DCB :: Volume #12 绯弹的亚里亚

#1129: Lunch and ammunition

LNMTL needs user funding to survive Read More

【Today second delivers, asks subscription, monthly ticket and recommendation ticket】 【今天第二更送上,求订阅、月票、推荐票】 In the Tokyo military detects under the request of university, SDF offered a sacrifice to the investigation of event to give Arthur to do Kanda, but time limit only then one week of time. 在东京武侦高校的请求下,自卫队将神田祭事件的调查交给了亚瑟来做,但是时限只有着一周的时间。 One week of time is happen to same as the time limit that system stipulates 一周的时间正好与系统所规定的时限相同 Illustration 【2】: red Fang Ru in taking over case a week is unable to crack the case, the Quest failure \; 注解【2】:red方如在接手案件一星期内无法破获案件,任务失败\; First Arthur must do is the investigation of witness exhibit as well as scene, at present first should start from the known direction, then records the note, the judgment of initial period cannot become about the key of entire case, but is actually the outset of starting case. 首先亚瑟要做的就是证人证物以及现场的调查,目前首先应该从已知的方向入手,然后记录成笔记,初期的判断并不能够成为左右整个案件的关键,但是却是入手案件的起始。 Witness, what Arthur first investigates detains Fu flower bud meter/rice in prison. 证人,亚瑟首先调查的是关押在监狱中的芙蕾米。 She has truly fired an ambush ball, but that ambush ball should not have effective, will not massacre anybody's ambush ball, wants to come, pattern that the motion of Fu flower bud meter/rice as if completely hired, before child had been hired by the peak principle, now is hired probably also by whom? 她确实是发射了一枚狙击弹,但是那枚狙击弹应该没有奏效,不会杀掉任何人的狙击弹,想来,芙蕾米的行动似乎完全是受人雇佣的模式,之前被峰理子雇佣了,现在大概也是被谁雇佣了吧？ Compared with as King-Type Ability, as if Fu flower bud meter/rice adapts to this world? 比起作为王属能力,似乎芙蕾米更加适应这个世界吧？ Completed integrated oneself general, was similar to the Arthur's condition. 完成把自己融入了其中一般,与亚瑟的状态差不多。 „Was good, the time limit is 15 minutes, this is looks through you are in the face of Kanda witch......” “好了,时限是15分钟,这是看破你是神田巫女的面子上……” Prison guard who is responsible for guarding to Arthur friendly saying. 负责看守的狱警对亚瑟和气的说道。 „Good, many thanks......” “好,多谢了……” Arthur sits in the independent room looks in the hand to be worn the Fu flower bud meter/rice of chains 亚瑟坐在单独的房间里面看着手上被戴着锁链的芙蕾米 „What kind , the flavor/smell of prison does not feel better, I brought some lunches to you, is not specially, is only this morning surplus some......” “怎么样,监狱的味道是不是不好受,我给你带了些便当,并不是特意的,只是今天早上剩余的一些……” „Announced that my death does limit? The really exquisite design, regards itself the victim, then ingenious designs the suspect me, removes my this trusted friend big trouble is very favorable for you?” “来宣布我的死限么？真是精妙的设计啊,把自己当成受害者,然后巧妙的将我设计成嫌疑人,除掉我这个心腹大患是不是对你很有利呢？” Fu flower bud meter/rice in suspecting Arthur designed this snare to make her drill, after all before her, has started to Arthur. 芙蕾米在怀疑亚瑟设计了这个圈套让她钻,毕竟她之前可是对亚瑟下手过。 „You suspected that I have the possibility, I come time has thought this possibility, therefore my own Jiraiya is wish makes you cancel this thought that, if I must to frame you, why elected on festival, moreover my surrounding friend will be implicated, in your telescope should be able to visit the friend of mine almost to enter the hell......” “你怀疑我也是有可能的,我来的时候想过这一种可能,所以我亲自来也是想要让你打消这个念头,试想,假如我真得要陷害你的话,为什么偏偏选在了祭典上面,而且我周围的朋友会受到牵连,你的望远镜中应该能够看得出来我的朋友差点就进入地狱了……” Arthur wants Fu flower bud meter/rice to provide information, must first do is makes her believe him. 