Follows Fang Zheng to walk on the avenue, Asuna felt that some are not comfortable. 跟随方正走在大街上,亚丝娜感觉有些不自在。 She long is so big, first time and young man go out alone, although said how this sees does not seem like an appointment, but Asuna is the subconscious feeling is somewhat anxious. Why she cannot say, although Fang Zheng is not a serious person, usually in the board like own mother a face, is not always with smile on the face seems like very genial. 她长这么大,还是第一次和年轻男性单独出门,虽然说这怎么看都不像是一场约会,不过亚丝娜还是下意识的感觉有些紧张。她也说不上来为什么,虽然方正并不是一个严肃的人,平日里也不像自己的母亲那样板着一张脸,总是面带微笑看起来还是很和善的。 However Asuna sees Fang Zheng each time, at heart „suddenly” hits to rouse, this type felt how to say & fucking ash ; When seemed her once the time not to complete the work then saw Sensei that feeling in childhood on time. 但是每次亚丝娜看见方正,都会不由的心里“突”的打一下鼓,这种感觉怎么说呢—就好像她小时候曾经有一次没有按时完成作业然后看见老师时那种感觉。 However she does not dare not to listen to Fang Zheng’s words, is only such veiled head with behind Fang Zheng, walks back and forth on the avenue. 不过她也不敢不听方正的话,只是这样蒙头跟在方正身后,在大街上走来走去。 All around people often cast the vision to them, this is also very normal, because of regardless of Fang Zheng or Asuna, wears the Darkmoon Blade association uniform/subdue. The association uniform/subdue is responsible for designing by Association President, some Fang Zheng many also drawing talents, the association uniform/subdue that therefore designs is also extremely eye-catching, attractiveness is extremely high ......... 四周众人不时向他们投来目光,这也很正常,因为无论方正还是亚丝娜,都穿着暗月之剑的公会制服。公会制服是由会长负责设计的,方正多少也有些绘画天赋,因此设计出来的这套公会制服也是极为抓人眼球,颜值极高……… Do not despise this association uniform/subdue, in real world , many students choose the school through the attractive degree of school uniform, in the web is naturally no exception. Compares in most associations these Association President to trade a color to add an association on the default association waistcoat to symbolize that such old operation, Fang Zheng this uniform/subdue is attractiveness does not only know where flung to go to them, was naturally easier to attract others to pay attention. 别小看这公会制服,现实世界里,也有很多学生是通过校服的好看程度来选择学校的,网游之中自然也不例外。相比起大多数公会里那些会长只是在默认的公会马甲上换个颜色加个公会标志这样老土的操作而言,方正这套制服光是颜值就不知道把他们甩到哪里去了,自然也更容易吸引别人注意。 „Which Fang Zheng-san ......... is our must go?” “方正先生………我们这是要去哪儿啊？” Finally, Asuna really could not endure the vision of all around these people, pulling down sound asked. But Fang Zheng is optional turning the head, has a look at all around. 最终,亚丝娜实在忍受不了四周那些人的目光了,不由的压低声音开口询问道。而方正则是随意的转了转头,看看四周。 „Transfers the revolutions everywhere.” “随处转转。” „...............” “……………” Transfers the revolutions? 转转？ Hears Fang Zheng this reply, Asuna a little wants to be angry, but has not waited for her to complain anything again, Fang Zheng actually says suddenly. 听到方正这回答,亚丝娜有点儿想要生气,但是还没有等她再抱怨什么,方正却是忽然开口说道。 „Before I and Yuuna discussed that chants the skill about her, my many had a idea.” “之前我和尤娜谈了一下,关于她的那个咏唱技能,我多少有了点儿想法。” „Huh?” “哎？” hearing this, Asuna concentrated the energy immediately, she knows certainly that „chanting” skill fierce, especially these days, after Yuuna joins the frontline captured the team, Asuna more than once realized that all rolled the buff might. However this rare skill is nothing repertoire, Asuna does not know how should learn/study. 听到这里,亚丝娜顿时集中了精神,她当然知道那个“咏唱”技能有多厉害,特别是这段时间,尤娜加入了前线攻略队伍之后,亚丝娜就不止一次体会到了全团buff的威力。但是这种稀有技能是没有什么套路的,亚丝娜也不知道该如何学习。 At this moment listened to Fang Zheng saying that he had the idea, Asuna was also spunks up, looked to Fang Zheng before body. 此刻听方正说他有了想法,亚丝娜也是打起精神来,望向身前的方正。 „You know that each time Yuuna before releasing buff, will take a zither | Jean to play accompaniment while singing.” “你知道每次尤娜在释放buff前,都会拿着一把琴自弹自唱吧。” „Is .........” “是………” „I asked a moment ago, according to the view of Yuuna, she played a stringed musical instrument before frequently the singing reduced pressure for the members of dark nebula association, then one day presented the prompt of this skill suddenly .........” “我刚才问了一下,按照尤娜的说法,她之前经常为黑暗星云公会的成员弹琴唱歌减压,然后有一天就忽然出现了这个技能的提示………” Said till here, Fang Zheng stopped. 说道这里,方正停顿了一下。 „What issue do you discover?” “你有没有发现什么问题？” „Yeah ......... what ......... issue?” “哎………什么………问题？” „That zither | Jean.” “那把琴。” Fang Zheng looked toward Asuna, then continued. 方正望了一眼亚丝娜,接着继续说了下去。 „I investigated afterward, then sells in the grocery store in town/subdues of outset the zither | Jean, the selling price is not high, probably in the musical instrument according to reality designs completely, so long as is the people who pass the temperament can play. I only felt, this is only a very ordinary game item, is used to give the game to increase some atmosphere. However now thinks carefully, perhaps, these skills also and does the item have the relations?” “我后来调查了一下,那把琴是在起始之镇的杂货店里售卖的,售价并不高,好像完全是按照现实之中的乐器来设计的,只要是通懂音律的人都可以演奏。我原本只觉得,这只是一个很普通的游戏道具,用来给游戏增加一些气氛。但是现在仔细想想,或许,那些技能也和道具有关系？” „Yeah .........?” “哎………？” hearing this, Asuna blankly stared. 听到这里,亚丝娜呆愣了一下。 „Why Fang Zheng-san do you think?” “为什么方正先生你会这么想？” „Because you don't find it strange? During online game, although said that indeed for the authenticity, will increase some junks items, but the number of this junks item will not be many. However at present, here everywhere is all kinds of stores, besides the weapon shop, the equipment shops and these production is the shop of skill, many grocery stores.” “因为你不觉得奇怪吗？网络游戏之中,虽然说的确为了真实性,会添加一些杂物道具,但是这种杂物道具的数量不会太多。但是眼下,我们这里到处都是各种各样的商店,除了武器店,装备店和那些生产系技能的店铺之外,还有很多杂货店。” Fang Zheng is saying, put out a hand to refer to the front two sides shops. 方正一面说着,一面伸出手去指了指前面两边的店铺。 „You have a look at the thing that they sell.” “你看看他们卖的东西。” „...............” “……………” Hears Fang Zheng’s words, Asuna looks carefully, sees only the display window of all around these grocery store and in accessory shop, placed is some ordinary daily things, from the needlework cotton material to the musical instrument stationery, has everything expected to find. 听到方正的说话,亚丝娜仔细望去,只见四周那些杂货店和饰品店的橱窗里,摆放的都是一些很普通的日常用品,从针线布料到乐器文具,应有尽有。 „Strangely what this ......... has?” “这………有什么奇怪的吗？” „If naturally is not strange in the reality, however was very strange in the game, you must know, Asuna, anything during the game must take the data space, but these ‚junks’, if solely to be used to increase the substitution feeling of player, is insufficient to achieve so the great variety situations, so long as makes several types to have the representative thing, making the player have this feeling then. Comes out like doing of each article, is not only to the enormous waste of data space, but may also create all kinds of system bug.” “如果是在现实里当然不奇怪,但是在游戏里就很奇怪了,你要知道,亚丝娜,在游戏之中任何东西都要占用数据空间,而这些‘杂物’如果单单只是为了用来增加玩家的代入感,也不至于做到如此种类繁多的地步,只要做出几种有代表性的物件,让玩家有这种感觉即可。像这样一件件的做出来,不但是对数据空间的巨大浪费,而且还有可能造成各种各样的系统bug。” Is saying, Fang Zheng before arrives at a shop, gazes at commodity that in the display window is demonstrating. 一面说着,方正一面来到一个店铺前,注视着橱窗上所展示的商品。 „You look, like the sheepskin scroll and feather pen of this blank, they are used for the record information, however in the game, the player can through the system bringing information storage and transmission, does not need to move unnecessarily , are actually these things then useful?” “你看,就像这个空白的羊皮卷轴和羽毛笔,它们是用来记录信息的,但是在游戏里,玩家本身就能够通过系统自带信息储存和发送,根本不需要多此一举,那么,这些东西究竟有什么用？” Said till here, Fang Zheng found sales clerk npc, then purchased one bunch of sheepskin scrolls, feather pen and ink, carving tools as well as some needlework. 