Meanwhile, the audience in the world saw this through the television relay, but their also same face compels ignorant. 与此同时,全世界的观众都通过电视转播看到了这一幕,而他们也同样一脸懵逼。 What situation? 啥情况？ We are come to see Queen Vyse Bania to go on patrol, what ghost do you give me to put in order this movie are? 我们是来看威斯巴尼亚女王巡游的,你给我整这一出电影是什么鬼？ However, compared to the global audience of being confused, US's sixth fleet situated in open sea is actually critical situation at this moment. 然而,相对于一头雾水的全球观众来说,位于外海的美国第六舰队此刻却是如临大敌。 „Damn, three squads lost the message completely, actually did these fellows use what dirty trick?” “该死,三个小队全部失去了音讯,那些家伙究竟用了什么鬼把戏？” Stands on the aircraft carrier bridge, the commander is the complexion is also pale, in his opinion, launched the attack to be effortless to such a small country, the opposite party has not even used the anti-aircraft ordnance and fighter aircraft or the surface force let alone. However what makes him not think, three squad 12 fighter aircraft that send a replacement person continually lost the message completely, even the early-warning aircraft has not responded. 站在航母舰桥上,指挥官也是面色铁青,原本在他看来,对这么小的一个国家发起攻击根本不费吹灰之力,更何况对方甚至都没有动用防空武器和战机或者水面部队。但是让他没想到的是,连续派出去的三个小队共十二架战机全部失去了音讯,甚至连预警机也没有回应。 What exactly had? 到底发生了什么？ „Senior official! The radar discovered that the suspicious article is close to us high-speed!” “长官！雷达发现不明物体正在高速接近我方！” „What? Is the missile?” “什么？是导弹吗？” „No, Senior official, big, good ...............” “不,长官,好大,好……………” „hōng lōng lōng lōng —————” “轰隆隆隆—————” However, the words of sailor have not said that because commander before this moment has arrived at the porthole, looks to the sky of distant place. Sees only in that Azure sky, the white clouds gradually become jet black , seemingly makes one the colossus that is inconceivable depart, it launched the pair of wings, the flame gallops was sweeping across the whole body, as if Sun crashed to turn toward the fleet to clash generally. 然而,水兵的话并没有说完,因为此刻的指挥官已经走到了舷窗前,望向远处的天空。只见在那湛蓝的天空之中,原本白色的云朵逐渐变得漆黑,紧接着,一个看起来让人难以想象的庞然大物从中飞出,它展开双翼,火焰奔腾着席卷了全身,仿佛太阳坠落一般向着舰队冲了过来。 „Attack, attack!! Immediately attacks!! Lets out all carrier-borne aircraft completely!!” “攻击,攻击！！立刻攻击！！把所有的舰载机全部放出去！！” Orders along with the commander, all around escort ship transfers the muzzle immediately, quick, the bellow resounds, the innumerable bullets roar are changing into the rainstorm to fly to shoot toward the present colossus to go, at the same time, missile also rapid launches, bringing the one after another tail smoke to charge into the present goal. 伴随着指挥官一声令下,四周的护卫舰立刻调转炮口,很快,轰鸣声响起,无数的子弹咆哮着化为暴雨向着眼前的庞然大物飞射而去,与此同时,一枚枚导弹也迅速发射而出,带着一道道尾烟冲向了眼前的目标。 Passed through the steel the bullet to hit the body of big dragon sufficiently, was powerful enough to destroy the missile of battleship to explode on the jet black scale, the black big dragon that but ran out of the gunsmoke has not actually received the appearance of damage, it launched the wing, flashed by from the seventh fleet, at the same time, the ocean waves started to roar, a pair of invisible great hand raised from the sea probably suddenly, changed into the dreadful monstrous waves and vortex, embezzled the entire seventh fleet thoroughly. 足以贯穿钢铁的子弹击中了巨龙的身体,足以摧毁战舰的导弹在漆黑的鳞片上爆炸,但是冲出硝烟的黑色巨龙却没有丝毫受到损伤的样子,它展开翅膀,从第七舰队上方一晃而过,与此同时,海浪开始咆哮,就好像一双无形的巨手从海下猛然升起,化为了滔天巨浪与漩涡,将整个第七舰队彻底吞没。 