„haah ............” “哈啊…………” Sits on the chair, Lisa surrounds the both legs, the complexion is gloomy. 坐在椅子上,亚丽莎环抱双腿,面色阴沉。 She was closed has many days here. 她被关在这里已经有好些日子了。 In obtains after the news the empire has the news of civil war, Lisa is restless, has wanted to contact own mother. She also knows that Ryan Furth Corporation is the commercial pillar/backbone of empire, the civil war must have the influence on them. Regardless how Lisa contacts oneself mothers not to contact, finally she has to run. 在从新闻中得到帝国发生内战的消息之后,亚丽莎就坐立不安,一直想要联络到自己的母亲。她也知道莱恩福尔特会社是帝国的商业支柱,内战不可能不对他们造成影响。但是无论亚丽莎怎么联络自己的母亲都联络不上,结果她不得不自己跑回来。 Then was imprisoned by Director Haider here. 然后就被海德尔董事囚禁在这里了。 What to do now Lisa does not know should, she there had learned from Director Haider, at present the aristocrat unites these humanoid armor that the army use, is Ryan Furth Corporation makes, then provides. This is to make Lisa restless, although Director Haider told her, once the aristocrat faction grasped the empire to go forward, ended this civil war, then Ryan Furth Corporation will skyrocket, but how Lisa may believe this nonsense! 现在亚丽莎也不知道该怎么办,她已经从海德尔董事那里得知,眼下贵族联合军使用的那些人形机甲,就是莱恩福尔特会社制造,然后提供的。这更是让亚丽莎坐立不安,虽然海德尔董事告诉她一旦贵族派掌握帝国前进,结束这场内战,那么莱恩福尔特会社就会扶摇直上,但是亚丽莎怎么可能会信这种鬼话啊！ Also, now Ryan Furth Corporation is the empire biggest commercial supplier, but how can also skyrocket? Let them rule the empire? 再说了,现在莱恩福尔特会社已经是帝国最大的商业供应商了,还能够怎么扶摇直上？让他们去统治帝国吗？ However in turn, once the aristocrat sends the failure, then waits for Ryan Furth Corporation, will be the total destruction! 但是反过来,一旦贵族派失败,那么等待莱恩福尔特会社的,将是灭顶之灾！ Lisa now was not a child, she studied abroad for several years in Liberl, had certain understanding of the political economy. Only those who make her relax, according to the view of Director Haider, own mother has not participated in the coup d'etat, to prevent her is in the way, mother also by Director Haider imprisoning. 亚丽莎现在也不是小孩子了,她在利贝尔留学几年,也对政治经济有了一定的认识。唯一让她松了口气的是,按照海德尔董事的说法,自己的母亲并没有参与政变,而且为了防止她碍事,母亲也被海德尔董事给囚禁了起来。 However ......... is the matter so simple? 但是………事情有这么简单吗？ Lisa remembers Fang Zheng has taught the risk of monopolist enterprise to country, like Ryan Furth this large enterprise is so, if it with the imperial family cooperation happily fortunately, is in the event of the issue, the government will find various excuses to weaken and suppress it absolutely. Now Ryan Furth Corporation fell such big handle in imperial family, Lisa do not know that should be how good. 亚丽莎可是记得方正教过自己垄断企业对一个国家的危险性,像莱恩福尔特这种大型企业更是如此,如果它与皇室合作愉快还好,可是一旦出现问题,政府绝对会找各种理由来削弱和打压它。现在莱恩福尔特会社落了这么大一个把柄在皇室手里,亚丽莎都不知道该怎么才好。 Isn't a mother intentional she is the victim, emperor Heika does not hold responsible? 难道一句自己母亲不是故意的她也是受害者,皇帝陛下就不追究责任了？ Those who make Lisa flustered is, before soon, Director Haider also found her, wants her and aristocrat sends the cooperation, and promised, so long as she is willing to send the cooperation with the aristocrat, then her mother is well, moreover Ryan Furth Corporation can also as always. 更让亚丽莎慌张的是,就在不久之前,海德尔董事还找到她,要她和贵族派合作,并且许诺,只要她愿意和贵族派合作,那么她的母亲就会平安无事,而且莱恩福尔特会社也会一如既往。 „You should really not think, if the regular army wins, your Ryan Furth Corporation also safe well.” “你该不会真的以为,如果正规军获得胜利,你们莱恩福尔特会社还会平安无恙吧。” Now Lisa still remembers that at that time Director Haider to the words that oneself spoke. 