I have never thought that unexpectedly will have this matter ......... 真没想到,居然会有这种事……… Until the next day early morning Sun raises, Hinasaki Miku lies on the bed as before, dull is looking at the present ceiling. In fact, yesterday evening her almost evening had not fallen asleep, in brain continuously before playbacking „recollection” from the Kagarino Kirie room to scene. 直到第二天一早的太阳升起,雏咲深红依旧躺在床上,呆呆的望着眼前的天花板。事实上,昨天晚上她几乎一晚上都没有睡着,脑中一直在回放之前从篝之雾枝的房间里“回溯”到的场景。 na Onee-san and is a fog young lady that relations ......... they are associating unexpectedly? But in can't the ordinary day look at this sign? 雫姐姐和雾枝小姐居然是那种关系………她们是在交往吗？可是平日里看不出来这种迹象啊？ Hinasaki Miku is puzzling, she had not followed na to go to Kyoto initially together, but na brought Kagarino Kirie in Kyoto. At that time Hinasaki Miku can detect among two people the relations is not harmonious, especially Kagarino Kirie most started seems very repugnant na Onee-san, but as if the fog young lady's idea did not care regarding na Onee-san and that's the end. 雏咲深红百思不得其解,她当初并没有跟着雫一起去京都,而雫则是在京都把篝之雾枝带了回来。当时雏咲深红可以察觉到两人之间的关系并不和睦,特别是篝之雾枝最开始似乎还是很讨厌雫姐姐的,不过对于雫姐姐来说似乎也不把雾枝小姐的想法放在心上就是了。 But most makes Hinasaki Miku feel what is surprised is ............ 但最让雏咲深红感到惊讶的是………… „na Onee-san likes the girl unexpectedly .........” “雫姐姐居然是喜欢女孩子的啊………” Looks at the present ceiling, Hinasaki Miku sighs, thinks does not seem strange carefully. After all until now, na seems the difference treats regarding the male, even the pop stars on these televisions, she are still disinclined to look at half, meets the request time is also, if man's request postpones, girl's request is ahead of time. 看着眼前的天花板,雏咲深红叹了口气,仔细想想似乎也不奇怪。毕竟一直以来,雫似乎对于男性都是区别对待的,即便是那些电视上的偶像明星,她也懒得多看半眼,接委托的时候也是,如果是男人的委托就延后,女孩子的委托就提前。 According to the na view is „, since is the man, oneself matter well handled is right, does not handle should not be the man .........” 按照雫的说法就是“既然是男人,自己的事情就好好的自己去搞定才对,搞不定就不要做男人了………” Un, such a wants to seem like her indeed to have the sexism. 嗯,这么一想似乎她的确是有男女差别待遇的。 Thinks till here, Hinasaki Miku deep down gushing out wipes to be unwilling. 想到这里,雏咲深红内心深处不由的涌出一抹不甘。 Since this case, why not with me ........., is unlikely ......... 既然这样的话,为什么不和我………呜,也不太可能啊……… Has flash that why Hinasaki Miku complaint na is not willing to look for itself, but thinks carefully, perhaps the ordinary girl will not accept this matter. Trading to do has this interest words, not possible to inform widely to others ......... yeah ............... 有那么一瞬间,雏咲深红不由的抱怨起雫为什么不愿意找自己,但是仔细想想,普通的女孩子恐怕也不会接受这种事情吧。换做是自己有这种兴趣的话,也不可能对其他人广而告之………哎…………… Hinasaki Miku sighed, sat from the bed sets out to start to change the clothes. 雏咲深红叹了口气,从床上坐起身来开始换衣服。 If we had known such words, do not favor. 早知道这样的话,就不要去看好了。 The Hinasaki Miku innermost feelings at this moment somewhat regretted slightly, what pitifully is, in the reality does not have the regret after the fact to sell. 此刻的雏咲深红内心略微有些后悔,不过可惜的是,现实里是没有后悔药可卖的。 Today's office, as before starting from a tranquil morning. 今天的事务所,依旧是从一个平静的早晨开始。 Is this ............... 原本是这样的…………… „Negotiations?” “谈判？” Hears black Ze to meet the message of the world, na puts down the bowl in hand, frowns slightly. 听到黑泽逢世的留言,雫放下手中的碗,微微皱起眉头。 „Yes, heard that is ...............” “是的,听说是……………” Said till here, black Ze brought forth the world silent, looked to side, later the still water for a long time goes. 说道这里,黑泽逢世沉默了一下,望向旁边,随后静水久接了下去。 „Was the negotiations of monster and human ......... said.” “是妖怪与人类的谈判………的说。” „Therefore the meaning does want me to represent the monster and human negotiates? What discussed? Should do not do an autonomous region to you.” “所以意思是要我代表妖怪与人类谈判？谈什么？该不会要给你们搞个自治区吧。” This is nothing, Itogami Island 2.0 editions? 这算什么,弦神岛2.0版本吗？ „To ......... did not say.” “不对………的说。” The still water for a long time shakes the head. 静水久摇了摇头。 „Your matter, monster of entire Japan has heard now ......... said.” “你的事情,现在整个日本的妖怪界都已经有所耳闻………的说。” This is also natural, after all all around that time also had the monster who many have not fled from calamity with enough time, they witnessed na is how the easy handling liquor swallowed the young lad and regains nine monster fox, after these monsters left, will definitely disseminate the Eight Trigrams (gossip) everywhere, although monster did not have the network and telephone, but in the method of monster, wanted to disseminate to gossip is not difficult. 这也是理所当然的,毕竟那个时候四周还有不少没来得及逃难的妖怪,它们都目睹了雫是如何轻而易举的搞定酒吞童子和收复九尾妖狐的,这些妖怪离开之后,肯定会到处传播八卦,虽然妖怪界并没有网络和电话,但是以妖怪的手段,想要传播八卦本身也不困难。 „Swallows the young lad to lose the strength before the jade algae and liquor the present, monster needs the new monster lord. Therefore, you sent out the request ......... to say to na Sir.” “在玉藻前和酒吞童子失去力量的现在,妖怪界需要新的妖主。所以,才对雫大人你发出委托………的说。” „Also as the ruler and representative of monster? However do I stand in human oh?” “也就是作为妖怪的统治者和代表吗？但是我可是站在人类这一边的哦？” na lightly snorted, says, but the still water long time , then nods. 雫轻哼一声,开口说道,而静水久则点了点头。 „In this regard, the monster also considered. However as the matter stands, was instead better ......... to say.” “关于这一点,妖怪也有考虑到。但是这样一来,反而更好………的说。” „Then the request content is?” “那么委托内容是？” „Cuts service 12 related with the ghost, the monsters hopes that na Sir you as the representative, cut service 12 to negotiate ......... to say with the ghost.” “和鬼斩役十二家有关,妖怪们希望雫大人您作为代表,与鬼斩役十二家进行谈判………的说。” „Ghost cuts service 12 ......... to walk the family/home I to remember that was destroyed in the war, remaining also has several?” “鬼斩役十二家啊………地走家我记得是在战争中被毁灭吧,剩下的还有几家？” „Five ......... said.” “五家………的说。” „What then the negotiations content is?” “那么谈判内容是什么？” „......... Said about the coexistence of monster and human.” “关于妖怪与人类的共存………的说。” „This proposition was too rather big, moreover I do not think that this is the trivial ghost cuts the item that service 12 can decide.” “这个命题未免太大了一些,而且我不认为这是区区鬼斩役十二家能够决定的事项。” Hears the still water long reply, na shakes the head, cracking a joke, how this simply with wanting discussed with US Reactionary gang ended the War in Afghanistan to be the same, did not have the significance. 听到静水久的回答,雫摇了摇头,开玩笑,这简直就和要自己和美国黑帮谈论如何结束阿富汗战争一样,根本毫无意义嘛。 This matter must discuss that is also and US government discusses. 这种事情要谈也是和美国政府谈啊。 „Concrete showing ......... said here.” “具体的说明在这里………的说。” The still water for a long time as if also knows that is very difficult to express with the language, therefore she put out a material file simply, but na received the material file to read, but after reading this material, na then understood the meaning of still water waiting for a long time monster. 静水久似乎也知道用语言很难表达,于是她干脆拿出了一份资料文件,而雫则接过资料文件翻看了起来,而在看完这份资料之后,雫这才明白了静水久等妖怪的意思。 In monster, has the radical faction and moderates, the radical faction was needless saying that before nine monster fox jade algae , and liquor swallowed the young lad are representatives, advocated that was enslaves and kills human. But the moderates advocated with the human coexistence, in fact, in the moderates many monsters is the moderates , because they and human are together after a period of time, had the sentiment. 