DCB :: Volume #1 这不是刀剑神域

#7: My left hand is not a person


The seventh chapter my left hand is not a person 第七章我的左手不是人 Noise the night of city stopped divulging when midnight, the heavy traffic downtown as if likely was Capital Drama Club that sang fell into quietly. 喧嚣的都市之夜在午夜之时停止了宣泄,车水马龙的街市仿佛像是歌唱完的京剧社般陷入了静谧。 When all belong to are tranquil. 一切归于平静之时。 Actually when is another gunsmoke ignites 却是另一幕硝烟燃起之时 Arthur's eyes opens the eyes in a big way, has been in dark corner because of being used to the curtain of night, but can see clearly some surrounding sceneries, even if not clear, he also all completely remembered in the mind, although the body was dreading the forthcoming heterogeneous fight, the instinct that however went on living was urging he kept making certain effort! 亚瑟的双眼睁得大大的,一直处于黑暗角落中的他因为习惯了夜幕而能够看清一些周围的景色,即使不清晰,他也将所有的一切全部记忆在了脑海之中,虽然身体在畏惧着即将到来的异种战斗,然而活下去的本能在催促着他不停地做着某些努力! Spanner that picks from the trashcan and so on thing by he places the tentacle to be possible and place. 从垃圾箱里面捡出来的扳手之类的东西被他放在了触手可及的地方。 Although according to reappearing mind Anime plot, the parasite distributes at the scattered in disorder quantity in the world, however, many only parasites crowded appear at a matter of region, may occurrence. 虽然按照浮现在脑海的动漫剧情来讲,寄生生物是以散乱的数量分布在世界中,然而,多只寄生生物密集地出现在一个区域的事情,也是有可能发生的。 Arthur clear Nunotaba Shinobu absolutely is not one unprincipled person, but is not good person, can only say that she does not have the goodness of human, reason that pair of fearsome eyes is fearful , because the line of sight in that pair of pupil does not have the sentiment, seems is despising all heartlessly, is similar to the laboratory the scientist is ordinary, they when dissect various living thing, the sentiment is numb, does not hold any mood...... 亚瑟清楚布束砥信绝对不是一个‘坏人’,但是也不是‘好人’,只能说她没有人类的善良,那双可怖的双眼之所以可怕,是因为那双瞳孔中的视线是不带有感情的,仿佛是在无情地蔑视着一切,如同实验室中科学家一般,他们在解剖各种生物的时候,感情是麻木的,不抱有任何情绪的…… Nunotaba Shinobu in attempting to be dissecting them, having a look at them to have the possibility to survive in this Dimensional World. 布束砥信在尝试着解剖他们,看看他们到底有没有可能性在这个次元世界中生存下去。 Similarly is initial Dimensional World, Nunotaba Shinobu will arrange them in most dangerous Dimensional World. 同样是初始的次元世界,布束砥信会将他们安排在一个最为危险的次元世界之中。 In this Parasyte dimension, has the danger, dangers regarding their these ordinary people. 这个寄生兽的次元之中,存在着危险,对于他们这些普通的人来说的危险。 If mourning corpse and so on could fight. 如果是丧尸之类的或许可以战斗。 However parasite build small to existence that can sometimes neglect, if not know that beforehand their terrifying nature, definitely is unavoidable by its corrosion. 但是寄生生物这种体形小到有时候会忽视的存在,如果不是事先知道它们的恐怖性的话,肯定是无法避免被其侵蚀的。 The time landslip the midnight, had entered gradually late at night. 时间渐渐地滑过午夜,进入了后半夜。 During silence reigns, small spheroidites of illumination toward Arthur's position whereabouts. 万籁俱寂之中,一个个发光的微小球状体在朝着亚瑟的位置下落。 Really so!! 果然如此么!! Arthur's forecast that true development, these parasites as if have goal toward his position fast accumulation. 亚瑟的预测真正的展现,那些寄生生物仿佛是有目标性地向着他的位置快速的聚集。 