„That, through this diagram, wecanknow,alongassumes the small ballwith the ground at the 40 m /sspeed the 30 degree angledirectionhits, the flying route of ballis a parabola, if not consider the air drag, thenballflight altitudehandrelations between the flight timetare.........”
“那么,通过这张图,我们可以得知,以40m/s的速度将小球沿着与地面呈30度角的方向击出时,球的飞行路线将是一条抛物线,如果不考虑空气阻力,那么球的飞行高度h与飞行时间t之间的关系是………”In the classroom a silence, only hasFang Zheng’s voice and chalk„dá dá”soundreverberates. Howeverhas not actually listenedin the followingstudentsafely, on the contrary, theiranxiouseach otherexchanges the vision, a whilelookis standingFang Zhengonplatform, a whilelooksto sit the young girlonchair.
教室里一片寂静,只有方正的声音与粉笔的“哒哒”声在其中回荡。但是在下面的学生却并没有安心听讲,相反,他们不安的彼此交换着目光,一会儿看看站在讲台上的方正,一会儿看着坐在椅子上的少女。Althoughtheyhave not spoken, however the lookhas disclosedenoughcontent.
虽然他们并没有说话,但是彼此之间的眼神就已经透露出了足够的内容。„Hiraiwithnot being able to learnalsolikebefore.........”
“平井同学不会还像之前那样吧………”„Whoknows that firstseveralclassSenseiwere madbyherafter allquicklycries.”
“谁知道呢,毕竟前几门课的老师都快被她气哭了啊。”„But a Fang Zheng-senseilecture of classis very easy, SchoolmateHiraishouldnot havewhatopinion.........”
“但是方正老师讲的课很容易懂啊,平井同学应该不会有什么意见吧………”Thinksfirstseveralclasssituations, the people are anxious. Theydo not know why today'sHirai Yukarideparted from the normsuddenly, turned intothisaggressiveappearance. Howeverto be honest, thistype of atmosphere must makethemfeel that the testat presentsimplyis more anxious than andanxious, theyworriedat the same timeFang Zhengwill also interrogate the young girllikeformerthatseveralclassSensei. Was also worried that the young girlcontradictedagainSenseilikebefore.
一想到前几门课的情况,众人都是不由的紧张起来。他们也不知道为什么今天的平井缘忽然一反常态,变成了这副咄咄逼人的样子。但是说实话,眼下这种气氛简直比考试还要让他们感到紧张和不安,他们一方面担心方正也会像之前那几门课的老师一样质问少女。同时也担心少女再像之前那样顶撞老师。After all, is different from beforehandtheseSensei, butFang Zheng the teacher of thisclass, moreoverheis temperate, personlongis also graceful, eachaspectquitereceives the faithandwelcome of student. BeforetheseSenseiorextremelyold-fashioned, orunpopular. Nowbut.........theydo not hope that seesFang ZhengagainandHirai Yukariquarrels, after allheis a teacher, ifheis angry, thenunluckymaybeeveryone.
毕竟,和之前那些老师不同,方正可是这个班的导师,而且他性情温和,人长的又帅,各个方面都颇受学生的信赖和欢迎。之前那些老师或是太过古板,或是不得人心也就罢了。可是现在………他们可不希望看见方正再和平井缘吵上一架,毕竟他是导师啊,万一他生了气,那么倒霉的可就是大家了。„, Askingeveryoneto open the textbooktopage 23.”
“那么,请大家翻开教科书到23页。”Finished the blackboard writingFang Zhengto turn the head, looksto the presentpeople, thenhisraised their brows, lookedtoboth handsthoughts, saton the chairmotionless the young girl.
写完板书的方正转过头来,望向眼前的众人,接着他挑了下眉头,看向双手抱怀,坐在椅子上一动不动的少女。„SchoolmateHirai, why don't youopen the textbook?”
“平井同学,你为什么不打开课本?”Came!
来了!hearing this, others cheer upimmediately, is gazing atpresentanxiously. Sure enough, afterhearingFang Zheng’s inquiry, young girllightly snorted.听到这里,其他人顿时振作起精神,不安的注视着眼前的这一幕。果不其然,在听到方正的询问之后,少女轻哼一声。„Reallydoes not know that your fellowiswhenhowSensei, cansolve the problemwith a simplerformulaobviously, actuallytakesboarda glanceincontentaccording totextbook. Moreover, isn't thiswasting the time? The instruct pupilslikeyou, are loafradically!”
“真不知道你这家伙是怎么当老师的,明明可以用更加简单的公式来解决问题,却非要一板一眼的按照教科书上的内容。而且,这不是在浪费时间吗?像你这样教导学生,根本就只是在偷懒吧!”Wuah............呜哇…………Hears the young girlbe relentlessto reprimand, the peopleheld breath a cold air/Qi. Butsits the short hairyoung girlinyoung girlbodysidenot far awayis gazing atheranxiously, wantedto open mouthto sayanything. However.........
