the next day, the graciousness bottom more/complete old man's opening ceremony is held as scheduled. 第二天,恩底弥翁的开通仪式如期举行。 However ......... 不过话说回来……… „For your laughable desire, in this type of damned place construction universe elevator ......... can only say that unexpectedly was richly willful.” “为了你这个可笑的愿望,居然在这种鬼地方建造宇宙电梯………只能说有钱任性了。” Stands before the graciousness bottom more/complete old man's window, looks at outside Earth, Fang Zheng also sighed with emotion one. But hears the Fang Zheng’s feeling, Ren beautiful is smiles. 站在恩底弥翁的落地窗前,看着外面的地球,方正也是不由的感慨了一句。而听到方正的感慨,蕾蒂丽则是轻轻一笑。 „In fact, I have not thought, the science can achieve this unexpectedly. In original legend, gods because, but cannot get used to seeing the Babylon exceedingly high tower, but changed human.” “事实上,我也没有想到,科学居然能够做到这一步呢。要知道,在原本的传说中,神明可是因为看不惯巴比伦通天塔,而改变了人类呢。” „If prevents the evolution and evolution of low grade civilization because of frightened merely, then explained that so-called god is not the extraordinary thing.” “如果仅仅只是因为恐惧而阻止低等文明的进化和演变,那么说明那个所谓的神也不是什么了不起的东西。” Fang Zheng lightly snorted, he was also holding the similar idea before, however after entering universe, Fang Zheng understands how the higher civilization ponders. Regarding any higher civilization, the evolution of low grade civilization is worth observing and celebrating. However the higher civilization will therefore not interfere with the low grade civilization the advancement, only if their actions might affect entire universe stability ————— however to speak the truth, can achieve this, is not the low grade civilization. 方正轻哼一声,以前他也是抱着同样的想法,但是在进入宇宙之后,方正才明白高等文明是如何思考的。对于任何高等文明而言,低等文明的进化都是值得观察和庆祝的。但是高等文明并不会因此而干涉低等文明的进程,除非他们的所作所为有可能影响到了整个宇宙的稳定—————但是说实话,能够做到这一步的,已经不算低等文明了。 Simply speaking, this seems human to see the cat dog to understand the writing suddenly, can conduct the exchange of minimum degree. However human will therefore not exterminate the cat dog directly. If really must make human feel the threat of cat dog, at least is also these cat dogs can form the country, has own civilization and weapon, and when has the technology of threat human sufficiently will happen. 简单来说,这就好像人类看见猫狗忽然能够看懂文字,可以进行最低程度的交流。但是人类也不会因此将猫狗直接灭绝。如果真要让人类感受到猫狗的威胁,起码也得是这些猫狗能够自己组建国家,拥有自己的文明和武器,并且拥有足以威胁人类的技术时才会发生。 However will have this idea, that is because the civilization of human insufficiently higher. 但是之所以会产生这种想法,那还是因为人类的文明不够高等。 It seems like movie «Avatar» in human is like Namibian beautiful Clan, the scientific and technological standard Binas beautiful Clan of human is high, but the overall culture has not arrived at the gap degree of higher civilized and low grade civilization. both sides are more like about two rank differences in civilized level, rather than higher civilization and low grade civilization in the true sense. 就好像电影《阿凡达》里的人类和纳美族一样,人类的科技水准比纳美族要高,但是整体文明水准并没有到高等文明和低等文明的鸿沟这种程度。双方更像是一个文明层面里的上下两个等级差异,而非真正意义上的高等文明与低等文明。 