„Everyone does not permit, who dares to shout that died!” “所有人不准动,谁敢大喊就没命了！” Spear/Gun in the robber angry holding up hand, to above is opening fire, quick, the squeal gets up, but another robber also took the spear/gun to aim at the driver. 一个劫匪怒气冲冲的举起手中的枪,对着上面开了一枪,很快,尖叫声起,而另外一个劫匪也拿枪对准了司机。 „Gives me to close the gate, then transfers the return trip the sign of public car(riage)!” “给我把门关起来,然后把公共车的标识牌转成回程！” „, Is .........” “啊,是………” Hears robber's speech, facing the pitch-dark muzzle, the driver was also hurried according to closed the vehicle door that he said that then drove to drive slowly forward. 听到劫匪的说话,面对黑洞洞的枪口,司机也是急忙按照他所说的关上了车门,接着驾车缓缓向前驶去。 „Ok, currently you have the person of belt/bring cell phone, hands over completely entirely to me!” “好了,现在你们有带手机的人,全部统统给我交出来！” This moment another robber is also brandishing the spear/gun in hand, walks toward other passengers. But facing the robber, these passengers is also the anxious putting out cell phone, gave the robber. 此刻另外一个劫匪也挥舞着手中的枪,向着其他乘客走去。而面对劫匪,那些乘客也是不安的拿出手机,递给了劫匪。 at this moment Ai-chan still during the shock, she also thought that before Fang Zheng rather was a little killed the delusion to be excessive, after all on the public vehicle can have an accident? Conan is fierce, is always impossible to make this public car(riage) what happened. 这会儿小哀还在震惊之中,她之前还觉得方正未免有点儿被害妄想过头了,毕竟公共车上能出什么事呢？柯南再厉害,也总不可能让这公共车发生什么事情吧。 However the reality told her, others also had to carjack this move! 然而现实告诉她,人家还有劫车这一招呢！ So is really mysterious? 真就这么玄乎？ This moment kidnapper also related the public transportation company through the intercom, and proposed their request, before that lets the police release immediately, arrested jewelry robber Yajima nation male, otherwise, they after one hour, each 15 minutes will have killed a person! 此刻绑匪也通过对讲机联系到了公交公司,并且提出了他们的要求,那就是让警方立刻释放之前被逮捕的珠宝劫匪矢岛邦男,不然的话,他们在一个小时之后,就会每过十五分钟杀一个人！ But hearing this, Conan starts to infer immediately. 而听到这里,柯南立刻就开始推理起来。 The Yajima nation male were the members of last month arrested jewelry robber group, according to such looked like, at present these two robbers obviously were also the people of robber group, they kidnapped the public transportation, obviously was wants to take this to coerce the police department to release people as the hostage ......... 矢岛邦男就是上个月被逮捕的珠宝强盗集团的成员,按照这么看来,眼前这两个劫匪显然也是强盗集团的人了,他们劫持公交车,明显就是想要以此为人质来要挟警视厅放人……… How when the Conan ponder should deal, that also arrived at in front of Fang Zheng with the scoundrel of spear/gun. 就在柯南思考该如何应对的时候,那个拿枪的歹徒也来到了方正的面前。 „Hey, hands over your cell phone.” “喂,把你的手机交出来。” Heard the words of robber, Fang Zheng looked at his a glance, then put out the cell phone. But the robber puts out a hand, plans to confiscate the Fang Zheng’s hand machine. 听到劫匪的话,方正看了他一眼,接着拿出了手机。而劫匪则伸出手去,打算没收方正的手机。 However in that moment that the robber puts out a hand, sees only Fang Zheng to shake the hand of cell phone to grasp the fist suddenly, fist numerous direct bang in the abdomen of robber, the the next moment robber the supercilious look turned immediately, at the same time Fang Zheng stands up, the left hand holds the robber takes the right hand of spear/gun to make an effort to grasp, has snatched the spear/gun from the robber hand instantaneously. 然而就在劫匪伸手的那一刻,只见方正握着手机的手猛然握成拳头,一拳重重直接轰在了劫匪的腹部,下一刻劫匪顿时白眼一翻,与此同时方正站起身来,左手抓住劫匪拿着的枪的右手用力一握,瞬间从劫匪手上抢过了枪。 „pūtong.” “噗通。” Meanwhile, that unlucky robber was knocked down by Fang Zheng directly, hits in the place, but sees this in the front robber is also quickly raises the spear/gun to aim at Fang Zheng. 