Actually all things of this world, mainly looked how you explain. 其实这世间的万事万物,主要就看你如何解读。 In the eye of Han Boss, the deity that presents mystically is to save oneself and mother is separated from existence of sea of bitterness, so long as according to it does, then can guarantee that mother is for a lifetime safe. 原本在韩老大的眼中,那个神秘出现的神仙是拯救自己和母亲脱离苦海的存在,只要按照它的话去做,那么就可以保证母亲一辈子平安。 But from the Fang Zheng’s view, was actually a different matter. 可是从方正的说法来看,却是另外一回事了。 According to the view of modern was ......... this Han Boss by the repertoire! 按照现代的说法就是………这韩老大被套路了！ „Comes under a spell ......... I?” “中邪………我？” „Right, I suspect now, is that accident/surprise before your mother, the accident/surprise. You think, this non- coincidence? After your mother breaks the leg, you climbed mountains to run into that strange fellow. Such being the case, why doesn't it appear to warn you before then? Rather than after must wait for your mother to break the leg ? You did not think that this is very strange?” “没错,我现在都怀疑,令堂之前的那场意外,到底是不是意外。你想想,难道这不巧合吗？就在令堂跌断腿之后,你上山就遇到了那个奇怪的家伙。既然如此,为什么它不在这之前出现来警告你？而非要等令堂摔断腿之后？你不觉得这很奇怪吗？” „This ...............” “这……………” Before Han Boss had not paid attention, at this moment hear of Fang Zheng said, indeed discovered had many questionable points. 之前韩老大没注意,这会儿听方正这么说,的确发现这其中有很多疑点。 But looks at Han Boss expression, Fang Zheng is also the innermost feelings laughs in one's heart. 而看着韩老大的表情,方正也是内心暗笑。 This is also the Taoism and Buddhism different a little, the Taoism also has similar direction. But others spoke the offensive talk in front, for example „you must enter my entrance, a lot of difficulties when must make breakthroughs, in arrives at some place, can the achievement become, inadequate even”. 这也是道教和佛教不同的一点儿,道教也有类似的指引。只不过人家是把丑话说在前头,比如说“你要入我山门,就必须突破多少多少难关,于某时到某地,能成就成,不成就算”。 However Buddhism is actually „hates not, is not sad, all that you experienced before are your causes and effects, you hit to have this disaster, if you can completely understand, then has the Buddha-nature .........” 但是佛教却是“莫怨恨,莫悲伤,你之前所经历的一切都是你的因果,你命中该有此劫难,你若能看透,便有佛性………” At first sight both seem to have no the difference, but has the essence to differentiate. Taoism here attitude will make you be mentally prepared, others to all that later has said after all, therefore on your road will come across anything definitely also to have the idea. 乍看之下两者似乎没什么区别,但是还是有本质区分的。道教这边的态度会让你对之后所发生的一切都做好心理准备,毕竟人家都这么说了,所以你路上遇到什么事情肯定也早就会有想法。 However Buddhism is different, like Han Boss, after the tribulation sought the extrication. Finally what you told them them to meet was destined ——— to be good, supposed that this was destined even, but why didn't tell them early? 但是佛教不同啊,像韩老大这样,都是历经磨难之后才来求解脱的。结果你告诉他们他们所遇到的是命中注定———好吧,假设这就算是命中注定,但是为什么不早告诉他们呢？ Like, that deity that Fang Zheng said that has had long known that Han Boss mother must break the leg, but did not present the warning before, after Han Boss mother really broke the leg, ran to express that this was the retribution, unavoidably gave people a harboring evil intentions feeling not? 就像方正所说的,那个神仙早就知道韩老大的母亲要跌断腿,但是之前却不出现警告,等韩老大的母亲真的跌断腿之后再跑出来表示这都是报应,难免给人一种居心不良的感觉不是吗？ „But, if the young master you said that what that is chart?” “可,可是如公子你所说的话,那是图的什么呢？” Han Boss also tasted at this time, understands the meaning in Fang Zheng words, not being able to do well this from beginning to end is a play that what Buddha direct and perform, in other words, was that Buddha is broken the leg not to have the means to cure by own mother, then looked for itself, said to oneself what nonsense so many made to kill evil, then good to be deceived itself to be dead set on to it by own mother's leg secretly? 