„Is another world that ......... Fang Zheng-san, you said what meaning?” “那个………方正先生,你说的另一个世界是什么意思？” Although got the answer, but Misaka Mikoto also beats a drum at heart. She is really not a child, knows that has euthanasia technology, if in fact from the reality, the euthanasia also is really one has no other choice, but simplest method, but ......... should Fang Zheng-san not do this matter? 虽然得到了答案,但是御坂美琴也是心里打鼓。她也不真是小孩子,也知道有安乐死这种技术,事实上如果从现实来看,安乐死还真是一个不得已为之而最简便的方法,但是………方正先生应该不会做这种事吧？ But he also said that must deliver own imouto to go to another world ......... 可是他又说要送自己的妹妹们去另一个世界……… „Another world is another world.” “另一个世界就是另一个世界。” Fang Zheng does not plan to conceal. 方正倒不打算隐瞒。 „You do not think, only then your here is a world.” “你不会以为只有你们这里才是一个世界吧。” „eh ......... foreign planet?” “呃………外星球？” By the Misaka Mikoto imagination, most also can only Thinks till here. 以御坂美琴的想象力,最多也就只能够想到这里了。 „Fang Zheng-san are you alien?” “方正先生你是外星人吗？” „A alien ghost ......... considers as finished, when the time comes you come directly, did oneself have a look unclear?” “外星人个鬼………算了,到时候你直接来一趟,自己看看不就清楚了？” „Un .........” “嗯………” Since Fang Zheng said that then Misaka Mikoto will not certainly ask anything again, just like Fang Zheng said that by that time, oneself had a look at anything to be clear with own eyes. 既然方正这么说,那么御坂美琴当然也不会再多问什么,正如方正所说的,到那个时候,自己亲眼看看就什么都清楚了。 To shift more than 10,000 people are not an easy matter, although 10,000 people look to write few characters, but must put the front truly, that 10,000 people are not a small number. Generally speaking, school playground row of 2~3 thousand people make the calisthenics to radio music the drill ground row full, how many drill grounds more than 10,000 people do want to put to be able to put down? 想要转移一万多人可不是件容易的事情,一万人虽然看写起来没几个字,但是真正要放到面前,那一万人可不是个小数字。一般来说,一个学校操场排个两三千人做广播体操就把操场排的满满的,一万多人要放几个操场才能够放得下？ The Fang Zheng’s research institute may not have such big place. 方正的研究所可没这么大的地方。 Naturally, stemming from Misaka Mikoto oneself ** the consideration, Fang Zheng has not told Shirai Kuroko them this matter. Clones the imouto transpotation time as for these is late at night, at this time most people had basically gone back, kept the children of research institute also to sleep, therefore did not need to be worried that can have the leak issue. 当然了,出于对御坂美琴本人的**考虑,方正也没有把这件事告诉白井黑子她们。至于那些克隆妹妹们的运输时间则是深夜,这个时候基本上大部分人都已经回去了,留在研究所的孩子们也都睡觉了,因此倒不用担心会有泄密问题。 How to place ......... Fang Zheng naturally also to have own means as for these Misaka imouto. 至于那些御坂妹妹如何安置………方正自然也有自己的办法。 Rysta's movement is quick, especially related to own poor life time, 1 : 00 am just crossed, the vehicles that the first batch transport the clone arrived at outside the research institute. 亚雷斯塔的动作还是很快的,特别是涉及到自己的小命的时候,凌晨 1 点刚过,第一批运输克隆人的车辆就来到了研究所外。 Some that at this time Misaka Mikoto has waited for are impatient. 这时御坂美琴早就等的有些不耐烦了。 When she looks at the vehicle door to open, rows of wear the Tokiwadai school uniform, leading the goggles young girl to go down the vehicle hour again, the body of Misaka Mikoto shivers. 