„Fang Zheng-san, heard that some people did propose to you?” “方正先生,听说有人向你求婚了？” „Can you not mix this again?” “你能别再来掺和这个么？” Looks at present eye gleaming tears, Fang Zheng big. 看着眼前眼睛亮闪闪的泪子,方正就不由头大。 „This matter enough made one have a headache .........” “这事本来就够让人头疼的了………” „In other words really has the girl you to propose to Fang Zheng-san? How then you did reply?” “也就是说真的有女孩子向方正先生你求婚啊？那么你怎么回答的？” „How I replied .........” “我怎么回答的啊………” At the same time is responding to the inquiry of tears, Fang Zheng remembered then scene again. 一面回应着泪子的询问,方正不由的再次想起了当时的情景。 At that time, Fang Zheng was also very simple facing the Ren Ji's reply. 那个时候,方正面对蕾姬的回答也很干脆。 „I reject, we did not know, is not familiar, you said that must marry me, I am unable to accept.” “我拒绝,我们并不认识,互相之间也不熟悉,你说要和我结婚,我无法接受。” Fang Zheng gave the reply straightforwardly, however Ren Ji will not give up obviously. 方正直截了当的给出了回答,然而蕾姬显然不会就此罢休。 „Denial, Xenomorph does not unify through the conversation.” “否定,异性不是通过交谈来结合的。” Is saying, Ren Ji holds up the muzzle, aimed at Fang Zheng. 一面说着,蕾姬一面举起枪口,对准了方正。 „But is plundering.” “而是掠夺。” „.....................” “…………………” hearing this, Ram and Ren were shocked, but Fang Zheng is helpless rolled their eyes. 听到这里,拉姆和蕾姆都惊呆了,而方正则是无奈的翻了个白眼。 „Tells the truth, you felt you hit I?” “有一说一,你觉得你打的过我？” „If I were defeated, then waits on you for the husband.” “如果我失败了,那么就侍你为夫。” „Un ......... wait/etc?” “嗯………等等？” Fang Zheng nods, then gawked. 方正点了点头,接着愣了一下。 „Therefore you mean, if you won, I must marry you. If you lost, then you do want to marry me?” “所以你的意思是,如果你赢了,我要娶你。如果你输了,那么你要嫁给我？” „Yes.” “是的。” „.....................” “…………………” Do both have the difference? 两者有区别吗？ „No matter which I reject, I have not thought and you marry.” “不管是哪个我都拒绝,我就没想过和你结婚。” Fang Zheng responded again, but Ren Ji has not actually flinched. 方正再次回应,而蕾姬却是并没有就此退缩。 „If you really reject me .........” “如果你真的拒绝我………” „How can you?” “你能怎么样？” „Then I will kill your side all women, then commits suicide.” “那么我会杀死你身边所有的女人,然后自杀。” „.................. I and you do not have the enmity without the injustice .........” “………………我和你无冤无仇………” Are the lines that Fang Zheng was thoroughly speechless, this type has thoughtless sex at first and abandonment later probably what ghost? Laozi has not seen hello/you good. 方正彻底无语了,这种像是始乱终弃的台词是个什么鬼？老子根本就没见过你好吧。 This also really makes the head/number of people big ......... 这还真是让人头大啊……… „Well? Fang Zheng-san? How do you handle?” “那么现在呢？方正先生？你怎么搞定的？” „oh, I closed/pass her.” “哦,我把她关起来了。” „Yeah ———!!” “哎———！！” Hears Fang Zheng’s reply surprisedly, tears yelled. 听到方正的回答,泪子惊讶的大叫起来。 „Closed, why!” “关起来了,为什么啊！” „Otherwise? Do I also make her ask you to trouble inadequately?” “不然呢？难道我还让她去找你们麻烦不成？” Changed others , but Ren Ji but sniper, although Fang Zheng did not determine that she was said was earnest, but the Ren Ji's attitude did not seem like obviously chatting at that time, but Fang Zheng will not bet with this obviously, therefore he closed/pass Ren Ji simply directly got up ——— Ren Ji to coordinate actually very much, completely no complaint. 换了其他人也就罢了,但蕾姬可是狙击手,虽然方正不确定她是说说而已还是认真的,但是当时蕾姬的态度却明显不像是在说笑,而方正显然也不会拿这个去赌,于是他干脆直接把蕾姬关了起来———蕾姬对此倒是很配合,完全没有一丝怨言。 „Really pitiful, is so obviously romantic .........” “真可怜,明明这么浪漫………” hearing this, tears complaint, but Fang Zheng chuckled. 