亚瑟想要芙蕾米提供情报,首先要做的就是让她相信他。 „Ruse of inflicting an injury on oneself also has the possibility, does not cause such consequence, how can turn into the terror attack the event, how me lethal?” “苦肉计也是有可能的,不造成那样的后果,怎么能够将事件变成恐怖袭击,怎么将我致死？” Fu flower bud meter/rice contemptuous smiling, on silver-white eyelash closing up gently. 芙蕾米轻蔑的笑着,银白色的睫毛轻轻的合拢上。 „ Ruse of inflicting an injury on oneself? Really has the possibility, but why I do not injure other people, if the friend of mine must therefore die, then this type of ruse of inflicting an injury on oneself also does have what function? “苦肉计么？确实有可能,但是我为什么不伤害其它人,万一我的朋友真得因此而死,那么这种苦肉计又有何作用呢？ Fu flower bud meter/rice, I know that you are the same with me, really likes integrate into this world is right, does such world regarding us, what significance have? Is the location that tries to practice? Or does the looks like play provides the map of experience? 芙蕾米,我知道你和我一样,喜欢真正的融入这个世界对不对,这样的世界对于我们来说,到底有什么意义呢？仅仅是试练的场地？或者说像游戏中提供经验的地图？ Since you have observed me, then should be able to understand that I and these people are different, seven days, are important with you regarding me, I accepted Quest of this event, in other words within seven days, I, if has not reconnoitered the truth of this event dead, but you will be also same will die...... ” 你既然观察过我,那么应该能够明白,我和那些人是不同的,还有七天的时间,对于我和你都非常重要,我接受了这个事件的任务,也就是说七天之内,我若是没有侦察出这个事件的真相就会死,而你也一样会死……” Arthur has adjusted Information Panel in hand, exposed in the front of Fu flower bud meter/rice. 亚瑟将手中的信息板调了出来,暴露在了芙蕾米的面前。 „To me looked that such believes me? Your information page exposes much, moreover I can definitely escape from prison and so on......” “给我看就这么相信我？你的信息这一页可是暴露不少,而且我完全可以越狱之类的……” Fu flower bud meter/rice has not thought completely Arthur makes this matter, by her thought that Arthur absolutely is a brilliant person, now uses this method...... 芙蕾米完全没有想到亚瑟做出这种事情,以她的思维来看,亚瑟绝对是个睿智的人,现在采用这种手段…… „Saw, I truly accepted Quest, like this you can believe exiting that I, you can run away actually was also far from the betrayal for me, because this was your right, can I believe you? Fu flower bud meter/rice?” “看到了吧,我确实是接受了任务,这样你可以相信我了吧,其实你就算能够逃的出去对我来说也谈不上背叛的,因为这是你的权利,我可以相信你么？芙蕾米？” Arthur opened the box of lunch to put the front of Fu flower bud meter/rice 亚瑟打开了便当的盒子放到了芙蕾米的面前 „ Actually does not have your assistance I also possibly to decide a case, but I thought that you are the person who can believe that therefore I want to hire you in later. “其实没有你的协助我也可能判案的,但是我觉得你是一个可以相信的人,所以我想要在以后雇佣你。 Today delivers a lunch, other did not have, tomorrow I will come in this time again, if the lunch finished eating me when you complied, if had not finished eating my lunch you are the rejection, relax, inside has not intoxicated, if must kill by poison your me also to have the suspicion...... ’ ” 今天来只是送点便当,其它的就没有了,明天我会在这个时间再来的,如果便当吃完了我就当你答应了,如果没有吃完我便当你是拒绝,放心吧,里面没有下毒,如果要毒死你我也会有嫌疑的……’” Arthur put out egg roll to put in the mouth from the lunch box together. 亚瑟从饭盒里面拿出一块蛋卷放到了嘴里面。 „......” “……” Fu flower bud meter/rice is very curious to Arthur, without asking about anything, but delivers the food, his secret revelation to her, this person either was insane, was either silly...... 