重用了。 Like Allen this new, the nature first cultivates from the entry-level curriculum. Even but if the basic curriculum, Allen still attained a long curriculum list. In the following three months, he must read off the federal history brief history and foundation math and organism to discuss, Brief Record of the Universe's Geography and Source Power system outline and wrestle to fight the technique to cross the threshold, the foundation war study and family to manage the outline and other series of divisions/disciplines. 像艾伦这种新生,自然得从入门级的课程先修去。可即使是入门课程,艾伦也拿到了一张长长的课程清单。在接下来的三个月中,他要读完联邦历史简史、基础数学、生物简论、宇宙地理简录、源力体系概要、格斗战技入门、基础战争学、家族管理概要等一系列学科。 Sees these curriculum lists, Allen admires Adele from the bottom of the heart truly. Has left college / school Adele the next day, at present has repaired completely the second course, and attained the same level highest school grades. If no unexpected / accidental, the Mossen family young lady crosses again one year, can from the Blade of Dawn smooth graduation. 看到这些课程清单,艾伦才打心底真正佩服起阿黛儿来。在第二天就已经离开学院的阿黛儿,眼下已经修完中级课程,并且拿到了同级中最高的学分。如无意外,摩森家的小姐再过个一年,就可以从黎明之刃顺利毕业了。 A graduation certificate, sufficient to has made Adele knock the family Presbyterianism front door, and is oneself earns a reliable position in Presbyterianism. 一张毕业证书,已经足以让阿黛儿敲开家族长老会的大门,并在长老会里为自己赚得一个牢固的位置。 The second day of admittance, the Allen's curriculum also formally starts. 入学的第二天,艾伦的课程也正式开始的。 On this day he wants on first class is Brief Record of the Universe's Geography, it will help Allen establish a perfect worldview. This class was placed a teaching section main building spacious classroom situated in, the classroom can hold hundred people of simultaneously to listen. The seat is spacious, but the both sides are also placing the crowded furniture, that is the self-financed student prepares to the civilians. 这天他要上的第一堂课是宇宙地理简录,它将帮助艾伦建立一个完美的宇宙观。这堂课被放在位于教学部主楼一个宽敞的教室中进行,教室能够容纳百人同时听讲。座位宽敞舒适,但两侧还摆放着拥挤的桌椅,那是给平民自费生准备的。 Allen looked to sit down close to the seat of corner, looks all around, sat with him in the student in same region are not many. 3322, seize to sit respectively. At this time, his before one's eyes fluttered to wipe the black color suddenly, Vera of black hair black skirt sits Allen's ahead. What even if on was the theoretical class, Vera still brings her drawing board carbon pen, as if where, these types of things always keep close. 艾伦找了个靠近角落的座位坐下,环顾四周,和他坐在同一区域的学生并不多。三三两两,各据而坐。这时,他的眼前突然飘过一抹墨色,黑发黑裙的薇拉坐到了艾伦的前方。哪怕上的是理论课,薇拉仍然带着她的画板碳笔,似乎到了哪里,这几样东西总是寸步不离。 The main entrance of classroom gives to shove open, tall thin a doctor walked. That spends under the White's hair, is thin face, kept off the eyes were sweeping student one of the classroom after by the thick lens, the doctor introduces oneself: „You can call me Dirk, in following time, you will see me probably frequently. The universe geography, the federal history as well as foundation math these three curricula will be taught by me. You will not like me probably, because my inspection is always very severe, but, that is also the three months later matters.” 教室的正门给推开,一个高瘦的博士走了进来。那花白的头发下,是一张清瘦的脸孔,被厚厚镜片挡着的双眼扫了教室的学生一眼后,博士自我介绍:“你们可以叫我德克,在接下来一段时间,你们大概会经常看到我。宇宙地理、联邦历史以及基础数学这三门课程将由我来教授。