Left the conference site, Sakayanagihasto roostto bringFang Zhengto go to a distanceslightlya littlefarsecludedcafe.
离开了会场,坂柳有栖带着方正来到距离稍微有点儿远的一处僻静咖啡厅里。„Herecoffeeflavoris very good.”
“这里的咖啡味道很不错。”„Un......... is a little indeed tasteful.”
“嗯………的确有点儿讲究。”Hearsin the cup the coffeeflavor, Fang Zhengis nodding. Althoughwith the Tendoukyuucoffeecompared withincoming messenger, butalsohasChinoseveraldivision of workstrength, but also was good.
闻着杯子里咖啡的味道,方正点了点头。虽然和天道宫的咖啡比起来差了点儿,不过也有智乃的几分功力,还算是不错了。HearsFang Zheng’s reply, Sakayanagihasto roostto show a faint smile, is then drinking the coffeeat the same time, at the same timetastes the cake. ButFang Zhengdid not say a word, is eatingownmuffin, is drinkingcoffee&fuckingash;Feelslooks liketwo peopleto eatafternoon teatogether.
听到方正的回答,坂柳有栖微微一笑,接着便一边喝着咖啡,一面品尝起蛋糕。而方正也一言不发,一面吃着自己的松饼,一面喝着咖啡—给人的感觉就像是两人一起来吃下午茶似的。Sakayanagihasto roostdoes not speak, Fang Zhengdid not speak, heate the muffin, thenwanted a cake, sundae, the additionalcroissant, wantedonecupagainwhile convenientwith the iron, came to the TiramieSuagain.........
坂柳有栖不说话,方正也不说话,他吃了松饼,然后又要了一份蛋糕,一份圣代,再加羊角面包,顺便又要了一杯拿铁,再来个提拉米苏………Does not take out moneywithoneselfin any case, doesn't eatdoes not eatwhite/in vainis not?
反正又不用自己掏钱,不吃白不吃不是?From the beginningSakayanagihasto roostcankeepcalm, afterFang Zhengshows to the menu0.3stances of entirecoffee shop, shetwitchedfinally a corner of the eye, thenput down the coffee cup in hand. ThenSakayanagihasto roosttoFang Zheng, revealedsimilarLin Daiyuto resemble the delicateandgracefulmovingsmile, has saying that if not know that hertrue colors, the lightlooks at presentthis, fewnotmovesforat present this seeminglyfeebleandlovablegirl.
一开始坂柳有栖还是能够保持镇定的,但是当方正摆出一副要把整个咖啡店的菜单点三遍的架势之后,她终于还是抽搐了一下眼角,然后放下了手中的咖啡杯。接着坂柳有栖面向方正,露出了类似林黛玉似柔弱又优雅动人的微笑,不得不说,如果不知道她的真面目,光是看着眼前这一幕的话,几乎没有人不会为眼前这个看起来病弱又可爱的女孩子所动心的。However, Fang Zheng will therefore certainly not relaxvigilantly, KushidaKikyouis notthisappearance, finallyin the backblackin a complete mess. ButwherethisSakayanagihasto roostalsoverytogoes, hecanfeel that the opposite partynowobviouslyissomeideas, butdoes not know how shewill give up. Butatthis time, Sakayanagihadto roostalsolookstoFang Zheng, asked.
然而,方正当然不会因此就放松警惕,栉田桔梗不也是这个样子,结果背地里黑的一塌糊涂。而这个坂柳有栖也好不到哪儿去,他可以感觉到对方现在明显是有些想法的,只是不知道她会怎么做罢了。而就在这个时候,坂柳有栖也是望向方正,开口询问道。„YukiAssociation President, how do youseeto the man-madetalent?”
“结城会长,你对人造天才怎么看?”„Man-madetalent? Whatdisorderlygadget?”
“人造天才?什么乱七八糟的玩意儿?”Is eatingfrontcake, Fang ZhenglookstoSakayanagiroosts.