If really must say, is more like human and ant, the ant also has own civilization, own lair, own language, own division of labor. However human will therefore actually not wage a war to the ant. Because of the ant the thing of demand, looks like in human simply insignificant, is not worth mentioning. 如果真要说的话,那么更像是人类与蚂蚁,蚂蚁同样拥有自己的文明,自己的巢穴,自己的语言,自己的分工。但是人类却不会因此对蚂蚁大动干戈。因为蚂蚁所需求的东西,在人类看来简直微不足道,不值一提。 This is the difference between true higher civilized and low grade civilizations. 这才是真正的高等文明与低等文明之间的差异。 Trading to do is the true higher civilization, in that resources to Pandora will not have the interest, in the pioneer like halo, Reapers in mass effect world, has started to use the star main body to take the energy, who will also care about what pumice on young Pandora planet? 换做是真正的高等文明,根本不会对潘多拉上那种资源产生兴趣,像光晕里的先驱,质量效应世界里的收割者,都已经开始使用恒星本体作为能源了,谁还会在乎小小的潘多拉星球上的什么浮石？ Human can with the ant, for a grain of rice does struggle life and death? 人类会和蚂蚁为了一颗米粒争个你死我活么？ „........., therefore, if because merely human tries to construct the exceedingly high tower, blocks human the road of evolution, then can only explain that so-called gods are not supreme existence, at best, slightly is more powerful than human a little.” “………所以,如果仅仅因为人类试图建造通天塔,就阻断人类的进化之路,那么只能够说明那个所谓的神明也不是什么至高无上的存在,充其量,也就比人类稍微强大一点儿吧。” „Really is the interesting view.” “真是有趣的说法。” Ren beautiful is looking at Fang Zheng. 蕾蒂丽望着方正。 „Slightly is more powerful than a little ......... this human is the view of true gods? Our these small and weak human, to be close to gods merely, but has not hesitated all.” “只是比人类稍微强大一点儿………这就是真正的神明的看法吗？要知道,我们这些弱小的人类,仅仅只是为了接近神明,可就已经不惜一切了呢。” „If not hesitate all, explained that you have not arrived situation that can become the gods, ......... considers as finished like me, this also nothing more to be said.” “如果是不惜一切的话,就说明你们还没有到达可以成为神明的地步,像我………算了,这也没什么好说的。” Fang Zheng beckons with the hand. 方正摆了摆手。 „Civilized evolution is a process of accumulation, attempts to reach the sky in a single bound, must prepare smashing that falls. If you want to become the gods, can continue to get down, waits for in 5000 or 10,000 years, if human of this world has not perished, then their culture should arrive at ‚gods who’ you estimated at that time altitude.” “文明的进化本身就是一个积累的过程,妄图一步登天,就要做好摔的粉碎的准备。如果你想要成为神明的话,可以继续等下去,等个五千年或者一万年,如果这个世界的人类没有灭亡的话,那么那个时候他们的文明水准应该就到达了你所预想的‘神明’的高度了。” „Yes ......... this is a very attractive proposition, but I have decided.” “是嘛………这是个很有魅力的提议,不过我已经决定了。” Ren beautiful narrows the eye. 蕾蒂丽眯起眼睛。 „I only strive for dying now ......... in fact ......... cough cough .........” “我现在只求一死………事实上………咳咳………” Is saying, Ren beautiful coughed several, then weak sitting returned to the chair. 一面说着,蕾蒂丽一面咳嗽了几声,接着虚弱的坐回了椅子上。 „This feeling ......... is very good, can feel that own life is passing slowly ......... this is died?” “这种感觉………真的很好,可以感觉到自己的生命正在慢慢流逝………这就是死亡吗？” „Really wants to record your present appearance, has a look to that green wool, anything asked the person who strove for wholeheartedly to have the performance that.” “真想把你现在的样子录下来,给那个绿毛看看,什么才叫一心求死的人该有的表现。” Fang Zheng looked toward Ren beautiful, the latter turns upwards the corners of the mouth. 方正望了一眼蕾蒂丽,后者微翘起嘴角。 „Death ......... was very fearful ........., but to me, this was actually I continuously in earnestly seeking ............” “死亡………真的很可怕啊………但是对我来说,这却是我一直在渴求的…………” „This feeling, the strength on oneself body vanishes gradually, the whole person seems moving toward the death slowly, waited for my only has a nihility ......... this is the death ......... hehe ........., no wonder, no wonder everyone so will fear it .........” “这种感觉,自己身体上的力气渐渐消失,整个人仿佛正在缓缓的走向死亡,等待我的只有一片虚无………这就是死亡………呵呵………难怪,难怪大家都会如此恐惧它………” „...............!!!” “……………！！！” At this moment, heard the cheers and applause from the monitoring device, looks at the present picture, Fang Zheng nodded in satisfaction. 此刻,从监视器里传来了欢呼声和掌声,看着眼前的画面,方正满意的点了点头。 „It seems like the opening ceremony successfully ended.” “看来开通仪式圆满结束了。” „Yes .........” “是嘛………” Ren beautiful closed the eye. 蕾蒂丽闭上了眼睛。 „, Starts, so many years ......... I waited till finally on this day .........” “那么,开始吧,这么多年了………我终于等到这一天了………” Fang Zheng nods, then opened individual terminal. 方正点了点头,然后打开了个人终端。 „Kurumi, leads them.” “狂三,把她们带过来吧。” „Receives, Fang Zheng-san.” “收到,方正先生。” In a while, the door opens again , Kurumi brought two people to walk. 没过多久,房门再次打开,紧接着,狂三带着两个人走了进来。 And one is Meigo Arisa, she at this moment had changed the performance clothing/taking, wore the original daily clothing. Second is one has the black and waist long hair, puts on the young girl of similar eva driving clothing/taking black tight clothes, her complexion is serious, looks nervous. 其中一个是鸣护爱丽莎,此刻的她已经换下了演出服,穿回了自己原本的日常服装。第二个则是一个有着黑色及腰长发,穿着类似eva驾驶服般黑色紧身衣的少女,她面色严肃,神情紧张。 „Special Olympics. Secker warm Zi? This is your name.” “莎特奥拉.赛克温滋？这是你的名字吧。” „Yes.” “是的。” The black hair young girl nods. 黑发少女点了点头。 „I am black crow army captain Special Olympics. Secker warm Zi, what matter two do ask me to have?” “我是黑鸦部队队长莎特奥拉.赛克温兹,请问两位找我有什么事？” „Un, to you are very important matter.” “嗯,对你们两人来说是很重要的事情。” Fang Zheng gestures, then Kurumi then shows a faint smile, draws back to close. 方正打了个手势,接着狂三便微微一笑,退出去关上了门。 „Special Olympics. Secker warm Zi, your father is three years ago the aircraft commander of Orion spaceplane has an accident, on that day, Orion encountered the accident, but 88 people including the passenger and crew all returned alive, therefore was called 88 people of miracles, however, the fact was not such.” “莎特奥拉.赛克温滋,你的父亲就是三年前失事的猎户座空天飞机的机长,那一天,猎户座遭遇意外事故,但是包括乘客和机组成员在内的八十八人全部生还,因此被称为88人的奇迹,然而,事实并非如此。” Said till here, Fang Zheng looks to Special Olympics. 说道这里,方正望向莎特奥拉。 „Dead, that is your father, right.” “还有一人死亡,那就是你的父亲,对吧。” „Actually do you want to say what?” “你究竟想说什么？” At this moment Special Olympics frowns, quite looking of unhappy to Fang Zheng, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 此刻的莎特奥拉皱起眉头,颇为不快的望向方正,而方正则耸耸肩膀。 „Do not be anxious, first listened to me to say the words that why the media had not foreseen the death of your father initially, but was reported that 88 people all did return alive? In list that because they grasp, the then Orion spaceplane altogether was 88 people, since that 88 people returned alive, then naturally was the whole staff returns alive. However everyone has not thought that in fact, when Orion lands, in 88 people of airplanes, had had a person.” “不要急,先听我把话说完,要知道,当初为什么媒体没有预见你父亲的死亡,而是报道八十八人全部生还呢？因为他们掌握的名单上,当时的猎户座空天飞机一共就是八十八人,那么既然八十八人生还,那么自然就是全员生还。但是所有人都没有想到,事实上,在猎户座迫降的时候,原本八十八人的飞机里,已经多出了一个人。” Is saying, Fang Zheng puts out a hand, aims at Meigo Arisa. 一面说着,方正一面伸出手去,指向鸣护爱丽莎。 „Huh?” “哎？” Hears Fang Zheng’s words, Special Olympics and Meigo Arisa stares. 听到方正的说话,莎特奥拉和鸣护爱丽莎都是一愣。 „I, I?” “我,我吗？” „Right.” “没错。” Fang Zheng nods. 方正点了点头。 „You did not say, you did lose the three years ago memories? In fact yes, you absolutely do not have the three years ago memories, because you are three years ago is born.” “你不是说,你失去了三年之前的记忆吗？事实上是,你根本就没有三年前的记忆,因为你就是三年前才诞生的。” „But ......... this .........” “可………这………” Meigo Arisa was shocked. 鸣护爱丽莎愣住了。 „I, my three years ago is born? I obviously 17 years old? Moreover, Fang Zheng-san your view, said probably .........” “我,我怎么会是三年前才诞生的？我明明已经十七岁了啊？而且,方正先生你这种说法,就好像说………” „You are not human.” “你不是人类。” Fang Zheng interrupted the Meigo Arisa words silently. 方正默默的打断了鸣护爱丽莎的话。 „Before still remembers, you by matter of magician attack? Your Physique is the reason, you are not human, but gives birth to your person, is she.” “还记得之前你被魔法师袭击的事情吗？你的体质就是原因,你不是人类,而生下你的人,就是她。” Said till here, Fang Zheng puts out a hand again, aims at Special Olympics. 说道这里,方正再次伸出手去,指向莎特奥拉。 at this moment, two people were shocked. 这会儿,两人都愣住了。 „No, do not crack a joke!” “别,别开玩笑了！” The this time Special Olympics drawing said. 这次莎特奥拉叫了起来。 „How I will give birth to the child!” “我怎么会生下孩子啊！” „Real?” “真的吗？” „Naturally! At that time I was only 14 years old!” “当然！那个时候我才十四岁啊！” „That, when Orion has the accident, what did you think?” “那么,在猎户座发生事故的时候,你想了什么？” „Huh?” “哎？” Fang Zheng is looking steadily at Special Olympics. 方正盯视着莎特奥拉。 „At that time, you had were praying at heart, then you, actually thought what, did you still remember?” “那个时候,你有在心里祈祷吧,当时的你,究竟想了些什么,你还记得吗？” „I ...............” “我……………” Hears Fang Zheng’s inquiry, the Special Olympics draws stares suddenly, however, when she looks to the instance of Fang Zheng eye, the Special Olympics drew the whole person to shiver. 听到方正的询问,莎特奥拉猛然一愣,然而,当她望向方正眼睛的瞬间,莎特奥拉整个人颤抖了一下。 the next moment, she as if returned to that airplane. 下一刻,她仿佛又回到了那架飞机上。 Shivering engine room, out of the window clearly discernible flame, the weeping and wailing sound of people. 颤抖的机舱,窗外清晰可见的火光,人们的哭喊声。 