„donowasbefore the person of high skill who lent a handto assist.”
“阁下就是之前出手相助的高人吧。”
It seems likedoes not know that hasmanyyearyoung girlold ladiesto look steadily atFang Zheng, asked. ButFang Zhengischuckled.
看起来不知道有多少岁的少女老太婆盯视着方正,开口询问道。而方正则是呵呵一笑。„Thisis unimportant, more importantly before you, words that spoke........., if you don't mind, cansaylistensin detailtome?”
“这并不重要,重要的是你们之前所说的话………如果不介意的话,可以详细说给我听听吗?”„About the guyby the matter that the monsterdoes stare at?”
“是关于大汉会被妖怪盯上的事情吗?”„Right, thisto me is also very interestingmatter, the words that does not mindsaid that listenstome.”
“没错,这对我来说也是很有趣的事情,不介意的话就说给我听听吧。”„Alsogood.”
“也好。”Perhapsisdetected that formno one, presentyoung girlsilentmoment, then sayswiththatself-importanttone.
或许是察觉到形式没人强,眼前的少女沉默了片刻,接着便用那种老气横秋的语气开口说道。„dono is also the savior of oldbody, sincedonohas the life, then the oldbodyalsodoes not have anyto conceal.”
“阁下也算是老身的救命恩人,既然阁下有命,那么老身也没有什么好隐瞒的。”Said till here, in the young girleyesflashed throughwiped the ice-coldchill in the air.说道这里,少女眼中闪过了一抹冰冷的寒意。„donoshouldhaveto see that the beforehandthesetryto exposemeand other true bodyfellows.”
“阁下应该有看到之前那些试图揭露我等真身的家伙吧。”„Naturally, the scripture reader who came from outside, whatissue do theyhave?”
“当然,是从外面来的传教者吧,他们有什么问题?”„Theyare not the ordinaryscripture readers, butis the running dog of demon.”
“他们并不是普通的传教者,而是邪魔的走狗。”„oh.........?”
“哦呵………?”hearing this, Fang Zhengnarrows the eye.听到这里,方正眯起眼睛。„Saidin detaillooks.”
“详细说说看。”According tothis„Tianshanchildgrandmother”coven that the view, thiswestern regioncomeshas nibbledmanycountries. Originaltime, intheircountriesandonland, life between personandmonster, althoughis not harmonious, but is not very anxious. Howeverone day, theseliftbelief„unsurpassedBuddha” the scripture reader of flagto appearsuddenly, startto publicize the doctrine, andhelpstherepeopleexpel the monster and demon.
按照这位“天山童姥”的说法,这个西域来的邪教已经蚕食了很多国家。原本的时候,在她们的国家和土地上,人与妖怪之间的生活虽然不算融洽,但是也不算特别紧张。但是有一天,这些举着信奉“无上佛祖”旗帜的传教者忽然出现,开始宣扬教义,并且帮助那里的民众驱逐妖怪和邪魔。Timefrom the beginning, thesemonstersare pure the opposite partyare regarded as the universalcultivator, butasonedoes not know that livedmanyyears, had opened the spiritwisdom„Tianshanchildgrandmother”, actuallydiscoveryis hidingcertainissues. Similarlyas the antiquityevil spirit of great antiquitybirth, herkeendetectiontoanything that thesemonkssaid„the Kongousupernatural power”and so on gadgetwas not quite normal. But after the investigation, „Tianshanchildgrandmother”discovery, so-called that thesemonksuse„boundlesssupernatural power”, in factis came from a bigmonster the monsterstrength!
一开始的时候,这些妖怪只是单纯将对方当做是普世的修行者,但是作为一个不知道活了多少年,又已经开启了灵智的“天山童姥”,却发现其中隐藏着某些问题。同样作为洪荒出生的上古妖物,她敏锐的察觉到这些和尚所说的什么“金刚法力”之类的玩意儿不太正常。而在经过调查之后,“天山童姥”发现,这些和尚所使用的所谓“无边法力”,事实上就是来自一只大妖的妖力!„Monster?”
