Nasar Riku big tomb, lowest level. 纳萨里克大坟墓,最底层。 A few words of charm demon, make here all people shock immediately. 魅魔的一句话,顿时让这里的所有人为之震惊。 „Al Ain this Sir, summer Tiya. Brad Fallon was confirmed died.” “艾因兹大人,夏提雅.布拉德弗伦被确认死亡。” „Is this real?” “这是真的吗？” Sits on the throne, is a giant skeleton, it puts on mage robe, in the jet black eye socket is glittering the dark-red negative energy ray. 坐在王座上的,是一个巨大的骨头架子,它穿着法师的长袍,漆黑的眼窝里闪烁着暗红色的负能量光线。 „Yes, had confirmed that her name vanished from the list.” “是的,已经确认她的名字从名单上消失了。” The charm demon nods saying that but hears her report, others look at each other in blank dismay, each other showed a dignified look. Must know that summer Tiya as Vampire, its battle efficiency can be said as in them one of the most powerful existences, but now, is she killed unexpectedly? 魅魔点了点头说道,而听到她的报告,其他人则面面相觑,彼此都露出了一丝凝重的神色。要知道夏提雅作为吸血鬼,其战斗力可以说是他们之中最强大的存在之一,但是现在,她居然被杀死了？ „Actually what happened? Can confirm?” “究竟发生了什么事？能够确认吗？” „Sorry, so far, we have not obtained any useful information.” “抱歉,到目前为止,我们并没有得到任何有用的情报。” Stands, puts on the higher devil of suit to say in a low voice. 站在旁边,穿着西装的高等恶魔低声说道。 „I suggest immediately resurrecting summer Tiya, and gains the information.” “我建议立刻复活夏提雅,并且获取情报。” „I also think.” “我也是这么想的。” Hears the reply of higher devil, sits Lich on throne nods. 听到高等恶魔的回答,坐在王座上的巫妖点了点头。 „, Is ready immediately.” “那么,立刻做好准备吧。” Quick, the gold coin that is used to resurrect has prepared to finish , Lich stands up, holds up gold magic staff on hand. 很快,用来复活的金币就已经准备完毕,紧接着,巫妖站起身来,举起手边的黄金法杖。 „summer Tiya, resurrecting!” “夏提雅,复活吧！” With the Lich angry roaring sound, sees only to release from gold magic staff in his hand together brilliance instantaneously, at the same time, the gold coin mountain of stack starts to melt, congealment, then ......... 伴随着巫妖的怒吼声,只见一道光辉瞬间从他手中的黄金法杖上释放而出,与此同时,堆积的金币山开始融化,凝结,然后……… „What?” “什么都没有？” Looks at the empty ground, in the Lich tone presents flustered that is unable to conceal at present. 看着眼前空荡荡的地面,巫妖的语气中出现了无法掩饰的慌张。 „how did this come about? Has consumed the gold coin obviously, why summer Tiya hasn't resurrected?!” “这是怎么回事？明明已经消耗了金币,为何夏提雅没有复活？！” Sees here, others also showed the surprised and anxious expression, to them, the death was not the end. So long as their excellence supreme also, then can make them resurrect. However at present, killed summer Tiya hasn't, resurrected unexpectedly again? 看到这里,其他人也纷纷露出了惊讶和不安的表情,原本对于他们来说,死亡并不是终结。只要他们的无上至尊还在,那么就可以让他们重新复活。但是眼下,被杀死的夏提雅,居然没有再次复活？ This outcome what's the matter?! 这究竟是怎么回事？！ „Al Ain this Sir, be please calm.” “艾因兹大人,请冷静。” When the people discuss spiritedly, saw only the higher devil to stand again. 就在众人议论纷纷的时候,只见高等恶魔再次站了出来。 „Although we have not been able to confirm that actually what happened, but is certain, summer Tiya had been killed, is unable to resurrect. This to us is a significant threat, I suggested that as far as possible actually we should investigate to be clear what happened, then make the decision.” “虽然我们还无法确认究竟发生了什么事情,但是可以肯定,夏提雅已经被杀死,无法复活。这对于我们来说是一个重大威胁,我建议我们应该尽可能的调查清楚究竟发生了什么事,然后再做决定。” „Said right.” “说的没错。” hearing this, Lich also grew the tone, repressed the anxiety of oneself innermost feelings. 