DCB :: Volume #1 这不是刀剑神域

#32: When the date of broken sword recast, knight return

When the date of Chapter 32 broken sword recast, knight return 第32章断剑重铸之日,骑士归来之时 The consciousness vanishes gradually, penetrated to wipe up the membrane, Arthur went to a place, this place he had dreamed of multiple, the person's shadow of seven colors of the spectrum crystal as well as seal. 意识渐渐地消失,紧接着透过了一抹光膜,亚瑟来到了一个地方,这个地方他已经梦见过多次了,七色的水晶以及封印的人影。 Only what differs from, this time he looked at clearly the person in seven colors of the spectrum crystal, the look and he was somewhat similar, the only disparity was on the body age. 唯一有所不同的是,这一次的他看清晰了七色水晶之中的人,相貌与他有些相似,唯一的差距便是身体年龄上面。 The finger is stroking the crystal, an incomparably familiar feeling has rushed the heart, this inside person for him, certainly is important existence. 手指抚摸着水晶,一股无比熟悉的感觉涌向了心头,这里面的人对他来说,一定是至关重要的存在。 However a crystal people is unable to open the mouth, whether his sound could transmit was not clear in the past. 但是水晶中人是无法开口的,他的声音能否传达过去也不清楚。 Memory that these well up at crucial moment, probably because of his reason? 那些在关键的时候所涌出来的记忆,大概都是因为他的原因吧？ Person's shadow in Arthur and crystal is sharing the memory, perhaps in one day, their memory closely coincides, the words that on that day arrived, he then can really understand all, only then fights unceasingly, experiences the life the limit, can touch the past source, the future that he advances to be own past. 亚瑟与水晶中的人影在共享着记忆,也许在某一天,他们的记忆会完全重合,那一天到来的话,他便能够真正的了解到一切了,只有不断地战斗,体验生命的极限,才能够触及到过去的本源,他所迈向的未来是自己的过去。 „You do not belong to here, departs......” “你不属于这里,离去吧……” At this time, walked a knight young girl in the rear area of crystal, that emerald emerald eyes was staring at him gently, the knight young girl who when this young girl was he with the parasitic weapon fought to fantasize. 这时,在水晶的后方走出来了一位骑士少女,那翡翠般祖母绿的双眼温柔地凝望着他,这个少女正是他在与寄生兵器战斗时幻想到的骑士少女。 „Many thanks you have saved me, can tell me your name?” “多谢你救了我,能够告诉我你的名字么？” Arthur's sound somewhat hoarse, does not know why one sorrowful mood, his actually one type wants to hug the idea in bosom this knight young girl. 亚瑟的声音有些嘶哑,不知道为什么有一种悲痛的情绪,他竟然有一种想要将这位骑士少女拥抱在怀中的想法。 „Was not I have saved you, but was you have saved me.” “并不是我拯救了你,而是你拯救了我。” The knight young girl takes a step to move toward Arthur gently, put out a hand to caress to the Arthur's face, hugged him gently in the bosom, „ Arthur, wanted brave going on living, cannot retrocede absolutely, you must go forward, will happen one day, you will understand all, now, you, so long as handled the matter that oneself want to handle to be good. 骑士少女轻轻迈步走向亚瑟,伸手抚向了亚瑟的脸庞,温柔地将他抱在了怀里,“亚瑟,要勇敢的活下去,绝对不可以后退,你要前进,终有一天,你会明白一切,现在,你只要做自己想做的事情就好。 Receives the glory to live, dies with honors, the heart such as my sword, prefers death to humiliation. 承荣而生,载誉而死,心如吾剑,宁折不弯。 This is the admonition of King of Knights, you do not need excessive insistence, but you can insist that I was very happy. ” 这是骑士王家的箴言,你并不需要过度的坚持,但是你能够坚持,我很高兴。” „Will we say goodbye?” “我们会再见么？” Arthur was hearing on knight young girl fragrance, suddenly has a mood of difficult shed. 亚瑟闻着骑士少女身上馨香,突然有着一种难舍的情绪。 „ I have been protecting this crystal, wants to see my words once more, you only need to know that a few words were OK “我一直在守护着这个水晶,想要再次见到我的话,你只需要知道一句话就可以了 When Broken-sword-the-recasting-of-the-potential , Knight's-return( the date of broken sword recast, knight return). ” Broken－sword－the－recasting－of－the－potential,Knight’s－return（断剑重铸之日,骑士归来之时）。” The knight young girl loosened Arthur, the form disappears gradually, pastes the delicate small hand of his cheeks also to lose the touch. 骑士少女松开亚瑟,身影渐渐地消失,贴着他脸颊的纤弱小手也失去了触感。 „broken sword? broken sword where?” “断剑？断剑在哪里？” Arthur asked excitedly. 亚瑟激动地问道。 „Sword of the King that Excalibur another sword, Caliburn: Sword of Selection, once repeatedly broke, breaks once more, discovers Sword of the Knight in your heart, recast its real name!” “Excalibur的另一把剑,天选之剑Caliburn,曾经一再断裂的王之剑,再次断裂,找出你心中的骑士之剑,重铸它的真名！” The sound reverberation of knight young girl in space, the sound is similar to the simple and beautiful wind chimes is fluttering. 骑士少女的声音回荡在空间之中,声音如同清丽的风铃般飘荡着。 „I...... I will certainly find it, and recast! ~ therefore, therefore is before then certain, do not vanish!!” “我……我一定会找到它并且重铸的！~所以,所以在这之前一定,一定不要消失啊！！” Arthur makes an effort to call out, his innermost feelings as if found the goal to be ordinary, perhaps, could find this knight young girl, then his past, no, his future can become clearly, Caliburn was in Celtic Mythology King Arthur's Caliburn, his name was Arthur, perhaps his name was to break away the first clues of all truth. 亚瑟用力地嘶喊着,他的内心仿佛找到了目标一般,也许,也许能够找到这位骑士少女,那么他的过去,不,他的未来就能够变得清晰一些了,Caliburn是凯尔特神话传说中亚瑟王的石中剑,他的名字是亚瑟,也许他的名字便是挣开一切谜底的首个线索。 Because his name exists at this moment, Arthur, has the person of name of Arthur, must discover his Caliburn to open the future. 他的名字正是因为此刻才存在的,亚瑟,拥有亚瑟之名的人,必须要找出他的石中剑才能够开辟未来。 Instantaneous, all became clear, Arthur this name, was is not casual, but was reposed the keys of all desires, as Arthur, he must find own Sword in the Stone, in Celtic Mythology, King Arthur's Saber Caliburn breaks off in a knight duel, turned into broken sword. 瞬间,一切变得清晰了许多,亚瑟这个名字,并非是随便起的,而是被寄托了一切愿望的钥匙,作为亚瑟,他必须找到自己的石中剑,凯尔特神话传说中,亚瑟王的佩剑Caliburn在一次骑士决斗中折断,变成了断剑。 However the knight young girl said that this has broken the sword twice, in other words, first breaks off, has repaired one time, is been clear by him who who repairs, but second time has broken off, therefore this third time, must come recast broken sword by him. 但是骑士少女却说这把剑断裂了两次,也就是说,第一折断的时候,修复了一次,被谁修复的他不清楚,但是第二次又折断了,所以这第三次,要由他来重铸这把断剑。 Wants recast broken sword, must first find is broken sword itself, perhaps, can, as for casting the material of sword in Dimensional Tower has discovered that he also needs to discover. 想要重铸断剑,首先要找到的便是断剑本身,也许,能够在次元之塔中有所发现的,至于铸剑的材料,他还需要自己去发现才可以。 * * When opens eyes, Arthur then saw the medical treatment facility in dazzlingly bright ceiling and surroundings, in the air is filling the strong liquid medicines flavor/smell. 睁开双眼时,亚瑟便看到了白亮的天花板与周围的医疗设施,空气中弥漫着浓重的药水味道。 On his forehead as well as chest and so on place was entangled the bandage completely. 他的额头上以及胸口之类的地方全部被缠上了绷带。 