听到少女毫不留情的斥责,众人都是倒吸了口冷气。而其中坐在少女身侧不远处的短发少女更是不安的注视着她,想要张嘴说些什么。但是………„Therefore?”
“所以呢?”Whatmaymake the peoplesurprisedis, Fang Zheng on platformhas not become angry out of shamelikebeforehandtheseSensei, on the contrary, heis with smile on the face, seemsverytranquil.
可让众人惊讶的是,讲台上的方正并没有像之前那些老师一样恼羞成怒,相反,他面带微笑,显得非常平静。„Ithink that youmade a mistake a matter, SchoolmateHirai, so-calledSensei, must first the knowledgeclearinstructionto the student, the person, only then after learns to walk, canrun. Hereis a school, butImustteach that is the student in entireclass, not justyour. Moreover the understandingability of everyone is different, to me, what must first guaranteeiseachstudentcanmaster the knowledge, thendiscussedother.”
“我想你搞错了一件事,平井同学,所谓老师,首先是要把知识明白无误的传授给学生,人只有学会走之后才能够奔跑。这里是学校,而我要教导的,是整个班级里的学生,并不是只有你一个而已。而且每个人的理解能力都不同,对我来说,首先要确保的是每个学生都能够掌握知识,然后才去谈其他的。”Is saying, Fang Zhengputs out a hand, knocked the blackboard.
一面说着,方正一面伸出手去,敲了敲黑板。„mustn’t forget, takes a testis the content on textbook, grasping of boarda glance, will at least not makeyoudeduct pointsduring the test. Perhapsthisis very arid, but......... the lifewas not problem-free.”
“请不要忘记了,考试出的就是教科书上的内容,一板一眼的掌握,至少不会让你在考试之中扣分。或许这很枯燥,但是………生活本来就并非是一帆风顺的。”Buthearing this, the expression of young girlappearsis even more unfriendly.
而听到这里,少女的表情越发显得不友善起来。„, So long ascanthrough the test, how?”
“难道说,只要能够通过考试,怎么样都可以吗?”„Currently speakingindeedso, only thenthrough the test, youcanobtain the high score, is admitted to a university, decided that ownMirai/future......... the scoredecidesMirai/future, butwedo, only thenthese. Thisis the rule, ineachcirclehasownrule, perhapsitis very unreasonable , might be brutal, but.........thisis the rule. Eitheradapts toit, eitherchangesit, issuchsimple.”
“就目前来说的确如此,只有通过考试,你才能够获得高分,进而考上大学,决定自己的未来………分数决定未来,而我们所做的,也就只有这些而已了。这是规则,每个圈子里都有自己的规则,或许它很不近人情,也可能很残酷,但是………这是规则。要么适应它,要么改变它,就是这么简单。”Is saying, Fang Zhenglooksto the presentyoung girl.
一面说着,方正一面望向眼前的少女。„Youshouldunderstandmymeaning, SchoolmateHirai. Perhapsthesecurriculawere to you simpler, whatpitifullyis, Iam notyourtutor, does not needto followyourprogressto come the teaching. Also, no matteryouwantto makeanything, pleaseopen the textbook, thisisto the Senseiminimumrespect.”
“你应该明白我的意思吧,平井同学。或许这些课程对你来说简单了些,不过可惜的是,我并不是你的家庭教师,没必要跟着你的进度来教学。还有,不管你想要做什么,请把教科书打开,这是对老师起码的尊重。”„.....................”
“…………………”hearing this, the young girlfell intosilent, but others on classare also gazing atherintenselyanxiously. A moment later, young girllightly snorted, is then openingsilentlyplacedoneselffronttextbook.听到这里,少女陷入了沉默,而班上的其他人也紧张不安的注视着她。在片刻之后,少女轻哼一声,接着默默的打开了放在自己面前的课本。„Verygood.”
“很好。”Seesthis, Fang Zhengto nodsecretly. little girl of twoages, but alsofeared that Ican't governyou? Whosedomainalsodoes not have a look atthisis, wantsto lookto have the feelinghere? The little darlinggoes hometo sleep.
看见这一幕,方正暗暗点了点头。中二年纪的小丫头罢了,还怕我治不住你?也不看看这是谁的地盘,想在这里找存在感?还是乖乖回家睡觉去吧。„, Everyoneopens the textbook, page 23.”
