Aii yeah? Isn't the fantasy driver the metropolis legend?! ” 哎哎哎？幻想御手不是都市传说吗？！” Tears first jumped. 泪子第一个跳了起来。 „Really has this matter?” “难道是真的有这回事？” „, Indeed has.” “的,的确是有的。” Had a scare by tears, Jufuko Miho is also quickly nods. 被泪子吓了一跳,重福省帆也是急忙点了点头。 „I most start to hear also think that is the metropolis legend, afterward also really found the person who sells the fantasy driver, spending 100,000 Yuan to buy the fantasy driver .........” “我最开始听到也以为是都市传说,后来还真找到了卖幻想御手的人,花了十万元买下了幻想御手………” „You did not fear that to be deceived?” “你就不怕上当受骗吗？” Looking of Misaka Mikoto surprise to Jufuko Miho, regarding their these students, 100,000 is not considered as after all what change. But Jufuko Miho embarrassed lowers the head, some muttering replied. 御坂美琴诧异的望向重福省帆,毕竟对于她们这些学生来说,十万可不算是什么小钱了。而重福省帆则不好意思的低下头去,有些喃喃的回答道。 „At that time I am thinking retaliates Tokiwadai, even if were deceived are not related .........” “那个时候我就想着报复常盘台,哪怕被骗也没关系………” „Therefore you used the fantasy driver, then did the ability rank promote?” “所以你用了幻想御手,然后能力等级就提升了？” „Is .........” “是的………” „Un ...............” “嗯……………” hearing this, Fang Zheng touches the chin, then looks again to Jufuko Miho. 听到这里,方正摸了摸下巴,然后再次望向重福省帆。 „Then Miss Jufuko Miho, how you do look at this? I can not give garrison and discipline committee member you, however displaces, you must cooperate with me.” “那么重福省帆小姐,你看这样如何？我可以不把你交给警备员和风纪委员,但是取而代之,你要和我合作。” „Cooperation?” “合作？” Facing Fang Zheng’s words, Jufuko Miho is somewhat anxious. 面对方正的说话,重福省帆有些不安。 „What is cooperates?” “请问是什么合作呢？” „I am interested in that fantasy driver very much, actually I want to take a look at it am what operation principle, as well as has the sequela and so on ......... naturally, I can sign an experiment contract with you, has the issue?” “我对那个幻想御手很感兴趣,我想要看看它究竟是什么一个运作原理,以及有没有后遗症之类………当然,我会和你签订一份实验合同,有问题吗？” „This ......... this ......... does not have.” “这………这个………没有。” Jufuko Miho ponders over, finally lowers the head to comply, after all she does not hope oneself were caught by garrison! 重福省帆思前想后,最终还是低下头去答应了,毕竟她也不希望自己被警备员抓起来啊！ „I said that this really doesn't have the issue? No matter how said, she also attacked the students in several Tokiwadai.” “我说这个真的没问题吗？不管怎么说,她也袭击了好几个常盘台的学生吧。” Although in oneself ordinary day always destroys Order, however in this regard, Misaka Mikoto many is also a little anxious. 虽然自己平日里总是破坏秩序,但是在这方面,御坂美琴多少也是有点儿不安的。 „Don't worry.” “不用担心。” Fang Zheng beckons with the hand. 方正摆了摆手。 „I will report this matter to garrison there directly, so long as has been permitted did not have the issue.” “我会直接向警备员那里报告这件事,只要得到许可就没问题了。” Waits for direct control tree derivation designer to send one to permit then it will be alright to oneself, big matter. 等回去直接操纵树形图设计者自己给自己发一个许可就行,多大点儿事啊。 „This, that is good.” “这样啊,那就好。” hearing this, Misaka Mikoto and Saten Ruiko relax, although they also sympathize with the Jufuko Miho bitter experience very much, but felt, if made her run directly were not quite probably appropriate, since Fang Zheng said that he can be permitted, then two people also felt certainly relieved. 听到这里,御坂美琴和佐天泪子都松了口气,虽然她们也都很同情重福省帆的遭遇,但还是觉得如果就这么直接让她跑了好像也不太合适,既然方正说他可以得到许可,那么两人当然也是放心了。 Came across this matter , to continue to window-shop again apparently does not have the meaning, therefore Fang Zheng brought Jufuko Miho to return to the research institute, but Misaka Mikoto and Saten Ruiko also one and with, them can the fantasy driver of hoisting capacity very be also curious regarding that. After all until now the fantasy drivers are only the hearsay, has not thought that unexpectedly will really have this gadget ......... is also makes them quite be interested. 