DCB :: Volume #4 未来日记/GrandOrder

#302: Alternative appointment

LNMTL needs user funding to survive Read More

【Today's before down delivers, asks subscription, monthly ticket and recommendation ticket】 【今天第五更送上,求订阅、月票、推荐票】 The appointment has many types, but Arthur believes that he and Yukinoshita Yukino have chosen most alternative one 约会有着很多种,但是亚瑟认为,他与雪之下雪乃选择了最另类的一种 Rinses bowl wash basin together the travel of appointment. 一起涮碗洗盘子的约会之旅。 Truly alternative to limit? 确实另类到了极限吧？ Experience this daily that however some ultra warm feelings, can share joys and sorrows, not necessarily is not one type satisfies with joyfully. 但是有种超温馨的感觉,能够同甘共苦的体验这种日常,未必不是一种满足与快乐。 If Jeanne is pure holy, can accompany to travel together with him, intimate relation of mutual faith, then Yukinoshita Yukino is he that part of vacancy, can in the time that he is hard to start, warm both hands will place his back to boost to help him to go forward, such feeling. 贞德如果是单纯的圣洁的,与他能够结伴同行的,相互信赖的亲密关系,那么雪之下雪乃就是他所空缺的那一部分,能够在他举步维艰的时刻,将温暖的双手放在他的背后推助着他前进,这样的感觉。 Yukinoshita Yukino truly is unable to stand with Arthur in online, dream between she and Arthur has the fundamental hedge, even if two people both hope that the world is perfect, balanced, but distinguishes has. 雪之下雪乃确实无法与亚瑟站在一条线上,她与亚瑟之间的梦想有着根本性的对冲,即使两个人都希望世界是完美的,平衡的,但是区别还是有的。 Yukinoshita Yukino wants to come up the incorrigbility of reform world from the fundamental significance, making various types vanish in the world unfairly, but that is only her arrogant long-cherished wish, compares, Arthur's vainly hoped for that is steadfaster, wanting this world to realize the true order and peace. 雪之下雪乃想从根本意义上来改革世界的劣根性,让各种不公消失在世界之中,但是那只是她孤高的夙愿而已,相比起来,亚瑟的梦想更为踏实的,想要这个世界实现真正的秩序与和平。 Arthur had not expected that the unprincipled person thorough change of good person, during his understanding, in the world does not have the good person not to have the unprincipled person, the good or bad good and evil is only the definition theory that most people form, what degree good to is the good person? What degree goes bad to is the unprincipled person? 亚瑟并没有期望好人与坏人彻底性的改变,在他的理解之中,世界上不存在好人也不存在坏人,好坏善恶只是一种多数人形成的定义论,好到什么程度算好人？坏到什么程度算坏人？ In fact, humane selfish only meets the prejudice to call ‚good person’ to the advantageous person, will call ‚unprincipled person’ to the harmful person, ‚unprincipled person’ never thinks oneself are wicked, ‚good person’ is not the absolute friendliness. 事实上,人性的自私只会偏见地将对自己有利的人称之为‘好人’,将对自己有害的人称之为‘坏人’,‘坏人’从来不认为自己是恶,‘好人’也不是绝对的善。 Unselfish order thought that Arthur has is wrapping being at a high game of entire universe, what he wants to protect is the order of world, making Earth that collapses day after day be able to return to the universe world, making nearly destroys in the universe restore to still. 大公无私的秩序思想,亚瑟拥有着包裹整个宇宙的胸怀大志,他想要守护的是世界的秩序,让日渐崩坏的地球能够重返宇宙世界,让已经近乎毁于的宇宙恢复平定。 His governing by non-interference the thought of king, is these people does not have. Therefore he must become a king, with his ‚love’ the containing world, this is not the hypocrisy, is not the simple-minded theory. 他的这种无为而治的王之思想,是那些人所没有的。所以他要成为王,用他的‘爱’包容世界,这不是什么伪善,也不是什么愚论。 