你们大概也不会喜欢我,因为我的考核向来很严厉,不过,那也是三个月后的事。” „Now, making us directly soar the subject.” Professor Dirk lowers the head, revealed the eyes that to sweep student one eyes after the lens: „Do not despise this basic curriculum, it will make you clearly recognize that the oneself position, clearly recognized you usually the proud family, even was this Planet, actually linked a dust is not in the space of length and breadth. Facing being similar to infinite universe, even the gods is also then low the heads of their grandeur / noble, as for you, precisely is not overrated full of admiration.” “现在,让我们直奔主题。”德克教授低下头,从镜片后露出的双眼扫了学生一眼:“别小看这个入门的课程,它将让你们认清自己的位置,认清你们素来自傲的家族,甚至是这颗星球,在广袤的宇宙空间里其实连颗尘埃都算不上。面对如同无限的宇宙,便连诸神也得低下他们那高贵的脑袋,至于你们,便是五体投地也不为过。” „Respect universe, understands the awe, you can find the pivot that oneself bases in the universe. Had the pivot, can explore, conquers. Otherwise, you are some pitiful reptiles. lift up sees a leaf, then thinks that oneself has conquered the universe!” “尊重宇宙,懂得敬畏,你们才能够在宇宙里找到自己立足的支点。有了支点,才可以去探索、去征服。否则,你们就是一些可怜的爬虫。抬起头看到一片树叶,便以为自己已经征服了宇宙！” Looks that in the classroom these small faces or confused, or earnest, or smile. Dr. Dirk is whispering „this time to come at heart to select the applause, the fools!”, What a pity, the students have not bought the tent/account of doctor, as a result Dr. Dirk can only continue saying: „Before leading you knew that true universe, I told an interesting story to you......” 看着教室里这一张张小脸或迷茫、或认真、或嘻笑。德克博士在心里嘀咕了一声“这时候应该来点掌声,笨蛋们！”,可惜,学生们没买博士的帐,于是德克博士只能继续讲下去:“在带你们认识真正的宇宙之前,我给你们讲个有趣的故事……” Doctor paused, anticipated that students full of enthusiasm expression, witnessable is several boys has actually been yawning. Dr. Dirk shakes the head, said: „What this story said is gunman, god gunman, his marksmanship was fierce. Can make a hole in a target every ten cms, is living in this target a two-dimensional intelligent life, regarding them, the target is the whole world, entire universe!” 博士顿了顿,期待学生们兴致勃勃的表情,可看到的却是几个小子已经在打呵欠。德克博士摇了摇头,说道:“这个故事说的是一个枪手,一个神枪手,他的枪法厉害极了。可以在一个靶子上每隔十厘米就打出一个洞来,就在这个靶子上生活着一种二维的智能生命,对于它们来说,靶子就是整个世界,整个宇宙！” „Their scientists after oneself the world conducts the observation, a discover such law: The universe every ten cms, must have a hole!” Dr. Dirk lifted the eyeglasses say/way: „This is a how pitiful theory, they regarded as the oneself universe law an optional behavior. Look, this is a how narrow understanding, they have not explored a broader universe, but all definitions in the line of sight of oneself.” “它们的科学家在对自己的世界进行观察之后,发现这么一条定律:宇宙每隔十厘米,必须有一个洞！”德克博士抬了抬眼镜道:“这是一种多么可悲的理论,它们把一种随意的行为看成了自己宇宙的定律。看,这是一种多么狭义的理解,它们并没有去探索更宽广的宇宙,而将一切定义在自己的视线之内。” „Hope through this story, you can focus on longer -term. Is broader, a profounder vision with one type, regards nearly boundless world that we place.” “希望通过这个故事,你们可以把眼光放得更长远些。用一种更宽广、更深远的目光,来看待我们身处的这片近乎无垠的世界。” Then finally enters the regular theoretical class, these that perhaps Dr. Dirk spoke, these children of the nobility have heard somewhat. But regarding Allen, is fresh. He like a sponge, the thing that the doctor will speak unceasingly fully absorbs. A daytime later, Allen has the preliminary understanding regarding the entire universe. 接下来终于进入正规的理论课,或许德克博士所讲的这些,那些贵族子弟已经多多少少听说过。但对于艾伦来说,一切都是新鲜的。他就像一块海绵,不断将博士所讲的东西充分吸收。一个白天下来,艾伦对于整个宇宙已经有了初步的认识。 