听到这里,巫妖也是长出了口气,按捺住了自己内心的不安。 „But in any event, summer Tiya had died, we cannot look but not see, summer Tiya is one of our Nasar Riku big tomb, regarding her attack, is overcomes the provocation of big tomb to our Nasar!” “但是无论如何,夏提雅已经死了,我们不能够就这么视而不见,夏提雅是我们纳萨里克大坟墓的一员,对于她的攻击,就是对我们纳萨力克大坟墓的挑衅！” At the same time saying, Lich waves suddenly. 一面说着,巫妖猛然一挥手。 „Everyone obeys orders, immediately sends the manpower, actually investigated what happened! Has any clue, first reported, got it?” “所有人听令,立刻派遣人手,调查究竟发生了什么事！有任何线索,都第一时间报告上来,明白了吗？” „Yes!” “是！” Regarding Fang Zheng and the others, they do not care about any big tomb or the morgue, after eliminating that Vampire, the group then continue to go forward, quick arrived at the destination is. In the adventurer association knew Fang Zheng and the others eliminated that two days Vampire that wreaks havoc after the city, investigates immediately, after judging is true, gave them quite to reward. 对于方正等人来说,他们并不在乎什么大坟墓还是停尸间的,在消灭了那个吸血鬼之后,一行人便继续前进,很快就来到了目的地的所在。而在冒险者公会得知了方正等人消灭了那个这两天来在城市附近肆虐的吸血鬼之后,也是立刻进行了调查,并且在判断一切属实后,给予了他们相当的奖励。 Because Fang Zheng are not a adventurer, therefore gave some money, but regarding as female priest of adventurer, Megumin, obtained promotion reward ———, although they cannot defeat in the fight of that powerful Vampire to play anything to affect finally, but said no matter how, before that several Vampire were also they gets rid of. This obtained the confirmation of Fang Zheng and caravan a little, therefore the adventurer association also raised three people of ranks, promoted the black luminary level ......... this also three quite excited from the original white enamel level three people. 方正自己因为不是冒险者,因此只是给了一些金钱,不过对于作为冒险者的女神官,惠惠和艾丝,都获得了升级的奖励———虽然她们并没有能够在最后击败那个强大吸血鬼的战斗中起到什么作用,但是不管怎么说,之前那几个吸血鬼也是她们干掉的。这一点儿获得了方正和商队的确认,因此冒险者公会也提升了三人的等级,将三人从原本的白瓷级提升到了黑曜级………这也让三人颇为兴奋了一把。 Also because of this, the Megumin quite exciting proposition goes to tavern happy, but others will not certainly reject. Therefore everyone arrived at the tavern, then had feast happily. 也正因为如此,惠惠颇为兴奋的提议去酒馆happy一把,而其他人当然也不会拒绝。于是大家来到了酒馆,然后高高兴兴的吃了一顿大餐。 „I have never thought that rising is so unexpectedly easy to black luminary.” “真没想到,升到黑曜居然这么容易。” After eating to the heart's content, the group return to the inn to rest, but walks on the road, Megumin as before is the appearance that is hard to take excitedly, jumps and jumps. 酒足饭饱之后,一行人回旅店休息,而走在路上,惠惠依旧是一副兴奋难耐的样子,又蹦又跳。 „It seems like I rise to the platinum am also only the time issue, by that time, the entire world will know the Red Devils clan big magician Megumin reputation! Only several Vampire is a cinch radically, next we challenge demon king time simply!” “看来我升到白金也只是时间问题,到那个时候,全世界都将会知道红魔族大魔法师惠惠的名声了！区区几个吸血鬼根本不在话下,下一次我们干脆挑战魔王吧！” Why this is I draws you to run such far reason. 这就是我为啥拉着你们跑这么远的原因啊。 Looks at in high spirits Megumin, Fang Zheng wiped a cold sweat silently. He is certain, in the circuits of two heads by Megumin this, once she knows that demon king kind of fine white cloth Raney Gourde resurrects, is the strategic place goes to join in the fun absolutely. 