当她看着车门打开,一排排穿着常盘台校服,带着护目镜的少女走下车时,御坂美琴的身体再一次的颤抖起来。 Although she also knows own also more than 10,000 clones, but reads the report from the paper surface is a matter, witnessing, was a different matter. 虽然她也知道自己还有一万多个克隆人,但是从纸面上看报告是一回事,亲眼目睹,就是另外一回事了。 „Ok, should not be anxious.” “好了,别紧张。” Fang Zheng patted the shoulder of Misaka Mikoto, but at this time, saw only does not have any fluctuating, the light sound resounded. 方正拍了拍御坂美琴的肩膀,而就在这个时候,只见一个没有任何起伏,平淡的声音响起。 „Amazing, never expected that you really can achieve unexpectedly.” “amazing,没想到你居然真的能够做到。” Fang Zheng and Misaka Mikoto look up, sees only a wear long hands-on school uniform and white coat, leading a young girl of pair of dead fish eye to walk silently, looks at Misaka Mikoto. 方正和御坂美琴抬起头望去,只见一个穿着长点上机校服和白大褂,带着一双死鱼眼的少女默默的走了过来,看着御坂美琴。 „Is you .........” “是你………” Looks at the present death fish eye young girl, Misaka Mikoto is also clenched both fists. 看着眼前的死鱼眼少女,御坂美琴也是握紧双拳。 „Why? Why do you do to obtain this matter? What I do not understand lv6, but that type of thing has importantly doesn't hesitate to slaughter so many people?!” “为什么？为什么你们做得出这种事？我是不太懂lv6什么的,但是那种东西有重要的不惜屠杀这么多人吗？！” Is saying, Misaka Mikoto angry directional not far away rows of imouto. 一面说着,御坂美琴一面愤怒的指向身边不远处一排排的妹妹。 „Are the relevant personnel of that experiment one group of lunatics?!” “那个实验的相关人员都是一群疯子吗？！” However, facing the interrogation of Misaka Mikoto, the dead fish eye young girl is the silent moment. 然而,面对御坂美琴的质问,死鱼眼少女则是沉默片刻。 „I did not deny that this indeed is very crazy, but cannot therefore recognize that conducts this experiment is incorrect.” “我不否认这或许的确很疯狂,但是不能因此认定进行这场实验是不对的。” „haah? What did you say?!” “哈啊？你说什么？！” hearing this, Misaka Mikoto air/Qi nearly jumped, however the dead fish eye young girl is looking steadily at her. 听到这里,御坂美琴气的差点儿就跳起来了,然而死鱼眼少女则是盯视着她。 „Supposition has the opportunity to research and develop the cancer medicine, but needs 20,000 rats to produce the experiment to need the data, you should also feel ‚matter that this does not have the means’?” “假设有机会研发出癌症特效药,但需要两万只白老鼠来生产实验所需数据的话,你应该也会觉得‘这是没办法的事’吧？” „...............” “……………” „Ok, do not talk nonsense.” “行了,别胡说八道。” Fang Zheng patted the head of Misaka Mikoto, looks to the dead fish eye young girl. 方正拍了拍御坂美琴的脑袋,望向死鱼眼少女。 „Were you change the concept, the white mouse die 20,000? Dies 200,000 I not to care, because the white mouse will not speak, will not exchange, will not ponder. However person meeting, in turn, if the cow will speak, will ponder, can exchange with us, will also some people eat the beef? Why do we take the orangutan to do the experiment? Isn't the orangutan also with us same the primates? However they will not speak similarly, is unable with the human communication ......... your research brain science, not to give others to speak the truth with your 250 idea.” “你这是偷换概念,小白鼠死两万只怎么了？死二十万我都不在乎,因为小白鼠不会说话,不会交流,不会思考。但是人会啊,反过来,如果牛会说话,会思考,会和我们交流,还会有人吃牛肉吗？我们为什么拿猩猩做实验？猩猩不也和我们一样是灵长目？