“妖怪?”hearing this, Fang Zhengselectedunder the eyebrowactually.听到这里,方正倒是挑了下眉毛。„Youmeant that group of buddhist monkspaid lip service tovariousdeityBuddha that called, was actually the monsters?”
“你的意思是说,那群秃驴口口声声所称的诸天神佛,其实都是妖怪?”„Right, Iwitnessed their so-calledBuddhato arrive, at that time after thatbigmonsterarrived, was illuminatedmerelyby the miraculous glow, beforealso the angrymanstartedto crysuddenly, thenconfessedownactions, laterindicatedwantedtomake reparationsto take refuge in religious life........., although the oldbodydid not say that humanwill not change, after all the oldbodyalsosurvivedinthisworldfor a long time, fickle of humanwasto also lookmany. Howeverin any event, is insufficient the flashto transformimmediately. Althoughthesemonkssaid that iswhatBuddhachanges magically, howeverlooks likein the oldbody, thatis...............”
“没错,我曾经亲眼目睹过一次他们所谓的佛祖降临,当时那个大妖降临之后,仅仅只是被灵光照到,之前还愤怒不已的男人猛然开始大哭起来,然后忏悔自己的所作所为,随后表示要为了赎罪遁入空门………虽然老身不是说人类不会改变,毕竟老身也在这个世界上存活了许久,人类的善变性也是看得多了。但是无论如何,也不至于一瞬间就立刻转变吧。虽然那些和尚说那是什么佛祖点化,但是在老身看来,那不过就是……………”„Brainwashing.........”
“洗脑啊………”Fang Zhengtouches the chin, nods, said , before the immortalswordworlddid not haveto think, butthinksnowcarefully, theseso-calledchanged magicallyto see the light suddenlyanything, wasbrainwashescompletely and spiritual control.方正摸了摸下巴,点了点头,说起来也是啊,之前在仙剑世界的时候没有多想,但是现在仔细想想,那些所谓的点化顿悟什么的,完全就是洗脑和精神操纵嘛。„Moreover, the oldbodyalsodiscoveredtheirplotsin the back, thisdonocanoncelisten tothesemonksto publicizetheirBuddhist doctrine?”
“而且,老身也发现了他们背地里的阴谋,这位阁下可曾听那些和尚宣扬过他们的佛法?”„Yousay the reincarnationsamsararebirth?”
“你是说转生轮回重生?”„Right, I have been very curious, ourmonstersorhuman, after dying , the soulwill return to the world, whatto come a reincarnationsamsarasaying? Alsohasanythingto do good deedsto do good deeds to cultivate/repairnext life saying that isillusory. Whythisbigmonstermustsodeliberately plan the deceitmortal, makes the oldbodyfeel the doubts. dono should also know,ourmonsterclanfoodworldspiritual energylives, the worldincense and candleand othersnot helpfuled but harmfulwithme, the meetingmustabsolutely notsuchthing.”
“没错,我一直都很好奇,无论是我们妖怪还是人类,死后灵魂都会重归天地,又何来转世轮回一说?还有什么行善积德可修来世之说,更是虚无缥缈。为何这大妖要如此处心积虑欺骗凡人,也着实让老身感到疑惑。阁下也应知道,我们妖族食天地灵气而生,人间香火与我等有害无益,断不会要如此之物。”„ThisIunderstand.”
“这点儿我明白。”Fang Zhengnods, approved. The after evil spirit of thisworldnewbornis the spiritwisdomalreadyopens, buttheirabsorptionsis the spiritual energy between world, but the incense and candle of inhumanworld. The reasonis very simple, the societyincense and candlehas the hopingstrength of human. After allhumanhas the mattergenerallytimewill seek help from gods and Buddhas, for examplehopes that buys the lottery ticketto make money, hopes that can the smoothhigh school, theseassortedhopingstrengthregarding the monsterclanareviolently poisonous. Whatbecause the monsterclancultivatesis the self-say/way, oncewere givento confuseby others 'shopingstrengthlike, will become the slave of humandesire.方正点了点头,表示认可。这个世界的妖物初生都是灵智已开之后,而它们的吸收的则是天地间的灵气而非人世间的香火。原因很简单,人世间的香火是带有人类的愿力的。毕竟人类一般都是有事的时候才会求神拜佛,比如希望买彩票赚大钱,希望能够顺利高中,这些杂七杂八的愿力对于妖族来说可谓是剧毒。因为妖族修的是自我之道,一旦像这样被他人的愿力给迷惑,就会成为人类愿望的奴隶。Therefore the monsterclanwill basically not choose and hopingstrength of humanhas to do, even the help, stillmaking a move, in any eventin any casenottoyouto the opportunity that itburns incense.