与此同时,那个倒霉的劫匪直接被方正打晕,一头撞到在地,而在前面的劫匪看见这一幕也是急忙举起枪对准方正。 „Does not permit, otherwise I opened fire!” “不准动,不然我就开枪了！” However in a twinkling, at the same time, Fang Zheng also raised the spear/gun that seizes from the robber hand, then ——— resisted head that sits in a last row of wear fashionable middle age female. 然而说时迟那时快,就在与此同时,方正也举起了从劫匪手中夺来的枪,然后———抵住了坐在最后一排一个穿着时髦的中年女子的头上。 „You cannot move, otherwise I opened fire.” “你才不许动,不然我就开枪了。” „...........................” “………………………” Ai-chan and Conan and step beautiful and others of groups: „??????” 小哀与柯南与步美等四人组:“？？？？？？” Other passengers: „?????” 其他乘客:“？？？？？” What ghost is this? 这是什么鬼？ In their opinion, Fang Zheng holds up the spear/gun and opposite party either to the line, either is raises hand to surrender, what this ......... is this launches? 在他们看来,要么方正举起枪和对方对线,要么就是举手投降,但是这………这是个什么展开？ Do you threaten the kidnapper with an ordinary passenger ......... This is also what kind of operation? 你拿一个普通乘客威胁绑匪………还有这种操作吗？ Is this also good? 这也行？ „hahahaha.” “哈哈哈哈。” Sees this, that kidnapper is also smiles to make noise. 看到这一幕,那个绑匪也是笑出了声。 „You think that this can threaten us? Crack a joke! We are unknown with that woman, you want to open fire although begins.” “你以为这样就能够威胁我们吗？开什么玩笑！我们和那个女人素不相识,你想开枪就尽管动手吧。” „Yes, she is not your one group.” “是嘛,原来她不是你们一伙儿的啊。” But hears kidnapper's speech, Fang Zheng chuckled, then his muzzle moves slowly downward, then made an effort to squeeze in the mouth of that woman directly. 而听到绑匪的说话,方正也是呵呵一笑,接着他的枪口慢慢向下移,然后直接用力塞入了那个女人的嘴巴里。 „You can give a try, my several three, you, or lays down the spear/gun, I killed her.” “那你可以试试看,我数三声,你要不放下枪,我就杀了她。” „..................????” “………………？？？？” The at this moment passengers compelled ignorant. 这会儿乘客都懵逼了。 This what launches? 这什么展开？ Actually who is a kidnapper? 究竟谁是绑匪？ Who this is threatens who? 这是谁威胁谁呢？ „One.” “一。” However Fang Zheng actually remains unmoved completely, he is staring at the kidnapper stubbornly, then in a soft voice reciprocal. But this moment that female is sweating profusely, goes all out to signal with the eyes to the kidnapper, the latter is also gripping tightly the pistol, silent, seems like in hesitant anything. 然而方正却完全不为所动,他只是死死的盯着绑匪,然后轻声倒数。而此刻那个女子满头大汗,拼命对着绑匪使眼色,后者也是紧握着手枪,沉默不语,似乎是在犹豫什么。 „Two.” “二。” The Fang Zheng muzzle moved slightly, at the same time, an invisible and ice-cold killing intent rapid flood, but the feeling this killing intent, the female is the complexion is paler, moves does not dare to move. Is grasping the pistol as for the kidnapper, did not speak as before, but he had clenched the teeth at this time, lifts gun aimed at Fang Zheng stubbornly. 方正枪口微微动了一下,与此同时,一股无形且冰冷的杀意迅速满溢而出,而感受到这股杀意,女子更是面色惨白,一动都不敢动。至于绑匪则是握着手枪,依旧不说话,只不过这时候他已经是咬紧牙关,举着枪死死的瞄准了方正。 „......... oh, waits.” “………哦,等一下。” However at this time, Fang Zheng stopped suddenly, then looks to Conan. 然而就在这个时候,方正忽然停了一下,然后望向柯南。 „Conan, goes picking the watch of this woman, so as to avoid her acting out of desperation makes us be buried along with the dead together.” “柯南,去把这女人的手表给摘下来,免得她狗急跳墙让我们一起陪葬。” „Huh?” “哎？” hearing this, Conan gawked, immediately as if understood anything, quickly went down the seat, walks toward that woman. But sees the action of Conan, that kidnapper was tense immediately. 听到这里,柯南愣了一下,顿时仿佛明白了什么,急忙走下了座位,向着那个女人走去。而看到柯南的行动,那个绑匪顿时紧张了起来。 „You cannot move, you must dare to move me to open fire!” “你不许动,你要敢动我就开枪了！” „If you open fire, then I killed her.” “如果你开枪,那么我就杀了她。” The Fang Zheng looked toward kidnapper, then looks to the present female. 