But after several minutes, an airplane that is carrying the reporter then caught up hurriedly. 而在过了数分钟之后,一架载着记者的飞机这才匆匆忙忙的赶了过来。 „Fellow audience, please have a look at out of the window, God, I cannot believe oneself saw anything .........!” “各位观众,请看看窗外,上帝啊,我不敢相信自己看到了什么………！” Looks is turning the belly in the fish that in the sea water as if died generally, the downward silent aircraft carrier and battleship, the reporter is also being dumbfounded. 看着在海水之中仿佛死掉的鱼一般翻着肚皮,正在向下沉默的航母与战舰,记者也是目瞪口呆。 „That should be the sixth fleet of US! Fellow audience, they submerged, all battleships, were completely silent. Heavens, actually I am unable to imagine that big dragon to make anything, but we can see, in its front, the aircraft carrier battle group of US also so collapses at the first blow ...............” “那应该是美国的第六舰队！各位观众,它们都沉没了,所有的战舰,全部都沉默了。天啊,我无法想象那头巨龙究竟做了什么,但是我们可以看见,在它的面前,美国的航母舰队也是如此不堪一击……………” Said till here, the reporter is also more and more excited, even pasted the hand directly in the porthole, however the next moment, he called out pitifully suddenly, took back the hand. 说道这里,记者也是越来越激动,甚至直接把手贴在了舷窗上,然而下一刻,他骤然惨叫一声,收回了手。 „!! Damn! Fellow audience, I were scalded! Outside actually hot, I just touched glass, felt that my hand places on a boiling hot sheet iron ......... the present air is also getting more and more hot probably, we must rise ......... Heavens, we feel so the burning hot from the sea level also several hundred meters at present, at present sea level situation it can be imagined .........” “啊！！该死！各位观众,我被烫伤了！外面究竟有多热,我只是刚刚摸了一下玻璃,就感觉我的手好像放在了一块滚烫的铁板上………现在的空气也越来越热,我们必须上升………天啊,我们目前距离海面还有数百米都感觉如此炙热,眼下海面的情况可想而知………” Said till here, that reporter held breath a cold air/Qi. 说道这里,那个记者倒吸了口冷气。 „Fellow audience, I think that ......... US's sixth fleet has been annihilated, does not have any survivor.” “各位观众,我想………美国第六舰队已经全军覆没,没有任何生还者了。” But at the same time, in Vyse Bania capital, these has not traced the big dragon the reporter also to flood into the royal palace with enough time in abundance, but Queen Mira also convened a press conference ——— this at the right moment is also a part that she and Fang Zheng planned. 而就在与此同时,在威斯巴尼亚首都,那些没有来得及去追踪巨龙的记者也是纷纷涌入了王宫,而米拉女王也是适时的召开了一个记者招待会———这也是她与方正计划的一部分。 „Queen Heika, please answer my issue!” “女王陛下,请回答我的问题！” „Queen Heika .........” “女王陛下………” „Please ...............” “请您……………” When Mira enters the hall, the present flashing light sparkles immediately a piece, gives to have a scare her. However Mira has the royal family makings after all, quick calm, later before under Count Kiess's guidance arrived. Saw only in the entire news conference hall to fill the reporter everywhere, according to Count Kiess to her report, almost all mainstream television reporters in the whole world all appeared a moment ago here. 当米拉走进大厅时,眼下的闪光灯顿时闪耀一片,也把她给吓了一跳。不过米拉毕竟还是有王室气质,很快镇定了下来,随后在基斯伯爵的引导下走到了台前。只见整个新闻发布厅中到处都充满了记者,根据基斯伯爵刚才对她的报告来看,几乎整个世界的所有主流电视记者全部都出现在这里了。 The mother Sir and Onii-sama have not certainly thought that will have such a day. 母亲大人和兄长大人一定没想到会有这么一天吧。 Thinks till here, Mira facial expression slightly dim, later strengthened again, looks to the front, she puts out a hand, gave a hand signal. Quick, originally the chaotic news conference hall secure calms down immediately. But Mira stands by the stage, was stretching out three fingers to the following reporter. 想到这里,米拉的神情微微黯淡了一下,随后再次坚定了起来,望向前方,她伸出手去,做了个手势。