Finally, Fang Zheng and Touma meets. 最终,方正还是和冬马见了面。 After somewhat awkward greeting, the people came across a very troublesome issue at first. 在经过最初有些尴尬的招呼之后,众人就遇到了一个非常麻烦的问题。 How that is ......... returns to her world Touma again. 那就是………怎么把冬马再送回她的世界去。 „Yeah? Elder Brother can't you achieve?” “哎？哥你做不到吗？” „Possibly is a little difficult .........” “可能有点儿困难………” Fang Zheng is also very helpless, previous he goes to the love world time time, is use Dimensional Codex passes through dungeon ordinary. But after ordinary dungeon passed through used up, vanished, the free world will remain. Therefore even if Fang Zheng the point opens the system, could not find the option about love world. 方正也很无奈,上一次他去恋爱世界里的时候,是利用的次元法典的普通穿越副本。而普通副本穿越用完之后就消失了,只有自由世界才会留下来。所以方正即便点开系统,也找不到关于恋爱世界的选项。 Naturally, if Fang Zheng can enter the code storehouse to revise, perhaps he can change one to come out. 当然了,如果方正能够进入代码库进行修改的话,说不定他能够改一个出来。 Helpless this broken system does not show due respect for the feelings ......... 无奈这破系统不给面子啊……… However the system is not good is not good, Fang Zheng also has other means that after all, in main world also many mage passed through to other world has gone. For example ......... 不过系统不行就不行吧,方正也不是没有别的办法,毕竟,主世界里也有不少法师曾经穿越到其他世界去过。比如说……… „Therefore you are want to pass through plane?” “所以你是想要穿越位面吗？” Drank an iced A blood, the School of Necromancy seat of honor rocked an own calf, looked to Fang Zheng. 喝了一口冰镇的a型血,死灵系首席晃动了一下自己的小腿,望向方正。 „But I remember that your Tendoukyuu does not have skill that can pass through plane?” “但是我记得你们天道宫不是有能够穿越位面的技巧？” „Passing through the world is not multipurpose, moreover our comparisons ......... science.” “穿越世界也不是万能的,而且我们的方法比较………科学。” Fang Zheng coughed, shifted the topic. 方正咳嗽了一声,转移了话题。 „Therefore I want to ask you, in the magic has similar method.” “所以我想问问您,魔法中有没有类似的手段。” „So that's how it is, I understood your meaning.” “原来如此,我明白你的意思了。” After listening to Fang Zheng said that the cause and effect of matter, Collette nods. 在听方正说完事情的前因后果之后,柯蕾特点了点头。 „Therefore in a world that before you are wants to return, once well to cross, but actually couldn't find the means?” “所以你是想要回到之前曾经穿越过的一个世界里去,但是却找不到办法？” „Right, Miss Collette, what good suggestion do you have?” “没错,柯蕾特小姐,你有什么好的建议吗？” „Naturally.” “当然。” Facing Fang Zheng’s inquiry, Collette pondered, then nods. 面对方正的询问,柯蕾特思考了一下,接着点了点头。 „, mage is not indeed multipurpose, even if can pass through plane, we still draw support from the magic the skill and magic power surges ........., I am the School of Necromancy seat of honor, is not skilled in regarding this aspect very much. However I can you a proposition, that be everything have an appropriate key, so long as you found this key, then the issue no longer was the issue.” “的确,法师也不是万能的,就算能够穿越位面,我们也只是借助魔法的技巧与魔力的涌动………嗯,我是死灵系的首席,对于这方面并不是很精通。但是我可以给你一个提议,那就是凡事都有一把合适的钥匙,只要你找到了这把钥匙,那么问题就不再是问题了。” „That, this key where?” “那么,这把钥匙在哪儿呢？” „As the saying goes, the technique industry studies.” “俗话说的好,术业有专攻。” Collette revealed wiped the self-satisfied smile. 柯蕾特露出了一抹得意的笑容。 „mage, although can pass through plane, but is unable to grasp the space as before the mystery. However a person, they can pass through the crystal wall since birth at will are the world barrier, to them, time, space, plane as well as all so clearly discernible. Moreover, so long as you put in enough reward, their meeting is also willing to help you.” “法师虽然可以穿越位面,但是依旧无法掌握空间的奥秘。但是有一种人,他们生来就能够随意穿越晶壁系和世界屏障,对于他们来说,时间,空间,位面以及一切都是如此的清晰可见。而且,只要你付出足够的酬劳,他们也会愿意帮你们的忙。” „oh? This person?” “哦？还有这种人？” hearing this, Fang Zheng was shocked immediately, his originally thinks oneself can pass through the world is very fierce, without thinking according to the view of Collette, in this world a person will also pass through unexpectedly inborn? 听到这里,方正顿时惊呆了,他原本以为自己能够穿越世界就已经很厉害了,没想到按照柯蕾特的说法,这个世界上居然还有一种人天生就会穿越？ Mother, this always cannot be to pass through the system big wholesale. 妈耶,这总不能够是穿越系统大批发吧。 „Right, the plane merchant, they is a very unique person ........., you cannot be regarded as a race them, on the contrary, they and spellcaster are very similar. I think that you also know, learning magic needs the talent, the dwarf, human, Spirit/elf, the beast people are the same. But the plane merchant is also one type ‚talent’.” “没错,位面商人,他们是一种非常独特的人………嗯,你不能够把他们看做是一个种族,相反,他们和施法者很类似。我想你也知道,学习魔法是需要天赋的,无论是矮人,人类,精灵,兽人都一样。而位面商人也是一种‘天赋’。” „Therefore, we must do, found a plane merchant, then made him lead us to go to that world?” “所以,我们要做的,就是找到一个位面商人,然后让他带我们去那个世界？” Until this time, Fang Zheng also understood the meaning of Collette, although thought that was not quite a little credible, but he was also quite interested in other crossing over ways. 直到这时,方正也算是明白了柯蕾特的意思,虽然觉得有点儿不太靠谱,但是他也对于其他的穿越方式相当感兴趣。 „That, where can we find that plane merchant?” “那么,我们在哪儿可以找到那个位面商人呢？” „The plane merchant in star activity, will rarely appear in main plane generally, what is lucky is I such greatly the age is not white living, before being very long , when I go to the star travel, had run into a plane merchant, the skill is good, moreover keeps the word very much, if you need, I can ask that merchant to come ......... naturally, you must prepare the reward to be good.” “位面商人一般在星界活动,很少会出现在主位面,不过幸运的是我这么大把年纪也不是白活的,很久以前我去星界旅行时,曾经遇到过一个位面商人,本事不错,而且也很守信用,如果你需要的话,我可以找那个商人来………当然,你得准备好报酬才行。” „This does not have the issue.” “这个没有问题。” Fang Zheng nod of without hesitation, so long as is the matter that money can solve, that did call the matter? 方正毫不犹豫的点了点头,只要是钱能够解决的事情,那叫事情吗？ „Raises while convenient? How much money wants?” “顺便一提？要多少钱？” „hahaha, to the plane merchant, money is not meaningful.” “哈哈哈,对位面商人来说,钱没什么意义。” Hears Fang Zheng’s inquiry, Collette shakes the head. 听到方正的询问,柯蕾特摇了摇头。 „After all the gold coin of this world are many, cannot spend in other world. Therefore, if wants the plane merchant to act, you are best to prepare uniquely some, the interesting thing ........., for example your metal battleships are good.” “毕竟这个世界的金币再多,在别的世界也花不出去。所以,如果想要位面商人出手的话,你最好准备一些独特的,有意思的东西………嗯,比如你那些金属战舰就不错。” „If only the battleship ......... good, is not good.” “如果只是战舰的话………好吧,也不是不行。” Heard the request of Collette, Fang Zheng pondered the moment, nods. Naturally, the ship mother is incorrect, but if only the ordinary battleship, delivers one to go out also indifferently and that's the end. 