但是它们同样不会说话,无法和人类交流………你一个研究脑科学的,就别拿你那二百五的想法来给别人讲道理了。” „............... Are you .........?” “……………你是………？” „Fang Zheng, the manager of quantum nerve research institute, this batch of Misaka imouto taking over person. Ok, did the person deliver?” “方正,量子神经研究所的所长,这批御坂妹妹的接手人。行了,人送到了？” „Yes, what to do do you want these children?” “是的,你想要将这些孩子怎么办？” „Looks knew, that 884 ......... is not right, 9982?” “看着就知道了,那个884………不对,9982？” „In.” “在。” Hears Fang Zheng’s words, before kept Misaka imouto of research institute to walk, in the hand also takes a tour guide flag of triangle. 听到方正的说话,之前留在研究所的御坂妹妹走了出来,手中还拿着一个三角的导游旗。 „Leads them to go to that side the gate.” “带她们去门那边。” „Yes.” “是。” 9982 nod, then before arriving at other imouto bodies, rocked under the flag. Then, these Misaka imouto on uttering a word has the goggles, follows, in 9982 turn toward in the research institute to walk behind. 9982点了点头,然后来到其他妹妹身前,晃动了下旗帜。接着,那些御坂妹妹就一声不吭的带着护目镜,跟随在9982身后向着研究所里走去。 „Ok, we also passed.” “好了,我们也过去吧。” Fang Zheng was also giving a hand signal to Misaka Mikoto, but Misaka Mikoto also nods, mind anxious with behind Fang Zheng, that dead fish eye young girl looked at two people moment, was also unsolicited with. 方正也是对着御坂美琴做了个手势,而御坂美琴也是点了点头,心神不安的跟在方正身后,那个死鱼眼少女看了两人片刻,接着也不请自来的跟了上去。 Quick, Fang Zheng led the people to arrive situated in another side of a research institute spatial room, at first sight, here only seemed like a large-scale warehouse, just on opposite wall, there is a leaf of big iron gate. Unlike the scientific style of research institute, seemingly is more like in what fairy tale castle to have the product that completely. 很快,方正就带着众人来到了位于研究所另外一侧的一个空房间里,乍看之下,这里只像是一个大型的仓库,只不过在对面的墙壁上,有一扇大铁门。与研究所的科学风格完全不同,看起来更像是什么童话城堡里会有的产物。 Fang Zheng arrives at gate, puts out a hand, quick, sees only regarding the iron gate, a brilliance sparkle appeared, congeals was forming a halo, then gate opened, inside presented one not to live in revolving the vortex of light. 方正走到大门边,伸出手去,很快,只见围绕着铁门,点点光辉闪耀浮现,凝结着形成了一个光环,接着大门打开,里面出现了一个不住旋转的光之旋涡。 „Huh?” “哎？” Saw this, Misaka Mikoto called one with amazement. Perhaps others had not detected, but Misaka Mikoto actually discovered, this thing does not depend upon the electric drive, as of electrical ability, has not at least felt to ponder on this door fluctuation that completely the electric appliance revolves. 看到这一幕,御坂美琴却是惊讶的叫了一声。别人或许没有察觉,可是御坂美琴却发现,这个东西并不是依靠电力驱动的,至少作为电气能力者的自己,完全没有在这扇门上感受到思考电器运转的波动。 „What is this .........?” “这是………什么？” At this moment the dead fish eye young girl also frowns, careful is sizing up at present the vortex of this light. 此刻死鱼眼少女也皱起眉头,仔细的打量着眼前这个光之旋涡。 „Magic, magic to another world.” “魔法,通往另外一个世界的魔法。” „Demon ......... law?” “魔………法？” hearing this, Misaka Mikoto stares the big eye, cannot believe is looking at Fang Zheng. 听到这里,御坂美琴瞪大眼睛,不敢相信的望着方正。 „Fang Zheng-san, aren't you will tease me to play?” “方正先生,你不会是逗我玩吧？” „Hehe, believed that goes to have a look not to know?” “呵呵,信不信,进去看看不就知道了？” Spoke these words, Fang Zheng turns around to enter vortex light/only directly, then Misaka Mikoto and dead fish eye saw his form to rock several, then vanished in the vortex. 说完这句话,方正直接转身就走进了光之旋涡,接着御坂美琴和死鱼眼就看见他的身影晃动了几下,接着消失在旋涡里。 