The time difference of biochemical world and Zemuria mainland somewhat is obviously big, when Fang Zheng brings to jump for joy again young girls come to New York, is Christmas Eve, the entire New York was covered by the white snow, the climate is cold. 生化世界和赛姆利亚大陆的时间差明显有些大,当方正再次带着雀跃不已的少女们来到纽约时,已经是圣诞前夕,整个纽约市都被白雪所覆盖,气候寒冷干燥。 However is not considered as regarding young girls this anything, looks at present with the world completely different cities, has made them neglect the cold wind sufficiently. 不过对于少女们来说这并不算是什么,看着眼前与自己世界完全不同的城市,就已经足以让她们忽略寒风了。 Fang Zheng has not made these little girl go to the hotel, he had delimited a sum of money before from FBI, bought an apartment to serve as the lodging on Island of Manhattan. Naturally, to avoid bringing in the tumult, Fang Zheng makes the young girls place in the musical instrument box to disguise own weapon, although is very common in Zemuria, but if in the US looks that one group of young girls will grasp various types of weapons to stroll on the street to be called to drink tea by the police. 方正并没有让这些小丫头们去住宾馆,早在之前他就已经从FBI划了笔钱,在曼哈顿岛上买了一栋公寓用作住宿。当然,为了避免引来骚动,方正还是让少女们把自己的武器都放在乐器盒子里伪装起来,虽然在赛姆利亚很常见,但是如果在美国看着一群少女手持各种武器在街上漫步可是会被警察叫去喝茶的。 On the contrary, if at the back of musical instrument, only the feeling of seeming like the symphony orchestra. 相反,如果背着乐器的话,只会给人一种像是交响乐团的感觉。 However what is lucky, the extracurricular travel of this time is smooth. 不过幸运的是,这次的校外旅行还算顺利。 From the beginning visits twin-tower to the Statue of Liberty, the era square, everyone has not met anything to trouble all the way. When goes to Brooklyn, the young girls had slightly ......... the result are naturally needless to say to the interception by the local gangster and robber. 从一开始去参观双子塔到自由女神像,还有去时代广场,一路上大家都没有遇到什么麻烦。只有在去布鲁克林区的时候,少女们有稍微被当地的匪徒和强盗给拦截………结果自然也是不用多说。 After all the person physical qualities of two world are different, like Laura these skill in Wushu branch young girls even can snatch before the opposite party opens fire seizes the weapon of opposite party directly. But even the Aiur fragrance and wonderful Jie's such young girl, how can avoid fire ——— of opposite party saying that easily, although does not come out superficially, but the person in Zemuria mainland compares an ordinary earthman high incessantly rank in physical quality on average. 毕竟两个世界的人身体素质就不一样,像劳拉这些武艺科的少女甚至能够抢在对方开枪之前直接缴获对方的武器。而即便是艾尔芬和妙婕这样的少女,都能够轻而易举的躲开对方的射击———怎么说呢,虽然表面上看不出来,但是赛姆利亚大陆的人在身体素质方面平均都比普通的地球人高不止一个等级。 A science fiction that before this lets Fang Zheng remembers itself, to read, what description is the earthman lands the moon, then story that fights with the local Moon person. According to the setting of that story is, because the gravity of Earth goes far beyond Moon, therefore an ordinary earthman on Moon simply is the superhuman and strongman, can jump dozens meters high, can hold up the giant Moon rock conveniently. 这让方正不由想起自己以前看的一部科幻小说,描述的是地球人登月,然后和当地的月球人战斗的故事。按照那个故事的设定是,因为地球的重力远远超过月球,所以一个普通的地球人在月球上简直就是超人和大力士,能够一跳数十米高,随手就能够举起巨大的月球岩石。 But because these Moon people were born in the environment of low gravity, is incapable of resisting this powerful strength radically, finally was ridden to work as thousand by the earthman, hit fleeing like a scared rat. 而那些月球人因为出生在低重力的环境下,根本无力对抗这种强大的力量,最终被地球人一骑当千,打的抱头鼠窜。 Now seems like, disparity also a little this meaning between Zemuria mainland and Earth. 现在看起来,赛姆利亚大陆和地球之间的差距也有点儿这个意思。 