RegardingAiri, the life of Hogwartsisverytranquilsteady, the fact proved that so long asyoudo not pay attention tothat sideHarry Potterto do anything, was only the like anothercampuslives.
对于爱莉来说,霍格沃兹的生活是非常平静平稳的,事实证明只要你不去关注哈利波特那边在搞什么事的话,就只是普通平常的校园生活了。Untilone day of morningAirito attain«ProphetDaily», saw that aboveFudgeacknowledgedVoldemortto return, sheknows that the originalmatterdeferred to the plotto continue............, thiswas enough.
直到有一天早上爱莉拿到了《预言家日报》,看到上面福吉承认伏地魔归来,她才知道原来事情还是按照剧情继续进行…………嗯,这就足够了。In fact when seesHarrythatspiritlessface, Airiknows that Siriussamediedlike the plot.
事实上看见哈利那张死气沉沉的脸时,爱莉就知道小天狼星还是如同剧情一样死掉了。Howevershehas not comfortedHarry, thismattermakesSnapemakewas enough, shealsohas very importantmatter.
但是她并没有去安慰哈利,这种事情让斯内普去做就行了,她也有很重要的事情。For example met with the prime minister.
比如说和首相见面。„Now the situationhas made a mess, Jones.”
“现在情况已经变得一团糟了,琼斯。”WhenAirisees the prime minister, islate at night, hisangrypacingback and forth, seemsanxious, simultaneouslymakes an effortto whip the newspaper in hand.
当爱莉见到首相时,已经是深夜,他愤怒的来回踱步,显得焦躁不安,同时用力拍打着手中的报纸。„ThatFudgecamea moment ago, hetoldmethisis the sorcerersbetweenbattlecauses, the bridgebreak, the hurricane, the heinous murdercase, thiswas the sorcerersdoes, butpeopleactuallyputmyhead the responsibilitynow! What did yousee the Timesto say?! Theysaid the governmentunexpectedlyin the bridge constructioninsufficient investment, therefore the bridgewill collapse! Moreoversomepeoplesaid that isbecause the policeare understrength, will therefore present the heinous murdercase! Thissimplyisabsurd! Absurd!”
“刚才那个福吉来了,他告诉我这都是巫师们之间的争斗引起的,大桥断裂,飓风,恶性谋杀案,这都是巫师们干的,但是现在人们却把责任放到我的头上!你看见泰晤士报说什么了吗?!他们居然说政府在桥梁建筑方面投资不够,所以大桥才会坍塌!而且还有人说是因为警方力量不足,所以才会出现恶性谋杀案!这简直是岂有此理!岂有此理!”„ThereforeIandyouhave said that Mister, weneed a more effectivewayto controlmagic.”
“所以我和您说过了,先生,我们需要一个更有效的办法来控制魔法界。”StoodcoughedinAiriMr.Jones, but the prime ministerfrowns, laternods.
站在爱莉身边的琼斯先生咳嗽了一声,而首相则皱起眉头,随后点了点头。„It seems likealso can only .........this......... the young lady, youdetermineherlike this.........”
“看来也只能够这样了………这位………小姐,你确定她………”„Naturally, Mister, thisisourtrump cards.”
“当然,先生,这位是我们的王牌。”Jonesis signaling by noddingtoAiri, the latterwalks up, peacefultoprime ministergood a ritual.
琼斯对着爱莉点头示意,后者则走上前来,安静的对首相行了一礼。„Thisis not funny, Jones.”
“这可一点儿都不好笑,琼斯。”
The prime minister the faceis lookingpainstakinglytoJones.
首相苦着脸望向琼斯。„Youshouldnot tellmeyou to make a little girlprocessthese.”
“你该不会告诉我你要让一个小女孩来处理这些吧。”„Sheis not an ordinarychild, the prime minister........., ifyouandshe discussed that will then understand.”
“她可不是个普通的孩子,首相………如果你和她谈一谈,那么就会明白了。”Thereforethen, the prime ministerput out for onehour, had the conversationwiththisnamedAirigirl. Regardingprime minister, thisis a ratioandthatperson who sayFudgeare more comfortable and joyfultalk. Inthatin front ofperson who saysMinisterMinistry of Magic, the prime ministeralwaysfeltoneselfseem like the child who a anythingdoes not understand, makinghimvery not comfortable.