说道这里,方正找到了店员npc,接着购买了一捆羊皮卷轴,还有羽毛笔和墨汁,还有一把雕刻刀以及一些针针线线。 Regarding the Fang Zheng’s approach, Asuna is confused completely, but she is peaceful with behind Fang Zheng, looks at his one after another shop „sweeping”, looks like in Asuna these fight, captures, various junks that the promotion has nothing to do with completely bought. 对于方正的做法,亚丝娜完全是一头雾水,不过她还是安安静静的跟在方正身后,看着他一间又一间店铺的“扫荡”,把那些在亚丝娜看来与战斗,攻略,升级完全无关的各种杂物都买了一遍。 Looks at Fang Zheng so „ignoring a proper occupation”, Asuna has mixed feelings. 看着方正如此“不务正业”,亚丝娜的心情非常复杂。 According to the idea of Asuna, Fang Zheng at this moment should be the preparation continues to train, then leads them to continue to go forward, defeats second lord, is third, fourth ......... here, but 100, the person must drink water to eat meal, Asuna even wished one could for day 24 hours to hit lord, the eye opens the eyes to shut goes through customs. 按照亚丝娜的想法,方正这会儿应该是准备继续训练,然后率领她们继续前进,击败第二层的领主,接着是第三层,第四层………这里可是有一百层呢,要不是人还要喝水吃饭,亚丝娜甚至恨不得一天二十四小时都在打领主,眼睛一睁一闭就通关了。 However now, Fang Zheng brings aimless window-shopping to waste the time here!! 但是现在,方正却带着自己在这里漫无目的的逛街浪费时间！！ Asuna has not basically spoken all the way, is sending out the low atmospheric pressure with the behind Fang Zheng whole person, she does not dare to turn the head to walk, does not dare to complain to Fang Zheng, can only vent own disaffection with this way. 一路上亚丝娜基本没有说话,就是跟在方正身后整个人散发着低气压,她不敢转头就走,也不敢向方正抱怨,就只能够用这种方式来发泄自己的不满。 It seems the child to be mad parents, does not dare to come up to quarrel, does not dare to hit the person, can only dig the mouth the face stuffily same and other parents to discover in side painstakingly oneself happily are not same. 就好像小孩子生父母的气,不敢上去吵架,也不敢打人,只能够撅起嘴巴苦着脸闷在旁边一样等父母来发现自己不高兴一样。 However Fang Zheng had not actually discovered probably completely Asuna was not happy, he was only brings Asuna to transfer entire shopping street, then also led her to go to a restaurant, then even disagreement/not with Asuna spoke, ordered several dishes directly. But smells food the fragrance, Asuna then responds, oneself noon has not eaten meal drawing by Fang Zheng, originally her plan is also practicing the level the intermittence to eat sandwich anything, but now ......... 然而方正却好像完全没发现亚丝娜的不高兴,他只是带着亚丝娜转遍了整个商店街,然后又带她去了一家餐厅,接着甚至不和亚丝娜说话,就直接点了几样菜。而闻到食物的香味,亚丝娜这才反应过来,自己中午还没吃饭呢就被方正给拉了出来,本来她还打算在练级的间歇吃点儿三明治什么的,但是现在……… Snort! 哼！ looked at opposite is reading the menu in Fang Zheng, Asuna is cold the face to lower the head. 看了一眼正在自己对面看菜单的方正,亚丝娜冷着脸低下头去。 I starve to death, jumps from here, does not eat one absolutely ............... 我就是饿死,就是从这里跳下去,也绝对不吃一口…………… „Waited for a long time, this is two wanting beef steaks.” “久等了,这是两位要的牛排。” Also without and other Asuna spoke the words in the heart, saw only the npc server to carry the steaming hot beef steak to walk, placed in front of them. But Fang Zheng also puts down the menu, is nodding to Asuna. 还没等亚丝娜在心中把话说完,只见npc服务生就端着热气腾腾的牛排走了过来,放在了他们面前。而方正也是放下菜单,对着亚丝娜点了点头。 „I treat, eat.” “我请客,吃吧。” „.....................” “…………………” Looks that lowers the head hesitant already Fang Zheng that starts to wolf down, Asuna, then takes up the knife and fork, cut a scrap fresh and tender delicious beef steak to put in the mouth. 看着低下头去已经开始狼吞虎咽的方正,亚丝娜犹豫了一下,接着还是拿起刀叉,切了一小块鲜嫩可口的牛排放入口中。 the next moment, the delicious meat juices cooked in soy bean sauce spread immediately in the Asuna mouth together with that fresh and tender crisp taste of beef. 下一刻,美味的酱汁连同牛肉的那鲜嫩酥脆的口感顿时在亚丝娜的口中扩散开来。 Really fragrant! 真香！