很快,本来混乱不堪的新闻发布厅立刻安静了下来。而米拉则站在台前,对着下面的记者伸出了三根手指。 „Three issues.” “三个问题。” Falls along with the Mira voice, quick, a following reporter simultaneous/uniform simultaneous/uniform big piece raised the hand completely, when seeming like seems like the elementary school attended class in the class Sensei to ask that „this issue who can” be the same. 伴随着米拉话音落下,很快,下面的记者齐齐一大片全部举起了手,看起来就好像是小学上课时班里老师问“这个问题谁会”一样。 „You come.” “你来吧。” A press woman of Mira looked at not far away black hair yellow skin, nods, the opposite party also stands immediately. 米拉看了一眼不远处一个黑头发黄皮肤的女记者,点了点头,对方也是立刻站了起来。 „Hello, queen Heika, I am the reporter of China Central Television, first congratulates you to succeed to the throne, I want to ask, actually that big dragon ......... is what origin?” “你好,女王陛下,我是中国中央电视台的记者,首先恭喜您继承王位,还有我想请问,那头巨龙………究竟是什么来历？” „That is our Vyse Bania's Guardian.” “那是我们威斯巴尼亚的守护者。” Hears this issue, the Mira corners of the mouth curls upwards, later says. 听到这个问题,米拉嘴角微翘,随后开口说道。 „It has been sheltering this lands, as well as our clan. When our countries encounter the threat, it will appear, eliminates these evil greedy intruder.” “它一直都庇护着这片土地,以及我们一族。一旦我们的国家遭遇威胁时,它就会出现,消灭那些邪恶贪婪的入侵者。” „eh ...............” “呃……………” Facing the reply of Mira, all reporters on the scene are dumbfounded, does not know how should say. To be honest, Mira this saying sounds seems like talking nonsense, traded in other situations words, they will certainly be regarded as the pretence under pretext that this makes fun of people plays. But follows that ————— this reply that they saw a moment ago to let the persuasive power that the person is unable to question!! 面对米拉的这个回答,在场的所有记者都是目瞪口呆,不知道该怎么说。说实话,米拉这话听起来真像是在胡扯,换了是在其他场合的话,他们一定会把这当做是耍人玩的托词。可是伴随刚才他们所看见的那一幕—————这个回答却有着让人无法质疑的说服力啊！！ „The second issue.” “第二个问题。” Looks that press woman sits down, Mira held up two fingers, quick, the reporters raise hand again, this Mira hit the mark a blond white man. 看着那个女记者坐下,米拉又举起了两根手指,很快,记者们再次举手,这一次米拉点中了一个金发碧眼的白人男子。 „I am the reporter of Associated Press.” “我是美联社的记者。” Compared to, the tone of this reporter obviously was not so a moment ago friendly. 相对于刚才而言,这个记者的语气显然就不那么友好了。 „We just obtained the news, US's sixth fleet have been annihilated, no survivor. Mira Heika, do you have what view? You did not feel that big dragon was too cruel?” “我们刚刚得到消息,美国第六舰队已经全军覆没,没有一个幸存者。米拉陛下,请问您对此有何看法？难道您不觉得,那头巨龙实在太残忍了吗？” „Cruel?” “残忍？” hearing this, Mira raises up the brow immediately, is gazing at fixedly the opposite party. 听到这里,米拉顿时竖起眉头,瞪视着对方。 „What is cruel?! Do we counter-attack the invader also to call cruelly? You are an American, then you should know, your fleets run to do! They are destroy our countries, slaughters our people!” “什么叫残忍？！我们反击侵略者也能够叫残忍吗？你是美国人,那么你应该知道,你们的舰队是跑来干什么的！他们是来摧毁我们的国家,杀戮我们的子民的！” „That is because your country and terrorist ...............” “那是因为贵国与恐怖分子……………” „Utter nonsense, what will your US besides arranging the lie also say?” “一派胡言,你们美国除了编瞎话还会说些什么？” Mira snorts contemptuously to the Associated Press reporter's rebuttal. 米拉对美联社记者的反驳嗤之以鼻。 „You just settle on the ore that our country produced, therefore comes to attack our country. Because mother Sir is not willing to accept, your agent talent and Zilla Degong nobility cooperated, plotted to murder my mother and elder brother, but also wanted to murder me. You think that we will give up, surrenders to you? Daytime dreaming! Our Vyse Bania does not submit! Comes the person, gives me to drive out him, I do not want to look at an American before me put on a high and mighty act!” “你们只不过是看中了我们国家出产的矿石,所以才派人前来攻打我国。