一面吃着面前的蛋糕,方正一面望向坂柳有栖。„Thisyear isn't the meaning of personconjunctionclear? The talenttalent, is the inbornability, sinceis inborn, how can also man-madecome out&fuckingash;oh, naturally, ifgrasped the molecularrank, canstartto make the generevisionfrom the fertilizationembryo, that can indeed make.”
“这年头的人连词的意思都不明白了吗?天才天才,就是天生的才能,而既然是天生的,又怎么能够人造出来—哦,当然,如果掌握了分子级别,可以从受精胚胎开始进行基因修改的话,那的确是可以造出来的。”„...............”
“……………”FacingFang Zheng’s reply, Sakayanagihas the roostingexpressionslightlyonestiffly, butquickreturned tonormal.
面对方正的回答,坂柳有栖的表情微微一僵,不过很快又恢复了正常。„Therefore, YukiAssociation President believes that the talent that trainsartificiallydoesn't exist?”
“所以,结城会长认为,人为培养出来的天才是不存在的?”„Thisisnatural.”
“这是当然。”Fang Zhengnod of without hesitation.方正毫不犹豫的点了点头。„Youlook, like my, since birthissuchcharming, was just born the youngnurse who canconfuse unable to walk, wantsto havetwogroup armiesto the kindergarten the femalebabies who Imarry, after the higher education, issomepeoplelook formyconfessiondailymany, the love lettermustwith the truckdraw.........hehe, thisiscanstudycomes? Even ifsomepeoplewantentireto formmyappearance, in the final analysis is still onlyvisibleandsoulless, butisimitates others to make a fool of oneself.”
“你看,就像我这样,生来就是这么帅气,刚刚出生就能够迷的小护士走不动路,到了幼儿园想和我结婚的女娃娃都有两个集团军了,升学之后更是天天有人找我告白,情书多的都要拿卡车拉………呵呵,这是能够学的来的?就算有人想要整形成我的样子,归根结底也只是有形而无神,不过是东施效颦罢了。”„pūchī.”
“噗嗤。”Listened toFang Zheng’s words, Sakayanagi to roostcannot bear the chuckleimmediately, thensheraised the headslightlybackward.
听着方正的说话,坂柳有栖顿时忍不住轻笑了一声,接着她微微向后抬起头来。„YukiAssociation President, your said was also too exaggerating.”
“结城会长,你这说的也太夸张了吧。”„I said that butfact, presentIrestrained the charm, ifmycharmfull, walkingiswomenmustkneelto askandmeon the streetmarries. Youthought that thistype of thingcanman-madecome out?”
“我说的可是事实,现在的我可是收敛了魅力的,如果我魅力全开的话,走在街上是个女人都要跪下来求着和我结婚呢。你觉得这种东西能够人造出来的?”Said till here, Fang Zhengcurls the lip.说道这里,方正撇了撇嘴。„Naturally, beforemesaid that youmuststartto make the geneadjustmentfrom the embryo, cannot achieveand that's the end.”
“当然,就像我之前说的,你要从胚胎开始进行基因调整,也不是做不到就是了。”„That, if conducts the stricteducationandtrainingfrom the childmidnight hourperiodtothem...............”
“那么,如果从孩子时期就对他们进行严格的教育和培养的话……………”„Thisrubbish, so long asis not mental handicap, experiences very intensivestudy, certainlycompared withaverage person.”
“这不废话,只要不是智障,经历高强度的学习和训练,肯定要比一般人强啊。”Fang Zheng rolled his eyes.方正翻了个白眼。„But the issueis, howyoucanconfirm that hisperformancewill be the day after tomorrowartificialresultdiligently, rather than will the innategenebe good? Somepeoplecan the photographic memory, after some people girth quotientsbe ableto carryto the decimal point, does not knowmanypositions. Youwithwhatshowed that hecarrieswellis the achievement of education, rather thanhisheadinbornflexible?”