Sees this, two people stared in a big way the eye surprisedly. 看到这一幕,两人都惊讶的瞪大了眼睛。 „No, really isn't the magic? In this world has the magic?” “不,不会真的是魔法吧？这个世界上有魔法吗？” Misaka Mikoto muttered is saying, but the dead fish eye young girl was silent the moment, then the direct half step entered in the vortex. But saw this quickly, Misaka Mikoto also with. 御坂美琴喃喃自语的说着,而死鱼眼少女则沉默片刻,接着直接快步走进了旋涡里。而看到这一幕,御坂美琴也急忙跟了上去。 „Hey, waits for me!” “喂,等等我啊！” Finishes barely the words, two people also vanished in the vortex of light. 话音未落,两个人也同时消失在了光的旋涡之中。 The present brilliance flashes to pass. 眼前的光辉一闪而逝。 When Misaka Mikoto recovers again, appears before her, is the completely different sceneries. 当御坂美琴再次回过神来时,出现在她面前的,则是完全不同的风景。 The vast prairie, the lake, the night wind blows slowly, a peaceful auspicious feeling. 一望无际的草原,湖泊,夜风徐徐吹来,给人一片安静祥和的感觉。 However ......... this? 但是………这是哪儿？ Looks at two moon of space, Misaka Mikoto and a dead fish eye face compels ignorant. 看着天上的两个月亮,御坂美琴和死鱼眼一脸懵逼。 They are certain, this absolutely is not Earth!! 她们可以肯定,这绝对不是地球！！ „Fang Zheng-san!” “方正先生！” at this moment liked Millie they also arriving at not far away, greets with Fang Zheng with a smile, Qi elegant Ren must bring the person to come the matter of this world to tell Fang Zheng to them, regarding this people were not strange, was only some fresh ——— to them, the people in different world from Grand Falls but was actually quite rare. 这会儿爱蜜莉雅她们也来到了不远处,笑着和方正打起了招呼,琪雅蕾已经把方正要带人来这个世界的事情告诉给了她们,对此众人也不奇怪,只是有些新鲜———对于她们来说,来自大瀑布外异世界的人倒还是相当罕见的。 „Yo, recently good?” “哟,最近都还好吧？” „All are very good, have Miss Ke Li, also has nothing does not feel relieved.” “一切都很好,有珂朵莉小姐在,也没什么不放心的。” Liked Millie replying with a smile, curious will look at Fang Zheng later behind not far away also in the death fish eye and Misaka Mikoto of suspicion life. 爱蜜莉雅笑着回答道,随后好奇的将目光投向了方正身后不远处还在怀疑人生的死鱼眼和御坂美琴。 „They person from Grand Falls? Fang Zheng-san?” “她们就是来自大瀑布外的人吗？方正先生？” „Un, but incessantly is they, you wait to look.” “嗯,不过不止是她们,你们等着看吧。” In the speeches, sees only under 9982 leadership, crowds of Misaka imouto are lining up to walk from the light gate, then lines up rapidly, stands on the prairie of not far away. 就在说话间,只见在9982的领导下,一群群御坂妹妹排着队从光门内走了出来,接着迅速排好队,站在了不远处的草原上。 But sees this, others were shocked. 而看见这一幕,其他人都惊呆了。 „This, how did this come about? Fang Zheng-san?” “这,这是怎么回事啊？方正先生？” Looks that rows of bring the eyelens, puts on Misaka imouto of exactly the same clothes, this group of people may be scared. 看着一排排带着目镜,穿着一模一样衣服的御坂妹妹,这群人可都吓傻了。 „How to have so many long ......... looks like .........” “怎么会有这么多………长的这么像的………” „oh, that world had/left a small problem, simply speaking, is crazy magician, to make to have the monster of strongest strength, then created 20,000 that children's clones with some alchemy ........., you are regarded as with the alchemy lifeform that child's blood makes. He is wanted that monster to massacre 20,000 clones to come strongly to become, but was prevented by me, because will keep that world is very troublesome these children, therefore I will lead them to come to here.” “哦,那个世界出了点儿小问题,简单来说,就是一个疯狂魔法师,为了制造出拥有最强力量的怪物,然后用某种炼金术创造了两万个那个孩子的克隆人………嗯,你就当做是用那孩子的血制造出来的炼金生物吧。