HearsFang Zheng’s words, KurumiandYoshino were shocked, obviously, theyhave not listened toFang Zhengto mentionthismatter. Therefore, at this momentlistens toFang Zhengto mentiononeselfmustleave, two peoplesomewhatsurprised.
听到方正的说话,狂三和四糸乃都愣住了,显然,她们也从来没有听方正说起过这件事。因此,此刻听方正提到自己要离开,两个人都不由的有些吃惊。„Leaves.........thisworld?”
“离开………这个世界?”„Right.”
“没错。”Fang Zhengnods, thenlookstotwo people.方正点了点头,接着望向两人。„Youshouldknow,Iam not the person in thisworld, in fact, Icome fromotherworld, butinthatworld, Iencountereda littletrouble, thereforelost the strength. In order toretrievemystrength, toseek the road, Ihave passed through the travelineachworld.........”
“你们应该知道,我并不是这个世界的人,事实上,我来自其他的世界,而在那个世界里,我遭遇到了一点儿麻烦,所以失去了力量。为了寻回我的力量,同时也是为了寻找到回去的路,我一直在各个世界之间穿越旅行………”„That, do Ialsowantyouto go toyourworldwithFang Zheng-san.........not?”
“那,那我也要跟方正先生你去你的世界………难道不可以吗?”„Firstlistened tometo say.”
“先听我说完。”Looking atYoshinois the impatientopens the mouth, Fang Zheng is also quicklyraises hand.
看四糸乃迫不及待的开口,方正也是急忙举起手来。„I said that has the reason, inthisworld, withoutSpirit/elf, is a verygentleworld. At least, Yoshinois the daily life that youshouldbe ableonyouto want. Howeveris differentinmyworld, ifyoumustfollowIto leave, youwill facemanyenemies. Inmyworld, at presentOrderandChaosare battling, the devil and heavengods in hellpestersimilarlycontinuous. Althoughon the wholecurrently speaking is also tranquil, butno oneknows when the warwill start. By that time, is notlooks likebetweenastandSpirit/elfthispettyfight, on the contrary, thatwill sweep across the catastrophe of entiremainland, hastens of thousands in the population in a wardyingfully. Field littered with corpses, rivers of blood.........”
“我之所以这么说不是没有原因的,在这个世界,如果没有精灵的话,还是一个很平和的世界。至少,四糸乃你应该能够过上你想要的日常生活。但是在我的世界不同,如果你要跟着我离开,你就会面对很多敌人。在我的世界,目前秩序与混沌正在交战,地狱里的魔鬼与天堂神明同样纠缠不休。虽然大体上目前来说还算是平静,但是谁也不知道什么时候战争就会开始。到那个时候,可不就是像ast和精灵之间这种小家子气的战斗,相反,那将会是席卷整个大陆的浩劫,在一场战争之中死去的人数足有成千上万。尸横遍野,血流成河………”„wū.........”
“呜………”HearsFang Zheng’sto tell,Yoshinowascomplexionbecomespale, butKurumi was also the surprisedshoulderingbrow.
听到方正的讲述,四糸乃不由的面色变得苍白了起来,而狂三也是惊讶的挑起眉头。„Verbal statements are no guarantee, makesyouhave a look.”
“不过口说无凭,还是让你们看看吧。”Is saying, Fang Zhengopensindividualterminal, quick, a scene of warappearedintwo peoplefrontlike this. Before that Fang Zhengleadsownsubordinateto fight the scenewith the Chaosdemonarmyin the north, at that timeFang Zhengis thinkinghowthissaid is also Tendoukyuuat the main worldfirstinvolvementwar, thereforeconvenientalsorecorded. Butnow.........is just usedto givetwoSpirit/elfto grow in experience.
一面说着,方正一面打开个人终端,很快,一场战争的场景这样出现在了两人的面前。那正是之前方正带着自己的部下在北地与混沌魔物大军战斗时的场面,当时方正想着这怎么说也是天道宫在主世界的第一场介入战,因此顺手也就录制了下来。而现在………刚好用来给两个精灵长长见识。„Waah.........”
“哇啊………”Seesthesefearfully, the demonarmy who the shape in the terminalprojectingtwists, as well aswithPaladin and young girls who the demonarmyfights bravely, Kurumisurprisedstaringin a big wayeye. Just likeFang Zhengsaid,thisworld is very peaceful, even if Kurumi, facedalso is just the magiciansuchenemy of ast. Likelarge-scale, tens of thousands ofpeoplefightone filling where the other drops, to herfirst timesees.