现在亚丽莎还记得当时海德尔董事对自己说的话。 „You do not have the escape route, if the aristocrat unites the army not to achieve the success of this civil war, what good end you and your mother will have? So long as you are willing to nod, officially joins the aristocrat to unite the army, all that then you are worried about, will not happen again!” “你们已经没有退路了,如果贵族联合军没有获得这场内战的胜利,你和你的母亲还会有什么好下场吗？只要你愿意点头,正式加入贵族联合军,那么你们所担心的一切,就不会再发生了！” Saying with certainty that Director Haider said that but Lisa also therefore had the vacillation. 海德尔董事说的言之凿凿,而亚丽莎也因此产生了动摇。 Naturally, the so-called joining aristocrat united the army is not an idle talk vernacular finished up, according to the meaning of Director Haider, Lisa must with Lu Fass four big prestigious families subscribed the engagement to be good. This is the Lisa's indecisive place, if sacrificed one, can protect mother and corporation, then she ......... does want to do? 当然了,所谓的加入贵族联合军并不是一句空口白话完事,按照海德尔董事的意思,亚丽莎必须要和四大名门之一的卢法斯订下婚约才行。这才是亚丽莎犹豫不决的地方,如果只是牺牲自己一个,能够保护母亲和会社的话,那么她………要不要做呢？ Joins the aristocrat to unite the army, subscribes the engagement with four big prestigious families? 加入贵族联合军,和四大名门订下婚约？ However oneself are big ......... wū......... 但是自己才多大啊………呜……… „Thump!!!” “咚！！！” When Lisa indulges in flights of fancy, suddenly, out of the door heard a depressed collision sound, the sound of gunfire rings out, then vanishes instantaneously, later a deathly stillness. 就在亚丽莎胡思乱想的时候,忽然,门外传来了一阵沉闷的碰撞声,紧接着枪声大作,接着瞬间消失,随后一片死寂。 What happened? 发生了什么事？ Hears sound that this presents suddenly vanishes suddenly, Lisa is also anxious, she stands up, anxious looking to the entrance, then looked at all around ——— own weapon Orbal Energy bow to be taken away, here cannot be used, when the thing of weapon, but in order to the insurance, Lisa held chair, cautious looks at the front. 听到这忽然出现又忽然消失的声音,亚丽莎也是紧张起来,她站起身,不安的望向门口,接着看了看四周———自己的武器导力弓已经被收走了,这里也没有可以用来当武器的东西,不过保险起见,亚丽莎还是抓住了身边的椅子,小心翼翼的看着前方。 Afterward, under Lisa's gaze, door cracking sound that tightened opens , a person walked. 随后,在亚丽莎的注视下,原本紧锁的房门“咔嚓”一声打开,紧接着,一个人走了进来。 „............... Yeah?” “……………哎？” Saw that familiar person's shadow, Lisa is shocked immediately. 看到那个熟悉的人影,亚丽莎顿时愣住了。 „Yo, it seems like you cross also good.” “哟,看来你过的还不错嘛。” Fang Zheng looked around, greets to Lisa later with a smile. But Lisa is only dull is looking at him, then the next moment, she threw down the chair in hand suddenly, threw toward Fang Zheng-san. 方正看了一眼四周,随后笑着对亚丽莎打了声招呼。而亚丽莎则只是呆呆的望着他,接着下一刻,她猛然丢下了手中的椅子,朝着方正先生扑了过去。 „Fang Zheng-san!!!” “方正先生！！！” Is yelling, Lisa on threw Fang Zheng’s bosom, wept bitterly loudly. 一面大叫着,亚丽莎就一面扑到了方正的怀里,大声痛哭起来。 „Good, was all right, you looked, I didn't come?” “好了好了,没事了,你看,我不是来了吗？” At the same time is comforting Lisa, Fang Zheng is gently chuckled is also touching her head. 一面安抚着亚丽莎,方正也是一面笑呵呵的抚摸着她的脑袋。 But at this moment, the standing poor|Fei is looking steadily at Lisa, then she lowers the head, looks to approach own chest. 而此刻,站在旁边的菲则是盯视着亚丽莎,然后她低下头去,望向自己的胸口。 The chest of this woman was so just big, unexpectedly finally now can press was so flat? 刚刚这个女人的胸那么大,结果现在居然能够压的这么扁？ Such willowy? 这么有弹性的吗？ Is completely different from ......... 