看着兴高采烈的惠惠,方正默默的抹了把冷汗。他可以肯定,以惠惠这个中二脑袋的回路,一旦她知道魔王沙布拉尼古德复活,绝对是要冲进去凑热闹的。 Fang Zheng does not dare to give this opportunity. 方正可不敢给她这个机会。 „Then we can meet the black luminary level mission, Fang Zheng.” “接下来我们可以接黑曜级的任务了吧,方正。” Gathers round Megumin that female priest and jump and jumps to have not given full expression obviously, after transferring one, runs up to in front of Fang Zheng to inquire. 围着女神官和艾丝又蹦又跳的惠惠显然是意犹未尽,转了一圈之后又跑到方正的面前询问了起来。 „Almost ......... mainly looked at your coordination.” “差不多吧………主要看你们的配合了。” Fang Zheng also has to acknowledge, the Megumin rupturing magic indeed kills greatly, but this day can only use big move one time ........., if no one manages definitely is being incorrect. 方正也不得不承认,惠惠的爆裂魔法的确是大杀器,不过这种一天只能够用一次的大招………如果没人管着肯定是不行的。 But if using was good, indeed is quite useful. 但是如果用的好了,也的确是相当有用的。 „Haha, then, we look for some more challenging mission! Sewer anything's I am not willing to go! Must hit hits Lich and headless Knight and so on monster to satisfy a craving!” “哈哈,那么接下来,我们就去找些更有挑战性的任务吧！下水道什么的我可不愿意去！要打就去打巫妖和无头骑士之类的怪物才过瘾啊！” The sewer you want to go to me not to make you. 下水道你想去我也不会让你去了。 hearing this, Fang Zheng helplessly rolled his eyes. 听到这里,方正无奈的翻了个白眼。 In the profoundest labyrinth, how many times us you buried alive, in the brain doesn't have the integer? 在最深邃的迷宫,你把我们活埋了几次,难道脑子里没个数吗？ „, Next time we ......... ya!” “艾丝,下一次我们………呀！” However, at this time, is facing three people but actually Megumin is not seem to notice the situation of under foot, stumbled, later numerous sits to the ground. 然而,就在这个时候,正面对着三人倒着走的惠惠似乎没有注意到脚下的情况,绊了一下,随后重重的一屁股坐到在地上。 „Megumin, all right.” “惠惠,没事吧。” Sees here, female priest is also quickly runs over, but Megumin shakes the head. 看到这里,女神官也是急忙跑了过来,而惠惠则摇了摇头。 „Is all right ........., what is this?” “没事………呜,这是什么啊？” „Cloth sack?” “布袋？” Looks at the Megumin foot white cloth sack, female priest is also some doubts, she walked up, opened the cloth sack, in wanted to have a look to think of anything. However after opening cloth sack, 看着惠惠脚边的白色布袋,女神官也是有些疑惑,她走上前去,打开了布袋,想要看看里面装着什么东西。但是在打开布袋之后, „Knight-sama! Comes quickly!” “骑士大人！快来！” „Un?” “嗯？” Hears the female priest slightly startled sound, Fang Zheng was also and looked at each other a glance, then stand forth. But after seeing clearly the present scene, he understands finally female priest why so startled. 听到女神官略显惊慌的声音,方正也是和艾丝对视了一眼,接着向前走去。而在看清楚眼前的场景之后,他终于明白为什么女神官如此惊慌了。 Trips Megumin, is not the trash or the stone, but is one is installed the woman in cloth sack child. She seems like the age they want to be bigger than Megumin and female priest, has not worn the clothes. Moreover, seeing that can be clear about, at present the female cheeks and had been beaten everywhere trace, is not only black and blue, even the lip was torn to split, seemed like seems like the pain is beaten simply innumerable general. 绊倒惠惠的,并不是什么垃圾或者石头,而是一个被装在布袋子里的女人。她看起来年龄比惠惠和女神官她们要大一些,没有穿衣服。不仅如此,可以清楚的看见,眼前女性的脸颊和身上到处都是被殴打过的痕迹,不但鼻青脸肿,甚至连嘴唇都被撕扯裂开,看起来简直像是被人痛殴了无数次一般。 „Good excessively! This is who does? Please wait, I save you immediately!” “好过分！这是谁干的？