„MissYukina/Setsuna, then do youhave the time?”
“雪菜小姐,请问接下来你有时间吗?”Looksto appearbeforeoneselftheman, Yukina/Setsunais anxious.
看着出现在自己面前的这个男人,雪菜不由的紧张起来。„That.........Mr.Kono, whatmatter do youhave?”
“那个………河野先生,您有什么事?”„Isthis, ifyouhave the time, Iwantto inviteyouto participate infollowingChristmasparty......, youdo not useanxiously, merelyis only a small-scalemeeting.”
“是这样的,如果你有时间的话,我想要邀请你参加接下来的圣诞party……啊,你不用紧张,仅仅只是一个小型聚会罢了。”„No, this.........I........., but.........”
“不,这个………我………可是………”Yukina/Setsunaanxiouslooks aroundtowardabout, hopes that canfind the personto save itself. Howeverall aroundactuallycould not find the person who halfcandepend upon, MorikawabyQihas not come backexternally, the girlwithofficeseesYukina/Setsunato looktothemquicklyturns aroundto leave, Toumatheyhere, thisdid not makeYukina/Setsunaunderstand the feeling of being isolated and cutting off from help.雪菜不安的向着左右张望,希望能够找到人来拯救自己。但是四周却找不到半个可以依靠的人,森川由绮还在国外没有回来,同事务所的女孩子一看见雪菜望向她们就急忙转身离开,冬马她们也不在这里,这让雪菜体会到了孤立无援的感觉。„This.........”
“这个………”„Whatissuehas?”
“有什么问题吗?”Although the presentmanis smilingas before, butYukina/Setsunahas been ableto listen to hiswordsto havesuchseveralpoints is not impatient.
虽然眼前的男子依旧在笑,但是雪菜已经可以听出他的话里有了那么几分不耐烦。„No, that I.........”
“不,那个,我………”Yukina/Setsunahesitant, finallylowers the head.雪菜犹豫了一下,最终还是低下头去。„Verysorry, Ialreadyand.........”
“非常抱歉,我已经和………”However, the Yukina/Setsunawordshave not said,saw onlyherproduceractuallysuddenlyto walk, held down the shoulder of Yukina/Setsuna, preventedherfollowingspeech.
然而,雪菜的话还没有说完,只见她的制作人却是忽然走了出来,按住了雪菜的肩膀,阻止了她接下来的说话。„Goes, Yukina/Setsuna.”
“去吧,雪菜。”„Yeah? But.........”
“哎?可是………”„Matter of officeis under the charge to me, youdo not needto be worried.”
“事务所的事情由我负责,你不用担心。”Is saying, producerpushedYukina/Setsuna.
一面说着,制作人一面把雪菜推了过去。„, Mr.Kono, Yukina/Setsunaaskedyou.”
“那么,河野先生,雪菜就拜托你了。”„Relax, Ilook certainly afterwellher.”
“放心吧,我一定好好的照顾她的。”Hearsproducer'sspeech, Konorevealedwiped the meaningfulsmile. Butseesthissmile, Yukina/Setsunaisfearful and apprehensive. However the producerbetrayssuddenly, makeshernot know to should do, herwhole personstiffstanding in there, seems like a doll the same as do as one pleases.
听到制作人的说话,河野露出了一抹意味深长的笑容。而看见这个笑容,雪菜更是心惊胆战。但是制作人突如其来的背叛,也让她不知道该如何是好,她整个人僵硬的站在那里,就好像是一个洋娃娃一样任人摆布。„, Ichangeclothes, MissYukina/Setsunafirstarrive at the entranceI.”
“那么,我去换件衣服,雪菜小姐先到门口等我吧。”„Does not have the issue.”
“没问题。”Is saying, produceris holding the hand of Yukina/Setsuna, ledmain gateher. Butuntilthis time, Yukina/Setsunaas ifrecovered, angryis looking steadily at the producer.
一面说着,制作人一面拉着雪菜的手,将她带到了大门口。而直到这个时候,雪菜似乎才回过神来,愤怒的盯视着制作人。„MissYamomato! How can youthis?!”