看见终端上投影出来的那些可怕,形状扭曲的魔物大军,以及与魔物大军奋战的圣骑士与少女们,狂三惊讶的瞪大了眼睛。正如方正所说,这个世界还是很和平的,哪怕是狂三,面对的也只不过是ast和魔术师这样的敌人。像这样大规模的,成千上万人前仆后继的战斗,对于她来说还是第一次看见。„Hey———!”
“噫———!”ButChaosdemonthatstrange, terrifyingcontournaturallyYoshinoisheavy that frightens, do not say that Fang Zhengdoes not care aboutwhatjury, someinsidenaturallyalsomanyChaosdemonattackPaladin, andeatsorrips the fragmentit the image. Noblocking, brutal of warinthis momentnaked showed that even if the smile that Kurumireceivedto accomplish a task with ease, the lookis gazing at the presentpicturedignifiedly, did not needto raiseoriginallygood-heartedly, Yoshino that did not likefightingwas.
而混沌魔物那诡异,恐怖的外形自然是把四糸乃吓的不轻,更不要说方正可不在乎什么审查委员会,里面自然也有不少混沌魔物袭击圣骑士,并且将其吃掉或者撕成碎片的影像。没有任何遮挡,战争的残酷性在这一刻赤裸裸的展现了出来,哪怕是狂三都收起了原本游刃有余的笑容,神色凝重的注视着眼前的画面,就更不用提本来就心地善良,不喜欢战斗的四糸乃了。„Thisis the situation in myworld.”
“这就是我的世界的情况。”Looking atYoshinowas the appearance of tremblingfrightened, Fang Zhengalsoswitched off the projectionat the right moment, otherwiseperhapsYoshinowasmustbe scared.
看着四糸乃吓的瑟瑟发抖的样子,方正也是适时关掉了投影,不然的话恐怕四糸乃都要被吓坏了。„Althoughinmydomain, is peaceful. Butsome of myalsomanyenemies, intheseenemies, is powerful, light/onlybyexistence that Iam unable to defeat, otherwiseIwill not lose the strength, then arrived here. AfterIgo back, Icanlaunch the fightwithmyenemyagain. By that time, mydomain may also fall into the flames of war.”
“虽然在我的地盘上,一切都还算和平。但我也有不少敌人,那些敌人之中,也有非常强大,光靠我无法战胜的存在,不然我也不会失去力量,然后来到这里。当我回去之后,我会和我的敌人再次展开战斗。到那个时候,我的地盘也有可能陷入战火之中。”WhythisisFang Zhengmusttalks clearly the clearreasonwithYoshino, hehad discovered that Yoshinois is almost a completepacifist, does not likefighting. Counterattacks in self-defense the active offense, cannot achieveregardingYoshino. But ifmustreturn tomain world, even ifFang Zhengdoes not needYoshinohaswhatspeciallyactiveaggressivity, butat leastshe must have the faith and will that the life that can protectownfightsare good.
这就是方正为什么要和四糸乃说个清楚明白的原因,他已经发现四糸乃几乎是个完全的和平主义者,非常不喜欢战斗。无论是自卫反击还是主动攻击,对于四糸乃来说都做不到。但是如果要回到主世界,就算方正不需要四糸乃拥有什么特别积极主动的攻击性,但是至少她也必须有能够为了守护自己的生活而战的信念和意志才行。From this little, Kayoandgreentheirfighting willsinsteadcompared withYoshinoaremany that muststrengthen, after allTendoukyuuistheirhard-wonhomelands, theyare certainly willing to protectoneselfhomelandfight.
从这一点儿来说,夏世和翠她们的战斗意志反而比四糸乃要坚定的多,毕竟天道宫是她们来之不易的家园,她们当然愿意为了守护自己的家园而战斗。HoweverthisSpirit/elfworld, withoutSpirit/elf, main worldpeace that thenmaybe atFang Zhengwere more, according toYoshinois the character, obviouslyis more suitablesheinthisworld. After allifSpirit/elfdoes not exist, thenast and magicianwill not naturally exist, thenYoshinowill bewill not encounteranydanger, will not needto fightagain, peacecalm and steadylife that butcanonshehope.
但是这个精灵世界,如果没有精灵的话,那么可比方正所在的主世界和平的多了,按照四糸乃的性格,在这个世界明显更加适合她。毕竟如果精灵不存在,那么ast和魔术师自然也不会存在,那么四糸乃也不会遇到任何危险,更不用再去战斗,而是能够过上她希望的和平安稳的生活。ThereforeFang ZhengandYoshinoiswill talk clearlybeforehand, after allheis not the human smuggler, the matter that shouldsaymusttalk clearlyto understand that ahead of timeis good. No matter howsaid, after Yoshinoismusthaveenoughunderstanding, againmakes the decision. this timeleavesthisworld, butdid not have the meansto come backagain.