“但是问题在于,你怎么能够确认他的表现是后天人为努力的结果,而不是先天基因好?有些人就是能够过目不忘,有些人圆周率可以背到小数点后不知道多少位呢。你拿什么证明他背得好是教育的成果,而不是他脑瓜子天生就灵活?”„This...............”
“这……………”Thistime, facingFang Zheng’s return question, Sakayanagihadto roostrevealedseveralpoints of raredignityactually. Just likeindeed, Fang Zheng said that thistype of thingwasquiteidealist. Youwithwhatshowed that the talentisman-madecomes out? Thissimplyis a paradox, like, the talent that Fang Zhengsaidis the inbornability. Howeverinborn of everyone can unable to be determinedwhen the birth, therefore, yousimplydo not have the evidenceto prove that canartificiallymake the talentthrough the day after tomorroweducation.
这一次,面对方正的反问,坂柳有栖倒是露出了几分难得的凝重。的确,正如方正所言,这种东西是相当唯心的。你拿什么证明天才是人造出来的?这简直就是一个悖论,像方正所说的,天才是天生的才能。然而每个人的天生才能都是无法在出生时被判定出来的,所以,你根本没有证据证明能够通过后天教育人为制造出天才。Thisliketreating the cancer, the patienttakes a drug, the cancer cellvanished, butyouare unable to show that the cancer cellvanishesisbecause the patienttookyourmedicine, rather thaninhis ownmoodgoodor the cellhad/leftsuperman&fuckingashsuddenly;This is also why the clinical research of medicinecanappearto the control group that the patienttakes the placebo, is definitethis point.
这就像治疗癌症,病人吃了药,癌细胞消失了,但是你无法证明癌细胞消失是因为病人吃了你的药,而不是他自己心情好或者细胞里忽然出了个超人—这也是为什么药物的临床研究会出现给病人吃安慰剂的对照组,为的就是确定这一点。However, the cancer cellin the final analysis, canpass the instrumentto be definite. The doctors can also through the inspection, whichpatientconditionobtainingare heavy, whichpatientconditionlightconclusion.
然而,癌细胞归根结底,是可以通过仪器确定的。医生们也可以通过检查,得出哪个病人病情较重,哪个病人病情较轻的结论。However the talent do youinspectwithwhat?
但是天才你拿什么去检查呢?Sameonegroup of children, howyoucandetermine that in somebodycertainlyis the pianotalent?
同样一群孩子,你怎么能够确定里面某个人就一定是钢琴天才?Butyouare unable to determine,is unable to compare the comparison, was more impossibleto draw the conclusion. Fang Zhengdoes not know why Sakayanagihasto roost to speak ofsuch a quite bafflingissuewith, butthisis unimportant. Howhewantshowto sayin any case,at presentthisyoung girldoes not needto take the troubleto flatter, howis casualsheto likewantinghow to go.
而你无法确定,就无法对照比较,更不可能得出结论了。方正不知道为什么坂柳有栖会和自己提起这样一个没头没尾的问题,不过这也不重要。反正他怎么想就怎么说,眼前这个少女也不需要自己去费心讨好,随便她爱怎么想怎么想去。Sakayanagihasto roost the silentmoment, thenshifted the topic.
坂柳有栖沉默片刻,接着转移了话题。„On the other hand, whyYuki will Association PresidentchooseCainanHigh school? Byyourresult, cango to a betterschoolgreatly.”
“话说回来,结城会长为什么会选择彩南高中?以你的成绩,大可以去更好的学校吧。”„Becausedoes not need.”
“因为没有必要。”Has the inquiry of roostingfacingSakayanagi, Fang Zhengsnorts contemptuously.
面对坂柳有栖的询问,方正嗤之以鼻。„Bymyability, no matterinwhatschoolinevitablyisfirst, such being the case, thenIwantto choosewhatschoolalong withmyidea.”
“以我的能力,不管在什么学校都必然是第一,既然如此,那么我想选什么学校就随我的想法了。”„Whytherefore.........YukiAssociation Presidentwill chooseCainan?”