所以妖族基本上不会选择和人类的愿力打交道,就算帮忙,也会神不知鬼不觉的出手,无论如何反正不会给你给它上香的机会。Youburn incensetoitin the evil spiritlook likesimplyandwantitto assign/lifesimilarly.
你给它上香在妖物看来简直和要它命差不多。Thereforeevil spirits that Fang Zhengintheeragrasps, majoritya littlesimilarTaoismthattype„likes the letter/believesrolling, do not disturbIfly upwards” the meaning.
所以在方正掌握的这个时代里的妖物们,大多数都有点儿类似道教那种“爱信信不信滚,不要打搅我飞升”的意思。Thereforeinthisworld, collects the human the incense and candleto hope the strength, similarfamily backgroundforexistence of human. For examplepresentregionaltutelary gods, the land, the judgeand so on, theybefore deathare the mortalsof noble character and high prestige, after dying, was designatedin the nether worldis the officer, generally is also thesepeoplereceives the incense and candle of followersto hope the strength.
所以在这个世界里,收集人类的香火愿力的,也只有同样出身为人类的存在。比如现在各地的城隍,土地,判官之类,他们生前都是德高望重的凡人,死后则被指名在阴曹地府为官,一般也都是这些人来接收信徒们的香火愿力。If the Buddhasuch asTianshanchildgrandmothersaidis a bigmonster, thenhesocollected the incense and candleto be willing the strengthto seemverystrangewantonly.
所以如果佛祖如天山童姥所言是个大妖的话,那么他如此大肆收集香火愿力就显得很奇怪了。Is a bit like the feeling that similartaking drugsbecomes addicted.
就有点儿像类似吸毒成瘾的感觉。„AfterwardIdiscovered,whatthatbigmonsterabsorptionis the soul of human, buttheseincense and candleshope the strength, was apportioneditshand/subordinatetheseconfusedmortalbyit!”
“后来我发现,那个大妖吸取的是人类的灵魂,而那些香火愿力,都被它分给它手下那些被迷惑的凡人了!”„oh? Thismatter?”
“哦?还有这种事?”hearing this, Fang Zhengfrownsimmediately, butTianshanchildgrandmothernods.听到这里,方正顿时皱起眉头,而天山童姥点了点头。„Right, perhapsyoudo not know, after thatbigmonsterconfuseshuman, will makethembecome monkfor the monk, whatthesepeople will then be then continuousisitoffersownspiritual energy, after the spiritual energydries up, theywill naturally die. Because became monkfor the monkfinished the meaning of bustling placeinthesepopulation, thereforesomepeopledo not know that thesepeoplehad died. Moreover.........”
“没错,你或许不知道,那个大妖迷惑人类之后,会让他们出家为僧,然后这些人便会持续不断的为其献上自己的灵气,而当灵气枯竭之后,他们自然就会死亡。只不过因为出家为僧在那些人口中算是了却红尘之意,因此根本不会有人知道那些人已经死去。不仅如此………”Said till here, as ifrecalled that anything, Tianshanchildgrandmother'scomplexionalsobecomesugly.说道这里,似乎回想起了什么,天山童姥的面色也变得难看起来。
„ Thatbigmonsteralsotalked nonsense, the attractiveinitiation, said that whatclergynotmatterproduced, did not find a wifeto give birth, forwascultivating virtuegoes to the extremelyhappyeternal life. Butitanditsretinuethereforeseducedseveralcountries, thesecountriesgraduallydestroyedunderitscamouflage, changed intodead soils.