芙蕾米真得对亚瑟很好奇,没有询问任何事情,只是来送饭,还有将他的秘密泄露给她,这个人要么疯了,要么就是傻了…… However should not be such. 但是应该不是那样的。 Some first people prepare food and give to her personally to eat, merely is this goal, but has not contained other intentions...... 第一次有人亲自做饭并且送给她吃,仅仅是这个目的而没有包含其它的意图…… Slightly some...... 稍微有些…… To eat up this cooking flavor/smell...... 想要吃下这个料理的味道呢…… Arthur went out of the police station, first spies at the scene, yesterday because of his beforehand processing, scene preservation good of , but a night, might be cleaned up some important news. 亚瑟走出了警察局,首先是在现场进行侦探,昨天因为他的事先处理,现场保存的很好,但是过了一夜,不免有可能被人清理掉了一些重要的讯息。 Stood in yesterday's car(riage) carriage position, Arthur was testing the trajectory of Fu flower bud meter/rice, the fire position should be is away from about 800 meters big roof, by the ground as the level line, then the roof and Arthur's body took two points, can detect probably, bullet ultimate goal 站在昨天车辇的位置上,亚瑟测试着芙蕾米的弹道,射击的位置应该是距离大约800米的大楼顶上,以地面作为水平线,然后楼顶与亚瑟的身体作为两个点,大概能够测出,子弹最终的目的 Should in him behind on a 500 meters river bank, the ambush ball project on the river water, why fires the spear/gun toward the river water? 应该是在他身后500米的一个河岸上,狙击弹打到了河水之中,为什么是朝着河水放枪呢？ Fu flower bud meter/rice suspects him, then should be received to fire at the request of some position, but he just in that time point appears on that position...... 芙蕾米怀疑他,那么就应该是受到了射击某个位置的委托,而他刚好在那个时间点出现在那个位置上面…… The bullet of Fu flower bud meter/rice is somewhat special, will not leave the trace, does not know that what her Ougi (Secret Technique) is, but Arthur personally has actually withstood the bullet of Fu flower bud meter/rice. 芙蕾米的子弹有些特殊,不会留下痕迹的,不知道她的奥义是什么样的,但是亚瑟却亲自承受过芙蕾米的子弹。 After hitting him, has not left behind any cartridge case and so on thing, is similar to the spontaneous evaporation is ordinary, but the ambush ball will form the impact force fluctuation in the surroundings, moreover there is a fire taste. 在打中他之后,并没有留下任何的弹壳之类的东西,如同自然蒸发一般,但是狙击弹会在周围形成冲击式的波动,而且有着火药味。 Arthur is surveying the trajectory, then put out a test tube to adopt the trajectory possibly to hit the river water of position, went back to analyze, in which ammunition ingredient. 亚瑟测量着弹道,然后拿出一个试管采取了弹道可能击中位置的河水,回去化验一下,其中的弹药成分。 festival on the same day, drumbeat and so on shocking making noise, moreover most people when looking at festival, few people note this river water, in other words at that time ambushed the ball occurred to erupt, is almost impossible some people to note, evening's words are the current of water that impossible clear seeing splashes, perhaps some people think that is what mischievous child is throwing the stone? 祭典当天,鼓声之类的震天作响,而且大部分人都在看祭典,很少有人注意到这个河水的,也就是说当时狙击弹发生爆发时,几乎不可能有人注意到,晚上的话更是不可能清晰的看到溅起的水流,也许有人认为是什么顽皮的孩子在扔石头吧？ If examines in the river water to include the ingredient of ammunition, then at least can determine that Fu flower bud meter/rice did not strike the murderer in middle palace clear(ly), but this was insufficient, because that night sound of gunfire was not only one time......( To be continued.) 如果测验河水中含有弹药的成分,那么至少能够确定芙蕾米不是击中间宫明里的凶手,但是这还不够,因为那天晚上的枪声不仅仅是一次……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button