“山本小姐!你怎么可以这样做?!”„Wantsyouto accompanyMr.Konoto attendparty, whatissuehas?”
“只是要你去陪河野先生出席party,有什么问题吗?”However, herproduceractuallyas if not care the Yukina/Setsunawordscompletely.
然而,她的制作人却似乎完全不把雪菜的话放在心上。„Imustgo back!”
“我要回去了!”ThisYukina/Setsunais unable to endurefinallyagain, sheturns around to leave, butwas heldbyMissYamomato.
这一次雪菜终于再也无法忍受,她转身就想要离开,但是却被山本小姐一把抓住。„Youknow that whatconsequencedoes thiswill have? Yukina/Setsuna?”
“你知道这样做会有什么后果吗?雪菜?”„At the worstwas dismissedby the office! Amn't Idry/doesam not good?!”
“大不了就被事务所开除吧!我不干了还不行吗?!”Difficulttraining, busyprogram, exhaustedhuman communicationwith others, theseYukina/Setsunacanendure, whenlooks at itselfownproducer to directlyonthis„selling”to others, Yukina/Setsunacould not endureagain. However, Yamomatoproduceris actually looking steadily atYukina/Setsuna, whensheventedangrily, thiscontinuedto say.
艰苦的训练,忙碌的日程,和其他人之间疲惫的人际交往,这些雪菜都能够忍受,但是当看着自己的制作人要把自己直接就这样“卖”给其他人的时候,雪菜再也忍受不住了。然而,山本制作人却是盯视着雪菜,等她怒气冲冲的发泄完,这才继续说道。„Dismissal? Youthink that the officewill dismissyousimply? Do not forget, initiallysigned the contracttime, the officegaveyouto establish the highpenalty.”
“开除?你以为事务所会这么简单的开除你吗?你不要忘记了,当初签订合约的时候,事务所给你设定了高额的违约金吧。”„...............”
“……………”Heard the penaltythreecharacters, the Yukina/Setsunaangerlooked likeimmediatelyis thrownbasincold waterdirectly, immediatelysobered.
听到违约金三个字,雪菜原本愤怒的情绪顿时像被人迎头泼了一盆冷水般,顿时清醒了下来。„I.........Icannot spendso much money.”
“我………我拿不出这么多钱。”„Iwantalsoto be, butMissYukina/Setsunaguardianisparents, ifyoucannot spendthissum of money, thenwantsyourparentalcompensation.”
“我想也是,但是雪菜小姐的监护人是父母吧,如果你拿不出这笔钱,那么就要你的父母赔偿。”„But.........butmy parentscannot take.........”
“可是………可是我的父母也拿不出来啊………”„Thenofficeonly thenbroughtto the court, in the worst case scenario, a yousource of incomewill be frozen, will be mortgagedincluding the house.”
“那么事务所就只有向法院起诉了,最坏的情况下,你们一家的经济来源都会被冻结,连房屋都会被抵押吧。”„Howcan...............”
“怎么会……………”hearing this, the Yukina/Setsunawhole persondumbfounded. Sheafter all is a high-school student, like the court, suesthistype of thing, the distanceregardingYukina/Setsuna was too remote. Howeverevensoshestillknows, ifsituationreallysuchas Miss Yamomato said that was equal to that makestheir familymake a clean sweep, vagabond's life that onhas been of no fixed abode.听到这里,雪菜整个人都呆住了。她毕竟还是个高中生,像法院,起诉这种东西,对于雪菜来说距离实在太遥远了。但是即便如此她也知道,如果情况真像山本小姐所说的那样的话,那么就等于让他们一家人扫地出门,过上居无定所的流浪生活。No, the fatherevenmayresign.
不,父亲甚至有可能辞职吧。Although not the clearcourtandtriesanything, butYukina/Setsunaalsoknows, if the fatherwere sued, then the companywill definitely dismisshim, toavoidgiving the companyto bring the trouble, ifreallyturns intosuch.........