在妖怪界里,也是有激进派和温和派的,激进派不用说,九尾妖狐玉藻前和酒吞童子就是其中的代表,主张就是奴役和杀死人类。而温和派则更主张与人类共存,事实上,温和派里许多妖怪之所以是温和派,就是因为它们和人类相处过一段时间,产生了感情。 Some monsters even also bore children with human, stayed behind the child who inherited the monster bloodline, was the ancestor, naturally also wanted the descendant to be happy, rather than with one's family broken up and decimated under chasing down of human. 有些妖怪甚至还和人类生儿育女,留下了继承妖怪血统的孩子,做祖先的,当然也希望后代幸福美满,而不是在人类的追杀下家破人亡。 Also because of this, they also hope that can with the human truce, especially Japan kill the demon ghost to cut service 12 specially. However negotiated this type of thing to need the strength, at present the ghost cuts in the service 12 families/home in extant five, existed to the monster unfriendly family, if the monster did not have specially powerful existence, did not have the means and opposite party exchanges. 也正因为如此,他们也希望能够和人类停战,特别是日本专门砍杀妖魔的鬼斩役十二家。但是谈判这种东西是需要实力的,目前鬼斩役十二家里现存的五家之中,对妖怪不友好的家族也是存在的,妖怪这边如果没有特别强大的存在的话,也是没办法与对方交流的。 Now the monster is the hope can construct special being used to let the place that half monsters live, they hope that here can receive the protection, rather than not divided 3721 giving cleaning by certain the elimination demon masters of understanding the true situation. This is also they hopes that na represents as the monster with the ghost cuts the specific content that service 12 negotiated. 现在妖怪这边是希望能够建造一个专门用来让半妖们居住的地方,它们希望这里能够收到保护,而不是被某些不明真相的除魔师不分三七二十一的给扫除。这也就是它们希望雫作为妖怪代表与鬼斩役十二家谈判的具体内容。 „I thought that this is very troublesome, moreover is also very difficult.” “我觉得这很麻烦啊,而且也很困难。” na reads the entire prospectus, had also understood the ideas of these monsters, but regarding this proposed that she does not favor specially. 雫看完整个计划书,对于这些妖怪的想法也有所了解了,不过对于这个提议她并不是特别看好。 „Why? na Onee-san? I thought that many monsters actually do not go bad.” “为什么？雫姐姐？我觉得很多妖怪其实并不坏啊。” Hears the speech of na, frowning of some Hinasaki Miku doubts, asked. At least during her experience, no matter still water for a long time Yukina/Setsuna, is very moderate and gentle monster. 听到雫的说话,雏咲深红有些疑惑的皱起眉头,开口询问道。至少在她的经历之中,不管是静水久还是雪菜,都是很温和和温柔的妖怪。 „This is you as a view of average person, but the monster is not such existence that is easy to understand.” “这是你作为一个普通人的看法,但是妖怪本身并不是这么容易理解的存在。” Hears the inquiry of Hinasaki Miku, na sighs, then she looks to Hinasaki Miku. 听到雏咲深红的询问,雫叹了口气,接着她望向雏咲深红。 „Basically, the monster can be divided into three types, one type like Yukina/Setsuna, is congealed by the natural phenomenon, I think that you also know, the snow female is the crystallization and representative of snow, therefore Yukina/Setsuna takes the snow female, representative is the severe coldness and storm on mountain. The second type like the still water long time since birth is the dragon dragon of monster, this concept in superpower with human society is actually same, although the external phase difference are not many, but the intrinsic strength is the day leaves badly. However is thorniest, is the last type.” “基本上,妖怪可以分为三种,一种是像雪菜这样,由自然现象凝结而成的,我想你也知道,雪女是雪的结晶和代表,所以雪菜作为雪女,代表的就是大山上的严寒与暴雪。第二种则是像静水久这样生来就是妖怪的虬龙,这种概念其实就和人类社会里的超能力者一样,虽然外在相差不多,但是内在力量则是天差地别。不过最棘手的,则是最后一种。” „Last type?” “最后一种？” „Right, that is a monster.” “没错,那就是妖怪。” na referred to pointed out mistakes golden hair little loli who held the apple to gnaw. 雫指了指正抱着苹果啃的金毛小萝莉。 „This monster mostly is because the negativity of human produces, frightened, angry, the hatred ......... in Toriyama Sekien's «Hundred Ghost Travelling by night», has to record a monster , because all around person does not go to the temple to burn incense, causing his temple host ashamed and resentfully under to hang oneself the suicide, then the complaint produces turns into the monster. Simply speaking, the monster is very easy to come under the negativity influence of human, therefore, they will hate human in turn.” “这种妖怪大多是因为人类的负面情绪而产生的,恐惧,愤怒,仇恨………在鸟山石燕的《百鬼夜行》之中,就有记录一种妖怪,是因为四周的人不去寺庙上香,导致其寺庙主持羞愤之下上吊自杀,然后怨念产生变成妖怪。简单来说,妖怪很容易受到人类的负面情绪影响,也因此,它们会反过来怨恨人类。” „Said right ......... said.” “说的没错………的说。” The still water for a long time also nods. 静水久也点了点头。 „It seems like me and other clan, is living the ordinary tranquil life obviously, but these human actually treat as the water deity to worship on bended knees us arbitrarily, treats as the monster to dread us arbitrarily, finally also drew on the ghost to cut the service to eliminate my race ......... our anything not to do obviously ......... said!!” “就好像我等一族,明明只是过着普通平静的生活,但是那些人类却擅自把我们当做水神跪拜,又擅自把我们当做妖怪畏惧,最后还招来鬼斩役消灭我的一族………明明我们什么都没有做………的说！！” „eh ...............” “呃……………” Heard the still water for a long time to be full of the hate the words, Hinasaki Miku shrank under the body, but na shrugged the shoulders. 听到静水久饱含怨恨的话语,雏咲深红不由缩了下身体,而雫则耸耸肩膀。 „You look, is this, monster's hatred to human is not with no reason at all, stands in the angle of human, thought that these monsters kill inhumanly are very fearful. However stands in the angle of monster, if not these human disperses the negativity like the trash producer all day everywhere, does not affect them, was worry-free these in Spirit/elf that the mountains and plains lives turns into the evil and ugly monster, from this, the monster must thoroughly eliminate human not not to have ——— therefore me of basis saying that the liquor swallows the approach of young lad, I am understandable.” “你看,就是这样,妖怪对人类的仇恨也不是无缘无故的,站在人类的角度,觉得这些妖怪杀人吃人很是可怕。但是站在妖怪的角度,如果不是这些人类整天像垃圾产生器一样到处发散负面情绪,也不至于影响到它们,把这些原本无忧无虑在山野间生活的精灵变成邪恶又丑陋的妖怪,从这点来讲,妖怪要彻底消灭人类也并非是没有根据的———所以我说了,酒吞童子的做法,我是可以理解的。” „But, if both sides exchange well .........” “但是,如果双方好好交流的话………” „This cannot achieve, Miku you are also very clear, a person where has for a lifetime problem-free? Some people's under short rope/obstruction to you, will speak your malicious remarks, even pushes aside you, bullying your is not very normal. Everyone has by the infuriated time that others are mad, you look in the society these homicides, isn't an ordinary man anger blood splashes five steps? In addition human so, changing the monster you annoyed it only to be well more miserable.” “这做不到啊,深红你也很清楚,一个人一辈子哪儿有一帆风顺的？会有人给你下绊子,说你的坏话,甚至排挤你,欺负你这不都很正常。每个人都有被别人气的火冒三丈的时候,你看社会上那些凶杀案,很多不都是匹夫一怒血溅五步？人类尚且如此,换了妖怪你惹它只会更惨好吧。” „wū...............” “呜……………” „Therefore this entrusts me not to meet.” “所以这个委托我不会接的。” na shrugs the shoulders, gave back to the still water to be long the document. 雫耸耸肩膀,把文件重新还给了静水久。 „Advantage are not many, troublesome many, the lord of what monster, is to make me go against the thunder in front to them to put it bluntly, I am not stupid. If I want to conquer the world, perhaps also a little uses, but my present easy life has, why can bring upon oneself well dully?” “好处不多,麻烦不少,什么妖怪之主,说白了就是让我在前面给它们顶雷,我又不蠢。要是我想要征服世界的话,或许还有点儿用,但是我现在小日子过的好好的,干嘛非要自找没趣？” „Therefore ......... said?” “所以………的说？” „I reject.” “我拒绝。” Facing the still water long inquiry, na gave the reply decisively. 面对静水久的询问,雫果断给出了回答。