Heavenly palace city. 天宫市。 „Before feeling here, seems like no too sweeping change .........” “感觉这里和之前似乎没有什么太大变化啊………” Looks is familiar at present and strange street, Fang Zheng is also feeling. But hears his thinking aloud, standing in Fang Zheng’s Yoshino is raising the head, some worries is looking at him. 看着眼前熟悉又陌生的街道,方正也是不由的感慨起来。而听到他的自言自语,站在方正的四糸乃不由的抬起头来,有些担心的望着他。 „Fang Zheng-san, don't we really need to go with Kurumi Onee-san?” “方正先生,我们真的不需要和狂三姐姐一起去吗？” „That is Kurumi own issue, gives her own to solve well.” “那是狂三自己的问题,交给她自己去解决就好。” Facing Yoshino is the inquiry, Fang Zheng shook his head replied. When returning 30 years later the world, Kurumi must process on some excuse things, was separates with Fang Zheng as well as Yoshino. Although Kurumi had not said that is anything, but Fang Zheng and Yoshino are can guess correctly, she is confirmed certainly that once by the good friend who oneself killed, has reactivated. 面对四糸乃的询问,方正摇了摇头回答道。在重新回到三十年后的世界时,狂三就借口有些事情要处理,和方正以及四糸乃分开了。虽然狂三没有说是什么事情,但是方正和四糸乃都能够猜到,她一定是去确认那位曾经被自己杀死的好友,是不是已经重新复活了。 Since Kurumi did not plan that makes them follow, then Fang Zheng and Yoshino will be will not naturally bring upon oneself dully, after all Kurumi will also need own private. However as the matter stands, Fang Zheng and Yoshino were somewhat were idle ........., although Fang Zheng can investigates Yoshino with «Rasiel» be past, but Yoshino was not willing to recall the past matter obviously. To her, present „Spirit/elf Yoshino is” is oneself, as for her whether once was human, was unimportant regarding Yoshino. 既然狂三不打算让他们跟着,那么方正和四糸乃自然也不会去自找没趣,毕竟狂三也需要自己的私人空间。不过这样一来,方正和四糸乃就有些无所事事了………虽然方正可以用《嗫告篇帜》来调查四糸乃的过去,但是四糸乃显然并不愿意去回忆过去的事情。对于她来说,眼下的“精灵四糸乃”就是自己,至于她是否曾经是人类,对于四糸乃来说已经不重要了。 Such being the case, the matter that then must handle only has one. 既然如此,那么接下来要做的事情只有一件了。 „We go to the appointment.” “我们去约会吧。” All and beforehand does not have any change. 一切和之前没有任何变化。 Pulling Yoshino is being small hand, two people walk on the street, at the same time leisurely and carefree toward looks around everywhere. Although said on the whole, before present heavenly palace city, seems like no change, but Fang Zheng can feel keenly, should the refuge shelter symbols situated in various places disappearance be missing, moreover battleship of that ten thousand years of stealth sky over heavenly palace city, disappearance is missing. 牵着四糸乃的小手,两人走在街道上,一面悠闲的向着四处张望。虽然说大体上来看,现在的天宫市和之前似乎没有什么变化,但是方正可以敏锐的感觉到,原本应该位于各处的避难所标志都已经消失不见了踪影,而且那万年隐身在天宫市上空的战舰,也消失不见了踪影。 When Fang Zheng brings Yoshino is being arrives at car(riage) Zhanqian Plaza, just in time sees on there large screen to start to broadcast an entertainment story. 而当方正带着四糸乃走到车站前广场时,正巧看见那里的大屏幕上开始播放一则娱乐新闻。 „Greatly popular popularity idol night treated moon/month is young lady's tour concert's 18 th ended perfectly! Congratulates you, the night treats moon/month is a young lady! You just won the platinum record prize, the tour concert also ended perfectly, what you currently have to say?” “大受欢迎的人气偶像歌手宵待月乃小姐的巡回演唱会第十八场完美结束！恭喜你,宵待月乃小姐！