Even if Qi elegant this seemingly delicate girl, when facing the earthman, still appears the action to be agile, the ease can avoid the attack of opposite party ......... naturally, considering that Qi takes most precious object of zero status elegantly, she is not considered as that the average person and that's the end. 即便是琪雅这个看起来柔弱的女孩子,在面对地球人的时候,也显得行动敏捷,轻而易举就能够躲开对方的袭击………当然,考虑到琪雅作为零之至宝的身份,她也不算是普通人就是了。 Generally speaking, the young girls are very satisfied regarding this extracurricular travel, then, was the Christmas eve opera. 总的来说,少女们对于这一次的校外旅行都很满意,接下来,就是圣诞前夜的歌剧了。 Quick, three days in a flash on the past, but at dusk of third day, the young girls also wears the uniform/subdue, arrived at the metropolis theater in New York at the back of the musical instrument box, the appreciation soon here the opera of performance. 很快,三天的时间一晃就过去了,而在第三天的傍晚时分,少女们也穿着制服,背着乐器盒来到了纽约的大都会剧院,欣赏即将在这里演出的歌剧。 Perhaps because of the Christmas eve reason, in the opera house was also filled with the person, but good Fang Zheng is prepared early, purchased the group ticket situated in reserved seats, therefore the young girls do not need to press together actually with others, but arrived in two building central seats through the VIP channel directly. 或许是因为圣诞前夜的缘故,歌剧院里也是坐满了人,不过还好方正早有准备,购买了位于贵宾席的团体票,因此少女们倒是不用和其他人挤在一起,而是通过VIP通道直接来到了二楼中央的席位上。 „Really does not know what the opera of different world can be.” “真不知道异世界的歌剧会是什么样的呢。” Sits on the chair, Aiur fragrance sovereign female also full of enthusiasm is looking steadily at the stage. These three days she also toured much in New York, because most things are very novel, has no comparability with the empire, therefore also looks at freshly. However the opera is different, after all in the Zemuria mainland, the opera is also at present the most popular performance form, but the Aiur fragrance sovereign female takes the royal family member, naturally has watched the opera a lot. 坐在椅子上,艾尔芬皇女也是兴致勃勃的盯视着舞台。这三天来她也在纽约游览了不少,但是因为大多数东西都很新奇,和帝国没什么可比性,因此也就只是看个新鲜罢了。但是歌剧不同,毕竟在赛姆利亚大陆,歌剧也算是目前最流行的表演形式,而艾尔芬皇女作为王室成员,当然没有少看过歌剧。 Compared to other these her cannot say thing that words Aiur Finland of opera confessed or has certain judgment standard. 相对于其他那些她说不上来的东西而言,歌剧的话艾尔芬自认还是有一定评判标准的。 „Opera anything was too bored, I wanted to play the game ......... to listen to these things that the person sang actually I to fall asleep .........” “歌剧什么的太无聊了,我倒是更想要玩游戏………听人唱的那些东西我都要睡着了………” Ling had a yawn, showed being bored to death expression, likes listening to some Peking opera people to think that like some people are the ghost calls to be the same, regarding opera type of thing, is not everyone likes. To be honest, because this is „collective activity”, Ling also had as well as Qi on the nest in the bedroom and Tita in apartment opens elegantly black online plays the game. 玲打了个哈欠,露出了百无聊赖的表情,就如同有人喜欢听京剧有人觉得是鬼叫一样,对于歌剧这种东西,也不是所有人都喜欢的。说实话,要不是因为这是“集体活动”,玲就窝在公寓的卧室里和提妲还有缇欧以及琪雅开黑联机玩游戏了。 In Ling opinion, so many people gather in the theater, looked that another group of person racing racing jump, singing to dance is really stupid, she did not like in any case. Has this time, Ling might as well goes to many yards several lines of codes, or carries out the interesting game to play, although after all seized Crossbell, thorough becomes the country independently. However the star light science and technology as before is maintaining the momentum of selling the new game ......... many fun games are also waiting for themselves. 在玲看来,这么多人聚集在剧院里,看另外一群人奔奔跳跳,唱歌跳舞真是太蠢了,反正她是不怎么喜欢的。有这个时间,玲还不如去多码几行代码,或者去搞点儿有意思的游戏玩呢,毕竟虽然占领了克洛斯贝尔,彻底独立成为国家。但是星光科技依旧保持着发售新游戏的势头………还有不少好玩的游戏等着自己呢。 „I am first time watch the opera, does not know that can be interesting.” “我还是第一次看歌剧呢,不知道会不会有趣。” Qi curious finding out head, looks elegantly toward below stage, an eye is sparkling the curious brilliance. She after all is a child, usually in is mainly basically going to school, is the Sir goes as for theater place after all, Fang Zheng has no interest, others are also few, Qi elegant a person naturally also goes inadequately. 琪雅则好奇的探出脑袋,向着下方的舞台望去,一双眼睛闪耀着好奇的光彩。她毕竟还是个孩子,平日里基本上都主要是在上学,至于剧院这种地方毕竟是大人去的,方正没兴趣,其他人也很少去,琪雅一个人自然也去不成。 Therefore she regarding the this time opera, anticipates very much. 因此她对于这次的歌剧,还是很期待的。 „Honk ...............” “嘟……………” At the same time, resounds along with the ting, the light of entire theater gloomy, later, the red theater curtain gradually pulls open, the performance formally starts. 就在与此同时,伴随着铃声响起,整个剧院的灯光暗淡了下来,随后,红色的幕布逐渐拉开,演出正式开始。 Fang Zheng does not see the opera, therefore he also sits on nearby chair, being bored to death watches the present performance. Currently speaking, simply speaking this opera is also a very convention story, what said was the prince fell in love with a woman, but the king accused that woman is witch, wish makes one burn her ........., this story was not rare, naturally, in coming from the young girl eye of Zemuria mainland seemed like, that very slotted point. 方正也不怎么看歌剧,所以他也是坐在旁边的椅子上,百无聊赖的看着眼前的演出。就目前来看,简单来说这场歌剧也就是一个很俗套的故事,讲的是王子爱上了一个女人,而国王则指责那个女人是魔女,想要让人烧死她………嗯,这种故事并不罕见,当然,在来自赛姆利亚大陆的少女眼中看起来,那就很有槽点了。 „This king does not know how to think, if that woman really has magic power, she can definitely protect itself, the ordinary flame simply does not have the means to burn her to be good.” “这国王也不知道怎么想的,如果那个女人真的有魔力,她完全可以保护自己,普通的火焰根本没办法烧死她好吧。” Sees here, Rixia complaint, but nearby Liz also frowns. 看到这里,莉夏不由的抱怨起来,而旁边的莉丝也皱起眉头。 „Abuses the name of gods to make own stupidity, the goddess not let off this and other despicable evil people!” “滥用神明的名义来使自己的愚行,女神是不会放过这等卑鄙邪恶之徒的！” „.....................” “…………………” How can I say, felt that listens to them to chat is more attractive than the opera. 怎么说呢,感觉听她们聊天都比歌剧好看。 Fang Zheng had decided silently, after waiting for this time to go back, wants each of them to write a review of 1000 character ........., this was also the old repertoire. 方正已经默默决定,等这次回去之后,要她们每个人写一篇一千字的观后感………嗯,这也算是老套路了。 But at this moment, in the following stage the plot is also continuing. 而此刻,下面的舞台上剧情也在继续。 „She is witch, the guard, ties up her on the stake column burns!” “她是个魔女,卫兵,把她绑在火刑柱上烧死！” With king's order, the guard walks up, but the prince goes forward to stop, simultaneously painful holding up both hands. 伴随着国王的命令,卫兵走上前来,而王子则上前阻拦,同时痛苦的举起双手。 „Royal Father! If you must kill her ......... to permit me and she die together ............!!” “父王！如果你一定要杀死她的话………请允许我和她一起去死吧…………！！” Afterward sees to put on the female of bright red formal clothes to arrive at side the prince, making him stand up, then the female has turned around, starts to sing. 随后就看见穿着鲜红礼服的女子走到王子身边,让他站起身来,接着女子转过身,开始唱起了歌。 „Really of pleasant to hear ...............” “真好听……………” Is listening to singing of female, the Aiur fragrance and wonderful Jie showed the immersing expression, however Ling and actually remain unmoved obviously. 听着女子的歌唱,艾尔芬与妙婕露出了沉醉的表情,然而玲和缇欧却显然不为所动。 „On the thing that this ghost called, pleasant to hear what had?” “就这鬼叫的东西,到底有什么好听的？” „I want to go back to play the game ............” “我想回去玩游戏…………” However at this time, suddenly, unexpected happened. 然而就在这个时候,忽然,让人意想不到的一幕发生了。 Sees only when the female sang, stood emitted the flame in her nearby prince and king whole body suddenly, they went all out to struggle to draw back backward, then fell down. But the female remains unmoved slightly, is singing as before. 