“那大妖还胡言乱语,诱人入教,说什么僧侣不事生产,不娶妻生子,为的就是修德性前往极乐永生。而它和它的仆从因此诱惑了数个国家,那些国家都在它的遮蔽下逐渐毁灭,化为了一片死土。Thisis also natural, no oneproduces, no onefinding a wifemarriage and having child, the countrydefinitelywill be finished———oh, said that several years agoFang Zheng’sobtained the borderto have the report that the bewilderedmassive amounts ofyoung womenentered a countryfirmly, but alsothereforemade the localmanymenenjoy the pleasure of harem.
这也是当然的,没人生产,没有人娶妻结婚生子,国家肯定会完蛋———哦,说起来前几年方正的确得到过边境有莫名其妙的大量年轻女性入境的报告,还因此让当地的不少男人都享受到了后宫的乐趣。Naturally, was involved in the man who the shipscene of carnagewas therefore killed is also many.
当然,被卷入好船修罗场因此丧命的男人也不少。After all that timeissuchmatter!
闹了半天是这么回事啊!Thinkscarefully is also, the menbecame monk, the youngprettyyoung girldoes not want the alonelivingwords, elsewhere hasto goto look for the newman.
仔细想想也是,男人都去出家了,年轻貌美的少女不愿意孤零零的过日子的话,就只好去别处寻找新的男人了。
The country that „oldbodywas once at is also, the king in thatcountry'sbelievedspreading rumors and misleading the people of sorcerer, worships buddhawholeheartedly, finallyled the ministerto become monkto be the monkcompletely. Thenempresspainextremely, was insaneinsaneannouncementto become a country of womanthatcountryfinallyunexpectedly.........”
“老身曾经所在的国家也是,那国的国王听信了妖人的妖言惑众,一心礼佛,最后率领大臣全部出家当了和尚。当时的皇后痛苦万分,最终居然失心疯的宣布将那个国家变成一个只有女人的国家………”„eh...............”
“呃……………”Is it possible that does Journey to the Westdaughtercountrycome?
莫非西游记里的女儿国就是这么来的?„Helplessbutthatempresseventually is also only a woman, finally the countrydestroys, the landcollapse, the spiritual energyloses, Iand othershave torun awaytonorth, thenaccidentallyknew the matter of guy, therefore arrived here to tryto seek asylum.”
“但是无奈那皇后终究也只是女人,最终国家毁灭,土地崩坏,灵气丧失,我等才不得不一路向北逃窜,然后偶然得知了大汉的事情,所以才来到这里试图避难。”„So that's how it is.........”
“原来如此………”Listens tonarration of Tianshanchildgrandmother, Fang Zhengto nod, heunderstands certainly that thisTianshanchildgrandmotherdefinitelyalsoconcealedanything, these that butshesaid.........indeedhave the value that is worthinvestigating. Then, Fang Zhenghas really not known the country beside guynowiswhatsituation, since allhehas reignedhas been busyclimbing the technicaltree, looks likeinFang Zheng, climbing the Manhattan projectis the technicalvictory, otherwhatreligionvictories and diplomatic victorieslooknot to glancefrom the start!
听完天山童姥的讲述,方正点了点头,他当然明白这位天山童姥肯定还隐瞒了什么,但是她所说的那些………的确有值得调查的价值。说起来,方正还真不知道大汉之外的国家现在是个什么情况,毕竟他在位以来都一直忙着攀科技树,在方正看来,攀到曼哈顿计划就是科技胜利,其他的什么宗教胜利和外交胜利压根就看不上眼好吧!
The resulthas not thought that unexpectedlyoutsidehadsuchmanymatters?
结果没想到居然外面发生了这么多事?Originallyalsothinks that thisera, the place outside Chinadoes not needto pay attention.........
本来还以为这个时代,中国以外的地方根本不需要多加关注的………
Can the bignavigationplanreallybe ahead of time?
难道大航海计划真要提前了?Ok, thisis unimportant, at leastnowFang Zhenghas not heard to callLi Huamei'spersonbirth, after shewas born, opensgreat navigation era is not late.
算了,这个不重要,起码现在方正还没听到有叫李华梅的人出生呢,等她出生后再开启大航海时代也不迟吧。Howeverwordsactuallymore urgentrealisticcrisis that Tianshanchildgrandmothersaid.
