Chapter 42 Einzbern ancestral temple and Avalon seal 第42章爱因兹贝伦的祠堂与Avalon封印 Arthur somewhat worriedly looks that present is called the Tohsaka Rin young girl, although he has ‚meets for the first time is then said something to smooth things over’ the immunologic function, however 亚瑟有些苦恼地看着眼前的这个叫做远坂凛的少女,虽然他已经有着‘首次见面便被搭讪’的免疫功能,然而 What ghost comes up to be pinched the face is? 上来就被人捏脸是什么鬼？ Tohsaka Rin grabs his face to keep rubbing to pinch, seems playing any amusing thing to be ordinary. 远坂凛抓着他的脸不停地揉捏着,似乎在玩着什么好玩的东西一般。 „bang!” “啪！” Unexpectedly, has not waited for Arthur to get rid, Kirigaya Yuu then put out a hand to pat the hand of Tohsaka Rin, pinched her wrist/skill to say with the bad expression that „please be self-possessed!” 谁料,未等亚瑟出手,桐谷优便伸手拍掉了远坂凛的手,捏着她的手腕用不善的语气说道,“请自重！” Tohsaka Rin then sizes up Kirigaya Yuu, is blinking the eye, said: „Are, is really embarrassed, your boyfriend also very adorable......” 远坂凛这才打量起桐谷优,眨巴着眼睛,说道:“啊咧,真是不好意思呢,你的男朋友还挺可爱的呢……” „Misunderstanding...... Misunderstands ~!” “误会……误会~！” „Ha? How he possibly is I......!” “哈？他怎么可能是我……！” Arthur and Kirigaya Yuu simultaneously sway head. 亚瑟和桐谷优同时摇晃起脑袋。 „, Since came, arrives in the villa in back side of the mountain to sit, happen to Nunotaba-senpai gets the physical exam to Illya, do I lead two new people to transfer the revolutions to be possible in the old castle to be good?” “嘛,既然来了,就到后山的别墅里面坐坐吧,正好布束学姐给依莉雅检查一下身体,我带两个新人在古堡转转可好？” Tohsaka Rin corners of the mouth sips gets up slightly, the rotation of the eye, is sizing up Arthur, seems thinking any practical joke. 远坂凛的嘴角微微抿起,眼睛转动着,打量着亚瑟,似乎在想着什么恶作剧。 „Also good, do not wander about aimlessly, under the old castle with the Tohsaka visit, Tohsaka is the successor of Magic Technique aristocratic family, after you later comprehend to kill technique, unavoidably must contact Magic and so on ability, now grasps as the basic knowledge must, under Tohsaka troubles you to report the Magic Technique theory for me to them today.” “也好,你们两个不要乱走,跟远坂参观下古堡也可以,远坂是魔术世家的继承人,你们以后领悟必杀技以后难免要接触到魔法之类的能力,现在作为入门的知识掌握是必须的,远坂今天麻烦你替我向他们介绍下魔术理论。” Nunotaba Shinobu was saying pulls up the Illya's small hand, „Illya, our here walks , helping under your inspection the body......” 布束砥信说着拉起依莉雅的小手,“依莉雅,我们这边走,帮你检查下身体……” „But...... Illya...... Does Illya also want with the Onii-chan same place?” “可是……依莉雅……依莉雅也想要和欧尼酱一起呢？” Illya feels the Arthur's face very familiar appearance. 依莉雅感觉亚瑟的面孔非常熟悉的样子。 „Without the relations, after we have completed the inspection, Illya then can with Arthur and Kirigaya play.” “没有关系,我们做完了检查之后,依莉雅便可以和亚瑟、桐谷一起玩了。” Nunotaba Shinobu said. 布束砥信说道。 „Good, Illya will be a clever child......” “那好吧,依莉雅会做个乖孩子的……” Illya mumbled the small mouth to say. 依莉雅嘟囔着小嘴说道。 „......” “……” After reluctant to part Illya and Nunotaba Shinobu walk away, Tohsaka Rin was also bringing Arthur and Kirigaya Yuu entered in the jungle of back side of the mountain, here was planting the white pine, in addition on the mountain the itself special snow territory climate, making here into the cathaya argrophylla boundless forest being ordinary, under the sunlight shone appears the wave light clear appearance. 