When Fang Zheng enters classroom of one year of A class, classroom that a babel of voices instantaneous peaceful. 当方正走进一年A班的教室时,原本人声鼎沸的教室瞬间安静了下来。 „Yo, good morning.” “哟,早上好。” Looks at these to look steadily at own new student|life, Fang Zheng chuckled, is greeting to them, then selfish sitting on own seat & fucking ash ; Un, the last row, is really the leisure is loaf to have a long lazy sleep the peeping cartoon to eat the instant noodles sacred place. 看着那些盯视着自己的新生,方正呵呵一笑,对着他们打了声招呼,接着自顾自的坐在了自己的座位上—嗯,最后一排,真是休闲偷懒睡懒觉偷看漫画吃方便面的圣地啊。 After Fang Zheng sits down, the time seems like flows again, in the silent classroom reappeared the sounds of people, but before comparing, now these new student/life sounds were smaller. 在方正坐下之后,时间像是再次流动起来般,原本寂静的教室里重新出现了人声,只不过相比之前,现在那些新生的声音小了许多。 Also cannot blame them, after all under Fang Zheng at the opening ceremony, was in the glare of the public eye the violent to punch vice- Association President of student association, but also compelled the collapse to leave school the opposite party directly, these that in addition he said at that time were full of the aggressive domineering speech, made these new students not dare to be close to him. However Fang Zheng does not care, but put out a novel silently, then reads. 也不能够怪他们,毕竟方正可是在开学典礼上,众目睽睽之下暴揍了学生会的副会长,还把对方直接逼到崩溃退学,再加上他当时说的那些充满了侵略性的强势说话,也让这些新生不敢接近他。不过方正对此倒也不在乎,只是默默的拿出了一本小说,然后翻看起来。 After, Fang Zheng hears the sound of footsteps to transmit after a while, later a sound resounds in his ear. 在过了一会儿之后,方正听到脚步声传来,随后一个声音在他耳边响起。 „Good morning, Senpai.” “早上好,前辈。” „Who is Senpai.” “谁是前辈啊。” Fang Zheng raised the head, sees only appears before oneself, is Si Boshen the snow. 方正抬起头来,只见出现在自己面前的,正是司波深雪。 „Good morning, Schoolmate Si Bo, can the name of your Senpai go too far?” “早上好,司波同学,你那个前辈的称呼会不会太过分了？” „Sorry, Schoolmate Kasugano, but why does not know, saw your my instinct thought you seem like Senpai .........” “抱歉,春日野同学,但是不知道为什么,看到你我就本能的觉得你像是前辈………” Said till here, Si Boshen the snow is also somewhat embarrassed smiling, just like she said that although the Fang Zheng semblance age at this moment was almost the same as them, but that type regarding his atmosphere, always made Si Boshen the snow feel that the opposite party seemed like the old person to be the same, was full of an indescribable feeling. Therefore she sees Fang Zheng, always meets not carefully treats as Senpai the opposite party, rather than own classmate regards. 说道这里,司波深雪也是有些不好意思的笑了笑,正如她所言,虽然方正此刻的外表年龄与她们相差无几,但是那种围绕着他的气场,却总让司波深雪感觉对方好像是个比自己年长的人一样,充满了一种难以言喻的感觉。所以她看到方正,总是会不小心把对方当做前辈,而非自己的同班同学来看待。 Moreover, Si Boshen snow also discovered, oneself have a complex sentiment to Fang Zheng, that is not a love and so on sentiment, is more like the gratitude. Perhaps Fang Zheng does not know, matter that because just he does, the Elder Brother of Si Boshen snow is two branches lives this matter not to receive many attention, according to the truth, had the Elder Brother hearsay of backward pupil as top student imouto of admittance chief new student/life representative, was spread very much easily. However everywhere now in the school discusses how is almost Fang Zheng Hattori vice- Association President compelling the collapse leaving school incident, own matter no one discussed unexpectedly. 不仅如此,司波深雪自己也发现,自己对方正有一种复杂的感情,那并不是恋爱之类的感情,更像是感激。方正或许不知道,正因为他搞出来的事情,司波深雪的哥哥是二科生这件事并没有受到多少关注,原本按照道理来说,作为入学首席新生代表的优等生妹妹有个劣等生的哥哥这种传闻,很容易被传开。但是现在学校里到处讨论的几乎都是方正如何把服部副会长给逼到崩溃退学一事,以至于自己的事情居然没有什么人讨论了。 