The nowadays universe geography does not stem from the federation actually, but quoted the knowledge system of Aidahua Star. After all comes compared with Earth this young Planet, already does not know many years ago Aidahua Star that then has the qualifications standard regarding the universe cognition. Aidahua Star by Gat Star Field that its is at as the universe central point, is divided into nine star field and 36,000 sectors this infinite space. All known Planet, according to the position in its sector locates and code, from this laid the foundation of universe Advance Wars. 现今的宇宙地理其实并非源于联邦,而是引用了艾达华星的知识体系。毕竟比起地球这颗年轻的星球来,已经早在不知多少年前便存在的艾达华星更有资格规范对于宇宙的认知。艾达华星以其所在的加特星域作为宇宙的中心点,把这个无限的空间划分为九个星域、三万六千个扇区。把所有已知的星球,根据其扇区中的位置进行定位和编码,由此奠定了宇宙高级战争的基础。 Just like Dr. Dirk said, in Earth just this innumerable planets, take a broad view to the entire universe, several are small like dust indistinct. 正如德克博士所说,地球只不过这无数行星中的一员,放眼至整个宇宙,几如尘埃般缈小。 Afternoon curriculum is the foundation war study, but, gives the knowledge Advance Wars with the planets to be related. 下午的课程则是基础战争学,只不过,所授之知识则与行星间高级战争有关。 „The universe is turbulent and chaotic! Stability and order are just short-lived dynamic balances, The essence of the universe is chaotic turbulence, but the civilization essence is the war and aggression! Takes a broad view to have a look at our oneself this Planet history, which doesn't civilization produce in fire of war? More than 400 years ago, in pre-war of daybreak, our Planet like an egg. At that time, we are playing colonized role. Very lucky, we obtain the support of Aidahua Star, can get rid of this awkward role. But the following more than 400 years ago, we vigorously develops the army strength, studies the space telematics of Aidahua Star person, establishes to transmit near Moon to Extraterrestrial region space Rainbow Bridge. All these, making us have the capital of participation universe Advance Wars, making us from be transformed the intruder by the colonizer!” “宇宙是动荡的、混乱的！稳定和秩序只是短暂的动态平衡,宇宙的本质是混乱的湍流,而文明的本质则是战争和侵略！放眼看看我们自己这颗星球的历史,哪一个文明不是在战火中产生？四百多年前,在破晓之战前,我们的星球就像一颗鸡蛋。在那个时候,我们饰演着被殖民的角色。很幸运,我们得到艾达华星的支援,才得以摆脱这个尴尬的角色。而在接下来的四百多年前,我们努力发展军队战力,学习艾达华星人的空间传送技术,在月球附近建立能够传送至外域空间的彩虹桥。这一切,让我们拥有参与宇宙高级战争的资本,让我们从被殖民者转化成入侵者！” Professor Randolph who is responsible for this curriculum is not tall, but is very sturdy. His itself is in decommissioned of army /, by the Blade of Dawn invitation for the teacher in war study aspect, Randolph was being brandished his gigantic fist. The full short hair raises up, the eye circle opens the eyes, on soon battlefield soldier roar like one. 负责这一课程的兰多夫教授个子不高,可十分壮实。他本身则是军队的退役中/将,被黎明之刃聘请为战争学方面的导师,兰多夫挥舞着他那硕大的拳头。满头短发竖起,眼睛圆睁,就像一个即将上战场的士兵般咆哮着。 „Professor, what such we and did the past Neelm people have to distinguish? Are we same the intruder?” Student stands up asked. “教授,那样我们和当年的尼尔姆人有什么区别？我们一样是入侵者？”一个学生站起来问道。 „Naturally has!” Professor Randolph sneers saying: „First, we had not flaunted that oneself is great, starts the essence of war also to also plunder. But please remember, our invasions and plundering temperate. Even in this process, we will assist low dimension civilization Planet to speed up development, benefits in this process mutually ; The as for Neelm person, their these stem from the Paused Treaty Star Field lunatic and devil, they do is not the invasion, is not colonizing. But squeezes out! Is the destruction! They will not care about the Planet life, does not care about any long-term interests. The bastards of these superficialities when Planet, will only press out a light Planet energy and goods / supplies with the inferior method, finally makes Planet turn into Dying Star. Regardless of organism, or civilization will be cancelled by them thoroughly!” “当然有！”