And that grips tightly both hands on the seat, small form. 以及那个在座位上紧握双手的,小小的身影。 „Asked, even if loses I most precious thing is also indifferent, please grant everyone the miracle.” “拜托了,哪怕失去我最珍贵的东西也无所谓,请赐予大家奇迹吧。” „...............!” “……………！” The Special Olympics draws the surprised opening eye. 莎特奥拉惊讶的睁大眼睛。 At this time, she has recalled completely. 这个时候,她已经全部回想起来了。 „Your desire to become true.” “你的愿望成真了。” Fang Zheng is looking steadily at present Special Olympics. 方正盯视着眼前的莎特奥拉。 „You lost your father, your sound feeling, achievement 88 people of miracles.” “你失去了你的父亲,你的音感,成就了八十八人的奇迹。” Said till here, Fang Zheng looks again to Elisha. 说道这里,方正再次望向艾丽莎。 „However she, is you for that part that the miracle discards......” “而她,就是你为了奇迹所舍弃的那一部分……” „.....................” “…………………” „Yes, is I .........?” “是,是我………吗？” At this moment, the Special Olympics pulled open the beginning to shiver. 这一刻,莎特奥拉开始颤抖了。 „Was I ......... killed my father?” “是我………杀死了我的父亲吗？” „Exactly said, the murderer/culprit is this fellow.” “确切的说,真凶是这家伙。” Fang Zheng patted the Ren Li's head. 方正拍了拍蕾蒂丽的脑袋。 „She for oneself goal, tries to make it have the accident/surprise using Orion, but finally the plan fail of this fellow, but Meigo Arisa is also because the failure plan of this fellow appears.” “她为了自己的目的,试图利用猎户座使其发生意外,但是最终这家伙的计划失败了,而鸣护爱丽莎也是因为这家伙的失败计划出现的。” „Is you?!” “是你？！” Hears Fang Zheng’s words, the Special Olympics draws suddenly angry staring to sitting Ren beautiful on chair, but Ren beautiful sits there, looks at Special Olympics worn out. 听到方正的说话,莎特奥拉猛然愤怒的瞪向坐在椅子上的蕾蒂丽,而蕾蒂丽则是坐在那里,有气无力的看着莎特奥拉。 „Right, is I, confessed that that failure really stemmed from my unexpected .........” “没错,就是我,坦白来说,那次的失败真是出乎我的意料之外………” „Your this bastard ......... was you ......... is you killed my father .........!!” “你这混蛋………是你………是你杀了我父亲………！！” Looked to Ren beautiful, the Special Olympics draws to put out a hand from pull out a military dagger suddenly behind, then at a rapid speed charged into Ren beautiful, a blade thorn to her heart! 望向蕾蒂丽,莎特奥拉猛然伸出手去从身后掏出了一把军用匕首,接着以飞快的速度冲向了蕾蒂丽,一刀刺向了她的心脏！ However at this time ......... 然而就在这个时候……… „It is not good!!” “不行！！” Suddenly, Elisha one threw, grasped the Special Olympics drawing from behind stubbornly. 忽然,艾丽莎一把扑了过来,从后面死死的抱住了莎特奥拉。 „Lets loose me! This woman, this woman killed my father's murderer! I must revenge for my father!” “放开我！这个女人,这个女人是杀害了我父亲的凶手！我要为我父亲报仇！” „If your father is also living, he does not certainly hope that you kill people for him!” “如果你父亲还活着的话,他一定不会希望你为他去杀人的！” „But ...............” “可是……………” „Elisha has not spoken incorrectly actually.” “艾丽莎倒是没说错。” Fang Zheng inserted at this time finally, then his stared at Ren beautiful. 方正这时候总算是插了进来,接着他瞪了一眼蕾蒂丽。 „You also are really the enough bad mind.” “你也真是够坏心眼的。” „? I also think that can make her revenge, is a good deed.” “啊啦？