“所以………结城会长为什么会选彩南?”„oh, is nearto the family/home.”
“哦,离家近。”„.....................”
“…………………”Sakayanagihasto roostreallydoes not knowshouldsayanythingwas good, naturally, undeniably, shetoFang Zhengis a little interest. southclouddismisseselegantly, then conducts matterSakayanagi of retaliation to roosttoFang Zhengalsoheard, thereforeshewill rush to the sceneahead of time, curiouswaits and seesthis. Iswantsto have a look, howstudentAssociation President of thisCainanwill deal at presentthisdifficultissue.
坂柳有栖是真的不知道该说什么才好了,当然,不可否认,她本人对方正还是很有点儿兴趣的。南云雅开除,然后对方正进行报复的事情坂柳有栖也有所耳闻,所以她才会提前赶到现场,好奇的观望这一幕。就是想要看看,这位彩南的学生会长会如何处理眼前这个棘手的问题。Naturally, Sakayanagihadto roostalsocompletedpreparation that sold the Fang Zhengfavor, what madehernot think, obviouslyFang Zheng’s statusimaginedalsowantedcomplexmulti-&fuckingash;Onlyis the monetary rewardhunterlicense, has surpassedSakayanagito have the understandingrange of roosting.
当然,坂柳有栖也做好了卖方正人情的准备,但是让她没有想到的是,方正的身份显然比自己想象的还要复杂的多—光是赏金猎人执照,就已经超出了坂柳有栖的理解范围了。ButthisalsomadeSakayanagihaveto roostto have an unprecedentedcuriosity.
而这也让坂柳有栖产生了一种前所未有的新鲜感。InYuto become the school, as the leader of Aclass, Sakayanagihasto roostwisdombeadto grasphighly. Regardless ofshehandles anything, will planahead of time, thinks before action. BecauseSakayanagihasto roostinbornPhysiqueemaciated, thereforesheuntil nowdepends upon the brainponderto solveoneselfenemy and opponent.
在高度育成学校之中,作为A班的领袖,坂柳有栖一直都智珠在握的。无论她做什么事情,都会提前谋划,谋定后动。因为坂柳有栖天生体质孱弱,所以她一直以来更依靠动脑思考来解决自己的敌人和对手。Evencansay,Sakayanagihasto roostquitelikesthisfeeling, the resistance that thisfill the challenge and dangercoexistedalwaysmakesher feel excitedandhappy.
甚至可以说,坂柳有栖相当喜欢这种感觉,这种充满了挑战与危险并存的对抗总是让她感到兴奋而舒畅。However, when facingFang Zheng, Sakayanagihas the feeling of roostingto be completely different.
但是,面对方正时,坂柳有栖的感觉完全不同。Hehas the feeling of roostingnot to seem like an opponenttoSakayanagi, butis more likedisaster that walks, like the wildtornadowind, falls in torrents, butbelowmud-rock flow, the turbulenttsunamiis ordinary.
他给坂柳有栖的感觉根本不像是一个对手,而更像是行走的天灾,如同狂暴的龙卷风,倾泻而下的泥石流,汹涌的海啸一般。In front ofthisdisaster, the wisdom of humandoes not have the significance, theycandoscreamed, runs, desperatewaitingdeath.
在这种天灾面前,人类的智慧毫无意义,他们所能够做的就是尖叫,奔跑,绝望的等待死亡。Naturally, is noteveryonewill be without a fight. Sakayanagihasto roostto remember before oneself, has watched a named«Expelling wind»movie, whatsaidwasonegroup of Americanstracks downandstudies the tornadowindspecially the story, the average man was only sees the destroying the heavens and extinguishing the earthterrifyingtornadowind the both legsto trembleto wish one couldto turn aroundruns, tostudy the mystery of nature, theyare even also drivingto hittoward the tornadowind on own initiative, wasin order toreleases the sensor, thus a betterresearchandexplored the internalstructure of tornadowind.