兰多夫教授冷笑道:“首先,我们并没标榜自己有多么伟大,发动战争的本质同样也是为了掠夺。但请记住,我们的入侵和掠夺是有节制的。甚至在这个过程中,我们会协助低维度文明的星球加快发展,在这个过程中互相得益;至于尼尔姆人,他们那些出自约顿星域的疯子和魔鬼,他们所做的不是入侵,也不是殖民。而是榨取！是毁灭！他们根本不会在意星球的死活,也不在乎什么长远利益。那些短视的混蛋每到一个星球,只会用低劣的手段榨光一颗星球的能源和物资,最后让星球变成死星。无论生物,又或者文明都会被他们彻底抹去！” „Finally, this young master. You can sit attend a lecture here, must thank the oneself family, as well as provides the colonizing star that the wealth is originating behind your families for it. This, distinguishes!” “最后,这位少爷。你能够坐在这里听课,得感谢自己的家族,以及在你们家族背后为其提供着财富来源的殖民星。这,就是区别！” About, Allen that Professor Randolph said is quite actually easy to understand. He grows up in The Surface , is the snow wolf is a companion, experiences many of arriving is in the nature most brutal side. The law of the jungle to him is the natural matter, but as the hunter role snow wolf, few will still be ruthless the prey even. Bai Fang will even order the pack of wolves sometimes not the prey that permitted to prey on these still to be in the young stage, this was equivalent to another form rearing in a pen. 关于兰多夫教授所说的,艾伦倒是比较容易理解。他在地表长大,又是和雪狼为伍,所见识到的多是自然界中最残酷的一面。弱肉强食对他来说是再自然不过的事,但就算作为捕猎者角色的雪狼,也鲜少会把猎物赶尽杀绝。白芳有时甚至会命令狼群不准捕食那些尚处于幼年期的猎物,这就相当于另一种形式的圈养了。 Naturally, the Extraterrestrial region war is much more complex than this. It relates to two collisions of different civilization, but in more than 400 years of history. The federation is also good, various respected family also fine, forming a shape the invasion, colonizing and controls, gained early the standard flow of this set of Extraterrestrial region war. 当然,外域战争比这要复杂得多。它关系到两种不同文明的碰撞,而在四百多年的历史中。联邦也好,各大家族也罢,早形成了入侵、殖民、控制、盈利这一套外域战争的标准流程。 In this class final, Randolph looks that the students said: „War is never sacred, is more unjust. All will have the sacred and just such phrase, but standpoint and set off different. But the essence of war is ugly forever, will step Extraterrestrial battlefield you as the future finally, should face up to this point as soon as possible. But the war also not is the misdemeanor, is a little regarded as positive, the war is the catalyst of civilization development.” 在这堂课的最后,兰多夫看着学生们说道:“战争从来不是神圣的,更非正义。之所有会有神圣和正义这样的字眼,只不过立场和出发点不同罢了。而战争的本质永远是丑陋的,作为未来终将踏上外域战场的你们,更应该尽快正视这一点。但战争也并非全是坏事,有一点值得肯定,战争是文明发展的催化剂。” „Today's class stops!” “今天的课到此为止！” Curriculum of this day, enabling the Allen mood for a very long time to be tranquil. Just like Ignition Seed of Fire, constructs circuit, takes into the front door of Source Power world Allen. Today teaching of two teachers, take into another world Allen. But these curricula, these knowledge, are not a The Surface boy can hear and be able to imagine absolutely. By this time, Allen has to sigh the marvelousness of destiny. 这天的课程,让艾伦心情久久不能平静。正如点燃火种,构建回路,把艾伦带进源力世界的大门般。今天两位导师的讲课,则把艾伦带进了另外一个世界。而这些课程,这些知识,绝对不是一个地表男孩所能够听闻和想像得到的。到了这时,艾伦不得不感叹命运的奇妙。 He lost, but currently, he has some harvests finally. Moreover these harvests, will be getting more and more in the foreseeable future. 他失去了很多,而现在,他终于有了一些收获。而且这些收获,在可见的未来中还会越来越多。 God is fair, he closed a door, actually would opening a window for you. merely every so often, we only saw the gate, but does not have discover that window. i1387 上帝是公平的,他关上了一道门,却总会为你打开一扇窗。只是很多时候,我们只看到了门,而没有发现那扇窗罢了。i1387
To display comments and comment, click at the button