„Anya, leading others to retreat, coordinates the Chaos demon beast of Swarm elimination ground, here gives me.” “阿尼亚,带领其他人撤退,配合虫群消灭地面的混沌魔兽,这里交给我。” Stands in in the air, the battlefield in Fang Zheng glanced over ground, then issued the order rapidly. In the ground, the innumerable Chaos demon beast resists with similarly innumerable Swarm mutually, hit being heavily engaged. Chaos demon beast not „truce” the concept, Swarm does not have. 站在空中,方正扫了一眼地面上的战场,接着迅速下达了命令。在地面上,数不清的混沌魔兽与同样数不清的虫群相互对抗,打的不可开交。混沌魔兽没有“停战”的概念,虫群也没有。 In fact, since Fang Zheng they invade Dusk border the first day, among fight of Fang Zheng with that Chaos Knight that time of all around Chaos demon sweeping away, the Chaos demon beast almost goes crazy probably same launches the attack to them, one second has not stopped including one minute/share. Also was Swarm, traded any other lifeform, feared that was impossible during the Chaos demon beast endless attack, not only has not retreated, but also attacked and occupied Dusk border so to be big in turn lands. 事实上,自从方正他们入侵黄昏边境的第一天,除了方正和那个混沌骑士之间的战斗把四周的混沌魔物一扫而空的那段时间之外,混沌魔兽几乎像是发了疯一样的对他们发动袭击,连一分一秒都没有停下来过。也就是虫群了,换了其他任何生命体,怕是都不可能在混沌魔兽无休止的进攻之中非但没有撤退,还反过来攻占了黄昏边境这么大片土地。 „Orders Spear of Adun to go to the low earth orbit standby, lets, Fate, Kyoko and Akemi-chan lead one team of magical girls to fight! The opening end weapon, sweeps clean this group of hybrids!” “命令亚顿之矛去近地轨道待机,让奈叶,菲特,还有杏子和小焰带一队魔法少女进行战斗！开启末日武器,扫清这帮杂种！” The reorganization machine was destroyed to the fight of evil dragon in before, listening to the Nymph’s meaning not to fix to the present. Regarding this Fang Zheng is also very helpless, if reorganizes the machine repair to be good, then coped with these Chaos demon beasts to have confidence. 重组机在之前对邪龙的战斗中被毁,听妮姆芙的意思是到现在还没修好。对此方正也很无奈,如果重组机修好的话,那么对付这些混沌魔兽就更有把握了。 However now ............ can only make the deep blue fleet burn the glass in the low earth orbit. 不过现在嘛…………只能让碧蓝舰队在近地轨道烧玻璃了。 Fang Zheng issued a series of orders rapidly, then gets hold of the big sword in hand, looks again to present Chaos Knight. He is not worried to direct the mistake of combat, in fact Fang Zheng in Tendoukyuu, rarely directs the fight at present personally. He is more like US President that position ——— you to look at president and three services Taishou, but few presidents will generally speaking also direct the war personally, their raison d'être lie in deciding whether uses following that is always together frequently in that black small leather suitcase of their side. 方正迅速下达了一连串命令,接着便握紧手中的大剑,再次望向眼前的混沌骑士。他并不担心指挥作战的失误,事实上方正在天道宫里,目前也很少亲自指挥战斗了。他更像是美国总统那种职位———你看总统兼个三军总司令,但是一般来说也很少有总统会亲自指点战局的,他们的存在意义就在于决定是否使用那个经常形影不离的跟在他们身边的那个黑色小皮箱。 Fang Zheng is also so, because in Tendoukyuu various types can extinguish the world the weapon is too many at present, therefore Fang Zheng is having the final decision-making power of these weapons, only then he agrees to use these weapons, these weapons can lift a ban. In turn, if Fang Zheng did not agree, is unusable. 方正也是如此,因为眼下天道宫里各种可以灭世的武器太多了,所以方正就掌握着这些武器的最终决定权,只有他同意使用这些武器,这些武器才能够被解禁。反过来,如果方正不同意,那么就不能用。 Although Fang Zheng’s subordinate strict does not have some subordinate or subordinate who excel at the military war, but how good and evil Nymph said that is also the fight with Angeloid, but Swarm, the mental model is also most qualified warrior, therefore only needs the Fang Zheng authorization, Nymph ordered, other person of know oneself should make anything. 