Si Bo the deep snow that this regarding did not like appearing in public very much naturally is a good deed, but on the other hand, she somewhat was anxious. 这对于本来就不是很喜欢抛头露面的司波深雪自然是一件好事,但是另外一方面,她就有些不安了。 After all until now, Si Boshen the snow trusts own Elder Brother very much, she has believed oneself Elder Brother division Extensive is also the strongest person, although the Elder Brother is two branches lives, but fully realized that division Extensive is also true the strength Si Bo the deep snow, obviously does not think like others. It looks like in Si Boshen the snow, oneself Elder Brother is strongest. 毕竟一直以来,司波深雪都很信任自己的哥哥,她一直都相信自己的哥哥司波达也是最强的人,虽然哥哥是二科生,但是深知司波达也真正实力的司波深雪,明显并不会像其他人那样认为。在司波深雪看来,自己的哥哥一直都是最强的。 Until Fang Zheng appears. 直到方正出现。 Even if favors elder brother's Si Bo deep snow, still has to acknowledge, the opposite party has one type with Elder Brother different powerful, Si Boshen the snow is not even able to branch out high from this two people under. But after the opening ceremony, Si Boshen the snow had also inquired division Extensive also regarding the Fang Zheng’s view, the latter expressed & fucking ash ; Puts on the true strength of this man very much ugly. 即便是偏袒哥哥的司波深雪,也不得不承认,对方拥有一种与自己哥哥不同的强悍,以至于司波深雪甚至无法从这两个人之间分出高下。而在开学典礼之后,司波深雪也询问过司波达也对于方正的看法,后者则表示—很难看穿这个男人的真正实力。 This regarding Si Boshen the snow is bolt from the blue, must subvert three to observe simply is the same. 这对于司波深雪来说已经算是晴天霹雳,简直是要颠覆三观了一样。 Therefore facing Fang Zheng, the mood of Si Boshen snow is quite complex, on the one hand she really thanked the opposite party to attract most people's attention very much, can the Elder Brother lives the relaxed tranquil school life by oneself. On the other hand, she is not willing to acknowledge that this seems somewhat uncouthly male student own Elder Brother to be unexpectedly strong. 所以面对方正,司波深雪的心情相当复杂,一方面她真的很感谢对方吸引了大部分人的注意力,能够让自己和哥哥过上轻松平静的学校生活。另外一方面,她又不愿意承认这个看起来有些粗鲁的男生居然比自己的哥哥还要强。 Also because of this, both sides are also only brief greeting, then Si Boshen the snow sat in Fang Zheng nearby position & fucking ash ; Does not know is the coincidence, new student/life chief two people sit on the last row of seat simultaneously , was too rather interesting. 也正因为如此,双方也只是简短的打了个招呼,接着司波深雪就坐在了方正旁边的位置上—不知道是不是巧合,新生首席的两人同时坐在最后一排的座位上,未免也太有趣了。 However at this time, a stature was petite, ties up brown of double ponytail to send the young girl to stand up, her complexion red depth inspires, then hurriedly walked in the direction of Si Boshen snow. 然而就在这个时候,一个身材娇小,绑着双马尾的棕发少女站起身来,她面色通红的深吸了口气,接着急匆匆的向着司波深雪的方向走去。 „Th-that, Schoolmate Si Bo .........” “那，那个,司波同学………” Perhaps is the tense reason, the double ponytail young girls in trying to plan that greeted when to Si Boshen the snow, suddenly oneself tripped oneself, then the whole person faced forward to throw. 或许是过于紧张的缘故,双马尾少女在试图打算向司波深雪打招呼时,忽然自己绊倒了自己,接着整个人朝前扑了下去。 „ya!!” “呀！！” In a twinkling, side in the face of double ponytail young girl must come an intimate zero distance contact peacefully, sees only Fang Zheng that is reading suddenly to extend the right hand, took over the waist of double ponytail young girl, prevented her tumbling. But the young girl is also the figure stops, this stood the body. 说时迟那时快,就在双马尾少女的脸要和平地来一次亲密的零距离接触时,只见旁边正在看着书的方正忽然伸出右手,一把揽住了双马尾少女的腰肢,阻止了她的跌倒。而少女也是身形一停,这才重新站直了身体。 „, Thanks, thank you.” “啊,谢,谢谢你。” Perhaps is not familiar with by the reason that the man contacts, the petite young girls in double ponytail pass are blushing express gratitude to Fang Zheng, but Fang Zheng shows a faint smile. 或许是并不习惯被男人接触的缘故,双马尾的娇小少女通红着脸对方正道谢,而方正则微微一笑。 „You're welcome, after all lovable face, if hits on the ground has an accident to be possible is not good.” “不用客气,毕竟可爱的脸要是撞在地上出了什么事可就不好了。” „, ahhhhhh!” “哇,哇啊啊啊啊啊啊！” Hears Fang Zheng’s reply, the double ponytail young girls are the complexion are redder, the head must emit the steam to be the same evidently simply. 听到方正的回答,双马尾少女更是面色通红,头上看样子简直都要冒出蒸汽了一样。 „But, lovable anything, without this matter, that was sorry, I was disrespectful!!!” “可,可爱什么的,才没有这种事,那个,那个抱歉,我失礼了！！！” Spoke these words, the double ponytail young girls run back on oneself seat speedily, then lowering the head a few words do not dare to say much, the live image buries in the ostrich to earth to be the same. 说完这句话,双马尾少女就一溜烟的跑回自己的座位上,然后低着头一句话都不敢多说,活像是埋到土里的鸵鸟一样。 Naturally, Fang Zheng also looked at her a glance, later then took back the vision. 当然,方正也只是看了她一眼,随后便收回了目光。 Quick, the students arrive in full one after another, was responsible for the teachers of A class also walking, started to explain the matter about admittance, but the students naturally were with great interest, only then Fang Zheng that listened is reading the novel in hand as before, on the excuse left ear of Sensei regarding the platform entered the right ear to leave, in fact Sensei has not said anything, but explained after the curriculum that observed and emulated the practice announced dismisses, acts on free will. 很快,学生们陆续到齐,紧接着负责A班的导师也走了进来,开始讲解起关于入学的事情,而学生们自然是听的津津有味,只有方正依旧看着手中的小说,对于讲台上老师的说辞左耳进右耳出,事实上老师也没有多说什么,只是讲解了一下观摩实习的课程之后就宣布解散,自由行动。 After Sensei leaves the classroom, conversation that other new students whisper immediately. 而在老师离开教室之后,其他新生立刻交头接耳的交谈起来。 „Hey, what to do?” “喂,怎么办？” „Becoming a branch to live rarely, listens to good that Sensei illustrated.” “难得成为一科生,还是听老师解说的好。” „Right, two branch these candidates are really pitiful, just began school dries in the sun at the same time .........” “没错,二科那些候补还真可怜啊,刚开学就被晾在一边………” Also some people taunted voiced the opinions, however his words have not spoken holding on by the following person. 还有人冷嘲热讽的发出了感叹,但是他的话还没有说完就被后面的人给拉住了。 „Hey, you not awfully?” “喂,你不要命了？” At the same time saying, that schoolmate goes all out signals with the eyes in the direction that Fang Zheng is, but the former then responded, quickly closed the mouth, the atmosphere does not dare to breathe has turned the head & fucking ash ; Although Fang Zheng like Si Boshen the snow, the manifesto has not taken a branch to live with two branches lives the equality to be together, however after the opening ceremony, many branch lived with two branches lives had changed own idea, they understood the meaning in Fang Zheng words, and conducted the change. 一面说着,那个同学拼命的朝着方正所在的方向使了个眼色,而前者这才反应过来,急忙闭上嘴巴,大气都不敢喘一口的转过头去—虽然方正并没有像司波深雪那样,宣言要一科生和二科生之间平等相处,但是在开学典礼之后,不少一科生和二科生都已经改变了自己的想法,他们理解到了方正话里的意思,并且进行了改变。 After all said regarding a branch since birth, like such that Fang Zheng said that if ridiculed that two branches lived that instead to become oneself hot and bothered, was afraid the eliminated proof, the matter that lost face will they possibly do? 毕竟对于一科生来说,就像方正所言的那样,如果嘲笑二科生那反而成为了自己焦虑不安,害怕被淘汰的证明,这么丢脸的事情他们怎么可能会做啊？ Before no one said that , now Fang Zheng tears down this fig leaf in the presence of everyone, naturally no one dares to continue to ridicule in the presence of everyone, will not say even in secret again. This actually not because of fear school regulation anything, but pure does not want to make others think oneself will really be afraid is lived to displace by two branches. 