虽然不清楚法院和审判什么的,但是雪菜也知道,如果父亲被起诉的话,那么公司肯定会辞退他,以避免给公司带来麻烦,如果真的变成那样的话………Yukina/Setsunais not an only son, shealsohas the brothers and sisters, by that time, affects was not only Yukina/Setsuna and parents is so simple.雪菜并不是独生子,她还有兄弟姐妹,到那个时候,影响的就不仅仅是雪菜和父母这么简单了。„.....................”
“…………………”Thinks till here, Yukina/Setsunano longerspokefinally, lowers the head.想到这里,雪菜终于不再说话,低下头去。„Iwill accompanyyouto wait forMr.Konoto come outhere.”
“我会陪你在这里等河野先生出来。”Looks that the Yukina/Setsunalittle darlingraises handto surrender, Yamomatomanufacturedon the faceto revealwiped the self-satisfiedsmile, thenstoodinYukina/Setsunaside.
看着雪菜乖乖举手投降,山本制作人脸上露出了一抹得意的笑容,接着站在了雪菜的旁边。Butinchanging room, Konolightsnort/humsong, a facehappilyis reorganizing the measuring appliance.
而在更衣室里,河野正轻哼着歌,一脸得意的整理着仪表。RegardingYukina/Setsuna, hemaynot worrycompletely,this degree ofwomanradicallyiseasy, butoneself the son of bigcompanypresident, moreovernowor the staridol, without the womanwill be stupidtorejectingoneself. Howeverhopethatwomancanobedient, although the woman of cryingis interesting, butwill be manywill also feel sick, onbedwordslikedeadpig, similarlynoappeal.
对于雪菜,他可完全没有担心,这种程度的女人根本就是手到擒来,自己可是大公司社长的儿子,而且现在还是明星偶像,没有女人会蠢到拒绝自己。不过还是希望那个女人能够听话一点,哭哭啼啼的女人虽然有意思,但是多了也会觉得厌烦,在床上像个死猪一样的话,同样没有什么情趣。Howeverhealsohasoneselfmeansto look for the pleasure.
不过他也有自己的办法来找乐子。Thinksparty that thenmusthold, Konowas the corners of the mouthturns upwards, revealswiped the self-satisfiedsmile.
想到接下来要举行的party,河野更是嘴角翘起,露出了一抹得意的微笑。Howeverwears the clothesinhim, leaves the loungetime, actuallydiscovered that Yukina/Setsunahas stoodinownout of the door, is waiting for itself.
然而就在他穿好衣服,离开休息室的时候,却发现雪菜已经站在了自己的门外,正在等待自己。„oh? MissYukina/Setsuna, will youcome tohereunexpectedly?”
“哦?雪菜小姐,你居然会来这里?”„Yes, yes, Mr.Kono.”
“是,是的,河野先生。”Compared withbefore, presentYukina/Setsunaappearsquitedocilelovable, althoughshesomewhatwas shy, butseemed likeinsteadannoys the personto love tenderly.
与之前相比,眼前的雪菜显得相当温顺可爱,虽然她还有些羞怯,但是看起来反而更惹人怜爱。„I, Iwantto makeyouand othersInot good .........”
“我,我想让你等我不太好………”„Nothingis not good, Iafter allam a man.”
“没什么不好的,我毕竟是男人嘛。”hearing this, Konolooks atYukina/Setsunato show a faint smile, compared with the willfulwoman, is the obedientwomanis more interesting, healsowantsto have a look, after thiswomana whiletoparty, canbewhatexpression.听到这里,河野看着雪菜微微一笑,比起任性的女人,还是听话的女人更有意思,他也想要看看,这个女人一会儿到了party之后会是什么表情。That will be very certainly interesting.
那一定会很有意思。„, Wewalk.”
“那么,我们走吧。”„.........”
“啊………”However, whenKonoplansto leave, Yukina/Setsunasuddenlygentlycalledone, heldhissleeves.
然而,就在河野打算离开的时候,雪菜却是忽然轻轻叫了一声,抓住了他的衣袖。„That.........Mr.Kono?”
“那个………河野先生?”„Un? What's wrong?”
“嗯?怎么了?”„Cango through the motions? That.........Ido not feel all right...............”