恋恋不舍的依莉雅与布束砥信走远之后,远坂凛也带着亚瑟和桐谷优进入了后山的密林之中,这里种植着很多白杉木,加上高山上本身特殊的雪域气候,使得这里变成了银杉林海一般,阳光照耀之下显得波光粼粼的样子。 „That......” “那个……” Kirigaya Yuu hesitant, looks at Tohsaka Rin, asked that „expression that Tohsaka-san, many people saw Arthur one remembering past times today, you have also made such manner, did you know him?” 桐谷优犹豫了下,看着远坂凛,问道,“远坂小姐,今天好多人看到了亚瑟都一副怀旧的表情,你也做出了那样的举止,难道你们认识他么？” „......” “……” Although Arthur also wants to ask, but still thought that allows nature to take its course quite well, but Nunotaba Shinobu is not at now, Kirigaya Yuu asked that he listens also to might as well. 亚瑟虽然也想问,但是仍然觉得顺其自然比较好,但是现在布束砥信不在,桐谷优问了出来,他听听也无妨。 „This, said that perhaps this fellow with some Einzbern relations, was being we have misread, after all the world grew the person who resembled also not to have, I led you to go to a place to understand......” “这个嘛,怎么说呢,这个家伙与着爱因兹贝伦有些关系,也许是我们都看错了,毕竟天下长得相像的人也并非没有,我带你们去一个地方就明白了……” The Tohsaka Rin midway changed the direction, is not same as the old castle that Illya and Nunotaba Shinobu enter, this is in church a situated in jungle, the surrounding white fir forest in church dense, if approaches to look, at all not clear here has such a facility. 远坂凛中途改变了方向,与依莉雅和布束砥信进入的古堡不相同,这是一个位于密林中的教堂,教堂的周围白杉林更加的密实,如果走近看的话,根本不清楚这里会有着这么一个设施。 The church looks like quite broken, inside is empty, what retains is only complete is a strange black and white angel, the half black half white angel. 教堂看起来相当的残破,里面空无一物,唯一保留完整的是一个诡异的黑白天使,一半黑一半白的天使。 After entering the church, Tohsaka Rin has arrived at black and white angel behind, shoving open of effort 进入教堂之后,远坂凛走到了黑白天使的后面,用力的推开 Squeek...... 吱…… The dust and dirt fills the church to blur loosely, falls along with the ancient decayed sound, in the Tohsaka Rin hand has ignited one group of red flame flame, was greeting Arthur and Kirigaya Yuu enters in the underground secret room that the black and white angel foundation has revealed. 尘垢松动弥漫得教堂模糊起来,随着古旧腐朽的声音落下,远坂凛手中燃起了一团绯红的火焰,招呼着亚瑟与桐谷优进入了黑白天使底座露出的地下密室之中。 Was having the doubts, Arthur and Kirigaya Yuu two people follows Tohsaka Rin to enter the underground secret room, the dark and moist air made them feel that the sense of smell became slow. 带着疑惑,亚瑟和桐谷优两个人跟随着远坂凛进入了地下密室,幽暗而潮湿的空气令两人感觉嗅觉变得迟钝起来。 After marching forward approximately more than ten meters dark channels, what maps at present their is an ancestral temple, is hanging several picture frames on the wall of ancestral temple, inside portrait Master mostly is the appearance that the aristocrat ritual installs, but only one is most special, this person 行进了约十多米的黑暗通道之后,映入他们眼前的是一个祠堂,在祠堂的墙壁上面悬挂着几个相框,里面的肖像主人大多是贵族礼装的打扮,但是唯有一个是最特殊的,这个人 „It looks like very much? This person was my partner in the past, Holy Grail War time, I not am quite clear, relations of Arthur with him, but has really looked like, not having the means not to regard him him.” “很像吧？这个人当年做我的搭档,圣杯战争的时候,嘛,我也不太清楚,亚瑟与他之间的关系,但是实在是太像了,没有办法不会将他当成他。” Tohsaka Rin looks on the wall the only special clothing portrait, its appearance and Arthur are exactly the same, can say that two people almost do not have what different place, must say that the different places are the portrait vision on wall are probably sharp, in the smile is having the years precise profoundness. 