遇到了这种事情,再继续逛街显然也没有意思,于是方正就带着重福省帆回到了研究所,而御坂美琴和佐天泪子也一并跟了过来,她们对于那个能够提升能力的幻想御手也很好奇。毕竟一直以来幻想御手都只是传闻,没想到居然会真的有这玩意儿………也是让她们颇为感兴趣。 After returning to research institute, Fang Zheng also arranges Jufuko Miho to conduct a series of tests and health examinations immediately, then starts to collect the data. 在回到研究所之后,方正也是立刻安排重福省帆进行了一系列的测试和身体检查,然后开始搜集数据。 Quick, Fang Zheng obtains the thing that he wanted. 很快,方正就得到了他想要的东西。 „What kind of? Fang Zheng-san?” “怎么样？方正先生？” When Fang Zheng returns to the office, already impatient Misaka Mikoto and Saten Ruiko also came over, Shirai Kuroko, in learned from Misaka Mikoto there after „the fantasy driver” news, Shirai Kuroko also rushed to the research institute hurriedly. 当方正回到办公室时,早就迫不及待的御坂美琴和佐天泪子也凑了过来,还有白井黑子,在从御坂美琴那里得知了关于“幻想御手”的消息之后,白井黑子也是急匆匆的赶到了研究所。 „Un, basically I have made clear the principle of this so-called fantasy driver.” “嗯,基本上我已经搞清楚这个所谓幻想御手的原理了。” „Real?” “真的吗？” „Right.” “没错。” Fang Zheng looks at the data on paper surface, stretched out the finger to go to the point. 方正看着纸面上的数据,伸出手指去点了点。 „Simply speaking, the idea is good.” “简单来说,想法不错。” „...............?” “……………？” „Do you know?” “你们知道吗？” Fang Zheng puts down the data in hand, gently chuckled looks at Misaka Mikoto and the others. 方正放下手中的数据,笑呵呵的看着御坂美琴等人。 „Actually most starts, people do not forbid to use the stimulant at Olympic Games, moreover advocates the use stimulant.” “其实最开始的时候,人们并不禁止在奥运会上使用兴奋剂,而且还提倡使用兴奋剂。” „Huh?” “哎？” Hears Fang Zheng to pull the topic to a completely irrelevant place suddenly, three people gawked, but is quick, Fang Zheng continued. 听到方正忽然把话题扯到一个完全无关的地方,三人都愣了一下,但是很快,方正就继续说了下去。 „In fact, since ancient times, people through taking various plant or the medicine containing stimulant ingredient promote oneself strength. Moreover most starts in the modern times, takes the stimulant not to calculate cheats, even is regarded as the lifting scheme of science. Even at the marathon of Olympic Games, the player depends upon the injection stimulant and takes the whiskey to win the championship, moreover obtained the official affirmative deeds.” “事实上,从古代开始,人们就一直通过服用各种各样含有兴奋剂成分的植物或者药物来提升自己的力量。而且在近代最开始,服用兴奋剂也不算是作弊,甚至被视为是科学的提升方法。甚至在奥运会的马拉松比赛上,还有选手一路依靠注射兴奋剂和服用威士忌来获得冠军,而且还获得了官方肯定的事迹。” „This matter?” “还有这种事吗？” Regarding this three people somewhat are surprised, these that after all Fang Zheng said ......... they may not hear. 对此三人都有些惊讶,毕竟方正说的这些………她们可从没听说过。 „Naturally, in fact in the 1860s, hazardous nature that people realize the stimulant. Actually, uses the medicine promotion body ability the idea and right, after all, our ancestors were long ago living the life of eating birds and animals raw, their bodies are inferior to the cheetah to be agile, was inferior that the elephant is robust. Uses the tool and medicine strengthens itself, is actually a very normal matter.” “当然,事实上在十九世纪六十年代的时候,人们才意识到兴奋剂的危害性。其实呢,利用药物提升身体能力的想法本身并没错,毕竟在很久以前,我们的祖先过着茹毛饮血的生活,他们的身体不如猎豹敏捷,也不如大象皮实。使用工具和药物来增强自己,其实是很正常的一件事。” Side Said till here, Fang Zheng patted again clapped the material. 说道这里,方正再次拍了拍手边的资料。 „But now, is not that era, therefore ......... the idea is very good, but the method is not right.” “但是现在,已经不是那个时代了,所以………想法很好,但是手段不对。” „Therefore Fang Zheng-san you mean, is the fantasy driver similar stimulant one thing?” “所以方正先生你的意思是,幻想御手是类似兴奋剂一样的东西？” Hears Fang Zheng’s words, the Shirai Kuroko complexion slightly changes, but Fang Zheng nods. 