请等一下,我立刻救你！” As clergy, female priest will certainly not look but not see, she quickly kneels down in the side of female, puts out a hand. 作为圣职者,女神官当然不会对此视而不见,她急忙跪倒在女子的身边,伸出手去。 „Slightly recovers!” “小愈！” The quick, holy brilliance appeared from the hand of female priest, covers on the body of female, this made the female shiver slightly, opened the eye slowly. But despite that her breath as before is exceptionally weak, seems like immediately on the life shortly after general. 很快,圣洁的光辉从女神官的手中浮现,覆盖在了女子的身上,这让女子微微颤抖了一下,缓缓睁开了眼睛。但是即便如此,她的呼吸依旧是异常微弱,看起来好像马上就命不久矣一般。 „Hey!!” “喂！！” At this time, gate of side not far away opened suddenly, later a stature grandiose man walked, saw this, frowning. 就在这个时候,忽然旁边不远处的大门打开,随后一个身材壮硕的男子走了出来,看到这一幕,不由的皱起了眉头。 „Who asked you to mind others' business, went!” “谁叫你们多管闲事的,快滚！” „But, but she soon died.” “但,但是她快要死了啊。” „This and you have not related! little girl, you ............” “这和你们没有关系！小丫头们,你们…………” Is saying, man is putting out a hand to female priest, however at this moment, nearby figure flashes suddenly, then appeared in the body side of man. Afterward the long sword belt in her hand the scabbard is making an effort together a stamp toward the belly of man on, the next moment along with the strange pitiful yell and stuffy hum/snort, the man kneels down immediately, has not waited for him to stand up again, the ice-cold sword blade has pasted on his nape of the neck. 一面说着,男子一面对着女神官伸出手去,然而就在这时,旁边的艾丝猛然身形一闪,接着出现在了男子的身侧。随后她手中的长剑带着剑鞘一起往男人的肚子上用力一戳,下一刻伴随着诡异的惨叫和闷哼声,男子顿时跪倒在地,还没有等他再站起身来,冰冷的剑刃已经贴在了他的脖颈上。 „Has not related with us.” “和我们没有关系。” Until this time, Fang Zheng is then joining hands behind the back, walked swayingly, his corners of the mouth turn upwards slightly, bring to wipe the smile to gaze at the present man. 直到这个时候,方正这才背着手,晃晃悠悠的走了过来,他嘴角微微翘起,带着一抹微笑注视着眼前的男子。 „Then in other words, had the relations with you?” “那么也就是说,和你有关系了？” „No, this, ......... I, I do not know .........” “不,这个,不………我,我也不知道………” „Really?” “真的？” Is saying, Fang Zheng is signaling with the eyes, but the right hand turns immediately, sticks to the sharp blade of nape of the neck to rock slightly, immediately left behind a bloodstain in the nape of the neck place of man. 一面说着,方正一面对着艾丝使了个眼色,而艾丝立刻右手一翻,紧贴着脖颈的利刃微微晃动了一下,顿时在男子的脖颈处留下了一道血痕。 „Well ———!!” “咦———！！” Detected that own life is really on the verge of death, the man instigated immediately. 察觉到自己的生命真的危在旦夕,男子顿时怂了。 „Th-this, I .........” “这，这,我………” „Said that what she and are you relate?” “说吧,她和你是什么关系？” „She, she is...............” “她,她是……………” Looks to fall on the woman of ground, the male hesitant moment, this says. 看着倒在地上的女人,男子犹豫片刻,这才开口说道。 „She is the staff in our shop .........” “她是我们店里的员工………” „Staff .........?” “员工………吗？” Fang Zheng glanced over cut and bruised female. 方正扫了一眼遍体鳞伤的女子。 „I did not ask why she will turn like this, in brief, this woman we carried off, you do not have the opinion.” “我就不问她为什么会变成这样了,总而言之,这个女人我们带走了,你没意见吧。” „W-wait a minute, you cannot do that!” “等，等等,你们不能这么做！” hearing this, the man shouts immediately. 听到这里,男子顿时大喊起来。 „She legally is our possessions, you must the words that she carries off, is equal to kidnapping!” “她在法律上是我们的所有物,你要把她带走的话,就等于是绑架！” „oh.” “哦。” Fang Zheng is only light „oh”. 