你刚刚获得了白金唱片奖,巡回演唱会也完美落幕,请问您现在有什么想说的吗？” With reporter's inquiry, saw only on the large screen to present a beautiful young girl who has the silver purple long hair and pupil, but saw her appearance, in the square many people were also the stopping footsteps in abundance, looked to the screen. From their responses, this young girl seems like to have the popularity idol. 伴随着记者的提问,只见大屏幕上出现了一个有着银紫色长发与瞳孔的美丽少女,而看见她的出现,广场上不少人也是纷纷的停下脚步,望向屏幕。从他们的反应来看,这个少女似乎是个非常具有人气的偶像歌手。 „Hello oh, I am the night treat moon/month am.” “大家好哦,我是宵待月乃。” Sees only the young girl to smile is waving to the lens, this says. 只见少女微笑着冲镜头挥了挥手,这才开口说道。 „Must say that I currently have the words that anything wants to speak, since that has been thanks to support my fellow fans. I am unable to forget to the present, in the past after appearing discredited the scandal, fellow fans to my support. At that time even I think is not good, even has also thought must commit suicide ......... , when I arrived at the window, the discovery still has the fan to protect me ......... that time .........” “要说我现在有什么想说的话,那就是要感谢一路以来支持我的各位歌迷吧。我到现在也无法忘记,当年出现抹黑丑闻之后,各位歌迷对我的支持。当时连我自己都以为不行了,甚至还想过要自杀………但是当我来到窗边时,却发现依然有歌迷在守护着我………那时候………” Said till here, the night treated moon/month is silent. 说道这里,宵待月乃沉默了一下。 „At that time ......... I discovered, originally was not everyone abandoned, even if many people did not believe me, but were many my fan, has been supporting me. Therefore, at that time I set firm resolve, in any event, even if for these fans, I will also persist in getting down diligently!” “那时候………我才发现,原来不是所有人都抛弃了,哪怕有很多人都不相信我,但是还有不少我的歌迷,一直在支持着我。所以,那个时候我就下定决心,无论如何,哪怕是为了这些歌迷,我也会坚持努力下去！” At the same time saying, the young girl bows to the lens. 一面说着,少女冲着镜头鞠了一躬。 „Thanks everyone's support , because has you to support me, I only will sing the little girl who dances to turn into present me from one, I will never forget everyone! I will continue to try hard for everyone to offer the song of pleasant to hear! Hopes everyone can also continue to support me!” “谢谢大家的支持,是因为有你们在支持我,我才从一个只会唱歌跳舞的小女孩变成现在的我,我永远不会忘记大家的！我会继续努力为大家奉上更多更好听的歌曲！希望大家也能够一直继续支持我！” „ohhh .........!” “哦哦哦………！” Hears young girl's speech, in the square many people are applauding. 听到少女的说话,广场上不少人都鼓起掌来。 „little moon is, do not lose to these fellows, has us side you!” “小月乃,不要输给那些家伙啊,有我们在你身边啊！” One wear moon/month is fatty high raising hand of idol clothing, is gazing at the present screen, shouts loudly, is waving the fluorescent baton from his dressing up and hand, should be the fan who plans to attend the concert. 一个穿着月乃偶像服装的胖子高高的举起手来,注视着眼前的屏幕,大声喊道,从他的装扮和手中挥舞着荧光棒来看,应该是准备去参加演唱会的歌迷吧。 Really lively ......... 真是热闹啊……… Looks at present, Fang Zheng shook his head, later brings Yoshino to be turns around to leave. 看着眼前的这一幕,方正摇了摇头,随后带着四糸乃转身离开。 However when they pass through the bookstore, actually sees to hold the cartoon monthly publication that in hand two children resemble as if one had found a treasure, walked from inside. 但是就在他们经过书店的时候,却看见两个孩子如获至宝似的捧着手中的漫画月刊,从里面走了出来。 „Hey, you look, in zither | Jean, this is this dark green two Sensei recent work «datealive!» How? Very good, is very good?” “喂喂,你看,琴里,这是本条苍二老师的新作《datealive！》如何？很棒吧,是不是很棒？” Has the blue short hair, seemingly about 13~14 youngster excited exerts is brandishing the cartoon monthly publication in hand. Also turns the head, is gripping the young girls in red double ponytail to say to the side. 