“那么,大家打开教科书,23页。”Does not know that wasFang ZhengconvincedShana, at least after that the young girlhas not then caused troubleagain, butsilentis staring atowntextbook. Does not know that is in a dazeoris distracted, butsaidno matter how, inclassroomoriginallytightsuffocatingatmosphere, finallystartsto relax. Butotherstudents in class, regardingprostrate that Fang Zhengnaturallyeven moreadmired.
不知道是不是方正说服了夏娜,至少在那之后,少女便再也没有闹事,只是沉默不语的盯着自己的教科书。不知道是发呆还是走神,但是不管怎么说,教室内本来紧绷的让人窒息的气氛,也终于开始缓和。而班里的其他学生,对于方正自然是越发佩服的五体投地了。Insuchatmosphere, day of study schedulequickon the past, resoundsalong with the finishing classting, the been ready to make troublestudentsalsocheeredwere running out of the classroom. ButShana is also the taking upbook bag of saying a word, combinesturns aroundto leavein the crowd.
就在这样的气氛之中,一天的学习时间很快就过去,伴随着下课铃声响起,早已经蠢蠢欲动的学生们也是欢呼雀跃着冲出了教室。而夏娜也是一言不发的拿起书包,混杂在人群之中转身离开。Thisis right, obedientlittle ghostis lovable.
这样才对,听话的小鬼才可爱嘛。Looks the form that Shanaleaves, Fang Zhengshows a faint smile, butinhepacks the thing on platform, plansto turn aroundto go out, suddenly, a soundresoundsin the Fang Zheng’sear.
看着夏娜离开的身影,方正微微一笑,而就在他收拾好讲台上的东西,打算转身出门的时候,忽然,一个声音在方正的耳边响起。„Th-that.........Fang Zheng-sensei.........”
“那,那个………方正老师………”„Un?”
“嗯?”Hearsthis voice, Fang Zhengturns the headto look, sees onlyinhissidenot far away, the young girl who has the brownshort hairis standingthere, is gazing at itselfanxiously.
听到这个声音,方正转头望去,只见在他身边不远处,一个有着棕色短发的少女正站在那里,不安的注视着自己。„Whatmatterhas? SchoolmateYoshida?”
“有什么事吗?吉田同学?”AppearsinFang Zhengat present, ishisstudentYoshida Kazumi. This was also in the class one of the benchmarkinghighbeautiful women, just likesetting in manyJapaneseanimation, beautifulattractive, gentlegood, the personal connectionwas very good, verypopular.........considered as finished, in any casewasthisrepertoire.
出现在方正眼前的,正是他的学生吉田一美。这也是班里水准比较高的美女之一了,和很多日本动画里的设定一样,美丽漂亮,温柔善良,人缘很好,很受欢迎………算了,反正都是这个套路。„Issuch.........that.........”
“是这样的………那个………”FacingFang Zheng, Yoshida Kazumiobviouslyseemssomewhatcramped, shelowers the head, hesitantmoment, thissays.
面对方正,吉田一美明显显得有些局促,她低下头去,犹豫了片刻,这才开口说道。„Please should not be madYukari-chan, Ithink that sheis notintentionally, butmet anything thereforemoodtoowellnot.........”
“还请你不要生小缘的气,我想她不是故意的,只是遇到了什么事情所以心情不太好………”„Ihave not been angry.”
“我并没有生气。”Fang Zhengbeckons with the hand, at this timehealso thought that presentYoshida KazumiprobablyandHirai Yukariis the good friend........., ok, althoughsaidsomewhatcruelly, but something, reallydo not know that is quite good.方正摆了摆手,这时他也想起来了,眼前的吉田一美好像和平井缘是好友………嗯,算了,虽然说有些残忍,但是有些事情,果然还是不知道比较好。„Is onlysomesmallaccidents/surprises , there is nothing to care. On the contraryisSchoolmateYoshida, youalsoalmostshouldleave the school. The weather, on the going homeroadmustpay attentionlatecarefully.”
“只是一些小小的意外罢了,没什么好在意的。反倒是吉田同学,你也差不多该离开学校了。天色已经晚了,回家路上要注意小心。”„, Yes, Iknew......!”
“啊,是,我知道了……!”HeardFang Zheng’s reply, on the face of Yoshida Kazumiappears the relievedsmile, herrespectfultowardFang Zhenggood a ritual, then plannedto leave the classroom.
听到方正的回答,吉田一美的脸上浮现出了安心的笑容,她恭恭敬敬的向着方正行了一礼,接着便打算离开教室。„ThenIwalked, goodbye Sensei.........”
“那么我走了,老师再………”However, the words of young girlhave not said.
但是,少女的话并没有说完。Because in this moment, the bright redworldarrivesagain, freezesall.