听到柯蕾特的要求,方正思考了片刻,点了点头。当然了,舰娘是不行的,但是如果只是普通的战舰,送一艘出去也无所谓就是了。 „Other request?” “还有别的要求吗？” „Un, with that merchant negotiated, best take your side these lovable little girl. The fellow may most like the lovable girl, perhaps you make these little girl go ......... to sell to sprout/moe, but can also make the opposite party sell at a discount.” “嗯,和那个商人谈判的时候,最好带上你身边那些可爱的小丫头。那家伙可最喜欢可爱的女孩子了,说不定你让那些小丫头去………卖个萌,还能让对方打个折扣呢。” „.....................” “…………………” Although feels a little disturbed about the guarantee of Collette, but Fang Zheng agreed her proposition, took Tiriel, Hecate and Nymph. 虽然对柯蕾特的保证感到有点儿不安,不过方正还是同意了她的提议,带上了蒂丽亚,黑卡蒂和妮姆芙。 Naturally, considering the security, Fang Zheng finally summoning the place of that plane merchant placed in the Country of the Holy Order’s domain, rather than in Tendoukyuu. 当然了,考虑到安全性,方正最终还是把召唤那位位面商人的地点放在了圣教之国的地盘上,而不是在天道宫里。 Regarding this Collette may have no opinion, in any case she is also only a recommender. 对此柯蕾特可没有什么意见,反正她也只是个介绍人而已。 „, I started oh.” “那么,我开始了哦。” The full moon on looked at top of the head, Collette says, then she puts out a hand into the bosom, put out crystalline lens that seems like the black pyramid shape, then gently a ball. 看了一眼头顶上的圆月,柯蕾特开口说道,接着她伸手入怀,拿出了一个看起来像是黑色金字塔形状的水晶体,然后轻轻一弹。 „Ding ———!” “叮———！” Resounds along with the clear sound, sees only the crystal in Collette hand to decompose suddenly, rapid dispersing, revolved is combining, formed about two meters high gate, jet black, dim was void appeared, continuously revolved slowly. 伴随着清脆的声音响起,只见柯蕾特手中的晶体骤然分解,迅速散开,旋转着重新组合,形成了一道近两米高的大门,漆黑,昏暗的虚空在其中浮现,不住的缓缓旋转起来。 Saw this, Touma surprised staring in a big way the eye, although she after arriving at this world, has seen many mysterious things, but ......... made her feel like the magic incomparably surprisedly. 看见这一幕,冬马不由惊讶的瞪大了眼睛,虽然她在来到这个世界之后,已经见过不少神奇的东西,但是像这样的魔法………还是让她感到无比惊讶。 After, had seen only from gate void some little time, this broadcasts a sound. 在过了好一会儿之后,只见从门那边的虚空之中,这才传来一个声音。 „aiya, isn't this small Collette? Really without thinking of you will contact me unexpectedly, what matter has?” “哎呀,这不是小柯蕾特吗？真没想到你居然会联络我,是有什么事吗？” Small Collette? 小柯蕾特？ hearing this, Fang Zheng facial expression strange looked toward School of Necromancy seat of honor, although this is indeed small from the semblance, possibly compares arched also wants to be smaller, how however others ages said that is also ......... considers as finished, this does not raise. 听到这里,方正神情古怪的望了一眼自己身边的死灵系首席,虽然这位的确从外表来看是蛮小的,可能比穹还要小一些,但是人家的年龄怎么说也是………算了,这个就不提了。 „I am give you to introduce a business.” “我是来给你介绍一笔生意的。” Collette as if not plan and opposite party discussed, she said lightly several, then made way directly the direction. Sees here, Fang Zheng also coughed, then walked. 柯蕾特似乎并不打算和对方多谈,她只是淡淡说了几句,接着就直接让开了方向。看到这里,方正也是咳嗽了一声,然后走了出来。 „Hello.” “你好。” „Hello, this mister.” “你好,这位先生。” That sound stopped slightly, then returned to normal. 那个声音略微停顿了一下,接着重新恢复了正常。 „Please wait a bit.” “请稍等。” Spoke these words, the people see that void door to start gradually to revolve, in a moment later, the shadow of rocking had congealed, formed the a person shadow appearance. a person on such appeared in front of Fang Zheng. 说完这句话,众人就看见那扇虚空之门开始逐渐旋转,在过了片刻之后,晃动的阴影凝结了起来,形成了一个人影的模样。紧接着,一个人就这样出现在了方正的面前。 That is in a surface the seemingly 17-18 years old young girl, she seems to have silk mild-mannered beautiful hair, having one to seem like very spacious triangle hat, the body puts on the black cloak and robe. Saw only the young girl to walk, grinning is waving to the people. 那是一个表面上看起来十七八岁的少女,她有着一头仿佛丝绸般柔顺的秀发,带着一顶看起来非常宽大的三角形帽子,身上则穿着黑色的披风与长袍。只见少女就这么从中走了出来,笑嘻嘻的对着众人挥了挥手。 „Hello, I am Stig Farr, Stig Farr. Yuliya, asking my Stig Farr to be OK ......... that this guest, was your name?” “你们好,我叫斯蒂法尔,斯蒂法尔.尤莉亚,叫我斯蒂法尔就可以了………那么这位客人,请问您的名字是？” „I am Fang Zheng.” “我叫方正。” „Hello, Fang Zheng-san, what do you need to serve?” “您好,方正先生,请问您需要什么服务呢？” „Is this.” “是这样的。” Fang Zheng is saying, looks to Touma. 方正一面说着,一面望向身边的冬马。 „This young lady arrived here from her world accidentally, now we have not made her return to the method of oneself world ......... to ask that what means solution this issue you do have?” “这位小姐无意中从她的世界来到了这边,现在我们没有让她回到自己世界的方法………请问你有没有什么办法解决这个问题？” „Naturally does not have the issue.” “当然没问题。” However, Fang Zheng’s voice just fell, saw Stig Farr to give the reply without hesitation, this instead made Fang Zheng stare. 然而,方正的话音刚刚落下,就看见斯蒂法尔毫不犹豫的给出了回答,这反而让方正不由一愣。 „Really?” “真的没有？” „Naturally, Fang Zheng-san.” “当然,方正先生。” Is saying, Stig Farr proud raising the head. 一面说着,斯蒂法尔一面骄傲的抬起头来。 „Perhaps to you, this is a quite tricky matter, but is actually not true to our plane merchant, so long as this young lady is carrying the thing of that world, we can find the world that she is at following the smell ........., from this, you can also be regarded as the hunting dog us, tracks down the trail of prey, then found its lair .........” “或许对于您来说,这是件相当棘手的事情,但是对我们位面商人来说却并非如此,只要这位小姐携带着那个世界的东西,我们就能够循着气味找到她所在的世界………嗯,从这点儿来说,您也可以将我们看做是猎犬,追寻猎物的踪迹,然后找到它的巢穴………” „So that's how it is.” “原来如此。” Fang Zheng nods, then again asked. 方正点了点头,接着再次开口询问道。 „That, how much time can spend?” “那么,要花费多少时间？” „This was very difficult saying that after all we need to consider in the middle of journey various risks .........” “这很难说,毕竟我们需要考虑到旅程当中的各种风险………” „Wait, did you say the journey?” “等等,你说旅程？” hearing this, Fang Zheng grasps the meaning in Stig Farr words immediately. 听到这里,方正立刻把握住了斯蒂法尔话里的意思。 „It is not you constructs Teleportation Gate here, direct teleport in the past?” “难道不是你在这里建个传送门,直接传送过去吗？” „Of course not.” “当然不是。” Stig Farr revealed wiped the forced smile. 斯蒂法尔露出了一抹苦笑。 „We are only the plane merchant, Fang Zheng-san. The gods perhaps like you have been used to cross plane teleport, but to us, we use is simplest, the safe, time-consuming means ......... we do not have the jurisdiction of gods, do not say that makes a connection with plane barriers between two world, the strength that the interface channel needs to spend .........” “我们只是位面商人,方正先生。