以前没有人说也就罢了,现在方正当众撕下了这张遮羞布,自然就再也没有人敢继续当众嘲弄,甚至就算私下里也不会再这么说。这倒不是因为害怕校规什么的,只是单纯不想要让别人以为自己真的害怕会被二科生取而代之了而已。 Naturally, is not everyone thinks, does not care about these idiots regarding these, another matter has deterrent force & fucking ash ; Worked as the surface violent of people to punch as student association vice- Association President Hattori by Fang Zheng, even frightens the urine stupor under glare of the public eye, leaves school after that directly. But had/left this matter, Fang Zheng of instigator do not say punished, even warned not to have, in the done probably entire school the safe/without matter happened to be the same. 当然,也不是所有人都会这么想,对于那些不在乎这些的白痴而言,另外一件事更有威慑力—作为学生会副会长的服部被方正当着众人的面暴揍了一顿,甚至在众目睽睽下吓尿昏迷,在那之后更是直接退学。而出了这种事情,始作俑者的方正不要说处分了,连警告都没有,搞的好像整个学校里都无事发生一样。 This is to make these students most feel the fear, is ranked first five student association vice- Association President to project on to leave school no one including a high strength to manage, if they hit the Fang Zheng’s muzzle only to die is more miserable. 这才是让那些学生最感到恐惧的,连一高实力排行前五的学生会副会长被打到退学都没人管,那他们要是撞到方正的枪口只会死的更惨。 No one hopes like Hattori, under so many people surround frighten the urine stupor directly. 谁也不希望像服部一样,在那么多人围观下直接吓尿昏迷啊。 That can be the black history simply! Wishes one could to commit hara-kiri directly! 那简直可以算得上是黑历史了！恨不得直接切腹自杀啊！ Also because of this, few dares to be close to Fang Zheng now, is & fucking ash ; Their Si Boshen snow was not close. 也正因为如此,现在几乎没有人敢去接近方正,连带的就是—他们连司波深雪都接近不了。 Originally Si Boshen the snow is very beautiful and gentle young girl, in the A class also many students wants with her short distance contact, hits to relate. However Si Boshen the snow actually sits in Fang Zheng nearby position, if in other words must greet with Si Boshen the snow, must cross Fang Zheng & fucking ash ; Although oneself am reading the novel at present, does not care about the ambient condition completely the appearance, but no one dares to pass to brave to offend the Fang Zheng’s danger and Si Boshen the snow contact. 本来司波深雪是个非常美丽又温柔的少女,A班里也有不少学生想要和她近距离接触,打好关系。但是司波深雪却是坐在方正旁边的位置上,也就是说如果要和司波深雪打招呼,就必须越过方正—虽然本人目前只是在看小说,一副完全不关心周围情况的样子,但是谁也不敢过去冒着触犯方正的危险与司波深雪接触。 So long as Schoolmate Si Bo leaves, at that time ............... 但是只要司波同学离开,那个时候就可以…………… When the people think, sees only Si Boshen the snow to tidy up the book bag, then stands up & fucking ash ; Arrived in front of Fang Zheng. 就在众人这么想的时候,只见司波深雪收拾好书包,然后站起身—走到了方正面前。 „Schoolmate Kasugano, what idea do you have?” “春日野同学,你有什么想法？” „I? I want to read now this book, but also is very interesting.” “我？我现在就想要把这本书看完,还挺有意思的。” Fang Zheng rocked started the light novel, but Si Boshen the snow faced Fang Zheng’s reply was thoroughly speechless. 方正晃动了下手中的轻小说,而司波深雪则面对方正的回答彻底无语了。 „That ......... you did not plan that practises?” “那个………你不打算去见习吗？” „I will go to the school to transfer the revolutions everywhere, if you must practise the course .........” “我会去学校四处转转,如果你要见习教程的话………” Said till here, Fang Zheng’s line of sight went to Si Boshen the snow behind. 说道这里,方正的视线投向了司波深雪的身后。 „Some as if people want to invite you urgently.” “似乎有人迫切的想要邀请你呢。” „Huh?” “哎？” Hears Fang Zheng’s words, Si Boshen the snow has turned the head to look, sees only beforehand that nearly to fall down double ponytail young girl at this moment face red standing in her behind. 听到方正的说话,司波深雪转过头望去,只见之前那个差点儿摔倒在地的双马尾少女这会儿正一脸通红的站在她身后。 „Th-that , Schoolmate Si Bo, first meeting, the I am Mitsui Guangzhou is hello fragrant, but also please advise much, if possible, can I invite you to visit the practice together?” “那，那个,你好,司波同学,初次见面,我叫光井穗香,还请多多指教,如果可以的话,我能邀请你一起去参观见习吗？” „This ...............” “这个……………” Looks at the complexion red young girl, Si Boshen the snow stares at present slightly, later showed the smile. 看着眼前面色通红的少女,司波深雪微微愣了一下,随后露出了笑容。 „Sure, Schoolmate Mitsui.” “当然可以,光井同学。” Then, Si Boshen the snow just knew left the classroom with Mitsui Guangzhou fragrance as well as her good friend Beishan Mountains na that together, but others saw this are also hurried with, only then Fang Zheng sat in the classroom as before, after reading a while novel, this „pā” gathered the book, then carefree went out to turn circle. 就这样,司波深雪与自己刚刚结识的光井穗香以及她的好友北山雫一起离开了教室,而其他人看见这一幕也是急忙跟了上去,只有方正依旧坐在教室里,在看了一会儿小说之后,这才“啪”的一声合起书来,然后悠闲自在的出去转圈去了。 Strolls after the campus, Fang Zheng is also appears quite relaxed satisfied, regarding these course teachings, he naturally has no interest. Regarding Fang Zheng, can enjoy the school life as again, naturally must be loaf. Joyful that after all after the student period is loaf is in the society is unable to taste by far. 漫步在校园之后,方正也是显得相当轻松惬意,对于那些课程教学,他当然是没有兴趣。对于方正来说,能够再次以学生身份享受学校生活,自然是要偷懒的。毕竟在学生时期偷懒的愉悦度那可是走上社会之后远远无法品尝到的。 Probably hides in the last row sleeps, watches the cartoon secretly, plays truant, this matter only will then be done when going to school will have the joy, after leaving school, was impossible to have feels similarly. 像是躲在最后一排睡觉,偷偷看漫画,翘课,这种事情只有在上学时做才会有快乐,在离开学校之后,是再也不可能有同样的感觉了。 Therefore Fang Zheng this turns right turn left, turn left right-turn, until ......... 于是方正就这样左转右转,左转右转,直到……… „, Isn't that Kasugano? Hey, Kasugano!!” “啊,那不是春日野吗？喂,春日野！！” Hears this voice, Fang Zheng has turned the head, sees only not far away to stand two young girls, has the simultaneous/uniform shoulder black hair, another is to have the fiery red short hair, remembers right words, these two young girls should be at the opening ceremony sit in oneself nearby two people. 听到这个声音,方正转过头去,只见不远处站着两个少女,其中一个有着齐肩黑发,另外一个则是有着火红的短发,记得没错的话,这两个少女应该就是开学典礼上坐在自己旁边的两人。 „Remembers that is what matter thousand nights of Aleck and Shibata beautiful moon/month schoolmate ......... you asks me to have?” “记得是千夜艾莉卡和柴田美月同学吧………你们找我有什么事？” „No? Because we finished class a moment ago, passed by to come here, seeing you to make noise here.” “没有啊？只是因为我们刚才下课,路过来到这里,看见你在这里才出声的。” Is saying, Chiba Aleck looked at all around curiously. 一面说着,千叶艾莉卡一面好奇的看了看四周。 „Do you do here?” “不过你在这里干什么啊？” „oh, I am reading, spending one I to be looks in the morning this novel.” “哦,我在看书,花了一早上我算是把这本小说看完了。” „Yeah? Haven't you gone to attend class?” “哎？你没有去上课吗？” hearing this, Chiba Aleck and Shibata beautiful moon/month is startled. 听到这里,千叶艾莉卡和柴田美月吃了一惊。 „The new student/life seat of honor plays truant unexpectedly, is this not quite good?” “新生首席居然翘课,这不太好吧？” „Wants my result is chief, that does not have the issue.” “只要我的成绩一直是首席,那就没问题。” Fang Zheng put the book, looks to two people, but Chiba Aleck showed an unbelievable expression. 方正把书放了回去,望向两人,而千叶艾莉卡则露出了一幅难以置信的表情。 „Wuah, really worthily is the new student/life seat of honor, the words that spoke have the self-confidence, how I definitely am unable to imagine you to say this words.” “呜哇,真不愧是新生首席,说的话都这么有自信,我完全无法想象你是怎么说出这种话的。” Complained one, Chiba Aleck beckons with the hand. 吐槽了一句,千叶艾莉卡摆了摆手。 „Ok, does not propose this, both of us were planning that goes to the cafeteria to have the lunch, Schoolmate Kasugano wants the same place?” “算了,不提这个,我们两人正打算去食堂吃午饭,春日野同学要一起吗？” Fang Zheng considered, then nods. 方正考虑了一下,然后点了点头。 „Naturally does not have the issue.” “当然没有问题。”