于是接下来,首相拿出了一个小时的时间,与这个名为爱莉的女孩子进行了交谈。对于首相来说,这是一场比和那个自称福吉的人更加舒服和快乐的谈话。在那个自称魔法部部长的人面前,首相总感觉自己像是一个什么都不懂的小孩子,让他很不自在。Howeverin front ofAiri, the prime ministeractuallyappearsrelaxesvery much, althoughhethoughttalkedfrom the beginningwith the childis not quite comfortable, butquickby the Airitalkcontentattracting. UnlikeFudge, Airidetailedandexplicitintroducedto the prime ministerat presentmagicsituation, simultaneouslygavehimto explaincertainnouns, developingsituationandsituation.
但是在爱莉面前,首相却显得很放松,虽然一开始他觉得和小孩子谈话不太自在,但是很快就被爱莉的谈话内容给吸引住了。与福吉不一样,爱莉详细而明确的给首相介绍了目前魔法界的情况,同时给他对某些名词进行了解释,还有正在发展的事态与情况。These«ProphetDaily» that afterlistening tonarration of Airiandsheputs outas well asrecord, the prime ministerfinallymade the decision.
而在听完爱莉的讲述和她拿出的那些《预言家日报》以及记录之后,首相终于做出了决定。„Thenthismattergaveyou, Jones.”
“那么这件事就交给你们了,琼斯。”„Yes, Prime minister.”
“是,首相。”
It looks like inAiri, thisdecisionis equal to the lastnail on magiccoffin.
在爱莉看来,这个决定就等于是魔法界棺材上的最后一根钉子。Fudgeis not always clear, the prime minister is also responsible. Hedoes not know,youcannotpureaffect the problem solve of muggle(s) is so simple the fight of sorcerer, in fact, shehas thought that the prime ministerwill supportownproposalabsolutely. The reasonis very simple, such that just like the prime ministersaidbefore, tocover the trace of sorcerer, Fudgeand otherMinistry of Magic the peopledealt with thesefightscenes, makingthemseem like the natural disasteror the ordinarydisaster.福吉从来都不明白,首相也是要负责的。他不知道,你不能单纯只是把巫师的战斗波及到麻瓜的问题解决这么简单,事实上,她已经想到首相绝对会支持自己的提案。原因很简单,正如首相之前所说的那样,为了掩盖巫师的痕迹,福吉等魔法部的人对那些战斗场景进行了处理,使得它们看起来像是自然灾害或者普通的灾难。Howeverthisactuallyhad the quitebad impact on the prime minister, the oppositionwill holdtheseto attackhispolicywantonly, cuthissupport leveldiligently, theseissue can Fudgesolve?
但是这却对首相本身带来了相当不利的影响,反对派会抓住这些大肆抨击他的政策,努力降低他的支持率,这些问题福吉能够解决吗?Henaturallydid not solve. In fact, Fudge is also like othersorcerers, theydo not care about the muggle(s)issuefrom the start, as ifin their opinion, magic and muggle(s)world are completely twodifferentworld. Butunfortunately, the factis not such. All that theymakewill have the responsein the real world, seems like the present.
他当然解决不了。事实上,福吉也和其他巫师一样,他们压根不在乎麻瓜的问题,似乎在他们看来,魔法界和麻瓜的世界完全是两个不同的世界。但可惜的是,事实并非如此。他们所做的一切都会在现实世界里产生回应,就好像现在。Youlooked, the sorcerersposed the issue, actuallydoes not solve the problem, but must completelyunrelatedto be a scapegoatPrime Minister———to despisethesedamnbastards, wastheystirs up troubleto destroy the bridgeobviously, finallyunexpectedlywantedto reply that in the interpellationaboutissue that the bridgeconnectionandcheated on labor and materials.........
你看,巫师们制造了问题,却又不解决问题,还得让完全不相干的人背锅———首相恨透了这些该死的混蛋,明明是他们兴风作浪摧毁了大桥,结果居然要自己在议会质询中回答关于桥梁接口和偷工减料的问题………
The prime ministeralsowantsto killthesesorcerersnow.
首相现在也很想弄死这些巫师了。Butnow, the opposite partyprovided a goldenmeddlingopportunitytooneself.