方正望了一眼绑匪,接着望向眼前的女子。 „You cannot move, if your hand dares to move, I will open fire similarly, best not to come to test my patience. Now, extends your left hand, slowly.” “你也不许动,如果你的手敢动一下,我同样会开枪,你最好别来考验我的耐心。现在,把你的左手伸出来,慢慢的。” at this moment that female is a face is paler, could not speak completely, cockerel equally dejected putting out a hand of the whole person defeated probably. But Conan also goes forward rapidly, at bomb demolition bomb speed fast loosened the watch from that woman wrist/skill, then in took carefully observed a glance. Afterward, Conan immediately complexion big change. 这会儿那个女子更是一脸铁青,完全说不出话,整个人就好像都斗败的公鸡一样垂头丧气的伸出了手。而柯南也是迅速上前,以排爆炸弹般的速度飞快的从那个女人手腕上解下了手表,然后拿到手里仔细观察了一眼。随后,柯南顿时面色大变。 „Fang Zheng-san, this is the exploder of bomb!” “方正先生,这是炸弹的起爆装置！” „Bomb?!” “炸弹？！” Immediately hearing this, others frighten shouts, but Fang Zheng rolled their eyes. 听到这里,其他人顿时吓的大喊起来,而方正则翻了个白眼。 „I know that therefore makes you take, you may take well, if did not start carefully is your pot oh.” “我知道啊,所以才让你拿着,你可拿好了,要是不小心启动了就全是你的锅哦。” „eh ......... good .........” “呃………好吧………” Facing Fang Zheng’s words, Conan is also small face, he understands now finally why Fang Zheng does not make Haibara take the watch, but took ......... the sentiment by oneself you are wants to look to be a scapegoat the hero!! 面对方正的说话,柯南也是小脸一拉,他现在终于明白,为什么方正不让灰原去拿手表,而让自己去拿了………感情你是想要找个背锅侠啊！！ „Ok, then ......... three ...............” “好了,那么………三……………” „Quick surrender, your idiot, quick surrender!!” “快投降,你这蠢货,快投降啊！！” at this moment that woman cannot insist, is screaming to the kidnapper. If they also suspected the opposite party in the pretended surrender, then may not really have this idea now, where others can find including own bomb exploder, this had obviously determined, if this did not surrender that really to see Yama!! 这会儿那个女人也是坚持不住,对着绑匪尖叫起来。如果说之前他们还怀疑对方是在诈降的话,那么现在可就真没这想法了,人家连自己的炸弹起爆装置在哪儿都能够找到,这明显是早就确定的,这要是再不投降那就真要去见阎王爷了！！ Under angry roaring of working in partnership, another kidnapper hesitant moment, finally chose ——— to raise hand to surrender. 在同伙的怒吼下,另外一名绑匪犹豫片刻,最终选择了———举手投降。 Therefore, such a kidnapping case finished, the quick police arrived at the scene, takes away three kidnappers, raises while convenient, these bombs naturally also one and capture by the police. On others as for public vehicle were remained to do to record, Fang Zheng and the others are naturally no exception, the youngster spies the group actually seems very calm, after all they are also familiar and easy. Only then Ai-chan many somewhat regretted that ——— this time swims in fact is she proposed, originally the suggestion of Agasa Hiroshi is skis, but Ai-chan wants to have a look at Fang Zheng’s body in any event and ordinary human has what difference, therefore found the excuse of swimming ......... 于是,这样一场绑架案就这么结束了,很快警察就来到了现场,将三名绑匪带走,顺便一提,那些炸弹自然也被警方一并收缴。至于公共车上的其他人都被留下来做笔录了,方正等人自然也不例外,少年侦探团倒是显得很淡定,毕竟他们也是轻车熟路。只有小哀多少有些遗憾———事实上这次去游泳还是她提议的,本来阿笠博士的建议是去滑雪,但是小哀无论如何都想看看方正的身体到底和普通人类有什么不同,所以才找了个游泳的借口……… However what pitifully was the present has no significance. 不过可惜的是现在已经没有任何意义了。 Naturally, after this also made Ai-chan learn one taught ——— that is , unable to sit the public transport means to go out with Conan absolutely. 当然,这也让小哀学到了一个教训———那就是以后绝对不能够和柯南一起坐公共交通工具出门了。 This rides the public car(riage) to run into the kidnapper unexpectedly, if were rides the cruise or the airplane cannot be finished?! 这坐公共车居然都能够遇到绑匪,那如果是坐游轮或者飞机还不得完蛋？！ Here Ai-chan is engaging in introspection, that side Conan and youngster spied the people of group to sphere Fang Zheng. 这边小哀在反省,那边柯南和少年侦探团的人则围住了方正。 „Fang Zheng-san, how you know that woman is a partner, moreover how you know that her igniter is a watch?” “方正先生,你是怎么知道那个女人是同伙的啊,而且你怎么知道她的引爆装置是手表？” Conan at this moment is also holds Fang Zheng to keep asking, these issues have been suppressing in him a moment ago, if Fang Zheng is a passer-by, then he will also suspect that the opposite party was robber one group of defecting. However Conan is actually knows that Fang Zheng is disinclined to go out today, finally by Haibara drawing, moreover he and these kidnappers has not put in an appearance, how also possibly to know that woman is the third kidnapper? 柯南这会儿也是抓住方正问个不停,这些问题刚才就一直在他心里憋着,如果方正是个路人,那么他还会怀疑对方是不是劫匪一伙儿的反水了。但是柯南却是知道方正今天原本是懒得出门,最后还是被灰原给拉出来的,而且他和这些绑匪根本就没照过面,又怎么可能知道那个女人是第三个绑匪呢？ „Because of expression.” “因为表情啊。” Fang Zheng also had a yawn, looked toward Conan said. 方正也是打了个哈欠,望了一眼柯南说道。 „That kidnapper boards turns toward rear looked at, obviously works in partnership to arrive in the confirmation very much. I also looked to lock that woman following his vision backward, naturally, if did not have an accident is not the issue, if has an accident, then explained that woman definitely had the issue.” “那个绑匪上车的时候向着后方看了一眼,很明显就是在确认同伙有没有到位。我也是顺着他的目光向后望去才锁定了那个女人,当然了,如果不出事的话也不是什么问题,而如果出了事的话,那么就说明那个女人肯定有问题咯。” Said till here, Fang Zheng shrugs the shoulders. 说道这里,方正耸耸肩膀。 „Was simpler as for the exploder, I take the spear/gun is going against her the time, can detect that she has been looking at oneself left hand wrist/skill, very obvious she estimated at that time wants through starting the bomb threatens me. After all in her hand not with spear/gun, therefore has what igniter mostly and so on gadget. Ordinary that very although she tries hard to display, but the person's subconscious expression when the ponder will actually betray her idea .........” “至于起爆装置就更简单了,我拿枪顶着她的时候,就能够察觉她一直在瞄自己的左手手腕,很明显那个时候她估计是想要通过启动炸弹来威吓我。毕竟她手里可没拿枪,所以多半是有什么引爆装置之类的玩意儿。虽然她努力表现的很普通,但是人在思考时下意识的表情却会出卖她的想法啊………” „Hiss ————” “嘶————” hearing this, Conan is also holds breath a cold air/Qi, was Fang Zheng this ability was too terrifying, simply with reading the plan has not distinguished. It is estimated that the normal person before him with stark naked almost, what others a glance that thought at heart saw through ......... Thinks till here Conan luckily celebrate, it is fortunate that this was not the member of black clothes organization, perhaps otherwise oneself do not have long known several hundred times. 听到这里,柯南也是倒吸一口冷气,实在是方正这个本领太恐怖了,简直就和读心术没区别。估计正常人在他面前就和赤身裸体差不多,心里想的什么人家一眼就看穿了………想到这里柯南不由幸庆得亏这位不是黑衣组织的成员,不然自己恐怕早就不知道死了几百次了。 „Fang Zheng-san really quite fierce .........” “方正先生真的好厉害啊………” at this moment step beautiful and Mitsuhiko they also sigh with emotion. 这会儿步美和光彦他们也感慨起来。 „This is simply similar to the superpower.” “这简直就和超能力差不多嘛。” „I, if were capable of this being good.” “我要是有这种能力就好了。” „Hehe.” “呵呵呵。” Hears the feeling of people, Fang Zheng chuckle, looks to them. 听到众人的感慨,方正轻笑一声,望向他们。 „You luckily celebrate I am not your Sensei, otherwise I, so long as asked that who had not done the homework yesterday, it is estimated that you all grasped blindly.” “你们得幸庆我不是你们的老师,不然我只要问一句谁昨天没写作业,估计你们就全抓瞎了。” „eh ...............” “呃……………” hearing this, three little fellows immediately small face one white, draws back backward. 听到这里,三个小家伙顿时小脸一白,向后退开。 At this time in their eyes, Fang Zheng may be more fearful than that kidnapper. 这时候在他们眼中,方正可比那绑匪可怕多了。