„Can let the thing that the ability ability loses control of .........” “能让能力者能力失控的东西啊………” Looks at the present machine, Fang Zheng is also narrows the eye, chuckled. But in his side, Misaka Mikoto and Shirai Kuroko is the look serious looks at Fang Zheng. 看着眼前的机器,方正也是眯起眼睛,呵呵一笑。而在他的身边,御坂美琴和白井黑子则是神色严肃的看着方正。 „Fang Zheng-san, do you have the means analysis?” “方正先生,你有办法解析吗？” „Naturally has, but this matter finds others to be done ........., waits.” “当然是有,不过这种事情还是找其他人来做………嗯,等一下。” Is saying, Fang Zheng opened individual terminal, connected Kiyama Harumi. 一面说着,方正一面打开了个人终端,连接到了木山春生。 „Mushan, sees your relative.” “木山,过来见一下你的亲戚。” „............... Relative?” “……………亲戚？” Regarding Fang Zheng’s words, the people look at each other in blank dismay, but is quick, they understood Fang Zheng’s meaning. 对于方正的说话,众人面面相觑,不过很快,她们就明白了方正的意思。 „............... This should be the same with the principle of fantasy driver.” “……………这个应该和幻想御手的原理是相同的。” In having the earphone, listened respectfully to part of noises after carefully, Kiyama Harumi also quickly gave the answer. 在戴着耳机,仔细聆听了一部分噪音后,木山春生也很快给出了答案。 „The opposite party should be based on my altogether feels the consciousness paper, makes from this.” “对方应该是以我的共感知觉论文为基础,由此制造出来的。” „Then, in this also to have somebody's brain wave?” “那么难道说,这个里面也有某人的脑电波？” Regarding the situation of fantasy driver, Misaka Mikoto and Shirai Kuroko are also finding, therefore listened to a Kiyama Harumi such saying, has own idea immediately, however ......... Kiyama Harumi actually shakes the head. 对于幻想御手的情况,御坂美琴和白井黑子也算是了解的,因此听木山春生这么一说,也是立刻有了自己的想法,然而………木山春生却摇了摇头。 „This different, I will insert my brain wave in the fantasy driver , because must conduct the connection to form the network through the resonance of brain wave, but the goal of this procedure/program disrupts the brain of ability purely, does not need to achieve the goal through the insertion special brain wave.” “这不一样,我之所以会在幻想御手里插入自己的脑电波,是因为必须要通过脑电波的共鸣来进行连通形成网络,但是这个程序的目的单纯只是扰乱能力者的大脑,并不需要通过插入专门的脑电波达成目的。” „Is this .........” “是这样啊………” hearing this, two people are somewhat dejected, but is quick, Misaka Mikoto then remembered another issue, curious looking to Fang Zheng. 听到这里,两人都是有些垂头丧气,不过很快,御坂美琴便想起了另外一个问题,好奇的望向方正。 „Right, Fang Zheng-san, before this machine, starts time, I and Kuroko came under the influence, but assists a day of schoolmate to be safe and sound, why is this?!” “对了,方正先生,这个机器之前启动的时候,我和黑子都受到了影响,但是佐天同学却安然无恙,这是为什么啊？！” To be honest, regarding Misaka Mikoto, this issue has puzzled her, how she thinks that does not understand why this is, must say that the words of ability rank, Saten Ruiko are most at present is also the lv3 degree, is well below lv4 Shirai Kuroko and lv5. Must say that the level of expertise of ability is also same, Saten Ruiko becomes ability is about the time that one month is not, impossible more skilled than them, but this machine has not actually affected regarding Saten Ruiko finally, how this makes Misaka Mikoto unable to think through. 说实话,对于御坂美琴来说,这个问题已经困扰了她一路了,她怎么都想不明白这是为什么,要说能力等级的话,佐天泪子目前最多也就是lv3的程度,远远不如lv4的白井黑子和lv5的自己。要说能力的熟练程度也是一样,佐天泪子成为能力者才不过一个月都不到的时间,怎么也不可能比她们更熟练,但是结果这个机器对于佐天泪子却没有丝毫作用,这让御坂美琴怎么都想不通。 