而现在,对方给自己提供了一个绝佳的插手机会。Listened to the presentlittle girl saying that magicis encounteringunprecedentedthreat———thisto nodalsoto hearfromMinistry of Magiclongthere, butwhatwas more important, the goal of opposite party was not only only a sorcerer, theirultimate objectiveswereto rulethiscountry, ruledallmortals. Simply speaking, this is actually magiclarge-scale terrorist attack, so long asthatregardsthisto treat, then the prime minister can also the domain that immediatelyreturns to itselfto excel.
听眼前的这个小女孩说,魔法界正在遭遇前所未有的威胁———这一点首相也从魔法部长那里听说了,而更重要的是,对方的目标不仅仅只是巫师,他们的最终目标是统治这个国家,统治所有的凡人。简单来说,这其实就是一次魔法界的大规模恐怖袭击事件,那么只要当成这来对待的话,那么首相也立刻就能够回到自己擅长的领域了。After allperhapshedoes not understand how thesesorcerersturn into a hamster a cup, butpoliticalmatter, regardless ofwhatrankis similar.
毕竟他或许不明白这些巫师们是怎么把一个杯子变成一只仓鼠的,但是政治上的事情无论什么阶级都差不多。
The large-scalereassignment of muggle(s)will not causecaring of sorcerers, theydo not even know that thesemuggle(s)are doing, naturally, Airidid not count on that theycando the significance that the cleargarrisonrelieves a garrison. Ministry of Defence„has acted in a playunder the pretext of the militarycounter-terrorism”underhint of prime ministerstartsto assemble, waiting for the timeis arriving at——— is not long.麻瓜界的大规模调动并不会引起巫师们的在意,他们甚至不知道那些麻瓜在干什么,当然了,爱莉也不指望他们能够搞明白驻军调防的意义。国防部在首相的示意下已经以“军事反恐演戏”为幌子开始集结,等待着时机到来———不会太久。Airiveryclearthis point.爱莉很清楚这一点。
This year'sHogwartsfeelingwas lonelier than of the old times, thiswas notbecause the studentnumberreduced, morebecause ofemergence of againresurrectingandDeath Eater of Voldemort, peoplewere terrified, the students in school were also so. By the way, becauseresurrecting of Voldemortbecame the fact, Fudgealsothereforeleft office, Umbridgeon the same dayonwithout a trace of disappearance. Therefore the mysteriousanimal protectionclasslostSenseiagain.........
今年的霍格沃兹感觉比往年更冷清,这并不是因为学生数量减少,更多是因为伏地魔的复活和食死徒的再次出现,人们惊恐不安,学校里的学生们也是如此。顺便提一句,由于伏地魔的复活变成了事实,福吉也因此下台,乌姆里奇更是在同一天就消失的无影无踪。于是神奇动物保护课再次失去了老师………Nowhas startedsomestudenthearsaythatcursesto shiftfrom the blackmagicdefenseclassto the mysteriousanimal protectionclass, becauseAiriis powerful, thatcurseis unable to have the functiontoher, thereforechoseothercurricula........., naturallythisis only the hearsay.
现在已经开始有学生传闻那个诅咒从黑魔法防御课转移到神奇动物保护课上了,因为爱莉过于强大,那个诅咒无法对她产生作用,于是选择了其他的课程………嗯,当然这只是传闻。
The atmosphere of schoolis getting more and more tight, butnochangeregardingAiri, sheis ambushingsilently, waiting.
学校的气氛越来越紧张,但是对于爱莉来说没什么改变,她只是默默的潜伏着,等待着。Untilthis day, DumbledorebroughtHarry Potterto leaveHogwarts.
直到这一天,邓布利多带着哈利波特离开了霍格沃兹。Airiknows that theymakeanything, theywantto eliminatesoul, theyfound a location of soul. Howevertonight, Malfoywill fix the disappearancecabinet, thenmakesonecrowd of Death Eaterinfiltrate the school, thentheywill killDumbledore.爱莉知道他们去做什么,他们想要去消灭魂器,他们找到了一个魂器的所在地。但是就在今天晚上,马尔福会修好消失柜,然后让一群食死徒混进学校,然后他们会杀死邓布利多。
It seems like the present.
就好像现在。Shelooks that Death EatersurroundedstoodDumbledoreinturret, theyare grinning fiendishly, probablyone after anotherstupidwild dog. Howeverthiscannot changeanything, theyare brandishingmagic staff in hand, hintsMalfoyto begin. According to the original worksfollowingbitter experience, is Snapeappears, thenkilledDumbledore.