只见就在女子歌唱之时,站在她旁边的王子和国王忽然全身上下冒出了火焰,他们拼命挣扎着向后退开,然后倒在了地上。而女子则丝毫不为所动,依旧在歌唱着。 „Yeah? Now probably a little meaning, was this woman really witch?” “哎？现在好像有点儿意思了呢,这个女人真的是魔女？” „Why can she burn the prince? Isn't the prince the sincerity is loving her?” “那她为什么要烧死王子？王子不是真心爱着她的吗？” Regarding coming from the young girls in Zemuria mainland, this is not considered as that any unusual matter, but at the same time, Fang Zheng actually detected that the situation is not quite right. 对于来自赛姆利亚大陆的少女们来说,这并不算是什么稀奇的事情,但是与此同时,方正却察觉到情况不太对劲。 This is not the performance! 这不是演出！ These people really burnt! 那些人是真的烧起来了！ Is this spontaneous human combustion in legend is inadequate? 难道这就是传说中的人体自燃不成？ When the Fang Zheng doubts extremely, see only already thoroughly by prince stand forth of staggering the flame swallows, then the direct falling down stage, fell Auditorium. Suddenly below is also in chaos, not only that Fang Zheng also sees in all around other places, has the audience to start the catching fire one after another. 就在方正疑惑万分的时候,只见已经彻底被火焰吞噬的王子踉踉跄跄的向前走去,然后直接掉下舞台,摔进了观众席里。一时间下面也是一片混乱,不仅如此,方正还看见在四周的其他地方,也陆续有观众开始起火燃烧。 This what? Collective self-ignition? 这啥？集体自燃？ „Teacher, matter seems like some to be not quite right.” “教官,事情似乎有些不太对劲。” Jarhl Tina this moment arrived at Fang Zheng’s side, said in a low voice, but Fang Zheng nods. 亚尔缇娜此刻走到方正的身边,低声说道,而方正则点了点头。 „I saw ......... first do not move! Everyone, keeps calm!” “我看到了………你们先不要动！所有人,保持冷静！” Other at this moment young girls also detected that this does not seem like the performance, anxiously is immediately anxious, after hearing Fang Zheng’s yells, they also calm down rapidly, looks toward all around. At this moment in the entire theater everywhere is the flame and pitiful yell sound, large numbers of audience flee outward, but more people start in same place direct catching fire. How much time, the entire theater had not turned into a sea of fire immediately. 这会儿其他的少女也察觉到这不像是演出,顿时紧张不安起来,不过在听到方正的喊叫之后,她们也迅速冷静下来,向着四周望去。此刻整个剧院里到处都是火光和惨叫声,大批观众向外逃离,而更多的人开始就在原地直接起火燃烧。没过多少时间,整个剧院顿时变成了一片火海。 „Jarhl Tina, Liz, you first lead others to evacuate, immediately returns to the apartment.” “亚尔缇娜,莉丝,你们先带着其他人撤离,立刻回公寓里去。” Sees here, Fang Zheng also made the decision decisively, he does not make clear how did this come about. You said this, if what magic or superpower, then he should not be able to feel right, is at present this indeed strangely exceptionally, to provide against contingencies, Fang Zheng or ordering makes others retreat immediately. 看到这里,方正也是果断作出了决定,他也搞不清楚这是怎么回事。你说这要是什么魔法或者超能力,那么他不应该一点儿都感觉不到才对,可是眼前这一幕的确诡异异常,为了以防万一,方正还是下令让其他人立刻撤退。 „Understood, teacher you?” “明白,教官你呢？” „I have a look at this what's the matter, that woman has certainly the issue!” “我去看看这到底是怎么回事,那个女人一定有问题！” Person majority in at this moment theater runs was similar, remaining basically burnt hard cokes, standing that only then that woman remains unmoved as before sang ——— Fang Zheng not to believe in the stage this was because she you may on the good that group of musicians go all out also do not want the professional reason like the wife. 这会儿剧院里的人大部分都跑的差不多了,剩下的基本都是被烧死的焦炭,只有那个女人依旧不为所动的站在舞台上歌唱———方正可不相信这是因为她像太太你可好上那群乐师一样拼了命不要也要敬业的缘故。 After telling others leaves, Fang Zheng is also jumps to leap, jumps down from the second floor auditorium, dashes to go toward the stage. 在吩咐其他人离开之后,方正也是纵身一跃,从二楼观众席上跳下,朝着舞台飞奔而去。 He must have a look but actually, is actually this woman up to mischief? 他倒要看看,这女人究竟是搞什么鬼？