Quick, the time entered the admittance day quickly. 很快,时间就快进到了入学日。 Airi also tidied up saluting, arrived in that legend nine and 1/4 stations. 爱莉也收拾好了行礼,来到了那个传说中的九又四分之一车站。 Naturally, as Sensei, Airi naturally does not need to wear the uniform/subdue like these students again, but put on entire black robe, brings long tricorne, seeming like seems like witch to be the same. 当然了,作为老师,爱莉自然不用再像那些学生一样穿着制服,而是穿了一身全黑的长袍,带着一顶长长的三角帽,看起来就好像是魔女一样。 In addition, Airi has not brought saluting of bags like other students, but takes a suitcase on the directness on the train. 除此之外,爱莉也没有像其他学生那样带着大包小包的行礼,只是拿着一个手提包就直接上了火车。 Unlike the train of modern, here train as if no limit of seating capacity, perhaps is the reason that because takes place suddenly, Professor McGonagall has not reserved the seat of teacher to Airi, but so, she still gave Airi to approach the final terminal of class president compartment to arrange a theater box even, regarding Airi, is quite obviously good. 与现代的火车不同,这边的火车似乎并没有座位数的限制,或许是因为事出突然的缘故,麦格教授并没有给爱莉预留教师的座位,不过即便如此,她也给爱莉在靠近级长车厢的最后末端安排了一个包厢,对于爱莉来说,显然已经相当不错了。 Airi enters the theater box, confirmed the position, then handbag and hat on hand will place on the table, then put out a book to read. But in a moment later, the vehicle door of theater box had opened, the girl who is raising the big suitcase walked, she first is curious looked toward Airi, this asked. 爱莉走进包厢,确认位置,然后将手边的提包和帽子放在桌子上,接着拿出了一本书翻看了起来。而在过了片刻之后,包厢的车门打开,接着一个提着大旅行箱的女孩走了进来,她先是好奇的望了一眼爱莉,这才开口询问道。 „Sorry, can I sit here?” “抱歉,请问我可以坐这边吗？” „...............” “……………” Airi looked at opposite party, then slightly nodded. Un ......... does not need to ask that in fact can know, this girl is not others, is Hermione Granger in Harry Potter protagonist three people of group. 爱莉看了一眼对方,接着微微点了点头。嗯………事实上不用问就可以知道,这个女孩不是别人,正是哈利波特主角三人组里的赫敏.格兰杰。 „Hello, I am Hermione Granger.” “你好,我叫赫敏.格兰杰。” Sure enough, after sitting down shortly, Hermione on natural greets to Airi. 果不其然,在坐下之后没多久,赫敏就大大方方的对爱莉打起了招呼。 „You also go to the Hogwarts new student|life? Do you name?” “你也是去霍格沃兹的新生吗？你叫什么名字？” „Called me Airi to be good.” “叫我爱莉就好。” „Then Airi, you can also call me Hermione ......... this owl are your pet? It is really lovable, my also cat called Crookshanks, you looked, was it very interesting? To be honest, I have not thought can be unexpectedly a sorcerer ............... you know? I also only think the sorcerer is the existence in legend or fairy tale, has not thought that unexpectedly will have so many people .........” “那么爱莉,你也可以叫我赫敏………这只猫头鹰是你的宠物吗？它真可爱,我也有一只猫叫克鲁克山,你看,它是不是很有意思？说实话,我从来没有想过自己居然会是一个巫师……………你知道吗？我原本也只以为巫师不过是传说或者童话故事里的存在,没想到居然会有这么多人………” Perhaps is because will soon go to the Hogwarts reason, Hermione seems quite excited, she sits side Airi, was saying incessantly own story, receives the notice from oneself, the parents is happy for her, everyone goes to Diagon Alley to purchase these not to hear together the thing, she also read many this books to learn knowledge, including the Hogwarts school regulations and so on ......... 或许是因为即将前往霍格沃兹的缘故,赫敏显得颇为激动,她坐在爱莉身边,滔滔不绝的说着自己的故事,从自己收到通知书,父母为她感到高兴,大家一起去对角巷购买那些没听说过的东西,她还看了很多本书来学习其中的知识,包括霍格沃兹的校史之类……… „I have tried several simple incantations at home, but to practice, moreover had an effect. My family nobody knows the magic, when I receive the admission notice I am very surprised, but was also very happy. I investigated, if right this were most outstanding magic school ——— all textbooks my back met, naturally I hope that this can use .........” “我在家里试过几道简单的咒语,只是为了练习,而且都起作用了。