她看着食死徒们包围了站在塔楼上的邓布利多,他们狞笑着,好像是一头头愚蠢的野狗。但是这改变不了什么,他们挥舞着手中的魔杖,示意马尔福动手。按照原著接下来的遭遇,那么就是斯内普出现,然后杀死了邓布利多。Theoreticallyshouldbethis.
理论上该是这样的。HoweverpresentDumbledoreis not the threat.
不过现在的邓布利多已经不是威胁了。Thinks till here, Airinarrows the eye, draws close to the ambushmirror, thendeducted the trigger.想到这里,爱莉眯起眼睛,贴近狙击镜,然后扣下了扳机。„Bang!!!”
“砰!!!”And the head that a woman who brandishesmagic staffexplodesaccordingly, herheadlesscorpseswungfunnilyseveral, thenfalls down.
其中一个挥舞魔杖的女人的脑袋应声爆裂,她那具无头的尸体滑稽的摆动了几下,然后一头倒在地上。ThatisBellatrix Black, in the original workskills the Siriusmurderer, nowshehas died.
那是贝拉特里克斯.布莱克,原著里杀死小天狼星的凶手,现在她已经死了。ThenAiridraws the boltagain, aimed atanothertarget, once againdeducts the trigger.
接着爱莉再次拉动枪栓,瞄准了另外一个目标,又一次扣下扳机。„Bang!!”
“砰!!”Resoundsalong with the sound of gunfire, a big fellowmanchest of golden hairblew out the blood splashimmediately, hispanic-strickenholding upmagic staff, wantsto makeanything, buthisanythingcould not do.........quickly, hisheadalsoexplodedlike the balloon, scattered in all directionsshatter.
伴随着枪声响起,一个金发的大块头男人胸口顿时爆出了血花,他惊恐的举起魔杖,想要做些什么,但是他什么都做不了………很快,他的脑袋也像气球一样爆开,四散破碎。RemainingseveralDeath Eaterappearflusteredandfrightened, Airiseesthemto takemagic stafffrom the skyto brandish, as to discoveranything, butunfortunatelytheiranythingcould not find. Changedotherplaces, iftheseDeath Eaterare attackedactuallyto use the illusory imagevisualizationto escape, buttheyarrived atHogwartspitifully, hererefusesallillusory imagevisualizations. Thereforetheyexcept forturn circlein the turreteverywhere, actuallywantedto lookto be cleariswhoto killbesidethem, theseidiotanythingdid not fall.
剩下的几个食死徒显得慌张又恐惧,爱莉看见他们拿着魔杖在空中挥舞,似乎想要找出点儿什么,但可惜的是他们什么都找不到。换了其他地方,如果这些食死徒遭到攻击倒是可以使用幻影显形来逃跑,但可惜他们来到了霍格沃兹,这里严禁一切幻影显形。所以他们除了在塔楼上到处转圈,想要找清楚究竟是谁杀了他们之外,这些白痴什么都不掉。Looks attheirappearances, perhapstheyalsothink that issomebodystealthhidesin the turret, thenhitto explodetheirheadswithwhatspell.
看他们的样子,他们或许还以为是某个人隐身躲在塔楼里,然后用什么魔咒打爆了他们的脑袋。Verypitifully, how the sorcererdoes not seem to learn/studyhas coped with the heavy-calibersniper's rifle.
很可惜,巫师似乎并没有学习过如何对付大口径狙击枪。Thereforewhentheiranother persondo not have the choiceto hide, butpokes head to look aroundoutward, attempts the pathfindingtime, Airitouched off the triggeronce again.
因此当他们其中的另外一个人没有选择躲起来,而是探出头向外张望,试图寻找目标的时候,爱莉又一次的扣动了扳机。„Bang!!”
“砰!!”ThirdDeath Eaterdropped down, at this time others as ifrecoveredfinally, theysummoned the flyingbroom, thenquicklyrodeon the broomdeparted the turret. Howeverthishas not prevented the attack of Airi, sheaims at the targetagain, rodeDeath Eateronbroomto make into the fragmentone.
第三个食死徒倒下了,这时其他人似乎终于回过神来,他们呼唤了飞天扫帚,然后急忙骑在扫帚上飞出了塔楼。但是这并没有阻止爱莉的攻击,她再次瞄准目标,又把一个骑在扫帚上的食死徒打成了碎片。Remainingtwoas ifescaped from the Hogwartsbarrierrange, theirinstantaneousillusory imagevisualization, thenvanishedin the Airifield of vision.
