DCB :: Volume #7 樱花庄的宠物女孩

#681: Shiina: I will be responsible for


LNMTL needs user funding to survive Read More

Today second delivers, asks subscription, monthly ticket and recommendation ticket 【今天第二更送上,求订阅、月票、推荐票】 „......” “……” Mashiro Shiina when Arthur and nail palace quarrelled entered in the hall, has arrived at Arthur's side, because at party bored, therefore looked for Arthur, finally has hit this. 椎名真白在亚瑟与钉宫争吵的时候进入了大厅之内,走到了亚瑟的身边,因为在派对上无聊所以就来找亚瑟了,结果撞到了这一幕。 Arthur is my!” 亚瑟是我的!” Simple really white, has not been inwardly angry does not have any self-satisfied words, this is really white. 简单真白,没有愠怒也没有任何得意的话,这就是真白。 Is she, from the beginning you are because she is avoiding me?” “就是她吧,一开始你就是因为着她在躲避着我的吧?” Sews the palace to point at Shiina, feels It hurts painstakingly. 钉宫指着椎名,感觉好痛苦。 Before running into you, I with really white had existence of Bond, if I can betray easily really white, then can also betray in the together future with you similarly, but can such I be the person who you like? From beginning to end, among us is one met with merely, but all that I and experience really white actually sufficiently remember with eternal gratitude in this world.” “在遇到你们之前,我就和真白有了羁绊的存在,如果我能够轻易的背叛真白,那么就算和你在一起的未来也能够同样背叛,只是那样的我会是你喜欢的人么?自始至终,我们之间所有的仅仅是一段邂逅,而我和真白所经历的一切却是在这个世界中足以刻骨铭心。” Arthur knows that this is very brutal, but his sober awareness, this world impossible injury, the contact among people mutually has not been injuring the advance, comprehends the painful true meaning then to end own youth doodle. 亚瑟知道这很残酷,但是他清醒的知道,这个世界不可能没有伤害,人与人之间的接触就是相互伤害着前进,在其中领悟痛苦的真谛然后将自己的青春涂鸦完。 Perhaps he can shoulder the lie vanguard, such does not injure anybody's world to be truly gentle, but finally were injured, will such world be gentle? 也许他可以背负着谎言前行,那样不伤害任何人的世界确实是温柔的,但是最后只有自己受到了伤害,这样的世界会温柔么? The human nature is filling selfishly, on being in various sentiments as well as types of things, the person would from near to far, first wanting the happiness to make the world happy, is unable oneself happy from the beginning is fabricated existence. 人性充满着自私,在处于感情以及各种事物上,人总会由近及远,首先要自己幸福才能够让世界幸福,无法让自己幸福的人在一开始便是虚妄的存在。 He wants real existence, was liked being hated, was being missed, by unstated criticism, what kind is happy, can take true human to exist too happily, dares to like daring to hate! 他想要真实的存在着,被爱着被恨着,被思念着,被腹诽着,无论是怎样的情绪都好,能够做为真正的人类而存在着真得太幸福了,敢爱敢恨! Such words, do not appear in my world! Why makes me remember profoundly! Always do not make these to let the movement that the person misunderstands! Do not be gentle to girl who does not like! Not is only wanting gently treats all people, does not want to be extremely intimate with the person who falls in love with truly, this made me die! Why can save me?” “那样的话,就不要出现在我的世界啊!为什么让我记忆深刻!不要总是做着那些让人误会的动作!不要对不喜欢的女孩子温柔!既想要着温柔的对待所有人,又不想和真正相爱的人太过亲密,这样的话让我去死好了!为什么要救我?” Sewed the palace to hold the both arms to squat to sob on the floor. 钉宫抱着双臂蹲在地板上抽泣了起来。 „......” “……” Arthur is speechless. Did he make the mistake? 亚瑟无话可说。难道他做错了么? At that time if did not rescue the nail palace she to suffocate in the sea water absolutely. 当时如果不救钉宫的话她绝对会在海水中窒息的。 