方正只是淡淡的“哦”了一声。 „In other words, were you her Master?” “也就是说,你们就是她的主人了？” „R-right!” “没，没错！” „That in other words .........” “那也就是说………” Is saying, Fang Zheng puts out a hand, summoned the jet black big sword, wielded suddenly. 一面说着,方正一面伸出手去,召唤出了漆黑大剑,猛然一挥。 „So long as killed you, then she did not have Master right.” “只要把你们杀了,那么她就没有主人了对吧。” „Hiss ...............” “嘶……………” Sees here, the man held breath a cold air/Qi. 看到这里,男子倒吸了口冷气。 „But, I respect individual wish very much.” “不过,我还是很尊重个人意愿的。” Is saying, Fang Zheng arrives at the front of female to squat down, visits her. The female eyes at this moment were vacant and soulless, seem like have left refuse stubbornly far. 一面说着,方正一面走到女子的面前蹲下,看着她。此刻的女子双眼茫然且无神,看起来似乎已经离死不远了。 „, Is then chosen by you, is follows we to leave together, stays here?” “那么,接下来就由你来选择吧,是跟着我们一起离开,还是留在这里？” „Knight-sama?” “骑士大人？” hearing this, female priest screamed immediately, but Fang Zheng beckons with the hand, hints her do not speak. 听到这里,女神官顿时尖叫起来,而方正则是摆了摆手,示意她不要说话。 „Come, I gave the choice, the present is you make the choice the time.” “来吧,我给了选择,现在是你做出选择的时候了。” „.....................” “…………………” Facing Fang Zheng’s inquiry, the female is looking steadily at him at a loss, in a moment later, her seemed to have exhausted the strength of whole body, opening mouth lip. 面对方正的询问,女子茫然的盯视着他,在过了片刻之后,她仿佛用尽了全身的力气般,张了张嘴唇。 „Rescues ......... saves ......... me .........” “救………救………我………” „Very good, it seems like you made the choice.” “很好,看来你做出了选择。” Hears female's reply, Fang Zheng nods, then stands up to look again to nearby man. 听到女子的回答,方正点了点头,接着再次站起身来望向旁边的男人。 „You also heard, this woman, we carried off.” “你也听到了,这个女人,我们带走了。” Is saying, Fang Zheng puts out a hand, hugged the woman, turns around then to plan to leave. However at this time, the man quickly stopped by calling out them. 一面说着,方正一面伸出手去,把女人抱了起来,转身便打算离开。然而就在这个时候,男子却是急忙叫住了他们。 „W-wait a minute!” “等，等等！” „What matter also has?” “还有什么事？” „Really, I asked you do not do that! If takes away her will be very troublesome!” “真的,我求求你们不要这么做！要是把她带走的话会很麻烦的！” „Troublesome?” “麻烦？” „Right, you should know ......... eight fingers.” “没错,你应该知道吧………八指。” Said till here, the man lowered the sound. 说道这里,男子压低了声音。 „That rules this country in the hidden place ........., therefore, you, if will do that ......... really will be very troublesome! Asked, what do you treat as not to see well? You are the adventurers, if provoked eight fingers, that in this country, you may not have the place of taking shelter!” “那个在暗处统治这个国家的………所以,你要是这么做的话………会真的很麻烦啊！拜托了,你们就当做什么都没看见不好吗？你们是冒险者吧,如果招惹了八指的话,那么在这个国家,你们可就没有容身之处了！” „Therefore?” “所以呢？” However, stemming from the man is unexpected, present Fang Zheng has not had any response to eight fingers of this names. In fact, regarding Fang Zheng, what eight fingers of nine fingers of ten fingers, basic on no relations. Let alone rules any gadget of this country secretly, rules any gadget of this country truly, in the Fang Zheng eye, is not worth mentioning like the ants. 然而,出乎男子意料之外的,眼前的方正并没有对八指这个名字产生任何反应。事实上,对于方正来说,什么八指九指十指,根本就没什么关系。