However regarding Fang Zheng, after analyzing the principle of this machine, this obviously is not the issue. 但是对于方正来说,解析了这个机器的原理之后,这显然就不是什么问题了。 „Reason is very simple, she uses the ability the way, and your some are not quite same.” “原因很简单,她使用能力的方式,和你们有些不太一样。” „......... It is not quite same?” “不太………一样？” „Right.” “没错。” Fang Zheng nods, then looks to the people, opening the mouth answers. 方正点了点头,接着望向众人,开口解释道。 „You have also listened to Mushan saying that this gadget and fantasy driver are the same, is based on altogether feels the consciousness, disturbs through the hearing direct stimulation brain, thus causes ability out-of-control of ability. But part that in fact, it disturbs, is actually only the brain regarding the control of energy.” “你们也已经听木山说过了,这玩意儿和幻想御手相同,是以共感知觉为基础,通过听力直接刺激大脑进行干扰,从而使能力者的能力失控。而事实上,它所干扰的部分,其实只是大脑对于能量的控制。” Said till here, Fang Zheng looked toward Misaka Mikoto. 说道这里,方正望了一眼御坂美琴。 „You should be able to understand that probably a machine, if the voltage normal steady can work normally, but if there is disturbance to cause the voltage is not steady, will have the problem. The effect of this machine is to disturb your brains, lets your brain transmission energy operational capability partially becomes unstable, will therefore lose control.” “你应该能够理解吧,就好像一台机器,如果电压正常平稳才能够正常工作,但是如果产生干扰导致电压不稳的话,就会出现问题。这台机器的效果就是干扰你们的大脑,让你们的大脑传输能量运作能力的部分变得不稳定,因此才会失控。” „............!” “啊…………！” As electrical ability, Misaka Mikoto regarding this naturally is ripe cannot be ripe, therefore is also a point passes. 作为电气能力者,御坂美琴对此当然是熟的不能再熟,因此也是一点就通。 „But assists a day of schoolmate same is also not ability?” “但是佐天同学不也一样是能力者吗？” „She is not quite same, although she and you same also adopt the brain calculation, but before me said that the strength of her body driving force, can therefore be lv0, but in fact, the one who actuates the Saten Ruiko ability is this .........” “她不太一样,虽然她和你们一样也是通过大脑演算,但是像我之前说的,她的身体本身并没有驱动能力的力量,所以才会是lv0,而事实上,驱动佐天泪子能力的是这个………” Is saying, Fang Zheng referred to the tears bracelet, but hearing this, Misaka Mikoto and Shirai Kuroko are startled. 一面说着,方正一面指了指泪子的手链,而听到这里,御坂美琴和白井黑子都是大吃一惊。 „You say this bracelet?” “你是说这个手链？” „Right, that machine is effective to the lifeform, but unfortunately, this bracelet is only a stable energy transform device, is similar to the cheat battery, it will certainly not hear any sound, will not naturally have the disturbance.” “没错,那个机器对生物有效,但可惜的是,这个手链只是一个稳定的能量传输装置,类似于外挂电池,它当然不会听到任何声音,自然也不会产生干扰了。” „This .........” “这样啊………” hearing this, Misaka Mikoto somewhat is obviously disappointed, she also hopes can resist the suggestion of this strange sound, after all she was lv5 superpower, the result hears this sound to lie down unexpectedly directly, this kept always self-respect extremely strong Misaka Mikoto from accepting. 听到这里,御坂美琴显然有些失望,她原本还希望能够得到一些抵抗这种怪声的建议呢,毕竟她可是lv5的超能力者,结果一听到这声音居然直接就躺了,这让向来自尊心极强的御坂美琴也是无法接受。 You said that must lose to Fang Zheng or that hedgehog also even, at present loses to a machine? 你说要败给方正或者那个刺猬头也就算了,眼下败给一个机器？ Misaka Mikoto could not accept! 御坂美琴接受不了啊！ Must know that she is electrical ability, according to the truth should be the natural enemies of all machines is right, finally now does the machine instead turn into own natural enemy? 要知道她可是电气能力者,按照道理来说应该是所有机器的天敌才对,结果现在机器反而变成了自己的天敌？ Did this cat catch the mouse to turn into the mouse to catch the cat? 这猫抓耗子变成了耗子抓猫？ Crack a joke! 开什么玩笑！ „Didn't we have the means to cope with this thing?” “我们就没办法对付这东西了吗？” „Naturally has, comes I to give on you buff.” “当然有啊,过来我给你们上个buff。” Is saying, Fang Zheng grinning beckons to Misaka Mikoto and Shirai Kuroko, two people looked at each other a glance, in front of doubts arriving Fang Zheng, then Fang Zheng puts out a hand, „pā pā” a person of head clapped a palm of the hand. 一面说着,方正一面笑嘻嘻的对着御坂美琴和白井黑子招了招手,两人对视了一眼,疑惑的走到方正面前,接着方正伸出手去,“啪啪”一人一脑袋拍了一巴掌。 „Yeah.” “哎。” „ya.” “呀。” „Ok.” “好了。” Fang Zheng patted clapping, visits two people grinningly. 方正拍了拍手,笑嘻嘻的看着两人。 „Now you do not need to fear this noise pollution.” “现在你们就不用怕这噪音污染了。” Matter that a constant strengthened resistance can solve, regarding Fang Zheng also is really very simple. 一个恒定强化抗性就能够解决的事情,对于方正来说还真是很简单。 „What Fang Zheng-san did you make?” “方正先生你做了什么啊？” Kuroko rubs their head, doubts asked, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 黑子摸了摸头,疑惑的开口询问道,而方正则是耸耸肩膀。 „Hehe, you guess.” “呵呵,你猜。” „............... haah .........” “……………哈啊………” Hears these words, Kuroko knows oneself did not have the means to get the answer Fang Zheng here. 听到这句话,黑子就知道自己是没办法在方正这里得到答案了。 „That ......... Fang Zheng-san .........” “那个………方正先生………” However at this time, Misaka Mikoto was actually the silent moment, then looked to Fang Zheng. 然而就在这个时候,御坂美琴却是沉默片刻,接着望向方正。 „I have an issue .........” “我有一个问题………” „Issue?” “问题？” „When yes, before I with these military equipment did not have the ability fight, they .........” “是的,之前我和那些武装无能力者战斗时,他们………” Is saying, Misaka Mikoto to Fang Zheng rephrased in own words the words that former that gangster spoke, then lowers the head. 一面说着,御坂美琴一面把之前那个混混说的话向方正转述了一遍,接着低下头去。 „I a little do not understand that ......... I think their approaches are incorrect, but ......... I always thought that perhaps we have the issue ......... Fang Zheng-san, how do you see?” “我有点儿不明白………我认为他们的做法是不对的,但是………我总觉得或许我们自己也有问题………方正先生,你怎么看？” „Un ......... wanted me to say? Their choices are very correct.” “嗯………要我说？他们的选择很正确。” „......... Yeah?” “………哎？” Heard Fang Zheng’s reply, Misaka Mikoto, Shirai Kuroko and Saten Ruiko tarries. 听到方正的回答,御坂美琴,白井黑子和佐天泪子都呆住了。 „Fang Zheng-san you felt their approaches are right?” “方正先生你觉得他们的做法是对的吗？” „Idea is right, the approach is wrong.” “想法是对的,做法是错的。” Fang Zheng spreads out both hands. 方正摊开双手。 Matter that „actually, you said that is similar in the entire world, is essentially same. For example some people are very rich, some people are very poor. Some person do wells at school can be admitted to the good university, but some people high schools graduate are very difficult. Some person brain extensions can solve the difficult problem casually, some people put together completely the life unable to achieve, but you know why outside, hasn't had this matter?” “其实呢,你们说的事情,在全世界都差不多,本质上是一样的。比如说有些人特别有钱,有些人就很穷。有些人学习成绩好可以考上好的大学,但是有些人高中毕业都很困难。