因为母亲大人不愿意接受,你们的特工才与基拉德公爵合作,谋害了我的母亲与兄长,还想要谋杀我。你们以为我们会俯首称臣,对你们投降？白日做梦！我们威斯巴尼亚绝不屈服！来人,给我把他赶出去,我不想看着一个美国人在我面前趾高气昂！” Orders along with Mira, quick had several soldiers to walk, like the eagle grasped chicken that Associated Press reporter grips, then pulled off the hall. 伴随着米拉一声令下,很快就有几个军人走了过来,像老鹰抓小鸡似的把那个美联社记者夹住,然后一路拖出了大厅。 However now, no one had cared that his destiny, on the contrary, they most dare the interest regarding the aniseed that Queen Mira blew out. Therefore quick, the reporters raise hand again, but Mira this time selected another black person reporter. 不过现在,已经没有人关心他的命运了,相反,他们对于米拉女王爆出的大料最敢兴趣。于是很快,记者们再次举起手来,而米拉这次又点了另外一名黑人记者。 „I am the reporter of AFP, do I want to ask queen Heika, actually the US why must launch the attack to Vyse Bania? Did you say the US for some type of ore ...............?” “我是法新社的记者,我想请问女王陛下,美国究竟为何要对威斯巴尼亚发起进攻？您说美国是为了某种矿石……………？” Right, this is the issue that at present the reporters most want to know, they naturally compared with anyone understood the excuse that the US invades looks casually, but invades Vyse Bania's motive regarding the US, actually most reporters are also very curious. After all Vyse Bania does not produce the petroleum, the US hits not to have the advantage Vyse Bania. 没错,这才是目前记者们最想知道的问题,他们当然比谁都了解美国入侵的借口都是随便找找,可是对于美国入侵威斯巴尼亚的动机,其实大多数记者也很好奇。毕竟威斯巴尼亚不产石油,美国把威斯巴尼亚打下来也没有好处啊。 But now seems like, these really have the inside story! 而现在看起来,这其中果然有内情啊！ Originally if the queen did not say, they also meet to investigate, but has not thought that this queen Heika really plans to explode this material unexpectedly, ate the melon people impatient generally! 本来如果女王不说的话,他们也会自己去调查,但是没想到这位女王陛下居然真打算爆这个猛料,广大吃瓜群众已经是迫不及待了！ „Right, this is to make the professional explain.” “没错,这还是让专业人士来讲解吧。” Mira nods, then gestures, quick, a Vyse Bania's scientist arrived in front of the people, although he is a little on nettles, but exhausted possibly the simple convenient language to explain all these. 米拉点了点头,接着打了个手势,很快,威斯巴尼亚的一个科学家就来到了众人面前,虽然他有点儿忐忑不安,但还是用尽可能简单方便的语言说明了这一切。 But after listening to opposite party's explanation, all reporters were shocked. 而在听完对方的讲解之后,所有记者都惊呆了。 Most nouns that although this scholar spoke they do do not understand what meaning, but Vyse Bania discovered a mysterious and powerful ore matter they were understood, actually this ore fierce, this issue went back to do an expert to explain the column program to raise the viewing ratio, in brief is certain, can in spite of being very busy also attract the troubled US to probably find the time to attack Vyse Bania, the attraction of this gadget absolutely was levers! 虽然这个学者说的大部分名词他们都搞不太懂什么意思,但是威斯巴尼亚发现了一种神奇又强大的矿石这件事他们算是明白了,究竟这个矿石有多厉害,这个问题还是回去搞个专家讲解专栏节目去提高收视率,总之可以肯定,能够吸引得麻烦缠身的美国在百忙之中还要抽出时间来袭击威斯巴尼亚,这玩意儿的吸引力绝对是杠杠的！ This is also part that Fang Zheng and Mira plan, the news of Vyse Bania ore is impossible to hide, simply thorough public, with various countries' shared information, this gadget, although is very powerful strategic resources, but actually no use regarding Vyse Bania, on the contrary regarding the Chinese , US and Russian France , UK and so on great nation is useful. 