The busy dream, in dream of the king never has own happiness purely, Arthur, is Artoria is the same, is Jeanne is the same...... 纯粹无暇的梦,王的梦中从来没有自己的幸福,亚瑟,是与阿尔托利亚一样的,是与贞德一样的…… Why however Artoria must sign the contract with Holy Grail, can carry on the ceremony that elects the king? 但是阿尔托利亚为何要与圣杯订下契约,要重新进行选王的仪式呢？ She was regretting are insufficient as the calibre of king, in fact is not true. Her life was radiant enough, she has not abandoned the dream, but gets rid by the people and countries, but this result is only because 她后悔着自己作为王的器量不够,事实上并非如此。她的一生已经足够璀璨了,她没有抛弃梦,而是被人民与国家所抛弃,而这种结局只是因为 Cannot have to understand her person. 未能够有理解她的人。 Has looked at Arthur of King Arthur legend, is clear in finally that King Arthur dissipates, in Knights of the Round Table some people was discussing the king does not understand the will of the people, actually Arthur thinks that this is not Artoria does not understand the will of the people, but is Artoria simply not own happy containing in the dream. 看过亚瑟王传说的亚瑟,清楚着在亚瑟王消逝的最终那一幕,圆桌骑士中有人议论王不懂人心,其实亚瑟认为这不是阿尔托利亚不懂得人心,而是阿尔托利亚根本没有将自己的幸福包容在梦之中。 Arthur is duplicating the similar dream, but Yukinoshita Yukino's boost. Has pushed to him the dream, has to understand that his person, making him enrich own dream. 亚瑟重复着同样的梦,但是雪之下雪乃的助推。将他推向了梦中,有着理解他的人,让他充实了自己的梦。 Arthur understands that if unable to be complete including own dream. Then the world cannot be complete, therefore in the journey of his seek a dream is also pursuing own happiness, is protecting as well as person. 亚瑟明白的,如果连自己的梦都无法圆满的话。那么世界就更加不可以圆满,所以他寻梦的旅途之中也在追逐着自己的幸福,守护着自己以及自己身边的人。 It seems like these two is the conflict, but realizes the world the dream to establish to forget in own dream foundation? 看似这两者是冲突的,但是难道实现世界的梦必须要建立遗忘自己的梦基础上么？ Renouncing society and living alone utopia. Remote ideal state, Avalon, is the place of king deep sleep. However there was too lonely, the dream of dream of the king and world has divided, since is the same source possibly links. 遗世独立的理想乡。遥远的理想国度,阿瓦隆,是王沉睡的地方。但是那里太孤独了,王的梦与世界的梦分割了,但是既然是相同的本源那么就可能结合在一起。 Arthur must take a correct and gentle path, not only to the world gentle is also to own gentleness. 亚瑟要走出一条正确而又温柔的道路,不但是对世界的温柔也是对自己的温柔。 Artoria is also vainly hoping for this day, therefore 阿尔托利亚也梦想着这一天吧,所以 Knight young girl at that moment was expecting Arthur can meet again with him. 骑士少女的那一刻才期望着亚瑟能够与他重聚。 Completes a dream that Arthur's in the past and Artoria past is unable to realize. 完成亚瑟的过去与阿尔托利亚的过去无法实现的一个梦想。 But in such path Yukinoshita Yukino's exists is necessary, this, this kind of young girl exists is necessary, they are unable to walk side-by-side with Arthur, can actually hug him from the back, making his back fill warm. 而这样的道路中雪之下雪乃的存在是必要的,她这样的,这一类的少女存在是必要的,她们无法与亚瑟并肩而行,却能够从背后拥抱他,让他的后背充满温暖。 „......” “……” Arthur in ponder grasped after finally a tray, but Yukinoshita Yukino also grasped to the last tray, two fingers of people were interweaving at this moment in one, the icy cold water is actually not able to make the finger same icy coldness, both eyes be opposite, each other corners of the mouth have smiled 思考之中的亚瑟不禁抓向了最后一后盘子,而雪之下雪乃也抓向了最后一个盘子,两个人的手指在此刻交织在了一起,冰凉的水却无法让手指同样的冰凉,双目相对着,彼此的嘴角微笑了起来 Finally must finish. 终于要结束了。 „Was good, stops work for the day by you finally......” “好了,由你最后收工吧……” Yukinoshita Yukino let go. 雪之下雪乃松了手。 „No, Yukino, we together.” “不,雪乃,我们一起。” Arthur has grasped the Yukinoshita Yukino's finger, is afraid her to vanish at present. 亚瑟抓紧了雪之下雪乃的手指,害怕着她消失在眼前。 „Un...... Good, to guard ‚clumsy’ you break the tray, I help...... However, today is not the white help, even if in the false love, this appointment too did not gather the friendship!” “嗯……好吧,以防‘笨手笨脚’的你打破盘子,我就帮忙吧……不过,今天可不是白帮忙的哦,即使是伪恋中,这种约会也太不合情谊了！” Yukinoshita Yukino was saying and Arthur stands is washing the last tray, she also has the thing that must gain from Arthur, that is she has been seeking, must hope that really she one day can also take a step toward the life like Arthur without hesitation, goes forward correctly, in world existence of men and women, probably because must obtain anything from opposite party there mutually. 雪之下雪乃说着和亚瑟站在一起洗着最后一个盘子,她也有着要从亚瑟身上获取的东西,那是她一直在寻找的,真得希望她有一天也能够像亚瑟这样毫不犹豫地朝着人生迈步,正确地前进,世界上男女的存在,大概正是因为要相互从对方那里获得什么吧。 However purely original stone Arthur, but also has many makes the thing that Yukinoshita Yukino excavates exist, that sparkle is revealing little, is similar to the rain water that drops is common, bit by bit hits on the face, is mild her face, washes off the fine dust her world. 然而纯粹原石的亚瑟,还有着很多让雪之下雪乃发掘的东西存在着,那种闪耀在一点点地泄露着,如同滴落的雨水一般,一点一点地打在脸上,将她的脸温润,将她的世界洗去纤尘。 Therefore 所以啊 „ With me to my world, leaves home to be so long, moreover is departure of saying nothing, my family members were also worried, sees your face, would thinking that I cannot evade, I must be correct me, but I need you to give me the courage. “跟我到我的世界吧,离家这么久,而且是一声不响的离开,我的家人们也担心了,看到你的脸,总会想到我不能够逃避的,我要做正确的我,不过我需要你给我勇气。 These time takes the boyfriend to introduce you to my family member. 这一次作为男朋友将你介绍给我的家人。 Moreover I live here also need living expenses not, has trusted you not to be good, I must go to parental there to draw out some living expenses, their daughters live in this world always need money? 而且我在这里生活也需要一点生活费不是么,一直信赖你就不好了,我要去父母那里支取一些生活费,他们的女儿生活在这个世界总是需要钱的吧？ The reply is 回答是 ? ” ?” „Yes!” “yes！” Arthur nodded, complied, is a Yukinoshita Yukino convenience also wants to ease his economic crisis? Truly must support that group of Loli, does not know that the leisure time must hit many work...... 亚瑟点点头,答应了,雪之下雪乃一方便也是想要缓解他的经济危机吧？确实现在要养活那一群萝莉,不知道闲暇时间要打多少份工作呢…… „That is good, does not reject my good intention, explained that you grew, moreover can't I eat without paying do not drink white? Was such I more incompetent?” “那就好,不拒绝我的好意,就说明你成长了,而且我也不能够白吃白喝不是么？那样我岂不是更无能了？” Yukinoshita relaxed, Arthur also grew, such decisiveness of reply. 雪之下松了口气,亚瑟也成长了嘛,回答的如此果断。 „Volume, absolutely does not have, has Yukino you, I will be more relaxed, you must not have the ability, I did not have the ability, I must go forward to need you to entrust with me the courage.” “额,完全没有,有雪乃你在,我会轻松很多啊,你要没有能力,我就更没有能力了,我要前进需要你赋予我勇气啊。” Arthur smiles was saying that he naturally must grow, otherwise has been stupid, how can carry through to the end the false love with Yukinoshita?( To be continued.) 亚瑟微笑着说道,他自然要成长了,不然一直笨下去,怎么能够和雪之下将伪恋进行到底呢？(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button