Sees this scene Arthur not flurriedly, his chance only has split second, although these parasites are toward his position whereabouts, however the whereabouts speed is not fast, he must fall behind under first, completes the parasitism of arm, then and parasitism fights in his parasite together, this is the opportunity that he can go on living only. 看到此种场景的亚瑟并没有慌乱,他的胜机只有一瞬间,这些寄生生物虽然是在朝着他的位置下落,但是下落的速度并不快,他要在第一个下落后,完成手臂的寄生,然后和寄生在他身上的寄生生物一起战斗,这是他唯一能够活下去的机会。 He is an ordinary youth, lacks the strength to truss up a chicken, not Sword Technique, will not wrestle, physical quality also quite ordinary, what he is only more superior than other King-Type Ability User is the Anime scene in his mind. 他是个平凡的少年,手无缚鸡之力,不会剑术,也不会格斗,身体素质也相当的平常,他唯一比其它王属能力者优越的是他脑海中的动漫场景。 This Anime Worlds protagonist coincidence realized must swallow his brain right, has made trying hard, finally right can only be forced to swallow his right hand, from now protagonist and parasite right has stepped onto the travel of paragenesis. 这个动漫世界主人公巧合地察觉到了要吞噬他脑的‘右’,做出了努力,最后‘右’只能被迫吞噬掉他的右手,从此以后主人公与寄生生物右走上了共生之旅。 Then he can also use for reference. 那么他也可以借鉴过来。 What he chooses to let the parasite parasitism is the left hand, because the right hand generally is the human most skilled nerve region, he has completed with the consciousness of parasite together fight, therefore makes the nerve respond that the slow left hand is operated by the parasite, the right hand is grasped by him. 他选择让寄生生物寄生的是左手,因为右手一般是人类最熟练的神经区域,他已经做好了与寄生生物共同战斗的觉悟,所以让神经反应慢的左手由寄生生物来操纵,右手则由他自己来掌握。 Perhaps does not have that Anime memory words, he will escape by the destiny of parasite parasitism, after all does that monster possibly let its parasitism in own body? 或许没有那段动漫的记忆话,他会逃脱被寄生生物寄生的命运,毕竟那种怪物怎么可能让其寄生在自己的身体? However, this is not the reality, this is Dimensional World, all have the possibility! 但是,这不是现实,这是次元世界,一切都有可能! Therefore, he understands a plainest rule 因此,他明白一件最质朴的规则 To obtain to pay. 想要获得必须付出。 In the first parasite egg the whereabouts instance, Arthur held it! 在第一个寄生生物‘卵’下落的瞬间,亚瑟一手抓住了它! Braced oneself to pinch to break it shell, then grasped it in the palm, closely gripped, the parasite of having no way out, can only sneak in his palm, then turned toward above his arm to drill. 硬着头皮捏破了它的‘壳’,然后将其握在了手心之中,紧紧地握住,走投无路的寄生生物,只能够钻进他的手心,然后向着他的手臂上方钻动。 In that fast instance. 在那电光石火般的瞬间。 Arthur with iron wire own arm winding, then with spanner and pincers and so on tool pulls tightly it, bore the pain to block the blood stiffly and so on conductivity. 亚瑟用铁丝将自己的手臂缠绕上,然后用扳手、铁钳之类的工具将其拉扯紧,忍着巨痛硬生生地阻断了血液之类的流通性。 Oppressed the compact muscular tissue to prevent the parasite upward spread. 压迫紧致的肌肉组织阻止了寄生生物地向上蔓延。 The first goal is successful. 第一步目的成功。 Then 接着 Arthur has disregarded the aching feeling of left arm, ran with the maximum speed, these remaining parasites fall to the ground also take several seconds, they before have not parasited the speed people should not be quick, in reaches the agreement before the parasite of left hand, he must make final striving! 