和自己完全不同呢……… „Right, Fang Zheng-san, how can you here?” “对了,方正先生,你怎么会在这里？” In lying after the Fang Zheng bosom cried a while, Lisa also relaxed finally, curious raising the head of looks to Fang Zheng, but facing Lisa's inquiry, Fang Zheng smiles. 在趴在方正怀里哭了一会儿之后,亚丽莎也终于放松了许多,好奇的抬起头来望向方正,而面对亚丽莎的询问,方正嘿嘿一笑。 „This also with asking? Because I am the aristocrat unite one of the army.” “这还用问？因为我是贵族联合军的一员啊。” „Yeah?!” “哎？！” „Aristocrat united the army to buy the star light science and technology, moreover made you and me get married, hehehe .........” “贵族联合军收买了星光科技,而且还让你和我结婚呢,嘿嘿嘿………” „Really, real?” “真,真的吗？” Hears this news, a Lisa flurry, simultaneously she is actually the cheek one red. 听到这个消息,亚丽莎内心一阵慌乱,同时她却是面颊一红。 In other words, is the object who oneself become engaged Fang Zheng-san .........? 也就是说,自己订婚的对象是方正先生………吗？ Probably doesn't go bad? 好像也不坏？ When Lisa does not know this/should should do, Fang Zheng pinched her cheeks with a smile. 就在亚丽莎不知道该如何是好的时候,方正则笑着捏了捏她的脸颊。 „Ok, does not crack a joke, I now and regular army is, coming to here to suppress Ryan Furth Corporation, but could also be saved you to come out.” “好了,不开玩笑了,我现在和正规军是一路的,来这里镇压莱恩福尔特会社,还有救你出来。” „Huh?” “哎？” „What's wrong, daunted you?” “怎么,把你吓住了？” About disappearance that Yali must become engaged, Fang Zheng from Director Haider there knows that after the poor|Fei neatly and quickly that broken machine armor disintegrates, Director Haider frightens awfully, the direct paralysis incurred anything on the ground. Therefore Fang Zheng naturally also knows the aristocrat unites the army to want with Lisa to marry to control the matter of Ryan Furth Corporation, therefore with plays. 关于亚丽莎要订婚的消失,还是方正从海德尔董事那里知道的,在菲三下五除二把那个破机甲解体之后,海德尔董事吓的要命,直接瘫在地上把什么都招了。于是方正自然也知道了贵族联合军想要和亚丽莎联姻掌控莱恩福尔特会社的事情,所以拿出来玩一玩。 „Really is!” “真是的！” hearing this, Lisa was the complexion is also red, makes an effort a fist to pound in the Fang Zheng’s chest. 听到这里,亚丽莎也是面色通红,用力一拳砸在了方正的胸口。 „Why Fang Zheng-san you make fun of me!” “方正先生你干嘛捉弄我！” „Because fun.” “因为好玩啊。” „haah ...............” “哈啊……………” Facing Fang Zheng reply without hesitation, Lisa was thoroughly speechless. However she also knows, Fang Zheng is such individual, initially he spoke Silent Hill to himself in thick fog, throws them in strange castle, moreover after she and Elle saw the spirit on the grounds of „promotes guts” spoke a evening's ghost story to them ........., was the criminal record is it may be said that countless. 面对方正不假思索的回答,亚丽莎彻底无语了。不过她也知道,方正就是这么个人,当初他可是给自己在浓雾里讲寂静岭,把她们扔在诡异的古堡里,而且还在她和艾莉见了幽灵之后以“增进胆量”为由给她们讲了一晚上的鬼故事………嗯,可谓是前科累累了。 „Right, Mom!” “对了,妈妈！” At this time, Lisa also thought of own mother. 就在这个时候,亚丽莎也想到了自己的母亲。 „Fang Zheng-san, please save my mother, she also by Director Haider imprisoning.” “方正先生,请你去救我的母亲,她也被海德尔董事给监禁起来了。” „oh, but I want not to need.” “哦,不过我想没必要了。” Hears Lisa's request, Fang Zheng actually shrugs the shoulders, then has turned the head, but Lisa is also hurried looks toward out of the door, sees only there, a golden short hair, the seemingly unusual imposing manner swift and fierce female is standing there, but her behind, then stands purple to send the maid. 听到亚丽莎的请求,方正却是耸耸肩膀,接着转过头去,而亚丽莎也是急忙向着门外看去,只见在那里,一个金色短发,看起来非常气势凌厉的女子正站在那里,而她的身后,则站着一个紫发女仆。 „Mom, snow, are you all right?” “妈妈,雪伦,你们都没事吗？” Sees this, Lisa called immediately happily, but hears her summon, purple sends the maid is smiling good a ritual. 看到这一幕,亚丽莎顿时高兴的叫了起来,而听到她的呼唤,紫发女仆则是笑眯眯的行了一礼。 „I am all right, many thanks your care, Ojou-sama.” “我没事,多谢您的关心,大小姐。” „I am certainly all right.” “我当然没事。” Compared to the maid, Lisa's mother actually seems very speechless. 相对于女仆,亚丽莎的母亲倒是显得很无语。 „Did not take a look at you to make anything, fool daughter.” “也不瞧瞧你都做了些什么,笨蛋女儿。” „Stupid, fool?” “笨,笨蛋？” Hears mother's speech, Lisa was also shocked immediately. 听到自己母亲的说话,亚丽莎也是顿时愣住了。 „Right, the fool, you said that you in Liberl, do run to do well?” “没错,笨蛋啊,你说你在利贝尔好好的,跑回来干什么？” „I am certainly worried about you!” “我当然是担心你啊！” „But you by yourself comes back, what can also make?” “但是你一个人回来,又能做什么呢？” „eh ...............” “呃……………” Faces own mother's interrogation, Lisa was instantaneously speechless. 面对自己母亲的质问,亚丽莎瞬间无语了。 Indeed, her alone comes back, what can also make? 的确,她一个人回来,又能做什么呢？ „If originally your little darling treats in Liberl, like Haider this idiot, I have 100 ways to cope with him. However finally you actually ran eagerly, but also fell in Haider hand, making him bring as forcing my hostage...... you also to really be enough stupid, to be honest, I also really a little worried that you can stupid to accepting the aristocrat unite armed forces' marrying proposition.” “本来如果你乖乖待在利贝尔的话,像海德尔这种蠢材,我有一百种方式对付他。但是结果你却眼巴巴的跑了回来,还落在了海德尔手里,让他拿来作为逼迫我的人质……你也真是够笨的,说实话,我还真有点儿担心你会不会蠢到接受贵族联合军的联姻提议呢。” „But, is ...............” “可,可是……………” Faces own mother to analyze calmly, Lisa also refutes immediately. 面对自己母亲冷静的分析,亚丽莎也是立刻反驳起来。 „But Mom, does the aristocrat unite the words that the army are defeated, how Ryan Furth can? No matter how said, our corporation provided the weaponry to the joint army, by that time .........” “可是妈妈,贵族联合军失败的话,莱恩福尔特又会怎么样？不管怎么说,我们会社都是给联合军提供了武器装备的吧,到那个时候………” „At that time I will be responsible.” “那个时候我会负责。” Lisa's mother coldly opening the mouth replied. 亚丽莎的母亲冷冷的开口回答道。 „But, this and mother you have not related, is they acts without authorization .........” “但是,这和母亲你没关系啊,是他们擅自做主………” „Govern under is lax is also the crime.” “御下不严也是犯罪。” Fang Zheng shrugs the shoulders. 方正耸耸肩膀。 „Moreover, Ryan Furth Corporation and aristocrat faction flirt with the eyes such for a long time, Ms. Irina does not know the circumstances of the matter is impossible, in brief, this responsibility she cannot escape.” “而且,莱恩福尔特会社与贵族派眉来眼去这么久,伊琳娜女士一点儿都不知情也不可能,总而言之,这个责任她是逃不掉的。” „That, what to do should that?” “那,那该怎么办？” hearing this, Lisa was also anxious, but Fang Zheng chuckled. 听到这里,亚丽莎也是急了,而方正则呵呵一笑。 „Have you heard ‚making up for one's faults by good deeds’?” “你听说过‘将功补过’吗？” „Makes up for one's faults by good deeds?” “将功补过？” „Right, so far, the fourth armored division has been fighting bravely, however in logistics, their reserves is not quite sufficient. Therefore, I think ...............” “没错,到目前为止,第四装甲师团一直在奋战,但是在后勤方面,他们的储备已经不太充足了。所以,我认为……………” Said till here, Fang Zheng looks to Ms. Irina. 说道这里,方正望向伊琳娜女士。 „Shouldn't Ryan Furth Corporation, complete its labor of duty?” “莱恩福尔特会社,难道不应该做好它的本职工作吗？” „Does not have the issue.” “没问题。” Hears Fang Zheng’s words, Ms. Irina is also the slight nod. 听到方正的说话,伊琳娜女士也是微微点头。 „I will fully coordinate all actions of regular army.” “我会全力配合正规军的一切行动。”