This...... Willingly?” “这样……甘心么?” Mashiro Shiina as if touches the kitten low body to caress the head of nail palace lightly 椎名真白仿佛摸小猫般的低下身子轻抚着钉宫的脑袋 „It is not willingly, super is not willingly, super super is not willingly! Not willingly soon died!” “不甘心啊,超级不甘心,超级超级不甘心!不甘心的快要死掉了!” Sews saying that the palace clenches jaws. 钉宫咬牙切齿的说道。 White “‘白’ All does not conform to the actual fantasy, does not stem from willingly. It is not failed willingly, does not live willingly all sorts, feigns righteously, does not have the courage to be heavy. 所有不符合实际的幻想,都是出于不甘心。不甘心失败,不甘心生活中的种种,佯装理直气壮,却没有勇气重来。 Each time I most painful time you can always completely understand my heart, although is not very willingly. However I was quite happy that without your words, my world is very certainly ordinary...... 每次我最痛苦的时候你总是能看透我的心,虽然很不甘心。但是我好高兴,没有你的话,我的世界一定很普通…… Your appearance, made all my not willingly turned into being full of confidence, although looked like somewhat clings to for dear life hits rottenly, but the process was very happy. 你的出现,让我的所有不甘心都变成了满怀信心,虽然看起来有些死缠烂打,但是过程很愉快啊。 These time was one's turn you, I advanced the valley you, even if also has to pursue, my Shi Shegei's your love that a hope crawling belt rolled can only the stay moment in your inner world, you note me now. Therefore pursues the sincere love certainly to make you remember with eternal gratitude? 这一次轮到你了,我将你推进了谷底,如果哪怕还有着一丝希冀就连爬带滚的追上来吧,我施舍给你的爱只能在你的心海中停留片刻,现在你注意到了我。所以追求到真挚的爱一定会让你刻骨铭心吧? The instinct of person is the chase the thing that flies away from his side, actually evades to pursue his thing. 人的本能是追逐从他身边飞走的东西,却逃避追逐他的东西。 Before you have been evading me, now was one's turn you to pursue...... 之前你一直逃避着我,现在轮到你来追逐了…… Actually I already understood, after this, we are unable to defend in the same place, what keeps off before us is the huge huge life, what is cut off among us is the broad boundless time, making us helpless. 其实我早就明白了,这之后我们无法一直守在一起,挡在我们面前的是巨大庞然的人生,阻隔在我们中间的是广阔无际的时间,令我们无能为力。 Even if is not a little willingly, diligently pursues, in season that in the next oriental cherry dances in the air, hopes that has your form in my world...... ” 如果哪怕有一点不甘心,就努力追逐吧,在下一个樱花飞舞的季节中,希望在我的世界里面有你的身影……” «Under the Shiina's Oriental cherry Tree a few words in Black And White» read. 椎名将《樱花树下的黑与白》中的一段话读了出来。 Your retentiveness do not use the strange place to me!!!” “你的好记性不要给我用到奇怪的地方啊!!!” Arthur full Sai crimson. Shiina is having the ability of photographic memory, after his novel has looked, Shiina can carry to come out completely, finally Shiina at the back of inside words, Arthur's felt each time is 亚瑟满腮的绯红。椎名拥有着过目不忘的本领,他的小说看过一遍后椎名就能够全部背出来,结果每次椎名背着里面的话,亚瑟的感觉就是 Good wants dead to die!! 好想死好想死!! Can play! Real Bai Jiang! 太会玩了!真白酱! What do you want to say? Comes to show off to me intentionally?” “你想说什么?故意来向我炫耀么?” Sews the palace to wipe off the tears to look at Shiina. 钉宫擦掉眼泪看着椎名。 He is free. Snatches......” “他是自由的。来抢吧……” Mashiro Shiina's earnest saying. 椎名真白认真的说道。 You...... Such good?” “你……这样好么?” Sews the palace to be somewhat surprised, making her snatch any meaning! 钉宫有些惊讶,让她去抢什么意思啊! You cannot rob!” “不过你是抢不走的!” Mashiro Shiina earnest saying. 椎名真白又认真的说道。 „Are you teasing me?” “你在逗我么?” Sews the palace suddenly to think that the attack of innermost feelings increased the single layer! 钉宫突然觉得内心的打击又增加了一重! Arthur...... To eat you......” 亚瑟……想吃你……” Shiina said. 椎名说道。 „......” “……” In hall, therefore the person have revealed the ambiguous vision, sews the palace directly to be attacked. 大厅中的所以人都露出了暧昧的目光,钉宫直接受到了打击。 Baumkuchen that you make......” “你做的年轮蛋糕……” After Shiina supplements, half a word. 椎名补充完后半句。 You cannot a few words say that this will create very big misunderstanding!!” “你就不能够一句话说完,这样会造成很大误会的!!” Arthur has a headache looks at Shiina. 亚瑟头疼的看着椎名。 Is good to trouble......” “好麻烦……” Shiina honk the mouth, some were not happy. 椎名嘟嘴,有些不高兴。 What troubles is I am right, not happy should be I!” “麻烦的是我才对吧,不高兴的应该是我吧!” The Arthur sincerity feeling and Shiina in are quite together tired. Can't he have a normal youth? 亚瑟真心感觉和椎名在一起好累啊。难道他就不能够有个正常的青春么? Yukinoshita is somewhat is slightly normal, but was normally excessive, moreover always taunts him! 雪之下是稍稍有些正常,不过正常过头了,而且总是挖苦他! Shiina is always actually playing with his mood, added the black belly young girl intrepidly to the breakthrough horizon situation naturally dull, the life was splendidly excessive! 椎名却是总在玩弄着他的情绪,天然呆加腹黑的少女强悍到突破天际的地步了,生活已经精彩过头了! Today we rest together......” “今天我们一起睡吧……” Shiina has neglected existence of surrounding person completely. 椎名完全忽视了周围人的存在。 Wait/Etc., latter half a word, explained quickly to me!! ~ “等等,后半句呢,快给我解释出来啊!!~ Arthur looks various vision that the surrounding person casts, felt this Christmas Eve awful passed. 亚瑟看着周围人投来的各种目光,感觉这个平安夜糟糕透了。 Did not have......” “没有了……” Shiina's earnest saying. 椎名认真的说道。 No...... Meeting? After the normal condition you should have, half a word......” “不……会吧?正常情况下你应该有后半句的……” Arthur asked Shiina a bit faster to explain clearly. 亚瑟拜托椎名快点解释清楚。 Do not attempt to push me to increase the writing inspiration?” “你不是要尝试推我增加写作灵感么?” Shiina earnest does not come out is lying. 椎名认真的不出来是在说谎。 That is you must push me to increase the inspiration!!!” “那是你要推我增加灵感吧!!!” Arthur has surrendered thoroughly, definitely is that called the damask silk to be the responsibility arranges is instigating Shiina to handle these shy matters, however Shiina will be will do really! 亚瑟彻底投降了,肯定是那个叫绫乃的责编在怂恿着椎名做这些羞涩的事情,然而椎名是真得会做的! Arthur...... Christmas Eve is joyful!” 亚瑟……平安夜快乐!” Shiina has sent out the Christmas Eve blessing. 椎名发出了平安夜的祝福。 I am not joyful! The words said that do not bless me at this time!” “我一点都不快乐!话说,不要在这个时候祝福我啊!” Arthur approached collapsed, Christmas Eve joyful did not explain that he and Shiina do want to handle that matter? 亚瑟已经接近崩溃了,平安夜快乐不是说明他和椎名要做那种事情么? I can be responsible for......” “我会负责的……” Shiina pats the chest to say. 椎名拍着胸口说道。 „Be responsible for anything!! ~ “负责什么啊!!~ Arthur felt that the back line of sight was getting more and more piercing, as the saying goes the show love dies quickly not? 亚瑟感觉背后的视线越来越刺骨了,俗话说秀恩爱死的快不是么? „Be responsible for eating Baumkuchen.” “负责吃掉年轮蛋糕。” Qaq...... Ahead of time said these words!!” “qaq……提前说出来这句话啊!!” „......”( To be continued.) The mobile phone user please visit http://m.piaotian.net “……”(未完待续。)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button