有些人脑子转转就能够随便解开难题,有些人则拼尽一生都做不到,但是你们知道为什么在外面,没有发生这种事情吗？” „......... Why?” “………为什么？” „Because chooses enough many.” “因为选择足够多。” Fang Zheng had a yawn. 方正打了个哈欠。 „With a country is the case, it needs all kinds of talents, perhaps you could not be the scientist, but you can be the star, perhaps you did not sing good, but you can go all out at least. If you cannot go all out, can learn/study the typing or looks for other work, basically comes up, a social Order stable country, can make most people have the sufficient effort direction country. Naturally, part of talents will attach great importance, for example you said that Nobel Prize in Physics winner, is more useful in the national high-level eye critical fixed ratio Oscar winner. If must pay the funds, then the country will definitely pay the funds to these makes the result, has individual of outstanding strength and organization, rather than these obscure, research institute that anything cannot make.” “拿一个国家为例,它需要各种各样的人才,你或许当不了科学家,但是你可以当明星,你也许唱歌不行,但是起码你能够卖力气。如果你卖不了力气,也可以去学习打字或者找一份其他的工作,基本上来,一个社会秩序稳定的国家,就是能够让大部分人都有足够的努力方向的国家。当然,其中一部分人才会得到重视,比如你说诺贝尔物理学奖得主,在国家高层眼中肯定比奥斯卡奖得主更有用。如果要下拨经费的话,那么国家肯定会把经费下拨给那些做出成绩,拥有出众实力的个人和组织,而不是那些默默无闻,什么事情都做不出来的研究所。” „.....................” “…………………” „But Gakuentoshi is different, here defined, only then ability can attach great importance, without other ability choices, has not had the ability is actually not a crime. Probably studies to be the same, class has the good student, there is a difference student, this is very normal, the student is primarily studying nothing is not right. However Gakuentoshi as a city that has the social function, may be only a school is not so only simple, according to the truth, they should not have ability to provide more goals and directions for these to maintain the stability, but to Gakuentoshi, that is high ability attached great importance to fact, does not have ability to let matters drift .........” “但是学园都市不同,这里限定了只有能力者才能够得到重视,并没有给无能力者其他的选择,其实拥有能力本身并不是罪过。就好像学习一样,一个班总有好学生,也有差学生,这都很正常,学生以学习为主也没什么不对。但是学园都市作为一个拥有社会机能的城市,可不仅仅只是一所学校那么简单,按照道理来说,他们应该为那些无能力者提供更多的目标和方向以保持稳定,但事实上对于学园都市来说,那就是高能力者受到重视,无能力者就放任自流………” Said till here, Fang Zheng coldly snorted. 说道这里,方正冷哼一声。 „With arming no ability group, can't Gakuentoshi control? Doesn't want to manage? They do not want to manage, to manage has managed is not? After all arms no ability group eventually is also only little ghost, moreover does not have ability, one group of garrison can handle with ease. However no matter they, this gave these not to have an ability information ——— that are, they were given up.” “就拿武装无能力集团来说,学园都市是管不了？还是不想管？他们就是不想管,如果想管的话早就管了不是？毕竟武装无能力集团终究也只是小鬼,而且还是无能力者,一群警备员就可以轻松搞定。但是他们不管,这就给了那些无能力者一个信息———那就是,他们被放弃了。” „This .........” “这………” „The child in Gakuentoshi, is leaves the parents to come here, according to the truth, the school and Sensei should shoulder the responsibility, but they obviously cannot achieve, the so-called student government is a nonsense. One crowd did not have grown little ghost, you counted on that everyone can the autonomous autonomy simply be daytime dreaming. Even can say, does not have ability to turn into gangster much, is the result that because Gakuentoshi lets matters drift, therefore ......... from behaving badly cannot live, does not have ability regarding these, this was also the method that they can vent only.” “学园都市的孩子,都是离开父母来到这里的,按照道理来说,学校和老师就应该担负起责任,不过他们明显做不到,所谓的学生自治就是一句鬼话。