我家没有一个人懂魔法,所以当我收到入学通知书时我特别吃惊,但是又很高兴。我进行了调查,如果没错的话这是一所最优秀的魔法学校———所有的课本我都背会了,当然我希望这能够用………” „The knowledge on pure paper surface is not enough.” “单纯纸面上的知识是远远不够的。” Airi crossed one page of books, simultaneously reminded in a low voice, gives the devil his due, she liked Hermione this role very much, therefore did not mind to her the direction. 爱莉翻过一页书,同时低声提醒道,平心而论,她还是很喜欢赫敏这个角色的,因此也不介意给她一些指点。 „Moreover you in Hogwarts possibly is very laborious.” “而且你在霍格沃兹可能会过的很辛苦。” „Yeah? For why?” “哎？为,为什么？” Hearing Airi is willing to talk, Hermione naturally is very happy, the content that but said regarding her, Hermione a little could not feel the mind. 听到爱莉愿意搭话,赫敏自然是很高兴,不过对于她所说的内容,赫敏就有点儿摸不着头脑了。 „Because you are very intelligent, this will cause many 's envy. But the most important thing is, your parents are the average person ......... many sorcerers look down upon likely people like you, they are called ‚mudblood’ ......... I to think that you you should be able to listen, this is not a good name.” “因为你很聪明,这会引起不少人的嫉妒。但最重要的是,你的父母是普通人………很多巫师看不起像你们这样的人,他们将你们称为‘泥巴种’………我想你应该能够听出来,这并不是一个好的称呼。” „Yes, is this?” “是,是这样吗？” Facing the reply of Airi, Hermione many appears somewhat surprised and helpless, this also no wonder, she before arriving at Hogwarts, but holds the happy expectation to this community, obviously but the reality imagines her must be more brutal. 面对爱莉的回答,赫敏多少显得有些诧异和不知所措,这也难怪,她在来到霍格沃兹之前,只是对这个群体抱有美好的憧憬而已,但是现实显然比她想象的要更加残酷。 „Yes, therefore you best be mentally prepared, this world not like happiness that you imagine.” “是的,所以你最好做好心理准备,这个世界并不像你想象的那么美好。” „........., no matter how said, many thanks your reminder, I will pay attention.” “………不管怎么说,多谢你的提醒,我会注意的。” Hermione at this moment was also showing a happy expression to Airi, later she is looking steadily at the girl curiously, asked. 赫敏这会儿也是对着爱莉露出了一丝笑意,随后她好奇的盯视着女孩,开口询问道。 „Right, you? How do you feel the sorcerer?” “对了,你呢？你觉得巫师怎么样？” „............... I dislike the sorcerer.” “……………我讨厌巫师。” However, Airi actually gave a Hermione unexpected reply. 然而,爱莉却给了赫敏一个出乎意料的回答。 „Yeah? For why?” “哎？为,为什么？” „Very simple, because the sorcerer thinks to be a cut above others, but they have not made any contribution to this world, they are only the parasite of this society, greedy absorption nutrient, recklessly the unseemly behavior is also arrogantly arrogant. However in addition, they to this society, this world as well as entire human race do not have the contribution, they will not make this world well, will not improve the quality of life of people, improvement living qualities ........., therefore in my opinion, existence of sorcerer has no merit to speak of radically.” “很简单,因为巫师自以为高人一等,但是他们并没有对这个世界作出任何贡献,他们只是这个社会的寄生虫,一面贪婪的吸取其中的养分,一面肆意妄为却又傲慢自大。但是除此之外,他们对这个社会,这个世界以及整个人类种族来说毫无贡献,他们并不会让这个世界变得更好,也不会提高人们的生活质量,改善生活品质………所以在我看来,巫师的存在根本就是一无是处。” „eh .....................” “呃…………………” Facing the Airi faint reply, Hermione some do not know that should say anything is good, suddenly, the atmosphere in theater box is somewhat sad. In a moment later, Hermione then again curious looking to Airi. 面对爱莉淡漠的回答,赫敏有些不知道该说什么才好,一时间,包厢里的气氛有些沉闷。在过了片刻之后,赫敏这才再次好奇的望向爱莉。 „Why then ......... you do want to go to Hogwarts?” “那么………你为什么要去霍格沃兹？” „I was invited.” “我是被邀请的。” „Invitation?” “邀请？” hearing this, Hermione also wants to inquire anything, however at this time, the gate of theater box was sounded suddenly, then a fat big boy opened the door, somewhat looked timidly. 听到这里,赫敏还想要询问一些什么,然而就在这个时候,忽然包厢的门被敲响,接着一个胖胖的大男孩打开了门,有些胆怯的望了进来。 „That ......... sorry, I want to ask, you did see my toad?” “那个………对不起,我想问问,你们看见我的蟾蜍了吗？” „.....................” “…………………” Facing boy's inquiry, Hermione shakes the head, but Airi crossed one page of books silently, without speech. 面对男孩的询问,赫敏摇了摇头,而爱莉则默默的翻过了一页书,没有说话。 „oh, is really hapless, I lost it!” “哦,真倒霉,我又把它弄丢了！” Saw that two people have not given the answer that oneself hope, that fat boy cried immediately. 看到两人没有给出自己希望的答案,那个胖男孩顿时哭了起来。 „It, it always wants to run away from my side! Why, why always this!” “它,它总是想要从我身边跑掉！为什么,为什么总是这样！” „I also helped you look.” “我也来帮你找找好了。” hearing this, Hermione also stands up, simultaneously started to the fat boy self introduction. 听到这里,赫敏也站起身来,同时对胖男孩做起了自我介绍。 „I am Hermione Granger, do you name?” “我叫赫敏.格兰杰,你叫什么名字？” „I, I am Neville Longbottom .........” “我,我是纳威.隆巴顿………” Hears the inquiry of Hermione, that fat boy also trembling reply own name, but at this time, saw only Airi to put aside from the book the line of sight finally, then she put out magic staff from nearby pocket conveniently, to a Neville under foot gently point, quick „bang” smog appeared, a the next moment toad appeared there. 听到赫敏的询问,那个胖男孩也战战兢兢的回答了自己的名字,而就在这个时候,只见爱莉终于将视线从书上移开,接着她顺手从旁边的口袋里拿出魔杖,对着纳威的脚下轻轻一点,很快“砰”的一声烟雾浮现,下一刻一只蟾蜍就出现在了那里。 „, Heavens, my toad!!” “啊,天啊,我的蟾蜍！！” Sees that toad, Neville was screaming immediately held it, then to the Airi exciting expression of gratitude. 看到那只蟾蜍,纳威顿时尖叫着把它抱了起来,接着对爱莉兴奋的道谢。 „Thank you, is really thank you .........” “谢谢你,真是谢谢你………” „.....................” “…………………” Facing the expression of gratitude of Neville, Airi has not spoken, but takes back magic staff again, then the attention will invest into the book in again. 面对纳威的道谢,爱莉并没有说话,只是再次收回魔杖,然后重新将注意力投入到书中。 Hugged the toad of regaining, Neville was departing overjoyed, in the quick theater box returned to normal, but Hermione sat in the Airi opposite at this time again, curious is taking a look at her. 抱着失而复得的蟾蜍,纳威欢天喜地的离去了,很快包厢里又重新恢复了平静,而赫敏这时再次坐在了爱莉的对面,好奇的打量着她。 „You are really fierce, what witchcraft a moment ago was that? Moreover you do not seem to chant incantations.” “你真厉害,刚才那是什么巫术？而且你好像没有念咒吧。” „Is only some cheap tricks.” “只是一些小把戏。” Facing the Hermione curious inquiry, the Airi light opens the mouth replied. 面对赫敏好奇的询问,爱莉淡淡的开口回答道。 „Can be able to help well.” “能够帮上忙就好。” „Yes ......... I also think you are a quite introverted indifferent person, never expected that you also warm-hearted.” “是嘛………我原本还以为你是个比较内向冷漠的人呢,没想到你也蛮热心的嘛。” „In accordance with the situation however decides.” “视情况而定。” Airi has not spoken again, but Hermione also smiles, was peaceful to take out a book from own book bag. 爱莉没有再说话,而赫敏也只是笑了笑,也安静下来从自己的书包里取出了一本书。 „Before arriving at Hogwarts, I also review again, does not know that which institute they will divide me to ......... I thought Hufflepuff and Ravenclaw are good, Gryffindor is also good, however Slytherin fame not good ............” “那么在到达霍格沃兹之前,我也再复习一下吧,不知道他们会把我分到哪个院里………我觉得赫奇帕奇和拉文克劳都不错,格兰芬多也行,但是斯莱特林的名气不太好…………” In a while, along with the whistle, the train arrived at the terminal, but Hermione raised the head from the book at this time. 