听到方正的说话,白井黑子的面色微微一变,而方正则点了点头。 „Almost, although I do not know how the opposite party achieves, but the principle of fantasy driver I have made clear, it is actually in certain way, making among ability produce the resonance to respond ......... simply speaking, looked like uses these ability, their brain connections in one, connected a cloud computing network from the single plane their brains. You should also know, the operational capability and ability of degree brain is proportional, therefore Jufuko Miho can promote lv4 from lv2 , because she obtained unnecessarily, operation resources from others brain.” “差不多吧,虽然我不知道对方是怎么做到的,但是幻想御手的原理我已经搞清楚了,它其实就是通过某种方式,让能力者之间产生了共鸣反应………简单来说,就像是利用这些能力者,把他们的大脑连接在了一起,将他们的大脑从单机连接成了一个云计算网络。你们应该也都知道,大脑的运算能力和能力程度成正比,所以重福省帆之所以能够从lv2提升到lv4,就是因为她获得了多余的,来自别人大脑的运算资源。” „Sounds very good, what issue has?” “听起来很不错啊,有什么问题吗？” After Saten Ruiko listened, expressed that seems to have no issue, if before, perhaps then Saten Ruiko was unable to understand that between the abilities and brain operational capabilities have what relations. However after obtaining ability, Saten Ruiko discovered own brain is really stupid. 佐天泪子听了之后表示似乎没什么问题,如果说以前的话,那么佐天泪子恐怕还不能够理解能力和大脑运算能力之间有什么关系。但是在获得能力之后,佐天泪子才发现自己的大脑真是笨的可以。 To be honest, these formula equations and theorems, she was only carries was at cost of the life, continued again, could not do well Saten Ruiko to feel own which day of direct brain will explode to turn into the fool also perhaps. 说实话,那些公式方程和定理,她光是背下来就拼了老命了,再继续下去,搞不好佐天泪子觉得自己哪一天就会直接大脑爆掉变成傻子也说不定。 „Issue lies in this is the process that is unable to be controlled, seems your computer cpu overspeed to revolve, indeed, this will bring the promotion to your computer performance. But in turn, without enough radiation protection, then this cpu final fate definitely is the overheated overburning.” “问题在于这是一个无法被控制的过程,就好像你的电脑cpu一直在超速运转,的确,这会给你的电脑性能带来提升。可是反过来,如果没有足够的散热保护,那么这个cpu最后的下场肯定是过热烧毁。” „Aii yeah!?” “哎哎哎！？” hearing this, three people screamed immediately, but Shirai Kuroko frowns, the look is serious. 听到这里,三人顿时尖叫了起来,而白井黑子更是皱起眉头,神色严肃。 „Will be in danger?” “会有生命危险吗？” „Currently speaking did not say, what after all the opposite party used was the way of similar cloud distributed computing, I can only say that in a short time should not have the issue, but the time grew that only then ......... god knows.” “目前来讲不好说,毕竟对方采用的是类似云分布计算的方式,我只能说短时间内应该没问题,但是时间长了那就只有………天知道了。” Fang Zheng shrugs the shoulders, but is quick, his again thread of conversation revolution. 方正耸耸肩膀,但是很快,他再次话锋一转。 „But, actually these do not matter, what I am more curious, this gadget motive.” “不过,其实这些都无所谓,我更好奇的是,这玩意儿的动机。” „......... Motive?” “………动机？” „Right, you looked, we know, the athlete takes the stimulant, to enhance own body, obtains the good bout result, thus wins the championship, medal, money and position. However they are only the users, they do not make the stimulant. The person who then, makes the stimulant what motive is in?” “没错,你看,我们都知道,运动员服用兴奋剂,是为了提高自己的身体,获得好的竞技成绩,从而获得冠军,奖牌,金钱和地位。但是他们只是使用者,他们本身并不制造兴奋剂。那么,制造兴奋剂的人又是处于什么动机呢？” „Isn't the hoisting capacity? After all this is the policy of Gakuentoshi.” “不是提升能力吗？毕竟这是学园都市的方针吧。” Misaka Mikoto expressed that this seems not the issue, but Fang Zheng shook his head. 御坂美琴表示这似乎并不是什么问题,但是方正摇了摇头。 „That said that but if this, why does not walk the normal procedure to submit, but disseminates in secret? For money? However I asked Jufuko Miho, she said that these people as if are also only make money, in other words the fund circulation channel of their not that secret manufacturer. This was very strange, according to truth, if the opposite party came across the fund crisis, then takes to sell the past that the re-steaming fund continued to study adds the half-finished product. But since the fund has not re-steamed, then this white sale -type wholesale retail had the issue in private very much, the opposite party as if did not care about this gadget to make how much money completely, but was hopes it to be able as soon as possible the large-scale proliferation.” “话是这么说,但是如果是这样的话,为什么不走正常程序提交,而是私下里散播？是为了钱吗？但是我问了重福省帆,她说那些人似乎也只是自己赚钱,也就是说他们并不是那个幕后制造者的资金流通渠道。这就很奇怪了,按照道理来说,假如对方遇到了资金危机,然后把半成品拿出来卖以回笼资金继续研究的话还说的过去。可是既然资金并没有回笼,那么这种私下大减价式的批发零售就很有问题了,对方似乎完全不在意这玩意儿能赚多少钱,而是希望它能够尽快大规模的扩散。” Said till here, Fang Zheng looks to look serious Shirai Kuroko. 说道这里,方正望向神色严肃的白井黑子。 „This aspect gives you discipline committee member to process, I think that these days, should have is the criminal ability rank and book stacks records incompatible.” “这方面交给你们风纪委员去处理,我想这段时间发生的事件,应该有很多都是犯人能力等级与书库记载不符吧。” „Indeed is this right.” “的确是这样没错。” Shirai Kuroko nods. 白井黑子点了点头。 „This Tokiwadai hunter first did not say, that bank robbery that in fact before Fang Zheng-san you met, the criminal is also same, he in the ability rank of book stacks is only lv1, but in the bank robbery, obviously had the rank of lv3 before, other series of cases .........” “这个常盘台猎人先不说,事实上之前方正先生你所遇到的那次银行劫案,犯人也是一样,他在书库的能力等级只是lv1,但是之前在银行劫案之中,却明显有lv3的等级,还有其他一系列案件………” „I suggested that you are best to inquire these people, if their ability promotion and fantasy driver has the relations, then holds the fantasy driver immediately sold to their people, then one layer upon layer touches the platoon upwardly, can definitely trace the source. After all, trades this type in private without the thing of verification authorization, was a criminality.” “我建议你们最好询问一下这些人,如果他们的能力提升都和幻想御手有关系的话,那么立刻就去抓住把幻想御手卖给他们的人,然后再一层层的向上摸排,肯定能够追溯到源头。毕竟,私下贩卖这种未经审核批准的东西,也算是一种犯罪行为了。” Said till here, Fang Zheng shook his head. Why he really does not understand garrison and discipline committee member in animation seems like silly. To be honest, this issue initially Fang Zheng, when looked at the animation to think, according to the truth, the abilities and book stacks of so many people recorded incompatible, moreover Misaka Mikoto they also had the question, then spoke thoughtlessly to ask one, or made the discipline committee member arrange an interrogation, didn't know the truth? 说道这里,方正摇了摇头。他是真不明白为什么动画里的警备员和风纪委员看起来都傻傻的。说实话,这个问题当初方正在看动画的时候就想过了,按照道理来说,那么多人的能力与书库记载不符,而且御坂美琴她们也都产生了疑问,那么随口问一句,或者让风纪委员安排一次审问,不就知道真相了？ Result group of people before arriving were exposed finally, shouts „, fantasy driver unexpectedly real!” 结果这群人临到最后东窗事发了,才大喊“哇,幻想御手居然是真的啊！” However you caught several months the users of fantasy driver! 然而你们把幻想御手的使用者都抓了好几个月了吧！ The discipline committee members are the child cannot think that , garrison is one by one also the idiot of eating without working? 风纪委员都是小孩子想不到也就罢了,警备员一个个也都是吃干饭的白痴吗？ oh, probably also is really. 哦,好像还真是。 „I understood, then Fang Zheng-san you .........” “我明白了,那么方正先生你………” „Relax, I will find the means of eliminating the fantasy driver, you do not need to worry, felt relieved gives me.” “放心吧,我会找到一种消除幻想御手的办法,你不用担心,放心交给我。” Although Fang Zheng is not skilled in regarding this aspect, but doesn't have angel-chan? 虽然方正对于这方面并不精通,但不是还有小天使吗？ After all, in information operation, she, but first-class. 毕竟,在信息操作方面,她可是一流的。