远坂凛看着墙壁上唯一的特殊着装肖像,其面貌与亚瑟一模一样,可以说两个人几乎没有什么不同的地方,非要说不同的地方大概就是墙壁上的肖像目光更加锐利,微笑中带有着岁月凝炼的深远。 „Who is he?” “那他是谁？” Arthur cannot help but asked. 亚瑟不由自主地问道。 „ A passenger of dimension space and time, with some Einzbern Family's Progenitor Albert von Einzbern relations, many I am not able to tell you, something, now are also not absurdly the guess time, today's matter do not say, although this underground ancestral temple many people know, but nobody is willing to mention. “一个次元时空的旅客,和爱因兹贝伦家的始祖阿尔伯特*冯*爱因兹贝伦有些关系,更多的我就无法告诉你们了,有些事情,现在还不是妄自猜测的时候,今天的事情不要说出去,这个地下祠堂虽然很多人知道,但是没有人愿意提起。 Simply speaking, here surface is ancestral temple, actually will be only somebody will place here with the picture frame of Arthur similar person specially, this picture frame will be the thing of taboo. 简单来说,这里表面上是祠堂,其实只是某人特意将与亚瑟相似人的相框放在这里了而已,这个相框才是禁忌的东西。 15 years ago, Seven Kings' King-Type Race descendants collaborates to burn down the above church, but had not discovered that this following channel, here is under the two macronucleus hearts of old castle Einzbern is at one of the secret rooms, this picture frame is the only preservation complete ‚he’. ” 15年前,七位王的王属族裔联手将上面的教堂焚毁,但是并未发现这下面的通道,这里是爱因兹贝伦所在的古堡的两大核心地下密室之一,这个相框是唯一保存完整的‘他’。” Tohsaka Rin introduced was saying that eyes looked at picture frame inside person, the corners of the mouth has been showing the smile, she said that how that fellow easily will give up all, this Dimensional Tower's world completes half. 远坂凛介绍着说道,双眼望着相框里面的人,嘴角露出了微笑,她就说嘛,那个家伙怎么会轻易的放弃一切,这个次元之塔的世界才算是完成一半而已。 „Is is only long, do not want to be too many, in the world permanent benefit the person is very common, we exit, I a little am not familiar with here flavor/smell.” “只是长得相而已,你别想太多,天底下长利相的人还是很常见的,我们出去吧,我有点不习惯这里的味道。” Kirigaya Yuu is covering the lip, is actually this what smell? 桐谷优捂着嘴唇,这究竟是什么气味？ „Yes, somewhat ill-smelling......” “是,有些难闻……” Arthur also felt, but just must walk with Kirigaya Yuu, actually the discovery consciousness became fuzzy. 亚瑟也感觉到了,但是刚刚要和桐谷优走出去,却发现意识变得模糊起来。 Then Kirigaya Yuu and Arthur two people fall to the ground, unconscious past. 接着桐谷优和亚瑟两个人纷纷倒地,昏迷了过去。 „Archer, can come out.” “Archer,可以出来了。” Tohsaka Rin looks after two drop down, was hitting a sound to refer to the space. 远坂凛看着两个倒下之后,对着空间打了一个响指。 „Really will direct Ojou-sama of person...... Does according to the Nunotaba Shinobu's words has not related?” “真是会使唤人的大小姐啊……照布束砥信的话做没有关系么？” The photon gathered in the space gradually, molds a wear red battledress, the white short hair skin swarthy man. 光子在空间中渐渐地汇聚,塑造出了一个穿着红色战斗服,白色短发皮肤黝黑的男子。 „Nunotaba Shinobu such character, in the past years was a very common role, but was having the absolute calmness, matter that she handled, should be feasible, after all we were resisting with Seven Kings' King-Type Race descendants, before Seven Kings regained consciousness, wanted to progress, Saber should meet with him.” “布束砥信这样的人物,在当年是个很不起眼的角色,但是却拥有着绝对的冷静,她所做的事情,应该都是可行的,毕竟我们可是在与七位王的王属族裔对抗,在七位王苏醒前,一定要有所进展才可以,Saber应该与他见过面了。” Tohsaka Rin is holding appreciatively in the hand on the wall the crimson gem, „is Avalon preserving in your Reality Marble? Now seal to his body in!” 远坂凛靠在墙壁上面把玩着手中绯红的宝石,“Avalon在你的固有结界中保存着吧？现在封印到他的身体之中！”