Kana is truncating the apple in one side, after seeing Arthur to open eyes, immediately has stood excitedly 加奈正在一旁削着苹果,看到亚瑟睁开双眼后,顿时兴奋地站了起来 „Feels what kind of? Many? Really was anxious, you were unconscious one week, the doctor said that if today is not sober, can only regard persistent vegetative state (PVS) to process, was common saying person in a vegetative state......” “感觉怎么样？好些了么？真得是急死人了,你可是昏迷了一个星期呢,医生说了,今天如果再不清醒的话,就只能够当成PVS（persist－vegetative－states的缩写）处理了,就是常言的植物人……” „Volume, it seems like I also was really lucky, troubled you to take care of me.” “额,看来我还真得是幸运了,麻烦你照顾我了。” The Arthur's forehead upper reaches were in a cold sweat, person in a vegetative state, oh 亚瑟的额头上流出了冷汗,植物人,唉 Has not thought that stayed that a while in the inner world, the reality was actually seven days passes. 没有想到在精神世界呆了那么一会儿,现实却是七天过去了。 However, Abyss Level Quest has soon completed, the parasitic weapon of most difficult office had been struck to kill, remaining is striking of ten ordinary parasites kills, before being counted, strikes to kill in the bar, in addition Ye Fan, but also remaining eight, were very relaxed, but heals from a wound the words that in addition strikes to kill also to take at least one month. 不过,深渊级别的任务已经快要完成了,最难办的寄生兵器已经被击杀了,剩下的就是十个普通寄生生物的击杀,算上之前在酒吧击杀的,加上叶帆,还剩下八个,已经很轻松了,不过养伤加上击杀的话还需要至少一个月的时间。 „Contacts with your family member? Important should such matter report to them first safely? Your family member in the US?” “怎么联系你的家人？这么重要的事情应该先向他们报平安吧？你的家人在美国么？” Kana was inquiring. 加奈询问着。 „Un, temporarily did not need to tell them, will make them be worried that therefore, must be sorry that for these days disturbed you to take care of me one, won't create to you troublesome?” “嗯,暂时不用告诉他们了,会让他们担心的,所以,这几天要抱歉打扰你来照顾我一下了,不会给你造成麻烦吧？” Arthur somewhat bashfully blushes said that has created troublesome to others, the sincerity is sorry. 亚瑟有些羞赧地说道,给人家造成了麻烦,真心是对不起啊。 „All right, you have saved me injured, wraps on me, takes care of the person I to be able, but daytime I must attend class, at noon and evening can accompany you.” “没事的,你可是救了我才受伤的,包在我身上吧,照顾人我还是会的,只是白天我要上课,中午和晚上会来陪你。” Kana will truncate the good apple to put in Arthur's hand, mentioned the table above book bag, „I buy a food first, what wants to eat, do I buy for you?” 加奈将削好的苹果放到亚瑟的手中,提起了桌子上面的书包,“我先去买点饭,想要吃什么,我买给你？” „Anything.” “什么都可以。” Arthur said. 亚瑟说道。 „Then orders the chicken soup, eats some soft archery target things, favors vanishes, has any matter to call nurse, I have hit to call.” “那么就来点鸡汤吧,吃些软质的东西,利于消失,有什么事情可以叫护士小姐,我已经打好招呼了。” Kana said that took package to run, Arthur woke up, will be very certainly hungry, must prepare the dining promptly. 加奈说完,拿着包跑了出去,亚瑟醒来了,一定会很饿,要及时的准备餐饮啊。 „On road careful.” “路上小心。” Arthur raised hand, reminded, is really an impatient fellow, but has also been lucky her attendance, otherwise unconscious, nobody had considered his words at that time, could not say that will have been attacked by what, after all the organization of parasite still exists, the death of parasitic weapon did not represent this organization to stop the activity, now parasitic organization probably already clear the death of parasitic weapon? 亚瑟扬了扬手,提醒了一下,真是个心急的家伙,不过也是多亏了她的照顾,不然那时候昏迷了,没有人来照顾他的话,说不得会被什么袭击了,毕竟寄生生物的组织还存在着,寄生兵器的死亡不代表这个组织停止了活动,现在寄生组织大概已经清楚了寄生兵器的死亡吧？
To display comments and comment, click at the button