但是天山童姥所说的话倒是更迫切的现实危机。„Beforeyousaid that theymake a movetoour country.........besidesthatseveralbuddhist monks, others?”
“之前你说他们对我国出手………除了那几个秃驴之外,还有别人吗?”„Naturally, the oldbodyis not the idle talkvernacular.”
“当然,老身也不是空口白话的。”Tianshanchildgrandmothernods.
天山童姥点了点头。„Perhapsyoudo not know,howeverin the border region of thiscountry, had presentedseveralmissingevents, intheseperson of surfacesseems likein the forestis lost, butin fact, theywere sent peopleto plunderto brainwashbythatbigmonster, andgrants the monsterstrength, shows the invincible might. Before Iand others , the place that is atso, fortunately, weran into the Suzhou and Hangzhouperson who camehereto manageat that time, thissuccessfullywithdrew, leftthatplace is apt to get into trouble.”
“或许您不知道,但是在这个国家的边境地区,已经出现了好几起失踪事件,这些人表面上看起来都像是在森林里走失,但是事实上,他们都是被那大妖派人掠去洗脑,并且赐予妖力,展现神威。我等之前所在的地方就是如此,幸运的是,那个时候我们遇到了一位前来这里采办的苏杭人士,这才成功脱身,离开了那片是非之地。”Reallywhatstorekeeperwasby the repertoire, but.........
果然那掌柜的是被套路了啊,不过………hearing this, in the Fang Zhengeyeflashed throughwiped the ice-coldbrilliance.听到这里,方正眼中闪过了一抹冰冷的光彩。Unexpectedlydaresto do the matterinmydomain, is it possible thatreallylivesis impatient?
居然敢在我的地盘上搞事,莫非是真的活得不耐烦了?„Many thanksinforms.”
“多谢告知。”Inlearns the situationafterTianshanchildgrandmotherhere, Fang Zhengalsonods, thenputs out a hand, put out a signto throwfrom the bosomto the opposite party.
在从天山童姥这里得知情况之后,方正也是点了点头,接着伸出手去,从怀里拿出一块牌子扔给了对方。„In return, thissigngaveyou, youcantakethissignto go toherenether world, showedthisthingto the tutelary god, hewill arrangeyourfollowingall. Raiseswhile convenient, the guyandelsewhereare different, so long ashereevil spiritobservesOrder, canlivesafely, will not haveanythingto affect, thereforeyoumayfeel relievedgreatly. Then.........Fangsaid goodbye.”
“作为回报,这块牌子就给你们了,你们可以拿着这块牌子前往此处阴司,将此物展现给城隍,他会安排你们接下来的一切。顺便一提,大汉与别处不同,这里的妖物只要遵守秩序,是可以平安生活的,并不会有什么影响,所以你们大可放心。那么………方某告辞。”Spokethese words, Fang Zhengcups one hand in the other across the chesttoward the people, laterthe next momenthedrew backbackwardonestep, thisvanishedin the shadowthoroughly, was missing.
说完这句话,方正向着众人一拱手,随后下一刻他向后退了一步,就这样彻底消失在了阴影之中,不见了踪影。Untilat this moment, exertedin the pressure of others vanishesslowly.
直到此刻,原本施加在其他人身上的威压才缓缓消失。„Hū.........”
“呼………”
The people of thesesong-and-dance troupescrawlto set out, sighed, anxiousis looking atTianshanchildgrandmother.
那些歌舞团的人爬起身来,叹了口气,不安的望着天山童姥。„Like thisdoesn't have the issue? Toldthatpersonthese.........”
“这样没问题吗?把这些告诉那个人………”„Iwas old, thismatteris not willingto mix, along withhimgoes.”
“我年纪大了,这种事情不愿意搀和了,随他去吧。”Tianshanchildgrandmothershakes the head, thenlooksto the sign in hand.
天山童姥摇了摇头,然后望向手中的牌子。„Now, weonlyhopethissignandhesaidequallyusefullygood.”
“现在,我们只希望这块牌子和他说的一样有用就好。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2048: The shadow peeps( Carvin is most poignant)