亚瑟无视了左臂的疼痛感,用自己最大的速度奔跑了起来,那些剩下的寄生生物落地还要几秒钟,它们在未寄生之前的速度应该并不是快,所以在和左手的寄生生物达成协议之前,他要做最后的争取! Was good, you had the institute of taking shelter, then, I will make you lodge in my left hand, closes right up against the nutrition in blood, you can go on living, once has been separated from my words, you are not then able to go on living, and words that I died, you will also die, therefore “好了,你已经有了容身之所,接下来,我会让你寄宿在我的左手之中,靠着鲜血中的营养,你能够活下去,一旦脱离了我话,你便无法活下去,并且我死掉的话,你也会死掉,所以 Troubles you to eliminate your similar! 麻烦你消灭你的那些同类吧! Fights for yourself, the biology is at first selfish, we are unable to believe mutually, to go on living, your I fight side-by-side can also! ” 为了你自己而战斗,生物最初都是自私的,我们无法互相相信,但是为了活下去,你我并肩作战也是可以的吧!” Arthur crazy fast is running quickly, while was saying to own left hand. 亚瑟一边狂速地奔驰着,一边对着自己的左手说道。 Good......” “好……” The left hand then responded to Arthur in the next quarter. 左手在下一刻便回应了亚瑟 This speed made Arthur somewhat be startled, must have a period for adaptation? According to him remembers that these Anime scenes, the parasite is to require the time adapts, although is short, but not like this quick. 这种速度令亚瑟有些吃惊了,总要有一个适应期的吧?按照他记忆中的那些动漫场景来说,寄生生物是需要时间来适应的,虽然短暂,但是并没有这样的快。 Your blood...... Very good......” “你的血液……很不错……” The palm of left hand presented an eye! 左手的掌心出现了一只眼睛! Although has been psychologically prepared, but saw that Arthur of this picture was still alarmed and afraid. 虽然已经做好了心理准备,但是看到这种景象的亚瑟仍然惊惧不已。 The next quarter, his left hand uncontrolled elongation, then stretched out the sharp knife point in the state-of-art part, nails tight the parasite that he behind these pursues in the ground or above the wall, they that has not completed the parasitism at all are not the matches of left hand! 下一刻,他的左手不受控制的伸长,接着在尖端的部分伸出了锐利的刀锋,将他身后那些追逐过来的寄生生物一个个钉死在地面或者墙壁之上,未完成寄生的它们根本不是左手的对手! Although is the companion, however actually kills. 虽然是同伴,然而却相杀。 This brutal reality made Arthur clear realizing 这种残酷的现实令亚瑟清晰的认识到 This did not joke! 这不是闹着玩的! Has untied the iron wire of left hand gradually, causes the blood flow, not having the nutrition of blood to provide, perhaps Parasyte of left hand does not have enough strength fight. 渐渐地解开了左手的铁丝,使得血液流通,没有血液的营养提供,恐怕左手的寄生兽也没有足够的力量战斗。 Now Arthur must step onto human and path of heterogeneous biological together fight, these days how long, he will not be clear. 现在亚瑟要走上一条人类与异种生物共同战斗的道路,这段时间会有多长,他还不明白。 After turning on the personal information panel once more, Arthur discovered that his most attributes are at the normal condition, has only mobility was the energetic attribute, in slow was reducing, was this left hand can the reason of fast adaptation? 再次打开个人信息面板之后,亚瑟发现,他的大多数属性都处于正常的状态,唯一具有变动性的就是精神属性了,在缓慢的降低着,这就是左手能够快速适应的原因么? Just he seemed was saying that his blood was very good, probably was this good origin the spirit? 刚刚他似乎是在说他的血液很不错,大概这个不错的来源是精神吧? The spirit seems one of the energy, can release Unlimited Skill, then also explained that it truly is having energy, moreover is very formidable energy, can adapt to all kinds of Unlimited Skill. 精神似乎是能量的一种,能够释放无限技能,那么也就说明其确实拥有着能量式,而且是很强大的能量,能够适应各种各样的无限技能 Naturally can also adapt 自然也能够适应 Parasite! 寄生生物了!
To display comments and comment, click at the button