这也是方正与米拉计划的一部分,威斯巴尼亚矿石的消息是不可能隐藏住的,干脆彻底公开,与各国共享信息,这玩意儿虽然是非常强大的战略资源,但是对于威斯巴尼亚来说其实没什么用处,反倒对于中美俄法英之类的大国非常有用。 Therefore suspends to the floor in simply, selling of honest price tag displayed and that's the end. 所以干脆摆到台面上,明码标价的卖就是了。 However cannot sell to the US. 但是不能卖给美国。 Although these news are not enough to answer all questions of reporter, but is also enough, but in speech, Mira also plans to leave. Sees here, other reporters raise hand immediately again in abundance. 这些消息虽然不足以解答记者的所有疑问,但是也已经足够了,而在说完话之后,米拉也打算离开。看到这里,其他记者立刻再次纷纷举手。 „Last issue, queen Heika, does that big dragon go to where now?” “最后一个问题,女王陛下,那头巨龙现在去了何处？” Hears this issue, Mira stops the footsteps, has turned the head looked toward that reporter who asked the issue. 听到这个问题,米拉停下脚步,转过头望了一眼那个提出问题的记者。 „This issue, you asked it.” “这个问题,你还是去问它吧。” Is that big dragon where at this moment? 那头巨龙此刻身在何处？ And eats the melon people regarding the reporter, perhaps this issue does not have the answer. However regarding various countries' leadership, this issue is actually not the issue, especially these have the means to use the satellite monitoring the country are so, they do not even hesitate to consume the satellite lifetime, forcefully orbital transfer, must monitor this big dragon. 对于记者和吃瓜群众来说,这个问题或许没有答案。但是对于各国高层来说,这个问题却不是什么问题,特别是那些有办法利用卫星监控的国家更是如此,他们甚至不惜耗费卫星寿命,强行变轨,也要监控住这头巨龙。 Originally most people think that eliminated US's sixth fleet to end even, what made everyone not think, according to the satellite-borne path, that big dragon came to the US unexpectedly directly! 本来大多数人都以为消灭了美国第六舰队就算是完了,但让所有人都没想到的是,根据卫星上的轨迹来看,那头巨龙居然直接冲着美国来了！ „Did you determine?” “你确定？” Sits the president in White House hears this news, is a face compels ignorant, but the Defense Secretary look is serious. 坐在白宫里的总统听到这个消息,也是一脸懵逼,而国防部长神色严肃。 „Determination, Mr. President. Our satellites had determined, it is turning toward the direction of US to go forward!” “确定,总统先生。我们的卫星已经确定,它正在向着美国的方向前进！” „That also waits for anything to block it immediately!” “那还等什么立刻拦住它啊！” „We simply do not have the means that the sixth fleet is annihilated, no survivor. Our fighter aircraft and missiles have not even caused the slight damage to it, to destroy it, we need a more powerful weapon!” “我们根本没有办法,第六舰队全军覆没,没有一个生还者。我们的战机和导弹甚至没有给它造成丝毫的伤害,如果想要毁灭它的话,我们需要更加强大的武器！” „You were say .........” “你是说………” Hears Defense Secretary's suggestion, the president fell into silent, he understands certainly the Defense Secretary said „a more powerful weapon” is what meaning. 听到国防部长的建议,总统不由陷入了沉默,他当然明白国防部长所说的“更加强大的武器”是什么意思。 „President dono , without the time to hesitate, according to the information showed, this monster 30 minutes will also arrive in the US, we must block it before then!!” “总统阁下,没时间犹豫了,根据情报显示,这头怪物还有三十分钟就会到达美国,我们必须在这之前拦住它！！” „.....................” “…………………” The president ponders the moment, then clenches teeth. 总统思考片刻,接着一咬牙。 „Good.” “好吧。” The jet black fighter aircraft hovers with the blue sky above, its as if assassin, silent setting out forward, later, a seemingly not wonderful missile falls from the abdomen of jet black fighter aircraft ordinary, bringing the flame to prompt forward. 漆黑的战机翱翔与蓝天之上,它仿佛一个刺客,默默无语的向前进发,随后,一枚看起来平凡无奇的导弹从漆黑战机的腹部落下,带着火焰向前推进。 