我还以为能够让她报仇,是一件好事呢。” „Do not talk nonsense, at the point of death first also wants a pull people to launch, your character ......... considers as finished, I was also disinclined to say.” “别扯淡了,临死前还想要拉人下水,你这性格………算了,我也懒得说了。” „Huh?” “哎？” Hears Fang Zheng and Ren Li's dialogue, Special Olympics and Elisha was shocked, but Fang Zheng looks to two people. 听到方正和蕾蒂丽的对话,莎特奥拉和艾丽莎都不由的愣住了,而方正则望向两人。 „If you see, in the Ren Rimma was dying, she also only has today a day of life, regardless of the Special Olympics draws you to begin, she died ......... you to work as this is the retribution.” “如你们所见到的,蕾蒂丽马上就要死了,她也只剩下今天一天的性命,所以无论莎特奥拉你动不动手,她都死定了………你就当这是报应吧。” „What?!” “什么？！” hearing this, two people is startled, they carefully look, this discovered the Ren beautiful complexion is pale, without the blood-color, seemed like terminally ill slightly must leave the world immediately generally. 听到这里,两人大吃一惊,她们仔细看去,这才发现蕾蒂丽面色惨白,没有丝毫血色,看起来就像是病入膏肓马上就要离世了一般。 „As the matter stands ......... my mission also completed .........” “这样一来………我的任务也完成了………” The Ren Li's breath is getting more and more weak. 蕾蒂丽的呼吸越来越微弱。 „Finally I can greet ......... me to expect ......... died .........” “我终于可以迎接………我所期望的………死亡了………” Finally, she closed the eye. 最终,她闭上了眼睛。 „Ok, as the matter stands, this matter can also come to the end.” “好了,这样一来,这件事也可以就此告一段落了。” Ren beautiful who Fang Zheng looked at died thoroughly, then got to the entrance. 方正看了一眼彻底死去的蕾蒂丽,接着走到了门口。 „Then, I think that you should have the words to say, I do not disturb.” “接下来,我想你们应该有话要说,我就不打搅了。” Spoke these words, Fang Zheng beckons with the hand, then walked. Only left behind Special Olympics and Elisha two people, they look at each other mutually, for a while does not know should say anything is good. 说完这句话,方正摆了摆手,然后走了出去。只留下了莎特奥拉和艾丽莎两个人,她们互相对视,一时都不知道该说什么才好。 Finally, Elisha puts out a hand. 最终,艾丽莎伸出了手。 „I think that ......... at that time, I appeared on Orion .........” “我想起来了………那个时候,我出现在了猎户座上………” „I also think that ......... at that time, I saw you to appear on Orion .........” “我也想起来了………那个时候,我看见了你出现在猎户座上………” The Special Olympics draws is saying, gripped Elisha's hand. 莎特奥拉一面说着,一面握住了艾丽莎的手。 Then, the pure white brilliance appeared from two people bodies, covered the entire space. 接着,纯白的光辉从两人的身上浮现,笼罩了整个空间。 Fang Zheng by the wall, looks at Earth of out of the window. 方正靠在墙上,看着窗外的地球。 „Kurumi .........” “狂三啊………” „Un? What matter? Fang Zheng-san?” “嗯？什么事？方正先生？” „I felt suddenly, sometimes smokes quite well, you look, like this kind of time, I should silently puts out cigarette to ignite from the pocket, then places the mouth to install deeply ......... you not to think that has the manly flavor very much?” “我忽然觉得,有时候还是抽根烟比较好,你看,像这种时候,我就应该默默的从口袋里拿出一根烟点着,然后放在嘴里装个深沉………你不觉得这样很有男人味吗？” „Fang Zheng-san had the manly flavor very much, moreover smoking injurious to health.” “方正先生本来就很有男人味,而且抽烟有害健康。” „, The second-hand smoke is not indeed good to the little girl health.” “的确,二手烟对小丫头们的健康也不好。” At this time, the door opened again, the Special Olympics carried off, in her behind, was Meigo Arisa. 