韩老大这时候也回过味来,明白了方正话里的意思,搞不好这从头到尾都是那个什么佛祖自己自导自演的一出戏,也就是说,是那个佛祖让自己的母亲摔断了腿没办法治好,然后来找自己,给自己说了那么多造杀孽什么的鬼话,然后又偷偷让自己母亲的腿好了来骗自己对它更死心塌地？ However, what this attempts? 但是,这是图什么呢？ This Han Boss thinks that is not clear, if the opposite party is really wraps to him, then should be at least stares at own anything. But he is only a hunting household, although the fame in the hunting household is bigger, but also is the impoverished life, must say how much money does not have, moreover in family/home also no valuable antique cultural relic and so on repertoire who the thing, the opposite party deliberately plans, why is also? 这个韩老大就想不明白了,如果对方真是对他下套的话,那么起码应该是盯上自己的什么东西了吧。可是他只是一个猎户,虽然在猎户里名气大一些,可过的也是清贫的生活,要说钱也没有多少,而且家里也没有什么值钱的古玩文物之类的东西,对方这么处心积虑的套路自己,又是为什么呢？ „This does not say, the evil spirit and mortal were different, did not cling to the wealth and so on perhaps the things, they settled on the thing that some Brother Han you had, for example soul anything ...............” “这就不好说了,妖物与凡人不同,并不贪恋金银财宝之类的身外之物,也许它们看中了某种韩大哥你所拥有的东西,比如说魂魄什么的……………” „!?” “啊！？” hearing this, elder was also of quickly frightening held oneself son, compared to Han Boss that also somewhat compelled ignorant, elder believes Fang Zheng’s words obviously. Otherwise you looked that originally did not have the meat not happy son to come back not to eat the meat, every day had the green vegetables rice, did not go out, all day was spiritless, this was not to kill the son! 听到这里,老人也是急忙吓的一把抓住了自己儿子,相对于还有些懵逼的韩老大,老人显然更相信方正的话。不然你看本来无肉不欢的儿子回来不吃肉了,每天都吃青菜米饭,也不出门,整天死气沉沉的,这不就是要害死自己儿子嘛！ „What to do Th-this may, really probably ask the person to make the Buddhist ceremony!” “这，这可怎么办啊,果然还是要请人来做法事吧！” „elder first does not need to worry.” “老人家先不用这么着急。” Fang Zheng beckons with the hand, hints the opposite party first to calm down. 方正摆了摆手,示意对方先冷静下来。 „After all now these speculate, moreover Brother Han must pay attention to a point carefully, I remember before Brother Han, has said that that deer once told him, so long as has persisted in doing that his mother won't come across the disaster again?” “毕竟现在这些都只是推测,而且韩大哥也要小心注意一点,我记得韩大哥之前说过,那头鹿曾经告诉他,只要一直坚持这么做,他的母亲就不会再遇到灾祸？” „Yes, it is said.” “是的,它是这么说的。” Han Boss nods. 韩老大点点头。 „Has what issue?” “难道这其中有什么问题吗？” „Right, these words listen indeed not to have the issue probably, but if we in turn, these words became if Brother Han you do not defer to does, your mother who it is said will suffer disaster again?” “没错,这句话这么听好像的确是没问题,但是如果我们反过来,这句话是不是就成了如果韩大哥你不按照它所说的去做,令堂就会再次遭难？” „...............?!” “……………？！” hearing this, Han Boss gawked, later immediately pats the table. 听到这里,韩老大愣了一下,随后顿时拍桌而起。 „Was his mother, Laozi threatened by that bastard?!” “他娘的,老子是被那个混蛋威胁了？！” Han Boss is a careless person, but is not the fool, moreover every day the person who goes to the mountain to go hunting, where the temperament good to be able good to go again, before displayed seemed like been same by the multi-level marketing brainwashing, that naturally was because was really brainwashed. But now after having made a turn, Han Boss also understands immediately oneself fear by what monster, when the monkey played! 韩老大是粗人,但不是蠢人,而且每天都去山里打猎的人,脾气再好能好到哪儿去,之前表现的像是被传销洗脑一样,那当然是因为真的被洗脑了。而现在转过弯来之后,韩老大顿时也明白自己怕是被什么怪物当猴耍了！ This makes him very uncomfortable! Very uncomfortable! 这就让他很不爽！很不爽！ „Laozi will go to the city to ask a person of high skill to make the Buddhist ceremony tomorrow!” “老子明天就去城里找个高人来做法事！” Han Boss at this moment under anger, is more and more sober. That anything Buddhist literature that before he carried wanted him is not pleased by external gains is not saddened by personal losses, anything cannot think, cannot discuss, cannot measure any anything anything gadget, done he himself turned into the idiot quickly. In the brain is also empty, now thinks that time he seemed like a operated puppet person simply is the same! 韩老大这会儿在愤怒之下,也是越来越清醒。之前他背的那什么佛经都是要他不以物喜不以己悲,什么不可思,不可议,不可量啥啥啥玩意儿的,搞的他自己都快变成白痴了。脑子里也是空荡荡的,现在想起来,那个时候的他简直就好像是一个被操纵的木偶人一样！ Therefore Han Boss concludes immediately, this was the demon evil spirit has not run absolutely!! 于是韩老大立刻断定,这绝对是个邪魔妖物没跑了！！ „Brother Han do not worry.” “韩大哥不要这么着急。” Looks that Han Boss stamps one's foot, Fang Zheng was also hurried held on him. 看着韩老大跳起脚来,方正也是急忙一把拉住了他。 „After all this is only guessed, we do not have the evidence . Moreover the opposite party is dark we in clearly, you are to ask the person to make the Buddhist ceremony, who then the goal is?” “毕竟这只是猜测,我们也没有证据,而且对方在暗我们在明,你就是要请人做法事,那么目标是谁呢？” „This ...............” “这……………” Hears Fang Zheng’s inquiry, Han Boss that also stamped with rage a moment ago was also scared. He then thinks, before that deer had said to oneself „, if you will be predestined friends with Buddha will then meet again” in this case, but actually specifically will be anything, the opposite party had not said completely. Now Han Boss is to look for the unluckiness of that monster, does not know where should go to look. 听到方正的询问,刚才还气得跳脚的韩老大也傻眼了。他这才想起来,之前那头鹿只是对自己说过“若你与佛有缘便会再次相见”这样的话,但是具体究竟是什么,对方完全没有说。现在韩老大就是想要找那个妖怪的晦气,也不知道该去哪儿找。 „I have an idea actually.” “我倒是有个想法。” Said till here, Fang Zheng hesitant some little time, this treats a matter seriously pulled out a symbol from the bosom. 说道这里,方正犹豫了好一会儿,这才郑重其事的从怀里掏出了一张符。 „Is this ...............?” “这是……………？” „This is before below just before leaving, the master gives below. My master is good at the subdue demons exorcisming, therefore he gave my symbol, to bless me on road not by the threat of demon ghost. Now I then give elder to protect her to be good this symbol.” “这是在下临行之前,师父交给在下的。我的师父非常擅长降妖驱魔,因此他给了我这张符,以保佑我在路上不受妖魔鬼怪的威胁。现在我便把这张符送给老人家来保护她好了。” „aiya, Young master, this may not be applicable, is not applicable ya.” “哎呀,公子,这可使不得,使不得呀。” hearing this, elder also quickly stands up. 听到这里,老人也急忙站起身来。 „You do this, I may be unable to take on, my old lady the age, when died greatly is not strange, but the young master you were young .........” “你这样做,我可担当不起啊,我老太婆这么大把年纪了,什么时候死都不奇怪,但是公子你还年轻啊………” The country folks are quite simple, although Fang Zheng persuaded over and over, but Han Boss and his mother did not plan to accept as before, therefore Fang Zheng then put forward another proposal but. 乡下人还是比较朴实的,方正虽然再三劝说,但是韩老大和他的母亲依旧是不打算接受,于是无奈之下方正便提出了另外一个建议。 „I had also studied the knowledge in this aspects along with the master, slightly knows the magic arts, this, was inferior that I also stay here temporarily, accompanies your mother, guards against mishap.” “我也曾经随师父学过一些这方面的知识,略懂道法,这样吧,不如我也暂时留在这里,陪伴令堂,以防不测。” Regarding this two people naturally also thought that is not quite good, but quick Fang Zheng gave a reason, said that is his this time journey is obeys the life of master to explore everywhere. Originally has no matter that particularly needs to handle, therefore stays here also to have nothing temporarily. But under the Fang Zheng’s persuasion, this also accepted his request to mother and child. 对此两人自然也是觉得不太好,但是很快方正又给出了一个理由,说是他这次出行就是遵师父之命四处探索。本来就没有什么特别需要做的事情,所以暂时留在这里也没什么。而在方正的劝说下,这对母子也是答应了他的要求。 Right, this is the Fang Zheng’s true goal. 没错,这才是方正的真正目的。 