Facing the present missile, the meaning that the jet black big dragon has not avoided, it opens the wing, forwards directly. Afterward, intensely bright, endures to erupt compared with the solar brilliance instantaneously, bringing the billowing dust to change into giant mushroom cloud to explode in the sea. But big dragon that figure blocks the sky sufficiently, was covered in the dust, disappears. 面对眼前的导弹,漆黑的巨龙没有丝毫躲避的意思,它张开翅膀,径直向前。随后,耀眼夺目,堪比太阳般的光辉瞬间爆发,带着滚滚粉尘化为一朵巨大的蘑菇云在海上爆开。而那头身形足以遮天蔽日的巨龙,也被笼罩灰尘之中,不见踪影。 „Hit target, redundant, hit target!” “命中目标,重复,命中目标！” „Hū ...............” “呼……………” Heard the report, the people of North American Air Defense Command ( NORAD ) also grew the tone, but the Defense Secretary was also wiped beads of sweat that on forehead slightly cannot be checked. 听到报告,北美防空司令部的众人也是长出了口气,而国防部长也是微不可查的抹了一把额头上的汗珠。 „Snort, eventually is only the monster, how also possibly to compete with the human the strength?” “哼,终究不过只是怪物而已,又怎么可能敌得过人类的力量？” However, his sound just fell, quick, the radio resounds again. 然而,他的声音刚刚落下,很快,无线电再次响起。 „Report, the goal ......... the goal appears again, it has not been injured! God, this is what monster! Do not come, does not want ......... to puncture ...............” “报告,目标………目标再次出现,它没有受伤！上帝,这到底是什么怪物！不要过来,不要过………刺……………” The rustling sound of radio covered the silent room, everyone stands there, motionless. But the president also sits before the table, both hands grip tightly, paleness of nearly effort. 无线电的沙沙声笼罩了寂静的房间,所有人都站在那里,一动不动。而总统也坐在桌前,双手紧握,用力的近乎苍白。 „Perhaps we should hide in the bunker, Mr. President, there comparison security.” “或许我们应该躲到地堡里去,总统先生,那里比较安全。” „Un ...............” “嗯……………” The president nods, then stands up is then about to leave, was at this time, suddenly, the ground started to shiver. Sunlight disappearance is missing, the jet black shadow gradually proliferated, covered the entire White House , a sound resounded. 总统点了点头,接着站起身便准备离开,可是就在这个时候,忽然,地面开始颤抖。阳光消失不见了踪影,漆黑的阴影逐渐扩散,笼罩了整个白宫,紧接着,一个声音响起。 „Is who allows you to invade my land, is who allows you to destroy wealth of me and people?” “是谁允许你们入侵我的土地,是谁允许你们破坏我与子民们的财富？” this voice imitates, if the thunder, resounds through the skies, almost all people are hearing the this voice instance, felt that own heart seemed like by the heavy hammer makes an effort to strike generally, immediately the complexion was pale, felt that became the breath even more difficult. They look up reluctantly toward out of the window, sees only in the sky of out of the window, a giant Black Dragon is launching the pair of wings, the air current of roaring is mixing with the cloud layer in its revolving, as if omen of the world destruction. 这个声音仿若雷霆,响彻云霄,几乎所有人在听到这个声音的瞬间,都感觉自己的心脏像是被重锤用力敲打了一般,顿时面色惨白,感觉连呼吸都变得越发困难。他们勉强抬起头向着窗外望去,只见在窗外的天空上,一头巨大的黑龙正展开双翼,咆哮的气流夹杂着云层在它的身边旋转,仿佛世界毁灭的前兆。 But the end, is arriving. 而末日,正在降临。 „I am the beginning of end, the shadow of blocking out the sun, the death knell of destruction!” “我即是末日的开端,蔽日的阴影,毁灭的丧钟！” The big dragon opens the mouth, the sound of angry roaring resounds through the skies. 巨龙张开嘴巴,怒吼的声音响彻云霄。 The significance that „I have for this time, witnessed your deaths and desperate, mortal! The world will shiver because of me, the pitiful kingdom collapses in my anger, under my shadow, the myriad things all becomes the ashes!” “我存在的意义就是为了这个时刻,见证你们的死亡和绝望吧,凡人！世界将因我而颤抖,可悲的王国在我的怒火中崩溃,在我的阴影之下,万物皆成灰烬！” Afterward, the big dragon opens the mouth, deep inspiration. 随后,巨龙张开嘴巴,深深的吸了口气。 The burning hot column of flame of sparkle drops from the clouds. 紧接着,闪耀的炙热火柱从天而降。