当然,也不是所有人都会束手就擒。坂柳有栖记得自己以前看过一部名为《追风者》的电影,讲的是一群美国人专门追寻和研究龙卷风的故事,常人光是看见毁天灭地的恐怖龙卷风就已经双腿发颤恨不得掉头就跑,然而为了研究大自然的奥秘,他们甚至还主动开着车往龙卷风里撞,就是为了能够释放感应器,从而更好的研究和探索龙卷风的内部构造。Butnow, in front ofFang Zheng, Sakayanagihasto roostfeltoneselfinMasterwiththatmovieare male, before knowing perfectly well the way, can the storm of oneselfthoroughlysmashing, wishes one couldto be involved, struggleswithitwell. Even ifReducto, refuses to balkfinally.
而现在,在方正面前,坂柳有栖就感觉自己和那个电影里的主人公一样,明知道眼前是能够将自己彻底粉碎的风暴,也恨不得投身其中,好好与其斗争一番。哪怕最后粉身碎骨,也在所不惜。Perhapsbecause of the Physiqueemaciatedreason, Sakayanagihas the struggleheart of roostingactuallycompared withmany that the average manstronger. BecauseherinbornPhysiqueemaciated, the heartalsohas the flaw, evenis unable the strenuous exercise. Thereforesimplydoes not have the meansto win the resistance and joyfrom the bodylevel. Therefore, shewill choosefrom the spiritual level, the choicecanhave the heart movementgoalbyoneself.
或许是因为体质孱弱的缘故,坂柳有栖的斗争心其实比常人要强的多。由于她天生体质孱弱,心脏还有缺陷,甚至无法剧烈运动。因此根本没有办法从身体层面获得对抗和胜利的快乐。因此,她才会选择从精神层面,挑选能够让自己有所心动的目标。ButFang Zhengtakes toSakayanagito have the stimulation of roosting, isshetheseopponentsin the school is actually not ableto take toher.
而方正带给坂柳有栖的刺激,却是她在学校里那些对手根本无法带给她的。
The fear of thatthoroughmarrow, trembles, when facingalmostgreat strengthirresistiblydesperatewithhumiliation, thisfeelingmixedintogether, insteadmakesSakayanagihaveto roostto produce an unequalledexcitementandexciting.
那种深入骨髓的恐惧,战栗,面对几乎无法抵抗的强大时的绝望与屈辱,这种感觉混合在一起,反而让坂柳有栖产生了一种无与伦比的兴奋和刺激。Probablyjumpsextremely, somepeoplefearmustdie, somepeopleactuallywish one couldnot to tie up the stringto jumpto be the same.
就好像蹦极,有些人怕的要死,有些人却恨不得不绑绳子跳下去一样。Hasto roostregardingpresentSakayanagi, butFang Zhengbestgoal.
对于现在的坂柳有栖来说,方正可是自己最好的目标了。„Many thanksyourexplanation, YukiAssociation President.”
“多谢你的解答,结城会长。”Thinks till here, Sakayanagihasto roostto show a faint smile, stands up.想到这里,坂柳有栖微微一笑,站起身来。„Hopes that wewill have the opportunityto cooperatein the futureagain.”
“希望我们日后有机会再合作。”„Bestnot to look for a jobtome, otherwisedo not blamemenot being impolitetoyou.”
“你最好别给我找事,不然别怪我对你不客气。”Fang Zheng rolled his eyes , to continue saying that but the lattershows a faint smile, has not saidanything.方正翻了个白眼,继续开口说道,而后者则是微微一笑,没有多说什么。„, Isaid goodbye.”
“那么,我就此告辞。”„Wait...............reached an agreementthisyouto take out money, firstmoneypay.”
“等等……………说好了这顿你掏钱的,先把钱付了吧。”„.....................Good.”
“…………………好的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3091: Stimulation( this meow lazy flinging tail)