所以方正才会事先和四糸乃说清楚,毕竟他不是人口贩子,该说的事情都要提前说个清楚明白才行。不管怎么说,四糸乃都必须对此有足够的了解之后,再做出决定。要知道,这次离开这个世界,可就再也没有办法回来了。„........., therefore, Ihope that youcanconsiderclearrepliedagain, after all, ifIleadyouto leavethisworld, will then not come backagain. Youwill leavehereforever, is unable to return to thisworldagain.”
“………所以,我希望你能够考虑清楚再回答,毕竟,如果我带你们离开这个世界,那么就不会再回来了。你们将会永远离开这里,再也无法回到这个世界之中去。”HearsFang Zheng’s reply, Kurumihas no response, evenalsoshoulders the brow, revealed an anticipation of faint trace. RegardingKurumi, inthisworldbesidesrevengeshedoes not haveanyto yearn, in this case, ifcanleavethisworld, regardingKurumiis not naturally considered as that whatmisdemeanor.
听到方正的回答,狂三并没有什么反应,甚至还挑起眉头,露出了一丝丝的期待。对于狂三来说,在这个世界除了复仇之外她已经没有了任何留恋,在这种情况下,如果能够离开这个世界,对于狂三而言自然不算是什么坏事。Howeverwas......... the situation is completely differentregardingYoshino.
但是对于四糸乃来说………情况就完全不同了。Really, quick, Yoshinoisthenfrowns, ponder of looking distressed. Yoshino is only thinkingcanwithFang Zhengin the same place, otherthingsshenot thinkare too many. Islooks likeinYoshino, Fang Zhenghas protectedandlooked afterobviouslyown. Howevernow, Fang ZhengtellsSh-she, ifcontinuesto followinownside, mighthave toface the danger and fightvery much.........
果然,很快,四糸乃便皱起眉头,愁眉苦脸的思考起来。原本四糸乃只想着能够和方正在一起,其他的事情她并没有想的太多。在四糸乃看来,方正显然是会一直保护和照顾自己的。但是现在,方正却告诉她,她如果继续跟在自己的身边,将很有可能不得不面对危险和战斗………Yoshino does not likefighting, shedoes not likebeing injured, naturallydoes not likeharmingothers. Ideallyis but happy, the realityis brutal. Image that beforeFang Zhengbroadcastnakedshowed the brutality and fearfulness of war, regardingYoshinowas, thiswas hardto acceptobviously.四糸乃并不喜欢战斗,她不喜欢被人伤害,自然也不喜欢伤害别人。可是理想是美好的,现实是残酷的。之前方正所播放的影像已经赤裸裸的展现出了战争的残酷与可怕,对于四糸乃来说,这显然是非常难以接受的。From this point of view, Fang Zheng’sproposed that is is very obviously goodregardingYoshino, shewill loseremembers,lives the life that onsheexpectsby a status of ordinaryhumanagain, will not rememberKurumiagain, Fang Zheng, will not rememberSpirit/elf and fight. So long as the day for peace is the same, lived the life of leisurely and carefreepeaceto be OK.
从这点来看,方正的提议对于四糸乃来说显然很不错,她会失去记忆,重新以一个普通人类的身份过上她所期望的生活,不会再记得狂三,方正,也不会记得精灵和战斗。只要和平日一样,过着悠闲和平的生活就可以了。However.........reallycando that?
但是………真的要这么做吗?Yoshinogrips tightlyboth hands, is gazing at the presentground. Sheis biting the lip, silent.四糸乃紧握双手,注视着自己眼前的地面。她咬着嘴唇,沉默不语。ButFang ZhengandKurumihave not spoken, thisisYoshinoisownchoice, mustmake the decisionto be goodbyher own. Fang ZhengorKurumi, cannotreplaceYoshinomake the choice, after all, thisleavesthisworld, goes to a journey of completely newworld.
而方正和狂三也没有说话,这是四糸乃自己的选择,必须要由她自己去做出决定才行。无论是方正还是狂三,都不能够代替四糸乃做出选择,毕竟,这是离开这个世界,前往一个全新世界的旅途啊。Timeoneminute/shareonesecond of past, vanishedfrom the windowuntil the brilliance of setting sun, when the nightfell, Yoshinowasthen the deepbreath the tone, thenlooks uptoFang Zheng.