一个有着蓝色短发,看起来十三四少年正兴奋的挥舞着手中的漫画月刊。同时转过头来,对着身边扎着红色双马尾的少女说道。 „You look here, the setting of this imouto and you look like very much, but isn't she love crying ghost oh? In the zither | Jean, wants you also to change into the black the satin ribbon? Perhaps can you also like her lovable oh?” “你看这里,这个妹妹的设定和你很像啊,但是她可不是个爱哭鬼哦？琴里,要不要你把缎带也换成黑色的？或许你也能够像她那么可爱哦？” „Does Elder Brother like such girl?” “哥哥喜欢这样的女孩子吗？” Is called the zither | Jean girl to look at the role in cartoon, then nods hesitant a moment later. 被称做琴里的女孩看着漫画里的角色,接着犹豫片刻之后点了点头。 „I knew, I that strong girl who tries hard to become the Elder Brother to like!” “我知道了,我会努力成为哥哥喜欢的那种坚强的女孩子的！” „Naturally, but my lovable imouto, no matter turns into what appearance is my lovable imouto!” “当然,不过我可爱的妹妹不管变成什么样子都是我可爱的妹妹啊！” But the youngster smiled happily, but also because just he then spoke, therefore has not noticed Fang Zheng and Yoshino that passed through from the bookstore entrance is, later saw only youngster such a to hit on Fang Zheng’s body, then sent out a pitiful yell of „wah” to fall in the ground. 而少年则是高兴的笑了起来,不过也正因为他回头说话,所以并没有注意到从书店门口走过的方正和四糸乃,随后只见少年就这样一头撞在了方正的身上,然后发出了“哇”的一声惨叫跌坐在了地面上。 „Excuse me, you are all right.” “不好意思,你没事吧。” Looks that this harebrained the youngster who runs from the bookstore, Fang Zheng also shows a faint smile, is putting out a hand to the youngster. But the youngster gawked, then gripped the Fang Zheng’s hand stand. 看着这个冒冒失失从书店里跑出来的少年,方正也是微微一笑,对着少年伸出手去。而少年则是愣了一下,接着握住方正的手站了起来。 „All right, excuse me, Big Brother......” “没事,不好意思啊,大哥哥……” „Said that you are really, has told your many times, walking to be careful .........” “士道你真是的,告诉过你多少次了,走路要小心………” A wear OL clothing, the seemingly astute competent middle-aged female walked from the bookstore, sees Fang Zheng, she quickly lowers the head. 一个穿着ol服装,看起来精明能干的中年女子从书店里走了出来,看见方正,她急忙低下头去。 „Sorry, my family's child put to trouble to you .........” “抱歉,我家的孩子给您添麻烦了………” „No, no, is I have not paid attention.” “不,没什么,也是我自己没有注意。” Facing female's apology, Fang Zheng beckons with the hand to hint itself not to care, that female was relaxed the tone, then complexion serious looking to youngster. 面对女子的道歉,方正摆了摆手示意自己并不在意,那个女子则是轻松了口气,然后面色严肃的望向少年。 „Said, I had told you how many returned, in front of imouto you can't steady? This is on the street, must always pay attention about all around .........” “士道,我跟你说过多少回了,在妹妹面前你就不能够稳重点儿吗？这可是在街道上,要随时注意左右四周………” „wū.........” “呜………” Hears admonishing of mother, the youngster obviously showed a helpless expression, under hangs down. Un ......... such Fang Zheng can also understand, can did not care at all reproved own child before the bystander, this was the biological mother right. 听到自己母亲的训话,少年明显露出了一副无奈的表情,低垂下头去。嗯………这样子方正也能够理解,能够毫不在意的在外人面前训斥自己的孩子,这是亲妈没错了。 „What's wrong? Remote child?” “怎么了？遥子？” But at this time, a sound resounded, Fang Zheng has turned the head, saw only a man who has the neutral face and blue short hair walked from another side. Looks at present this, the man showed several points of puzzle expression. But the youngster hears the voice of man actually, immediately like finding the allied force rise with a jump, throws the man behind. 而就在这个时候,一个声音响起,方正转过头去,只见一个有着中性面孔和蓝色短发的男子从另外一侧走了过来。