没过多久,伴随着汽笛声,火车来到了终点站,而赫敏这时才从书中抬起头来。 „Ok, should we prepare to get out ......... yeah?” “好了,我们该准备下车了………哎？” However, those who stem from Hermione to be unexpected, at this time in front of her the nobody left, had also sat there Airi before, does not know when has disappeared without a trace completely. 然而,出乎赫敏意料之外的是,这个时候她面前已经空无一人,之前还坐在那里的爱莉,不知道什么时候已经完全不知去向。 What's the matter? 怎么回事？ Although the both sides being together time are not much, but Hermione is actually interested in this quiet girl very much, therefore after going down train, she was also looks around to look, but also asked several students, but no one knows that actually that strange girl went to where ——— even most people not to see that Hermione has said girl who has the white hair and red eye. 虽然双方相处时间不多,但是赫敏对这个沉默寡言的女孩其实很感兴趣的,于是在走下火车之后,她也是四处找了又找,还问了好几个学生,不过没有人知道那个奇怪的女孩究竟去了哪里———甚至大部分人都没见过赫敏所说的那个有着白色头发与红色眼睛的女孩。 Until sits to go to the Hogwarts boat, Hermione had not found the Airi trail, this makes her many a little dejected. 直到坐上前往霍格沃兹的小船,赫敏都没有找到爱莉的踪迹,这让她多少有点儿垂头丧气。 „No, does not need to be worried so much.” “不,不用这么担心。” Looks at the Hermione appearance, the before comfort of Neville stutter she comes ———, actually Hermione also asks him to inquire, but Neville natural has not seen the Airi whereabouts. 看着赫敏的样子,纳威倒是结结巴巴的安慰起她来———之前赫敏也找他询问过,而纳威理所当然的并没有看见爱莉的去向。 „I think that child should be all right, Sh-she also helped me retrieve the toad, she will certainly be all right.” “我想那孩子应该没事的,她，她还帮我找回了蟾蜍,她一定会没事的。” „Un, thank you ......... I also think.” “嗯,谢谢你………我也这么认为。” Heard the Neville somewhat shoddy comfort, Hermione also took back the vision that sized up other boats, is nodding to Neville with a smile. 听到纳威有些拙劣的安慰,赫敏也是收回了打量其他小船的目光,对着纳威笑着点了点头。 Meanwhile, Hogwarts is close at hand. 与此同时,霍格沃兹已经近在眼前。 After stepping onto shore, the new students arrived at castle main gate under the leadership of Hagrid quickly, saw serious Professor McGonagall. But Professor McGonagall was saying to the new students several, later hints them to prepare to enter the hall, seeing this, Hermione quickly to step own small short leg to run ——— as if to have some small tumult in her behind, but Hermione did not care at all obviously. 在走上岸之后,新生们很快就在海格的带领下来到了城堡大门口,见到了神情严肃的麦格教授。而麦格教授则对着新生们说了几句,随后示意他们准备进入大厅,看见这一幕,赫敏急忙迈着自己的小短腿跑了过去———在她身后似乎发生了某个小小的骚动,但是赫敏显然毫不在意。 „Professor McGonagall, Professor McGonagall, please wait.” “麦格教授,麦格教授,请等一等。” „Does oh, what matter have?” “哦,有什么事吗？” Hears the Hermione sound, Professor McGonagall turns the head to look to her, but Hermione slightly anxious gasping for breath, this says. 听到赫敏的声音,麦格教授转过头来望向她,而赫敏则略显紧张的喘了口气,这才开口说道。 „Yes, that ......... the new student|life has not come probably, she called Airi, was girl who has the white hair and red eye, I on train with her in same theater box, after the train arrived I did not see that again she ......... I carefully looked a moment ago, she as if not in student of new admittance .........” “是的,那个………好像还有一个新生没有来,她叫爱莉,是个有着白发和红色眼睛的女孩子,我在火车上和她在同一个包厢,但是在火车到站之后我就再没见到她了………刚才我仔细看了看,她似乎也不在新入学的学生里………” „......... You said her.” “啊………你说她啊。” hearing this, Professor McGonagall gawked, later is smiling to Hermione nod. 听到这里,麦格教授愣了一下,随后对着赫敏微笑着点了点头。 „, Child's words had don't worry arrived, you can meet quickly.” “不用担心,那孩子的话早已经到了,你们很快就可以见面了。” „............... Yeah?” “……………哎？”