时间一分一秒的过去,直到夕阳的光辉从窗口消失,夜幕降临时,四糸乃这才深深的呼吸了口气,接着抬起头来望向方正。„I.........I decided that Fang Zheng-san.........Iwantto continuewithFang Zheng-sanintogether.........me, I must go to the newworld!”
“我………我决定了,方正先生………我想要继续和方正先生在一起………我,我也要去新世界!”FacingYoshinois the reply, Fang Zhenghas not felt the accident/surprise, heis onlygazes atYoshinopeacefullyis being.
面对四糸乃的回答,方正并没有感觉意外,他只是安静的注视着四糸乃。„After, I may havea lot to process, nomeanshave treatedlike the presentsideyou.”
“等回去之后,我可能会有很多事情要处理,没办法像现在这样一直待在你身边。”„Does not have the relations.........myself, canendure patiently.”
“没关系………我一个人,也可以忍耐的。”„Mayhave the person who does not knowto look foryourtrouble, eveninitiatestoyouattacksoh?”
“或许会有不认识的人来找你的麻烦,甚至对你发起攻击哦?”„Iwill try hard.........not to makehimworkdiligently!”
“我会努力………努力不让他得逞的!”„PerhapsIwill reply onyourstrengthto participate in the fightalsoperhaps, doesn't thishave the issue?”
“也许我会借助你的力量去参加战斗也说不定,这样也没有问题吗?”„wū.........”
“呜………”Thistime, Yoshinowasfinallyhesitant the moment, thenshenods.
这一次,四糸乃终于犹豫了片刻,接着她还是点了点头。„I.........Iam willingto helpElder BrotherFang Zheng........., althoughIdo not likefighting........., butIthink,Elder BrotherFang Zhengenemy, certainlyis the unprincipled person........., ifwedo not preventthem, theywill certainly makemorepeoplereceive the misery and pain, therefore.........”
“我………我愿意帮助方正哥哥………虽然我不喜欢战斗………但是我想,方正哥哥的敌人,一定是坏人………如果我们不阻止他们的话,他们一定会让更多人受到苦难和痛苦,所以………”Thisreply.........thisalsoindeedwasconforms toYoshinowas the thinking patternto be rightbut actually.
还有这种回答………不过这倒也的确是符合四糸乃的思考方式就对了。„It seems likeyouhave made the decision.”
“看来你已经做出了决定。”HearingYoshinois the reply, Fang Zhengstands up, thenheputs out a hand. Quick, along withhismovement, the dazzlingbrillianceappearsfrom the Fang Zhenghand, thisbrilliancegraduallycongealed, formedtwotransparently, pentagoncrystalSoulstoneas if.
听到四糸乃的回答,方正站起身来,接着他伸出手去。很快,伴随着他的动作,耀眼的光辉从方正手中出现,紧接着,这道光辉逐渐凝结,形成了两块透明的,五边形的仿佛水晶般的灵魂石。„Is this.........?”
“这是………?”„ThisisSoulstone........., ifyouwant, puts out a handto gripit, as the matter stands, all your and even the soul, isme, wein the same place, will not separateforever.”
“这是灵魂石………如果你们愿意的话,就伸出手去握住它,这样一来,你们的一切乃至灵魂,都属于我,我们将会永远在一起,不会分离。”„............”
“啊…………”hearing this, Yoshinoin the eyeflashed throughluminousimmediately, thenshestood up, arrives atin front of Fang Zheng, carefulis sizing uppresentSoulstone. Thenlooked towardKurumi.听到这里,四糸乃顿时眼中闪过了一道光亮,接着她站起身,走到方正的面前,仔细的打量着眼前的灵魂石。接着望了一眼自己身边的狂三。„That, KurumiOnee-san?”
“那么,狂三姐姐呢?”„.........Ihave not chosen, not? Moreover, Ito the newworld that Fang Zheng-sanyou said that butwas interestedvery much.”
“………我并没有选择,不是吗?而且,我对方正先生你所说的新世界,可是很感兴趣呢。”FacingYoshinois the inquiry, Kurumialsosmilesis saying, thentwo peoplelooked at each othera glance, laterputs out a hand, grippedfloatintheirfrontSoulstone.
面对四糸乃的询问,狂三也是微笑着开口说道,接着两人对视了一眼,随后伸出手去,握住了悬浮在她们面前的灵魂石。Meanwhile, near the Fang Zheng’sear, the familiarsystem promptsoundresoundsagain.
与此同时,在方正的耳边,熟悉的系统提示音再次响起。
To display comments and comment, click at the button