看着眼前这一幕,男子露出了略带几分困扰的表情。而倒是少年听到男子的声音,顿时像找到了友军一样一跃而起,扑到了男子的身后。 „Father! You came back , helping me quickly, mother started to talk incessantly!” “爸爸！你回来了,快帮帮我,妈妈又开始唠叨了！” „Real gentleman, you cannot be used to the child.” “真士,你也不能太惯着孩子啊。” Looks at the man to walk, the woman of named remote child is also immediately both hands fork waist. 看着男子走过来,名为遥子的女士也是顿时双手叉腰。 „Is because you spoil, therefore .........” “都是因为你这么溺爱,所以………” This is ordinary, daily life of finding at everywhere. 这就是平凡的,随处可见的日常生活。 Has not changed. 没有丝毫改变。 Stands under street nearby tree, is looking at gate and above of not far away „mountain plays” house number plate, Kurumi deep inspiration. Although said this kind of time, so long as the use clone, can easy knowing inside situation. However this time, Kurumi actually decides only to depend upon own strength, confirms all these. 站在街道旁边的树下,望着不远处的大门和上面的“山打”的门牌,狂三深深的吸了口气。虽然说这种时候,只要利用分身,就可以轻而易举的得知里面的情况。但是这一次,狂三却决定只依靠自己的力量,来确认这一切。 All right, oneself had changed Mirai/future, certainly is all right ......... 没事的,自己已经改变了未来,一定没事的……… Is muttering in deep down, but why does not know, at this moment Kurumi actually felt that said own hand is shivering slightly. Has flash that she even somewhat regretted that has not made Fang Zheng and Yoshino be follows oneself to come together, perhaps has their words here, oneself so will not be anxious. At least ......... 在内心深处喃喃自语着,但是不知道为什么,这一刻狂三却感觉说自己的手正在微微颤抖。有那么一瞬间,她甚至有些后悔没有让方正和四糸乃跟着自己一起来,也许有他们在这里的话,自己也不会这么紧张。至少……… „hahaha .........” “哈哈哈………” In Kurumi is determined to plan to press down the doorbell, suddenly, heard one to smile from the garden lowly, hears this laughter, the body of Kurumi trembles suddenly, then her hesitant moment, before having turned around to arrive around railing, looked toward. 就在狂三下定决心打算按下门铃时,忽然,从庭院之中传来了一声低笑,听到这笑声,狂三的身体猛然一颤,接着她犹豫片刻,转过身走到了旁边的围栏前,向着里面望去。 Sees only in the garden, a female is sitting on the chair, is teasing the bosom orange cat single-handedly. But the orange cat of her arms seems like also 2~3 month of big, small unusual lovable. Females is teasing it, exuded the chuckle sound. 只见在庭院之中,一位女子正坐在椅子上,一手逗弄着怀里的橘猫。而她怀里的橘猫看起来也才不过两三个月大,小小的异常可爱。女子一面逗弄着它,一面发出了轻笑声。 Although is somewhat different, however on that face, Kurumi sees that shadow that oneself kept thinking about ......... 虽然有些不同,但是在那张脸上,狂三还是看见了自己日思夜想的那个影子……… „Huh?” “哎？” Perhaps is detected that some people are in sight here, the female raised the head, looks in the Kurumi direction. After seeing Kurumi, the female showed the surprised expression. 或许是察觉到有人正在望着这边,女子抬起头来,向着狂三的方向望去。在看见狂三之后,女子露出了惊讶的表情。 „You are .........” “你是………” „Was sorry that disturbed.” “抱歉打搅了。” Kurumi lowers the head, to female good a ritual, then turns around to leave rapidly. However arrives at the corner when her, plans to submerge in the shadow, suddenly, a sound resounds from her behind. 狂三低下头去,对着女子行了一礼,接着转身迅速离开。但是就在她走到街角,打算潜入阴影之中时,忽然,一个声音从她身后响起。 „Schoolmate Kurumi!” “狂三同学！” Heard this summon, Kurumi stopped the footsteps, she turned the head, looks to approach oneself behind. Saw only that female to hold small kitten to clash from gate like this, panting ran up to her side. She stares the big eyes surprisedly, is sizing up present Kurumi carefully, then embarrassed smiling. 