一群都还没成年的小鬼,你指望所有人都能够自治自律简直是白日做梦。甚至可以说,不少无能力者变成混混,就是因为学园都市放任自流的结果,所以啊………自作孽不可活嘛,对于那些无能力者来说,这也是他们唯一能够发泄的手段了。” „.....................” “…………………” hearing this, Misaka Mikoto and the others fell into silent, but Saten Ruiko sighed lightly. 听到这里,御坂美琴等人都陷入了沉默,而佐天泪子则轻叹了口气。 „I can also understand, after all before then, I am also same ............” “我也能够理解,毕竟在这之前,我也是一样…………” „Assists a day of schoolmate .........” “佐天同学………” Facing the speech of Saten Ruiko, Misaka Mikoto and Shirai Kuroko do not know that should say anything, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 面对佐天泪子的说话,御坂美琴和白井黑子也不知道该说什么,而方正则耸耸肩膀。 „In brief, this is not you should the issue of concern, can only say that includes everything the council is one group of idiots, they do, having an accident is also their responsibility. You want carefully, be not included everything the council to take away to regard to cope with the blade of stupid pig to be OK.” “总而言之,这不是你们该去关心的问题,只能说统括理事会都是一群白痴,他们自己这么搞,出了事也是他们自己的责任。你们只要小心点儿,别被统括理事会拿去当成对付蠢猪的刀就可以了。” „, Good .........” “啊,好的………” Misaka Mikoto vacant nod, she too did not understand this aspect, but Kuroko ponders, obviously as the discipline committee member, she regarding this aspect compared with many that Misaka Mikoto must penetrate. 御坂美琴茫然的点了点头,她对于这方面还是不太了解,而黑子则沉思起来,显然作为风纪委员,她对于这方面比御坂美琴要深入的多。 These little girl idea Fang Zheng did not care, at this time, Ram transmitted the information just in time, that side the British puritanism sends to represent finally, therefore Fang Zheng was also hurried greets to others, feeling pleased ran to draw cash. 这些小丫头的想法方正就不去关心了,正巧在这时候,拉姆传来信息,英国清教那边终于派了代表来,于是方正也是急忙对其他人打了声招呼,就喜滋滋的跑去拿钱了。 However ......... 然而……… „What did you say?” “你说啥？” Sits behind the desk, Fang Zheng gazes at fixedly this to dye yellow send/hair at present, brings the sunglasses, put on hooligan youngster. Fang Zheng to this person also a little impression, remembers him to seem like on the strip to work as the hemp the friend, the name calls Tsuchimikado, is Gakuentoshi and magic side double agents, therefore he replaces the necessity the wicked church to convey a message is not accidental/surprised, the content that however conveys a message was very accidental/surprised. 坐在书桌后面,方正瞪视着眼前这个染着黄发,带着太阳镜,穿的小混混的一样的年轻人。方正对这个人也有点儿印象,记得他好像是上条当麻的朋友,名字叫土御门,是学园都市和魔法侧的双重间谍,所以他来代替必要之恶教会传话倒不意外,但是传话的内容就很让人意外了。 But Stille and Kanzaki Kaori at this moment, are dumbfounded is looking at him. 而此刻的史提尔和神裂火织,更是目瞪口呆的望着他。 „aiya, this Sir, do not think so me, this was the news that side the British puritanism spread ......... said that we did not have so much money temporarily, therefore ......... these two asked you to look after temporarily.” “哎呀,这位大人,别这么看着我嘛,这是英国清教那边传来的消息………说我们暂时没有这么多钱,所以………这两位就暂时拜托你照顾啦。” „............... haah?” “……………哈啊？” hearing this, Fang Zheng nearly pounds the table. 听到这里,方正差点儿拍案而起。 Do you play me?! 你玩我？！