“可以走后门吗?那个………我不太好意思……………”........., because the main entrancecanhave the reporterto ambush? Reallyinterestingwoman.
啊………因为正门有可能会有记者埋伏吗?真是有趣的女人呢。LooksYukina/Setsuna that likes a cat on hot bricksat present, Konoalsofeelsveryinteresting, whathisare many are thatwoman, forownfuturecurries favor with him, thereforeis quite interestedregardingYukina/Setsunathisclearlovablegirl. Althoughshewantedto refuseoneselfinvitationto makeKonosomenotquitehappybefore, butnowthisappearanceis instead interesting.
看着眼前局促不安的雪菜,河野也是感到很有意思,他身边多的是那种为了自己的前途向他献媚的女人,因此对于雪菜这种清纯可爱的女孩子颇有兴趣。虽然之前她想要拒绝自己的邀请让河野有些不太高兴,但是现在这幅样子反而蛮有趣的。„Thenwewalkfrombehind.”
“那么我们就从后面走吧。”Thinks till here, Konoalsomade the decision. HebringsYukina/Setsunato sneak offfrom the back doorquietly, thengoes to the parking lotto drivedirectly, thenleavesdirectly.想到这里,河野也做出了决定。他带着雪菜悄悄从后门溜走,然后直接去停车场开了车,便直接离开。
The redrace caris howlingacross the street, thenstopped.
红色的跑车呼啸着穿过街道,然后停了下来。„Ishere?”
“就是这里吗?”„Right.”
“没错。”Looks that young girlshowed the surprisedexpression, Konoyessmiles. This is also very normal, because the this timepartyhostis not the loftybanquet hall, butis an undergroundrock and rollbar, regardingseeming likeprobablyobedientfemale'sYukina/Setsuna, shouldnot come tothisplace.
看着身边的少女露出了吃惊的表情,河野更是嘿嘿一笑。这也很正常,因为这次party的举办地不是什么高雅的宴会厅,而是一个地下摇滚酒吧,对于看起来就好像是乖乖女的雪菜来说,应该是没有来过这种地方吧。„Ok, walked, wewent , the friends of minealsoanticipated that very muchcanseeyouroh.”
“好了,走吧,我们进去吧,我的朋友们也很期待能够见到你哦。”Is saying, Konois pushing the presentyoung girl, enteredin the bar.
一面说着,河野一面推着眼前的少女,走进了酒吧里。Outsidecold windbone-chilling cold, howledhas been blowingno one'sstreet.
外面的寒风凛冽,呼啸着吹过了没什么人的街道。„Achoo!”
“阿嚏!”Yukina/Setsunahitto tremble, rolled up the body, lookedtoproducer. LeftfromKonohas passed the differencenotmostlyhour, althoughshedespairs, but......... the coldness in physicswas not easyto resist.雪菜打了个哆嗦,不由的蜷缩起身体,望向身边的制作人。距离河野离开已经过了差不多半个小时,虽然她已经绝望了,但是………物理上的寒冷也不是那么容易抵抗的。„.........MissYamomato, how long do wealsowantto wait forhere?”
“………山本小姐,我们还要在这里等多久?”„.........Again, waitsagain.”
“………再,再等等。”
The Yukina/Setsunagood and evilalsowore the coat, butYamomatoproduceriscoldhitsto tremble.雪菜好歹还穿了外套,而山本制作人则更是冷的直打哆嗦。„Perhaps, Mr.Konois greetingwithothers, a whilewill come.........”
“也,也许河野先生正在和别人打招呼,一会儿就会来了………”Althoughshewantsto have a lookvery much, butthinksifoneselfare not, Yukina/Setsuna may turn aroundto sneak offdirectly, thereforeYamomatodecided that continuesto stay here to guard.
虽然她很想要进去看看,但是一想到自己如果不在,雪菜可能会直接转身溜走,因此山本决定继续留在这里看守着。Shouldnot spendtoofor a long time.
应该不会花太长时间吧。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1624: Christmas Eve fright( meow! Who dares the to rub cat I to grasp whose on)