像您这样的神明或许已经习惯了跨位面的传送,但是对于我们来说,我们用的只是最简单,安全,耗时的办法………我们并没有神明的权限,更不要说打通两个世界之间的位面屏障,连接通道需要花费的力量………” Under Stig Farr's explanation, Fang Zheng also understood finally. 在斯蒂法尔的解释下,方正也总算明白了。 Just like Stig Farr said, makes a connection the strength that two plane need to consume is not a small number, naturally, who this must look is, for example as Fang Zheng of gods, this strength does not have many. However regarding a plane merchant, this is equivalent to her to deliver a guest to reach the destination without doubt across a mountain. 正如斯蒂法尔所说,打通两个位面需要耗费的力量可不是一个小数字,当然了,这也要看是谁,比如作为神明的方正来说,这点儿力量也没多少。但是对于一个位面商人来说,这无疑相当于她要送一个客人穿过一座山到达目的地。 But which merchant will choose to spend on the mountain to dig? 而哪个商人会选择花钱在山上打个洞的？ Definitely is the mountain climbing comparison economizes! 肯定是爬山比较省钱啊！ „Therefore you do want to send back her personally?” “所以你要亲自把她送回去？” „Of course not.” “当然不是。” Stig Farr shakes the head again. 斯蒂法尔再次摇了摇头。 „Which meal this must look at you to choose.” “这要看您选择哪种套餐了。” Meal? 还有套餐？ „What meal has?” “有什么套餐？” „We, as soon as is divided into three meals, a meal is simplest convenient, I can you a direction crystal, then deliver to star this young lady. Let her go according to my direction crystal, theoretically, so long as she has not been involved in the space storm or is grasped by Kiess person, when the slave or becomes the star food fine food words, then she can return to oneself world.” “我们一共分三种套餐,a套餐是最简单方便的,我可以给您一个指引水晶,然后将这位小姐送到星界。让她按照我的指引水晶去走,理论上来说,只要她没有卷入空间风暴或者被基斯人抓去当奴隶或者成为星界食物的美餐的话,那么她是能够回到自己的世界去的。” „.....................” “…………………” This is nothing, delivers you a ticket, then does the life and death have the life riches and honor depend on the appointment of heaven? 这算啥,送你一张车票,然后生死有命富贵在天吗？ „The B meal needs to add collects your part of expenses, we for you will introduce that star mercenary group, is escorted this young lady to return to her world ——— to be natural by them, if there is accident/surprise on the way, we will return the deposit.” “b套餐需要加收您一部分费用,我们会为您介绍星界的佣兵团,由他们护送这位小姐回到她的世界———当然,如果途中发生意外,我们会返还订金。” „...............?” “……………嗯？” „The words of final C meal ......... need to add collect your two expenses, then I will send the specialized staff together, naturally, we will also escort for the mercenary who you prepare most powerful, but I hope that you can understand, star is infinite, in the journey has an accident has the possibility ...............” “最后的c套餐的话………需要加收您两笔费用,然后我会派遣专业的工作人员一同前往,当然,我们也会为您准备好最强力的佣兵进行护送,但是我希望您能够理解,星界无限,旅途中出了什么事都是有可能的……………” Three meals that listens to Stig Farr, Fang Zheng was speechless immediately. 听完斯蒂法尔的三种套餐,方正顿时无语了。 „In other words, which type regardless, you isn't able to guarantee to be able her safe sending back?” “也就是说,无论哪一种,你都无法保证能够将她安全的送回去？” „Security is only a definition, Fang Zheng-san.” “安全只是一个定义,方正先生。” Stig Farr's smiling face has not changed. 斯蒂法尔的笑脸没有丝毫改变。 „This depends on you to refer to her body or the soul ......... naturally, we when signing the contract will explain.” “这取决于您指的是她的身体还是灵魂………当然,我们会在签订合同时进行说明的。” „.....................” “…………………” At this moment, Fang Zheng believes firmly, oneself ran into a profiteer. 这一刻,方正确信,自己遇到了一个奸商。