别说是暗地里统治这个国家的什么玩意儿,就是真正统治这个国家的什么玩意儿,在方正眼里,也是如蝼蚁般不值一提。 „Walks, we first went back to say again.” “走吧,我们先回去再说。” Is saying, Fang Zheng transfers with the female is leaving, only leaves behind that man dull sitting same place, looks back that they leave, could not speak completely. 一面说着,方正一面转身带着女子离开,只留下那个男人呆呆的坐在原地,看着他们离开的背影,却完全说不出话来。 After returning to hotel, the young girls lead their room the female immediately, but looks at the present female, even if two Megumin, being moved. 在回到旅馆之后,少女们立刻把女子带到了她们的房间,而看着眼前的女子,哪怕是中二的惠惠,都不由的为之动容。 „This also ......... went too far!” “这也………太过分了！” „This is not only only the beaten issue .........” “这不仅仅只是被殴打的问题………” In has conducted the thorough examination after the female, female priest is the complexion turns green. 在对女子进行过仔细检查之后,女神官更是面色发青。 „She also contracts many diseases, moreover actually ......... even also has the long-term drug poisoning response ......... this is, why must do that .........” “她还患有多种疾病,而且………甚至还有长时间的药物中毒反应………这究竟是谁,为什么要这么做………” „Can cure?” “能治好吗？” „Sorry, Knight-sama.” “抱歉,骑士大人。” Facing Fang Zheng’s inquiry, female priest depressed lowers the head. 面对方正的询问,女神官沮丧的低下头去。 „Depending on my ability, is really limited .........” “凭我的能力,实在是有限………” At the same time saying, female priest is one is also gripping tightly both hands. Time from the beginning, she also thinks that purely the female was beaten injured, however after the present of thorough examination ......... female priest has not been knowing how completely should handle. 一面说着,女神官也是一面紧握着双手。一开始的时候,她还单纯以为女子只是被殴打受伤而已,但是在经过仔细检查的现在………女神官已经完全不知道该怎么办好了。 „Then gave me to come.” “那么就交给我来好了。” Fang Zheng is saying, hit a sound to refer. 方正一面说着,一面打了个响指。 Quick, sacred light drops from the clouds together, covered rapidly on the body of female, saw female scar to heal at the visible speed rapidly, originally pale cheek, gradually had the blood-color. 很快,一道圣光从天而降,迅速覆盖在了女子的身上,紧接着就看见女子身上的伤痕以肉眼可见的速度迅速愈合,原本苍白的面颊,也逐渐有了血色。 „Knight-sama, good fierce .........” “骑士大人,好厉害………” Sees this, female priest sighs with emotion immediately, but also opened the eye in side surprisedly, curious is looking steadily. 看见这一幕,女神官顿时感慨起来,而艾丝也在旁边惊讶的睁大了眼睛,好奇的盯视着。 „Ok, like her should recover to turning into this condition beforehand condition ......... let her sleeping well, you are accompanying her.” “好了,这样她的身体应该恢复到变成这种状况之前的状态了………让她好好的睡一觉,你来陪着她吧。” „Yes, Knight-sama.” “是,骑士大人。” „.” “艾丝。” In told after female priest, Fang Zheng turned to another side. 在对女神官吩咐完之后,方正转向另外一侧的艾丝。 „Today you are responsible for standing night watch, attention peripheral, that anything seven ** the gadget that refers to will unable to do well will send people to monitor, will tidy up completely.” “今天你负责守夜,注意周边,那个什么七**指的玩意儿搞不好会派人来监视,全部收拾掉。” „Good.” “好的。” Hears Fang Zheng’s command, is nodding of recuperation weapon, replied in a soft voice. 听到方正的命令,正在休整武器的艾丝点了点头,轻声回答道。 „Then Knight-sama you?” “那么骑士大人您呢？” „I go out.” “我出去一趟。” Is saying, Fang Zheng puts out a hand, collar that held on Megumin. 一面说着,方正一面伸出手去,一把拉住了惠惠的衣领。 „Megumin, you have not let off the rupturing magic today, with me comes, making you explode all the way!” “惠惠,今天你还没放过爆裂魔法吧,跟我来,让你炸个够！”