原本他是想要那个怪物杀掉两万个克隆人来成为最强的,但是被我阻止了,因为把那些孩子留在那个世界会很麻烦,所以我才带她们来这里。” „Unexpectedly has this matter ...............” “居然有这种事……………” hearing this, the people are also the heart startled, especially love Millie, looks that the Misaka Mikoto look filled sadly. Sees only her to walk directly, grasped the hand of Misaka Mikoto. 听到这里,众人也是心惊不已,特别是爱蜜莉雅,看着御坂美琴的眼神更是充满了悲伤。只见她直接走过去,一把握住了御坂美琴的手。 „This small imouto, did not need to be worried, arrived at Fang Zheng-san, you will not have the matter .........” “这位小妹妹,不用担心了,来到了方正先生这边,你就不会有事了………” „Yeah? Yeah? What are you saying?” “哎？哎？你在说什么？” Hears to love the Millie words, Misaka Mikoto is also the incomparable surprise, because ......... she cannot understand! 听到爱蜜莉雅的话,御坂美琴也是无比诧异,因为………她听不懂啊！ This world is complete „the different world”, wrote the different world before these, the different world of Japanese and Japanese that however uses compares, the person in this world said completely different universal language, used also completely different world writing. Time that initially Main passed through was very unlucky, because although had memory, therefore can also exchange to talk, but regarding the different world writing, she also can only study from the beginning. 这个世界是完全的“异世界”,和之前那些很多写成异世界,但是用的还是日语和日文的异世界比起来,这个世界的人说的就是完全的异世界语,用的也是完全的异世界文字。当初梅茵穿越过来的时候就很倒霉,虽然因为拥有本身的记忆,因此还能够交流对话,但是对于异世界文字,她也只能够从头学起。 But regarding Misaka Mikoto, she was really is listening to the foreign language. 而对于御坂美琴来说,她就真是在听外语了。 „It‘s nothing, she is comforting you ......... you unable to understand and that's the end, ok, then .........” “没什么,她是在安慰你………不过你也听不懂就是了,好了,那么………” „—————!!” “—————！！” However, Fang Zheng’s words has not said, suddenly, along with a violent explosion sound, then sees group of flame that endure compared with the nuclear explosion shot up to the sky, frighten Misaka Mikoto to jump, but Misaka imouto at this moment was also uniform lay in the ground directly. 然而,方正的话还没有说完,忽然,伴随着一声猛烈的爆炸声响,接着就看见一团堪比核爆的火焰冲天而起,吓了御坂美琴一跳,而御坂妹妹们这会儿也是整齐划一的直接趴在了地面上。 „What's wrong, what's the matter? Is this world going to war? Is that the nuclear bomb explodes?!” “怎么,怎么回事？难道这个世界正在打仗吗？那是核弹爆炸吗？！” That Misaka Mikoto frightens holds Fang Zheng’s arm, the loud inquiry said, but Fang Zheng patted the head of Misaka Mikoto, hinting her should not be so excited, later looks to here people, quick, female priest runs over, continuously apologized to Fang Zheng. 御坂美琴吓的一把抓住方正的胳膊,大声询问道,而方正则拍了拍御坂美琴的脑袋,示意她不要那么激动,随后望向这边的众人,很快,女神官就跑了过来,不住的向方正道歉。 „Sorry, Knight dono, is Megumin she .........” “对不起,骑士阁下,是惠惠她………” „......... Her hasn't the explosion of today's share put?” “………她今天份的爆炸没放？” „Yes, that ......... Megumin heard that today has the people in different world to come, therefore gives them a pleasant surprise .........” “是的,那个………惠惠听说今天有异世界的人要来,所以说给他们一个惊喜………” „...............” “……………” Waits to look for that head to have the problem rupturing girl to do accounts again. 等会再找那个脑袋有毛病的爆裂丫头算账。