就在这个时候,房门再次打开,紧接着莎特奥拉走了出来,在她身后的,则是鸣护爱丽莎。 „That ......... Fang Zheng-san, very thank you!” “那个………方正先生,非常谢谢你！” „You're welcome, the good and evil I am your producer am also coming.” “不用客气,好歹我也是你的制作人来着。” In Fang Zheng Room looked toward, sees only Ren beautiful was lying down the place, that blonde young girl has been missing. 方正望了一眼里,只见蕾蒂丽原本所躺着的地方,那个金发少女已经不见了踪影。 In other words, the present Ren Li's body, has transformed is the body of Meigo Arisa. 也就是说,现在的蕾蒂丽的身体,已经转化为鸣护爱丽莎的身体了。 „How does new body feel?” “新的身体感觉怎么样？” „Before feeling ......... as if , almost .........” “感觉………似乎和之前差不多………” Elisha's embarrassed spitting tongue. 艾丽莎不好意思的吐了吐舌头。 „Has the different places, at least your body not old bastard, can live in 1000 is not a problem again.” “还是有不一样的地方,起码你这具身体不老不死,能够再活个一千年都不成问题。” „Yeah? In 1000?” “哎？一千年？” hearing this, Elisha stared in a big way the eye immediately surprisedly. 听到这里,艾丽莎顿时惊讶的瞪大了眼睛。 „Right, Ren beautiful lived for more than 800 years, she is because lived enough, therefore wants to suicide. But had not run into me before then, if you later have similar idea, can look for my oh.” “没错,蕾蒂丽就活了八百多年吧,她是因为活够了,所以才想寻死的。只不过在这之前一直没有遇到我,你以后要是有类似的想法,也可以来找我哦。” „......... hahaha .........” “啊………啊哈哈哈………” Facing Fang Zheng’s words, Elisha smiles bitterly is not knowing how should say, but Fang Zheng also beckons with the hand. 面对方正的说话,艾丽莎苦笑着不知道该怎么说,而方正也是摆了摆手。 „Ok, you are busy at for day being also tired today, rests, said no matter how, the graciousness bottom more/complete old man's inauguration complete success, your artillery is also lucky, prepares to be a big star.” “好了,你今天忙了一天也累了,去休息吧,不管怎么说,恩底弥翁的开通典礼圆满成功,你也一炮走红,准备好做个大明星吧。” As the matter stands, the graciousness bottom more/complete old man's trouble, is completely solved even. 这样一来,恩底弥翁的麻烦,就算是彻底解决了。 After delivering Special Olympics and Elisha leave, Fang Zheng saw others. 在送莎特奥拉和艾丽莎离开之后,方正就去见了其他人。 „Yo, the feeling of concert how?” “哟,演唱会的感觉如何？” Looks at present Shirai Kuroko and the others, Fang Zheng also greets with a smile, but hears his inquiry, Saten Ruiko exciting nod. 看着眼前的白井黑子等人,方正也是笑着打了声招呼,而听到他的询问,佐天泪子兴奋的点了点头。 „Really was good! Elisha's song was too of pleasant to hear, I decided that I must become Elisha fans No. 1!” “真是太棒了！艾丽莎的歌果然太好听了,我决定了,我要成为艾丽莎的粉丝第一号！” „Assists a day of schoolmate, you were too exaggerating .........” “佐天同学,你太夸张了啦………” „Without this matter .........” “才没有这回事………” Un? 嗯？ Looks at present the noisy young girl, the Fang Zheng surprise, then looks to Kuroko. 看着眼前吵吵闹闹的少女,方正诧异了一下,接着望向黑子。 „Kuroko, Misaka Mikoto person? Hasn't she come to attend the ceremony?” “黑子,御坂美琴人呢？她没来参加典礼吗？” „Schoolmate Misaka?” “御坂同学？” Facing Fang Zheng’s inquiry, Shirai Kuroko showed the doubts expression. 面对方正的询问,白井黑子露出了疑惑的表情。 „Fang Zheng-san, why will you mention Schoolmate Misaka's name here? Don't we know her?” “方正先生,你为什么会在这里提到御坂同学的名字啊？我们又不认识她？” „.....................?” “…………………嗯？”