因为就在这一刻,鲜红的世界再次降临,冻结一切。Fuuzetsu!封绝!Looksat presentthisas iftimeis stopped the world, Fang Zheng the complexionsinksimmediately, butat this moment, inhisbehind, playing cardsappearsbaseless, as ifarrowsgeneralshootstowardFang Zheng!
看着眼前这仿佛时间被停止般的世界,方正顿时面色一沉,而就在这时,在他的身后,一副扑克牌凭空浮现,仿佛箭矢一般的向着方正射去!„Whizwhizwhiz!!”
“嗖嗖嗖!!”But in theseplaying cardswill soon hitFang Zheng, the brilliance of severalmagicsappearone by one, along withfierceexplosive sound, flamefor the first timepresently, butwas sparkled the Azurebrilliancemagicbarrierto resistinstantaneously.
而就在这些扑克牌即将击中方正时,数道魔法的光辉逐一浮现,紧接着伴随着剧烈的爆炸声,火光乍现,但是瞬间就被闪耀着湛蓝光辉的魔法屏障所抵挡了下来。„ComparesFlame Haze, Crimson Denizenthisspeciesis probably crueler.”
“相比起火雾战士来说,红世之徒这个物种好像更残暴啊。”glanced overby the whiteflame that the magicbarrierblocks, Fang Zhengcoldly snorted, thenheextractsDankuu Swordbackhandedly, flingssuddenly!扫了一眼被魔法屏障挡住的白色火焰,方正冷哼一声,接着他反手抽出断空剑,猛然一甩!
A tyrannicalsword qias ifsicklepassed over gently and swiftlyfrom the classroom, cutsto the presentplaying cards. Butthatdid not live inrevolving the playing cardsas ifalsoto detectarrival of danger. Changed into a circlesuddenly, seems protectingwhatdispersing. immediately afterward, roaringsword qithenwithplaying cardsnumeroushits of revolvinginone.
暴虐的剑气仿佛一把弯刀般从教室之中掠过,砍向了眼前的扑克牌。而那副不住旋转的扑克牌似乎也察觉到了危险的降临。猛然化为了一道圆圈,仿佛在守护什么般散开。紧接着下一刻,咆哮的剑气便与旋转的扑克牌重重的撞击在了一起。„Rumbling!!”
“轰轰轰!!”burning hot flamesscatters in all directionsto dance in the air, the neatclassroomisonepiecein confusion, placed the neatfurnitureto be curled upby the stormat this moment, the distortion, tearing, changed into the brokenfragment.炙热的火焰四散飞舞,原本整齐的教室此刻已经是一片狼藉,原本摆放整齐的桌椅被暴风卷起,扭曲,撕裂,化为了残破的碎片。„ya~!!”
“呀—!!”With the pitiful yellsound, the playing cards of dancing in the airdisperseaccordingly, sees only a brokenrag dollto jump outfrom the smog, fastnear the gaptowardwallrushes over.
伴随着惨叫声,飞舞的扑克牌应声散开,紧接着只见一个残破的布偶从烟雾之中窜出,飞快的向着墙边的缺口冲了过去。Alsowantsto run?
还想跑?Looks at the presentperson's shadow, Fang Zhengcoldly snorted, thenheputs out a hand, forward a finger/refers. Dozenssparkle the brilliancemagicmissileto explodeto shootfrom the Fang Zheng’sfingertipimmediately, howledis flyingtothatwhole bodytatteredpuppet.
看着眼前的人影,方正冷哼一声,接着他伸出手去,向前一指。数十枚闪耀着光辉的魔法飞弹顿时从方正的指尖爆射而出,呼啸着飞向了那个全身破烂的玩偶。„Not.........Master!!”
“不………主人!!”While the magicmissilewill soon be blown to piecesoccasionally, suddenlywiped the whiteshadowto reappearbaseless, keeps offin the personfront of occasionally. Sees onlythatperson's shadowright handto wieldgently, flies the magicmissile that shootsto comefrom the skyto eruptblasting openimmediately, vanishes the disappearingtrail.
就在魔法飞弹即将把人偶炸成碎片的同时,忽然一抹白影凭空浮现,挡在了人偶的面前。只见那人影右手轻轻一挥,飞射而来的魔法飞弹顿时在空中爆发炸裂,消失不见了踪迹。
A soundresounds.
紧接着,一个声音响起。„Originallyyouarethathuman that seizedTreasure Tool.........has not looked, youralsoreallya littleskill.”
“原来你就是那个夺走了宝具的人类………没看出来,你还真有点儿本事啊。”Withthis voice, a man of wearwhitesuit, suchappeared in front of Fang Zheng.
伴随着这个声音,一个穿着白色西装的男人,就这样出现在了方正的面前。
To display comments and comment, click at the button