He needs to find one to be able the bait that contacts now with that side, but this actually did not find easily. That group of monks have nothing at the worst, moreover makes a move is very easy to alert the enemy to them. May start to be different from Han Boss here, this seems the police to crack down on the pyramid scheme organization, you investigate the big or small chieftain of pyramid scheme organization, will definitely arouse the vigilance of opposite party. However if you were just dragged into the rookies of pyramid scheme organization to ambush from one, then above will definitely not notice. 他现在需要找到一个能够与那边联系的诱饵,但是这却并不容易找到。那群和尚本身没什么大不了的,而且对他们出手也很容易打草惊蛇。可从韩老大这里下手就不一样了,这就好像警方打击传销组织,你去调查传销组织的大小头目,肯定会引起对方的警觉。但是你如果从一个刚刚被拉入传销组织的新人这边潜伏下来的话,那么上面肯定不会注意到的。 Therefore in following several days, Han Boss also no longer continued to close door to read what scrip­tures, but started to plant crops to grow vegetables in own farmland. This year's shooting season has passed, moreover he because before was misled discarded ate meal with the fellow by the monster, now wanted to start again also without enough time. Therefore Han Boss can only farm in low spirits, in fact after this time conflicts, he also discovered oneself indeed looked after inconsiderately, Han Boss to mother a little has actually wanted to give up continue be the hunting household. 于是在接下来的几天里,韩老大也不再继续闭门念什么经文了,而是开始在自家的农田里耕地种菜。今年的狩猎期已经过了,而且他之前因为被妖怪蛊惑扔掉了吃饭用的家伙,现在想要再重新开始也来不及了。因此韩老大只能够闷头种地,事实上在这次冲突之后,他也发现了自己对母亲的确照顾不周,其实韩老大已经有点儿想要放弃继续做猎户了。 After all the hunting household must climb mountains to go hunting every year, what to do if there is by some chance? Own this may probably take care of parents to mother, cannot some day the elderly senior deliver the junior. 毕竟猎户每年都要上山打猎,如果有个万一怎么办？自己这可还是要给母亲养老送终的,总不能有一天白发人送黑发人吧。 Then, crossed day-by-day, then in a day, finally to third day afternoon ............ 就这样,过了一天又一天,然后又过了一天,结果到了第三天下午………… „Great treasure, should not be busy, eating a watermelon.” “大宝啊,别忙啦,来吃点儿西瓜吧。” elder stands by the paddies, grinning Han Boss that works is waving to touchdown. She now is at heart really happy, before do not look, said when own son is in the village the most famous hunting household, elder can smile is very happy. But in fact each time Han Boss goes to the forest to go hunting, she is tosses and turns unable to sleep, for fear that which day of own child did not come back, if even corpse eaten words, that really miserable. 老人站在田地旁边,笑嘻嘻的对着地里正在干活的韩老大挥了挥手。她现在是心里真的高兴,别看以前说自己儿子是村里最有名的猎户时,老人会笑的很开心。但事实上每次韩老大去森林里打猎的时候,她都是辗转反侧睡不着觉,生怕哪一天自己的孩子就回不来了,万一连尸首都被吃掉的话,那才是真的惨。 However now, oneself son was also mature, becoming was steadier, before also the coy expression wanted to ask itself to ask a matchmaker to say a wife, this also made elder quite gratified. 但是现在,自己儿子也成熟了,变得稳重多了,之前还扭扭捏捏的表示想要请自己找个媒人说个老婆,这也让老人颇为欣慰。 Only thought that own son grew up finally. 只觉得自己的儿子终于长大了啊。 „Come, mother, I was so big, do not call me the childhood name.” “来啦,娘,我都这么大了,你就别叫我小名啦。” Hears elder’s to shout, Han Boss is also the embarrassed putting down hoe, complained, then takes a step to turn toward the edge to walk. 听到老人的呼喊,韩老大也是不好意思的放下锄头,抱怨了一句,接着举步向着田边走来。 But at this time ......... 而就在这个时候……… „Hū ———!” “呼———！” Suddenly, strange evil wind appears suddenly, sways, obviously looks not big, but was blown two people actually to feel oneself seemed like by the hurricane is swept across generally, but stood in field elder is the figure is not steadier, planted forward!! 忽然,一阵诡异的妖风骤然浮现,吹拂而过,明明看起来不大,但是被吹中的两人却感觉自己像是被飓风席卷了一般,而原本站在田头的老人更是身形不稳,一头向前栽了下去！！