听到这里,泪子不由的抱怨起来,而方正呵呵一笑。 „Romantic? When she hits to explode your head, you did not feel romantically.” “浪漫？等她把你的脑袋打爆,你就不觉得浪漫了。” „hahaha ......... no, no, no, Fang Zheng-san, does that crack a joke? The normal people will not make this matter generally.” “哈哈哈………不不不,方正先生,那只是开玩笑吧？正常人一般都不会做出这种事情啦。” „You thought that goes to Gakuentoshi from afar, the woman who has not met the man who proposes to her, is the normal person?” “你觉得一个千里迢迢跑到学园都市,向一个她从来没有见过面的男人求婚的女人,算是正常人吗？” „............... eh .........” “……………呃………” This also is really an issue. 这还真是一个问题。 „But Fang Zheng-san, you can also try and her associate to have a look, others ran over from afar, can give an opportunity is not? Moreover, she is also a very lovable girl, I thought that you do not suffer a loss.” “但是方正先生,你也可以试着和她交往看看嘛,人家千里迢迢跑过来了,总得给个机会不是？而且,她也是个很可爱的女孩子,我觉得你也不吃亏啊。” „Does not suffer a loss does not represent to profit, you will not understand.” “不吃亏又不代表占便宜,你是不会懂的。” Fang Zheng shook his head, then looks to tears. 方正摇了摇头,接着望向泪子。 „If said that might as well associates with you. After all you are also very lovable, moreover is also very attractive, stature compared with Ren Ji good many.” “要是这么说的话,还不如和你交往呢。毕竟你也很可爱啊,而且也很漂亮,身材比蕾姬还好的多呢。” „Yeah? Yeah?!” “哎？哎？！” hearing this, tears reddens all over the face immediately, but at the same time, Fang Zheng was also with smile on the face, approached tears. Then he puts out a hand, resists the tears chin, making her raise the head. 听到这里,泪子顿时满脸通红,而与此同时,方正也面带微笑,靠近了泪子。接着他伸出手去,抵住泪子的下巴,让她抬起头来。 „What's wrong? Tears? Do you like me? Is willing to associate with me?” “如何？泪子？你喜欢我吗？愿意和我交往吗？” „I ......... that ......... this .........” “我………那个………不………这个………” Looks the face that Fang Zheng approaches more and more, tears reddens all over the face, does not know that should say anything is good. But Fang Zheng collected slowly. 看着方正越来越靠近的脸,泪子满脸通红,根本不知道该说什么才好。而方正就这么缓缓的凑了过去。 „Said that wants .........” “说愿意………” The Fang Zheng’s voice as if incantation reverberation in the brain of tears, lets originally therefore the panic young girl seems out of sorts general. The gaze that she reddens all over the face like this Fang Zheng, is then opening the mouth slowly. 方正的声音仿佛咒语般回荡在泪子的脑中,让原本就因此惊慌失措的少女更是仿佛失了神一般。她就这样满脸通红的注视着方正,接着缓缓开口。 „Th-that, I ......... I hope .........” “那，那个,我………我愿………” „.........” “呼啊………” But at this time, cushion Dick had the yawn to walk. 而就在这个时候,茵蒂克丝打着哈欠走了进来。 „Tears, my belly was hungry.” “泪子,我肚子饿了。” „ya ———!” “呀———！” Heard the cushion Dick voice, tears then responded, but Fang Zheng gently chuckled took back the hand, patted her head. 听到茵蒂克丝的声音,泪子这才反应了过来,而方正则笑呵呵的收回了手,拍了拍她的脑袋。 „Really is, Fang Zheng-san, do not make fun of me.” “真是的,方正先生,不要捉弄我啦。” „Then you thought that I am making fun of you? Earnest?” “那么你觉得我是在捉弄你？还是认真的？” „eh .........” “呃………” „hahaha .........” “哈哈哈………” Looks at face red tears, Fang Zheng laughs, turns around to leave directly. But keeps the tears child to stand in same place, having the complex expression not to know that should say anything is good. But at this time, cushion Dick also arrived at the tears side, has a look at her curiously, visits Fang Zheng that leaves. 看着一脸通红的泪子,方正哈哈一笑,直接转身离开。而留着泪子站在原地,带着复杂的表情不知道该说什么才好。而这个时候,茵蒂克丝也走到了泪子的身边,好奇的看看她,又望望离开的方正。 „Tears, how? Your face good red oh.” “泪子,怎么了？你的脸好红哦。” „No, no .........” “没,没什么………” Made an effort to pat the face, forcing is been tranquil by the heart that oneself jumped madly, the tears child deeply inspire, looked again to cushion Dick, showed the smile. 用力拍了拍脸,勉强让自己乱跳的心平静下来,泪子深吸了口气,再次望向茵蒂克丝,露出了笑容。 „, I prepared food.” “那么,我去做饭了。” „Un!!” “嗯！！” In borrowing the kitchen of research institute, after making the food, cushion Dick on happy held tears to make the curried rice that to overeat to the one side. But tears was hesitant the moment, later also took a set meal to go out of the kitchen, then looked while walking in the corridor, after transferring corner, quick tears saw to stand Ram in front of corridor end warehouse. 在借用研究所的厨房,做好了饭之后,茵蒂克丝就幸福的抱着泪子做的咖喱饭到一旁大吃特吃去了。而泪子则是犹豫了片刻,随后又拿了一份饭走出了厨房,然后在走廊里边走边看,在转过拐角之后,很快泪子就看见了站在走廊尽头仓库门前的拉姆。 „Assists a day of young lady? What matter has?” “佐天小姐？有什么事？” „That ......... do I want to give that girl to deliver ......... her who eats not to eat meal?” “那个………我想要给那个女孩送点儿吃的………她还没有吃过饭吧？” To be honest, Saten Ruiko are also quite interested in Ren Ji, after all has never met, runs to propose to make people think interesting. Fang Zheng the words that she closed/pass, tears also wants with her to chat early. However now is not late, even if closed/pass got up ......... still to discuss similarly. 说实话,佐天泪子自己对于蕾姬也颇为感兴趣,毕竟从未见过面,就这么跑来求婚着实让人觉得有趣。要不是方正把她关起来的话,泪子也早想和她谈谈了。但是现在也不迟,就算关了起来………也同样可以谈嘛。 „Good.” “好的。” The lunch in Ram looked at tears child hand, nods, then turned around to open the door, but tears , then breathed the tone, later walked. 拉姆看了一眼泪子手中的午餐,点了点头,接着转身打开了门,而泪子则呼吸了口气,随后走了进去。 Under the ice-cold incandescent light illumination, in the entire warehouse is quite peaceful. Quick, tears sees one to have the green short hair, puts on the young girl of uniform/subdue to sit on the ground, both hands report knee, motionless looking steadily tread. Her existence feeling extremely in thin, tears sees her a glance, but also thinks that this is Fang Zheng throws in warehouse simulation person occasionally anything conveniently ......... from that weak fluctuating, can determine finally, this is a living person. 冰冷的白炽灯光照射下,整个仓库里相当安静。很快,泪子就看见一个有着绿色短发,穿着制服的少女正坐在地上,双手报膝,一动不动的盯视着地面。她的存在感太过于稀薄,以至于泪子看到她的第一眼,还以为这是方正随手扔在仓库里的仿真人偶什么的………不过从那微弱的起伏,总算可以确定,这是一个活人。 Hears tears to walk, Ren Ji also raised the head slightly, is looking steadily at tears. 听到泪子走进来,蕾姬也是微微抬起头,盯视着泪子。 „Th-that ......... you have not eaten meal, please with .........” “那，那个………你还没吃饭吧,请用………” Is saying, tears child places on the lunch Ren Ji's front table, but Ren Ji nods, then takes up the ladle, small mouth small mouth ate. 一面说着,泪子一面将午餐放在蕾姬面前的桌子上,而蕾姬则是点了点头,接着便拿起勺子,小口小口的吃了起来。 Seeing the opposite party is willing to eat meal, tears many relaxes, quick, she curious looking to Ren Ji. 看到对方愿意吃饭,泪子多少松了口气,很快,她又好奇的望向蕾姬。 „Right, I heard that do you come to propose to Fang Zheng-san?” “对了,听说,你是来向方正先生求婚的？” „Yes.” “是。” A Ren Ji Wei nod, movement hand/subordinate has not stopped. 蕾姬微一点头,手下的动作并没有停下来。 „That, why do you want to propose to Fang Zheng-san? Listened to Fang Zheng-san saying that you haven't met?” “那,为什么你要向方正先生求婚啊？听方正先生说你们都没有见过面不是吗？” „Is the wind, is ordering me.” “是风,在命令我。” „Wind?” “风？” hearing this, tears was shocked. 听到这里,泪子不由愣住了。 „What code name is that? What name of secret organization?” “那是什么代号？还是什么秘密组织的名称？” „It is not the person, the wind is the wind.” “不是人,风就是风。” „eh ...............” “呃……………” Now tears many a little understands why Fang Zheng thought was big, confessed that she also felt a little big. 现在泪子多少有点儿理解为什么方正觉得头大了,坦白来说,她也觉得有点儿头大。 „Your meaning is, does that wind order you to with the Fang Zheng-san marriage? Like the political marriage?” “那你的意思是,那个风命令你要和方正先生结婚？就和政治婚姻一样？” „Right.” “对。” „Wait, this also?” “等等,这样也可以吗？” hearing this, tears was shocked thoroughly. 听到这里,泪子彻底惊呆了。 „In other words, what the wind wants you to make, will you do? Even if the man marriage that and does not know, you don't care?” “也就是说,风要你做什么,你都会去做吗？哪怕是和不认识的男人结婚,你也不在乎吗？” However, facing the inquiry of tears, Ren Ji is looking steadily at her silently. 然而,面对泪子的询问,蕾姬只是默默的盯视着她。 „——— I am, a round of bullet.” “———我是,一发子弹。” „Huh?” “哎？” „Bullet does not have the sentiment, therefore, does not have confusedly .........” “子弹没有感情,因此,没有迷茫………” When tears leaves the warehouse again, she is also head starch. 当泪子再次离开仓库时,她也是一脑袋浆糊。 Now tears many a little understands why Fang Zheng will feel to have a headache, is really ......... definitely is not or able to understand. 现在泪子多少有点儿理解为什么方正会觉得头疼了,实在是………或者说完全无法理解。 Actually this is who ......... 这究竟是什么人啊……… Told the early spring also to have Schoolmate Misaka simply they, everyone ate the melon to be good together. 干脆告诉初春还有御坂同学她们,大家一起吃瓜好了。 Thinks till here, tears is also the arriving entrance in high spirits, however when she pushes the door plans to leave the office, sees only a young girl of not far away wear black formal clothes skirt to walk, she is gripping two black double ponytail, an eye was covered by the black long hair, another is to present as if wine red. 想到这里,泪子也是兴冲冲的来到门口,然而就在她推门打算离开事务所的时候,只见不远处一个穿着黑色礼服裙的少女走了过来,她扎着两个黑色的双马尾,一只眼睛被黑色的长发所覆盖,另外一只则是呈现出仿佛葡萄酒般的红色。 „This young lady, disturbs embarrassed.” “这位小姐,不好意思打搅一下。” Sees tears to walk, the young girl walks to go forward, is with smile on the face to greet to her. 看见泪子走出来,少女走上前,面带微笑着向她打招呼。 „, Yes, what matter do you have?” “啊,是,请问您有什么事？” Hears young girl's greeting, tears is also the hurried response said, the voice and expression of opposite party sound seem like Ojou-sama equally to be noblly graceful, this makes tears many from an ordinary family somewhat anxious. 听到少女的招呼,泪子也是急忙回应道,对方的声音和措辞听起来就好像是大小姐一样优雅高贵,这让平民出身的泪子多少有些紧张。 „Here is the quantum nerve research institute, Fang Zheng-san in?” “这里是量子神经研究所吧,请问方正先生在吗？” „, You look for Fang Zheng-san, are you .........?” “啊,你找方正先生,请问你是………？” Is replying, tears child curious is taking a look at the present young girl, she is certain, she has not seen the opposite party. From the clothes, the opposite party does not seem like the person in Gakuentoshi. 一面回答着,泪子一面好奇的打量着眼前的少女,她可以肯定,自己从来没有见过对方。从衣着打扮上来看,对方也不像是学园都市里的人。 „Really was disrespectful.” “真是失礼了。” Puts out a hand to place the mouth, the young girl shows a faint smile, then lowers the head. 伸出手去放在嘴边,少女微微一笑,接着低下头去。 „I am Tokisaki Kurumi, is the Fang Zheng-san fiancee, first meeting, but also please advise much.” “我叫时崎狂三,是方正先生的未婚妻,初次见面,还请多多指教。” „Yeah ...............?” “哎……………？” hearing this, tears first stares, later ......... 听到这里,泪子先是一愣,随后……… „Aii yeah!!!” “哎哎哎！！！”