剩下的两个似乎逃出了霍格沃兹的结界范围,他们瞬间幻影显形,然后消失在了爱莉的视野之中。Untilthis time, Airiput down the heavy-calibersniper's rifle in hand, thensaton the broom, arrived at the turretpeakleisurely and carefree.
直到这个时候,爱莉才放下手中的大口径狙击枪,然后坐在扫帚上,悠悠闲闲的来到了塔楼顶端。Inthere, Dumbledoreincollapsing to the groundscope, looks at the appearance of Airi, herevealed a helplessforced smile.
在那里,邓布利多正瘫坐在地面上,看着爱莉的出现,他露出了一丝无奈的苦笑。„Ihave not really thought that youwill lend a handto assist, MissAiri.”
“我真没想到你会出手相助,爱莉小姐。”„Ithink,youalsoonlyhadoneyear of life spanin any case.”
“我想了想,反正你也只剩下一年的寿命了。”AirilookstoDumbledore.爱莉望向邓布利多。„Ifdid not makeyouhave a look atmagicto turn intowhatappearanceondying, perhapsIcannot be unwilling.”
“如果不让你看看魔法界会变成什么样子就死去的话,恐怕我会不甘心的。”„Right? ActuallyIdo not wantto seethat.”
“是吗?其实我不太想要看到那一幕。”Dumbledoreclosed the eyeexhaustedly.邓布利多疲惫的闭上了眼睛。„Sorry, Ithink that Imustfirstrest.”
“抱歉,我想我要先休息一下。”„Iwantalso...............”
“我想也……………”„hōng lōng lōng lōng———!!!”
“轰隆隆隆———!!!”However, the Airiwordshave not said,suddenly, outsidetransmitted the slatingsound, AiriandDumbledoreturns the headto look, sees onlysky over the Hogwartsschool, the thickdark cloudstartsto twist, the congealment, changed into an uglymarkin a flash.
然而,爱莉的话还没有说完,忽然,外面传来了雷鸣般的声响,爱莉和邓布利多转头望去,只见在霍格沃兹学校上空,浓密的乌云开始扭曲,凝结,转瞬间化为了一个丑陋的标记。„Blackdemonmark, it seems likeVoldemortimaginationis more anxious.”
“黑魔标记,看来伏地魔比想象的还要急切。”Airiblinks, quickunderstoodwhat's the matter. Inoriginal worksVoldemortafterDumbledoredieslaunches the attacktoHogwarts. However the situationis now different, hissubordinatecannotkillDumbledore, butVoldemortheard certainlyfromownsubordinatetherecurrentDumbledoreis exceptionally weak, thereforeheplansto seize the chanceto attackHogwarts, is ahead of time the decisive battledirectly.爱莉眨了眨眼睛,很快就明白了过来是怎么回事。原著里伏地魔是在邓布利多死后才对霍格沃兹展开攻击的。但是现在情况不同,他的手下没有能够杀死邓布利多,而伏地魔一定是从自己的手下那里听说了目前的邓布利多异常虚弱,所以他打算趁机进攻霍格沃兹,直接把决战提前。After allVoldemortdoes not knowDumbledoreonlyremained for a year to live, looked likeinVoldemort, thiswasonce in a thousand yearsgood opportunity.
毕竟伏地魔可不知道邓布利多只剩一年可活了,在伏地魔看来,这是千载难逢的好机会。Howeveris also good, Airidoes not wantto waste the time.
不过也好,爱莉也不想要浪费时间。Voldemortis so rash, perhapsisbecausehehad graspedsoulsuccessfully, perhapsishethought that oneself can also stage a comebackagain?伏地魔如此胆大妄为,或许是因为他已经成功掌握了一个魂器,或许是他觉得自己还能够再次东山再起?No matter howsaid that ......... the opposite partymade a decision.
不管怎么说………对方做出了一个决定。Thinks till here, Airinarrows the eye, the corners of the mouthturns upwardsslightly.想到这里,爱莉眯起眼睛,嘴角微微翘起。Thenhemustpay the priceforthisdecision.
那么他就要为这个决定付出代价。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2353: Dark eve( this meow asked crecent moon again meow grain monthly ticket)