听到这声呼唤,狂三停下了脚步,她转过头来,望向自己的身后。只见那个女子抱着小奶猫就这样从大门冲了出来,气喘呼呼的跑到了她的身边。她惊讶的瞪大双眼,仔细打量着眼前的狂三,接着不好意思的笑了笑。 „Was sorry that ......... I wrong thought the friend of mine you probably .........” “抱歉………我好像把你错认为我的朋友了………” „Friend?” “朋友？” „Is ......... she and your long looks like very much ......... looks like, to be honest, when I see your a glance, I also think that is she, but thinks carefully, has crossed so many years .........” “是的………她和你长的很像………非常像,说实话,当我看见你的第一眼,我还以为是她呢,不过仔细想想,已经过了这么多年了………” Said till here, the female sighed, shakes the head. 说道这里,女子叹了口气,摇了摇头。 „Is sorry to stop by calling out you, was I am disrespectful.” “抱歉叫住你,是我失礼了。” „No, no .........” “不,没什么………” Hears female's reply, Kurumi replies in a soft voice, then she raised the head, looks to the present female. 听到女子的回答,狂三轻声回答道,接着她抬起头来,望向眼前的女子。 „Your ......... that friend, she .........” “你的………那位朋友,她………” „She was missing.” “她失踪了。” Said till here, the female closes the eye, sighed lightly. 说道这里,女子闭上眼睛,轻叹了口气。 „Missing?” “失踪？” „Yes, at that time we were the high-school students, at that time I invited her to come to our home to play, but she disappeared without a word after that no one knows where she went. The police think that she possibly left home, but I know that she is not that person .........” “是的,那时候我们还是高中生,当时我邀请她来我们家玩,但是她在那之后就音讯全无,没有人知道她去了哪里。警察认为她可能是离家出走了,但是我知道她不是那种人………” At the same time saying, the female revealed to Kurumi wiped the forced smile. 一面说着,女子对狂三露出了一抹苦笑。 „Sorry, said these to you.” “抱歉,对你说了这些。” „It‘s nothing.” “没什么。” Kurumi shakes the head, then looks to female arms small kitten. 狂三摇了摇头,接着望向女子怀里的小奶猫。 „Really is the lovable kitten.” “真是可爱的小猫呢。” „It called the chestnut the ball, was child oh of our wife and children chestnut, was just born shortly, was very lovable.” “它叫栗子球,是我们家小栗子的孩子哦,才刚刚出生没多久,很可爱吧。” With female's speech, sees only her arms small kitten to poke head, was stretching out own claw to Kurumi, called one gently. But Kurumi also shows a faint smile, puts out a hand, is touching the head of small kitten. Feels stroking of Kurumi, small kitten exuded the cry happily. 伴随着女子的说话,只见她怀里的小奶猫探出头来,对着狂三伸出了自己的爪子,轻轻叫了一声。而狂三也是微微一笑,伸出手去,抚摸着小奶猫的脑袋。感受到狂三的抚摸,小奶猫高兴的发出了叫声。 „Really is the lovable little fellow .........” “真是可爱的小家伙………” „Right, this young lady.” “对了,这位小姐。” At this time, the female thought of anything suddenly. 就在这个时候,女子忽然想到了什么。 „Can come to drink cup of tea together? You are also interested in the cat very much, if possible, we might as well chat together .........” “要不要来一起喝杯茶？你对猫也很感兴趣吧,如果可以的话,我们不如一起聊一聊………” „Does not use, gauze and.” “不用了,纱和。” „Huh?” “哎？” Hears the reply of Kurumi, the smile of female solidified suddenly. But Kurumi is retrocedes two steps, is gazing at her. 听到狂三的回答,女子的笑容忽然凝固了。而狂三则是后退两步,注视着她。 „Very lovable child, and chestnut is equally lovable, thank you, then ......... said goodbye.” “很可爱的孩子,和栗子一样可爱,谢谢你,那么………再见了。” „Schoolmate Kurumi?!” “狂三同学？！” The females put out a hand, wants to hold Kurumi. But at the same time, strong winds howls, causing the female has to turn around to avoid, when she turns head again, in her at present, has been a nobody left. 女子伸出手去,想要抓住狂三。但就在与此同时,一阵狂风呼啸而过,使得女子不得不转过身避开,当她再次回过头来时,在她的眼前,早已是空无一人。 :.: :。: