After appreciating a while Chino and interaction of principle world, Fang Zheng then left the coffee shop. Novel. The rarity has a period of leisurely and carefree time, he planned that all strolls while this opportunity several shops that opened a moment ago, on the one hand for familiar, actually on the other hand is also wants to have a look at these shops how. 在欣赏了一会儿智乃和理世的互动之后,方正便离开了咖啡店。小说.难得有一段悠闲的时光,他打算趁这个机会把刚才自己开的几家店全逛一遍,一方面是为了熟悉一下,另外一方面也是想要看看这些店究竟如何。 After all some Fang Zheng have only heard the name, but also some name has not even heard, after looked at the introduction, completely opens, in this case, no one knows that actually to connect what shop to which world. 毕竟这其中有些方正只听说过名字,还有些连名字都没听说过,完全是看了介绍后才开启的,在这种情况下,谁也不知道会究竟连通到哪个世界的什么店铺去。 Then first ......... on this flower water chestnut planetarium. 那么首先………就这个花菱天象馆吧。 Considering the reason of journey, Fang Zheng has not taken is too far, he who this planetarium constructs chose one situated in town not far away as the building land of this planetarium. Naturally, just like other constructions, when Fang Zheng arrives, then had seen that planetarium. 考虑到路途的缘故,方正并没有把这座天象馆建的太远,他选择了位于城镇不远处的一座作为这座天象馆的建筑用地。当然,和其他建筑一样,当方正到达时,便已经看见了那处天象馆。 Looking from the outside, this planetarium is beautiful. Its completely pure glass structure, the above is similar astronomical observatory same arc vault. But in main gate, seeing that can also be clear about „flowered water chestnut planetarium” signboard. 从外表来看,这座天象馆还算漂亮。它是完全的纯玻璃结构,上方是类似天文台一样的弧形穹顶。而在大门口,也可以清楚的看见“花菱天象馆”的招牌。 Just ......... 只不过……… „Always feels like a little messy and dirty ......... is my misconception?” “总感觉好像有点儿脏乱………是我的错觉吗？” Looks at the above dust heavy glass, Fang Zheng complained one, then he puts out a hand, shoved open the present glass door. 看着上面灰土沉沉的玻璃,方正不由吐槽了一句,接着他伸出手去,推开了眼前的玻璃门。 An ice-cold air store front comes, Fang Zheng opens the eye, sees only before him, is the incomparably dim hall, has the staircases to lead to two buildings in the positive/direct mouth, the right side is the receptionist. However here a person does not have, not only that the entire planetarium seems like seems like very long has not cleaned is the same, piled up with the dust everywhere. 一股冰冷的空气铺面而来,方正睁开眼睛,只见在他面前的,是无比昏暗的大厅,在正面口还有通向二楼的楼梯,右侧则是接待台。但是这里却一个人都没有,不仅如此,整个天象馆看起来也像是很久没有打扫过一样,到处都堆满了灰尘。 „...............” “……………” Fang Zheng closing of silently. 方正默默的关上了门。 Is the way that I open is not certainly right. 一定是我打开的方式不对。 Then he deeply inspires, shoves open again. 接着他深吸了口气,再次推开。 But appears in front of Fang Zheng ......... with the former same scene. 而出现在方正面前的………还是和之前一样的场景。 „......... This outcome what's the matter?” “………这究竟是怎么回事？” Enters gate, Fang Zheng blankly stared looks that at present this seems like the abandoned planetarium, suddenly does not know how completely should respond is good. Has flash that he thinks that oneself arrives in the Resident Evil anything world, after all looked no matter how, this planetarium probably is thorough the abandoned appearance. 走进大门,方正呆愣的看着眼前这个像是早已经被废弃的天文馆,一时间完全不知道该如何反应才好。有那么一瞬间,他以为自己是不是走到生化危机还是什么世界里来的,毕竟不管怎么看,这个天文馆都像是彻底已经被废弃的样子。 What entertainment facility this is, can oneself transform the haunted house here? 这算是什么娱乐设施啊,难道说自己要把这里改造成鬼屋？ „haah .........” “哈啊………” Sighed, Fang Zheng walked, then he arrived at the entrance of stargazing hall, toward all around looked toward. 一面叹了口气,方正一面走了进来,接着他来到观星馆的门口,向着四周望了一眼。 No matter how said that since has exchanged is not impossible to return goods, what situation first has a look here equipment also to have other things is. If all complete, perhaps then can also find several people to carry out the operation work. 不管怎么说,既然已经兑换出来了也不可能退货,就先看看这里的设备还有其他东西是个什么样的情况吧。如果一切完好的话,那么说不定还能够找几个人来进行运营工作。 Thinks till here, Fang Zheng also opens the present sound-insulated door, then walked. 想到这里,方正也是推开眼前的隔音门,接着走了进去。 But at this time, suddenly, a sound resounded. 而就在这个时候,忽然,一个声音响起。 „Congratulations, you happen to visit the 2.5 million th guest in this hall!” “恭喜,您正好是光临本馆的第250万名客人！” „Un?” “嗯？” Hears this voice, Fang Zheng stares immediately, then he looks up to the front. 听到这个声音,方正顿时一愣,接着他抬起头来望向前方。 Unlike the outside dim hall, the stargazing hall is actually brilliantly illuminated, but in front of Fang Zheng, is standing a depth blue color uniform/subdue, is tying up the blue double ponytail hair, the appearance delightful lovable young girl. But behind the head of young girl, a pair big, seems like butterfly knot one thing to glitter the bright brilliance. 与外面昏暗的大厅不同,观星馆内部倒是灯火通明,而在方正的面前,则站着一个穿深蓝色制服,绑着蓝色双马尾头发,长相甜美可爱的少女。而在少女的脑袋后面,一对大大的,看起来像是蝴蝶结一样的东西则正在闪烁着明亮的光彩。 Although the present young girl seems like with human looks like very much, but Fang Zheng saw the real status of this young girl from her to the mechanical ear. After all side him, little fellow who also looks like with the structure of young girl with one at present very much. 虽然眼前的少女看起来和人类很像,不过方正还是从她的那对机械耳朵看出了这个少女的真实身份。毕竟在他身边,也跟着一个和眼前少女的构造很像的小家伙。 Is this ......... the robot? 这是………机器人吗？ „Really is was extremely sorry!” “真是非常抱歉！” In Fang Zheng ponders, sees only the present young girl is actually suddenly in reverential awe lowers the head to apologize to him. 就在方正思考之际,只见眼前的少女却是忽然诚惶诚恐的低下头去对他道歉起来。 „Actually the guest you are not the 2.5 million th guest, but is 2487288 th, but this number is not in fact accurate, before had a young boy and a little girl visited has not had the admission, then special making an exception made two enter the hall free, therefore the guest you actually should be 2487290 th are right, brought many puzzles and inconvenient to you, but also please many understanding .........” “其实客人您并不是第250万位客人,而是第2487288位,但事实上这个数字也不算准确,之前有一位小男孩和一位小女孩光临时并没有带入场费,便特别破例让两位免费入馆了,所以客人您其实应该是第2487290位才对,给您带来诸多困扰和不便,还请多多谅解………” „eh ...............” “呃……………” Looks that at present this young girl robot one breath says such big bunch of words, Fang Zheng does not know suddenly should say anything was good. His looked left and right, then coughed. 看着眼前这个少女机器人一口气说了这么一大堆话,方正一时间都不知道该说什么才好了。他左右张望了一眼,接着咳嗽了一声。 „No, actually I do not care about this minor matter, however ......... is here the planetarium right? Now is still doing business?” “不,其实我也不在意这点儿小事,不过话说回来………这里是天象馆没错吧？现在还在营业中吗？” „Naturally.” “当然。” Heard Fang Zheng’s inquiry, the young girl smiled happily. 听到方正的询问,少女开心的笑了起来。 „After you are this hall 29 years 81 days later , the guest who receives again, welcome to the flowered water chestnut planetarium. I am the narrator in this hall, named Mawashino dream beautiful.” “您是本馆时隔29年81天之后所再次接待的客人,欢迎来到花菱天象馆。我是本馆的解说员,名叫星野梦美。” Is saying, young girl turned around to arrive on nearby chair, then took up one „bouquet of flowers” to hand in front of Fang Zheng. 一面说着,少女一面转身走到了旁边的椅子上,接着拿起了一个“花束”递到了方正的面前。 Although said that is „bouquet of flowers”, but that completely with the incandescent tube, the microphone, the electric wire also has all kinds of things in fact with arrange/cloth Chan in the same place, then composed „bouquet of flowers” shape ........., medium not inflammable trash? 虽然说是“花束”,但事实上那完全就是拿白炽灯管,话筒,电线还有各种各样的东西拿布缠在一起,接着组成了“花束”形状的………嗯,中型不可燃垃圾？ „Please accept the souvenir of this hall.” “请收下本馆的纪念品吧。” Looks „bouquet of flowers that” hands over, Fang Zheng silently put out a hand to receive. However has not waited for him to say anything again, sees only the young girl then to lower the head again. 看着递来的“花束”,方正默默的伸手接过。不过还没有等他再说什么,只见少女便再次低下头去。 „Really is was extremely sorry, is actually because does not have the means preparation true bouquet of flowers, therefore has to take this substitution .........” “真是非常抱歉,其实是因为没办法准备真正的花束,所以只好拿这个替代………” „Does not need to apologize, this bouquet of flowers also indeed has the new idea, then I accepted.” “不用道歉,这花束也的确蛮有新意的,那么我就收下了。” hearing this, Fang Zheng beckons with the hand with a smile, then he receives the bouquet of flowers, looks again to all around. 听到这里,方正笑着摆了摆手,接着他收起花束,再次望向四周。 „I come to see the planetarium ......... please ask when starts?” “我是来看天文馆的………请问什么时候开始？” Facing Fang Zheng’s inquiry, the young girl showed the smile again. 面对方正的询问,少女再次露出了笑容。 „Please wait a bit, do seven minutes will project, if possible, please appreciate guest 2.5 million commemorating to project specially?” “请您稍等,还有七分钟就会投影了,如果可以的话,请您欣赏来客250万纪念特别投影可以吗？” „Then I waited.” “那么我就拭目以待了。” Facing young girl's speech, Fang Zheng also nods, then looked for a seat to sit down casually, later Fang Zheng has turned the head, started to observe all around. 面对少女的说话,方正也是点了点头,接着随便找了一个座位坐下,随后方正转过头去,开始观察起四周。 However, looks at star anything in the planetarium, this is first time. Remembers in the city that in childhood he was at indeed had a planetarium probably, but basic no one looked. After Fang Zheng grows up, he does not remember that the situation in planetarium, perhaps during was in the city constructs is torn down. 不过话说回来,在天象馆里看星星什么的,这还是第一次啊。记得小时候他所在的城市里好像的确是有一座天象馆,但基本没人去看。等方正长大之后,他就不记得天象馆的情况了,也许是在城镇建设之中被拆掉了吧。 „clunk.” “咔哒。” When Fang Zheng is distracted, suddenly present hall gloomy, but Fang Zheng is also concentrates the energy to look to the front. Quick, sees only in his present not far away, the spotlight shines suddenly, according to body that stands the narrator young girl there, but the young girl is also respectful good a ritual, then looks to Fang Zheng. 就在方正走神的时候,忽然眼前的大厅暗淡了下来,而方正也是集中精神望向前方。很快,只见在他的眼前不远处,聚光灯忽然亮起,照在了站在那里的解说员少女的身上,而少女也是毕恭毕敬的行了一礼,接着望向方正。 „welcome flower water chestnut planetarium, I am narrator Mawashino dream beautiful of this hall, before starting to project, please allow me to explain the matters needing attention simply .........” “欢迎光临花菱天象馆,我是本馆的解说员星野梦美,在开始投影之前,请允许我简单说明一下注意事项………” This seems like end era, thanks to her is a robot, general human in this place, for a long time gets down is unable to maintain. 这看起来像是个末日时代,也多亏她是个机器人吧,一般的人类在这种地方,这么长时间下来可是无法保持自我的。 Looks at present obviously only then a guest, but also board a glance was still saying „during the projection, please close the cell phone, smoke and do not eat food” the narrator young girl, Fang Zheng also sighed with emotion. His not too clear this is what world, but before narrator young girl told, this place had been obviously abandoned, in the air has not felt to go beyond the range the toxin and radiation, in other words ......... this should not radiate wasteland. 看着眼前明明只有自己一位客人,还依然一板一眼的说着“投影期间请关闭手机,不要抽烟和进食”的解说员少女,方正也是不由的感慨了起来。他不太清楚这是个什么世界,但是从解说员少女之前讲述的来看,这个地方明显已经被废弃了,空气里并没有感受到超出范围的毒素和辐射,也就是说………这应该不是辐射废土。 However may have problems very much ......... 但是很有可能出了什么问题吧……… „......... That is the name of this big machine, then invited Jena gave regards to everyone .........!” “………耶那就是这个大机器的名字呢,那么有请耶拿向各位问好吧………！” Is saying, narrator young girl raised the hand, was giving a hand signal of invitation to the projecting apparatus. 一面说着,解说员少女一面举起了手,对着投影仪做了一个邀请的手势。 ........................... ……………………… ..................... ………………… ............ ………… However, nothing happened. 然而,什么都没有发生。 However narrator young girl not discouraged, she raises hand again. 不过解说员少女并没有气馁,她再次举起手来。 „, Invited Jena gave regards to everyone again .........!” “那么,再次有请耶拿向各位问好………！” ................................. …………………………… During looks at present the motionless astrological meter, Fang Zheng and young girls falls into was silent. 看着眼前一动不动的星象仪,方正和少女都陷入了沉默之中。 Most feared that the air is suddenly peaceful. 最怕空气突然安静。 But in a moment later, Fang Zheng then had broken silent. 而在过了片刻之后,方正这才打破了沉默。 „This ......... should not be bad .........” “这个………该不会是坏了吧………” Oneself spent to exchange a planetarium, you said that no one managed, unexpectedly even did the equipment damage? The system you are black my money! 自己花钱兑换了一家天文馆,你说没人管理也就罢了,居然连设备都是损坏的？系统你黑我钱啊！ „Really is was extremely sorry!” “真是非常抱歉！” But the narrator young girl also lowers the head again. 而解说员少女也是再次低下头去。 „Excuse me, it seems like that the projecting apparatus break down significant now, the managers and staff travelled, only then I am not really able to confirm the situation .........” “不好意思,看来投影仪现在发生了重大故障,馆长和工作人员都去旅行了,只有我实在无法确认情况………” ............... Travel? ……………旅行？ Which family/home travels walks is more than 20 years! 谁家旅行一走就是二十多年啊！ „Doesn't matter, making me find the person to cultivate/repair.” “没关系,让我找人来修吧。” „Huh?” “哎？” Hears Fang Zheng’s reply, narrator young girl surprised raising the head of. 听到方正的回答,解说员少女惊讶的抬起头来。 „Is guest you willing to help?” “客人您愿意帮忙吗？” „Naturally, although said that my status is a guest, but, I am also the boss of this planetarium ......... am only the didn’t expect here was situation unexpectedly am so in fact bad .........” “当然,虽然说我的身份是客人,但事实上,我也算是这家天文馆的老板………只是没想到这里的情况居然这么糟糕啊………” Is saying, Fang Zheng opens the communications system, quick, the Tiriel image appears. 一面说着,方正一面开启通讯系统,很快,蒂丽亚的影像从中浮现。 „What do you have to tell? Onii-sama?” “您有什么吩咐？兄长大人？” „Tiriel? Leads your student to come me, having the work must do.” “蒂丽亚？带你的学生来我这边,有工作要做。” Looks at present Tiriel, Fang Zheng issued the order quickly. 看着眼前的蒂丽亚,方正很快就下达了命令。