虽然方正手下严格来说并没有某个擅长军事战争的部下或者下属,不过好歹妮姆芙怎么说也是战斗用人造天使,而虫群,心智模型也是最合格的战士,因此只需要方正授权,妮姆芙下令,其他人自己就知道自己该做什么了。 „........................” “……………………” While Fang Zheng issues the order, that Chaos Knight also stands up again, he gets hold of the long spear/gun in hand, stubbornly looks steadily at Fang Zheng, in the helmet is glittering is wiping the scarlet brilliance. 在方正下达完命令的同时,那个混沌骑士也再次站起身来,他握紧手中的长枪,死死的盯视着方正,头盔里闪烁着一抹猩红的光辉。 Afterward, that Chaos Knight wields the reins suddenly, whips on a horse again, holds up the long spear/gun in hand to rush over to Fang Zheng. 随后,那个混沌骑士猛然一挥缰绳,再次策马扬鞭,举起手中的长枪对着方正冲了过去。 This time, looks at present Chaos Knight, Fang Zheng reveals wiped the self-satisfied smile. 这一次,看着眼前的混沌骑士,方正露出了一抹得意的笑容。 Through the beforehand fight, he has the understanding of certain extent to this feeling. 通过之前的战斗,他已经对这种感觉有了一定程度的了解。 Most when starts him with that Chaos Knight fight, if insisted saying that then fight of both sides seemed like the collision of ice and ice, different was Fang Zheng’s „ice piece” is in the refrigerator freezes, but opposite „ice piece” was ten thousand years of cold ice of North Pole, the source possibly is different, but the essence was the same. 最开始他和那个混沌骑士战斗时,如果硬要说的话,那么双方的战斗就好像是冰与冰的碰撞,不同的就是方正的“冰块”是冰箱里冻出来的,而对面的“冰块”则是北极的万年寒冰,出处可能不同,但是本质相同。 In this case, the quality and intensity become the key, but Fang Zheng is inferior to the opposite party in this aspect obviously, this was hit to be caught off guard. 在这种情况下,质量和强度就成为了关键,而方正在这方面显然不如对方,这才被打了个措手不及。 However this time, the situation has completely changed. If opposite Chaos Knight is ten thousand years of cold ice, then Fang Zheng is the completely different things, possibly is the steel, possibly is the wood/blockhead, possibly is the aluminum alloy ......... in brief, is the completely different things! 但是这一次,情况已经完全改变。如果说对面的混沌骑士是万年寒冰的话,那么方正这边则是完全不同的东西,可能是钢铁,也可能是木头,更可能是铝合金………总而言之,是完全不同的东西！ Is incompatible! 相互之间毫不兼容！ Also because of this, the Chaos Knight Chaos force field, is unable to attack to have the immunity to Fang Zheng’s again! 也正因为如此,混沌骑士的混沌力场,再也无法对方正的攻击产生免疫了！ But to Fang Zheng, this was enough! 而对方正来说,这就足够了！ „Hiss —————!!” “嘶—————！！” The warhorse howls, Chaos Knight controlled the warhorse to rush to in front of Fang Zheng at this moment, he held up the long spear/gun in hand, is making an effort to puncture to Fang Zheng. On that gloomy spear's/gun's body, a series of lightnings do not live in the sparkle, illuminated originally the gloomy sky. 战马呼啸,混沌骑士驾驭着战马此刻已经冲到了方正的面前,他举起手中的长枪,对着方正用力刺下。那晦暗的枪身上,一连串的闪电不住闪耀,照亮了本来晦暗的天空。 But facing present Chaos Knight, the white short-sword that the Fang Zheng holding up left hand without hesitation grips tightly, was deducting the trigger to Chaos Knight! 而面对眼前的混沌骑士,方正毫不犹豫的举起左手紧握的白色短剑,对着混沌骑士扣下了扳机！ „Bang!!” “砰！！” The sound of gunfire resounds, warhorse of Chaos Knight under together with his body in this moment in a flash, then collapsed suddenly, turns toward the land to crash directly under. Meanwhile, the Fang Zheng’s right hand gets hold of the jet black big sword, First Flame of burning hot appears from the sword blade, then he gets hold of the big sword like this, is wielding to a present Chaos Knight sword! 枪声响起,混沌骑士连同他身下的战马在这一刻猛然一晃,接着瘫倒了下来,直接向着大地坠落而下。与此同时,方正的右手握紧漆黑大剑,炙热的初火从剑刃上浮现,接着他就这样握紧大剑,对着眼前的混沌骑士一剑挥出！ „———!!!” “———！！！” Burnt the sharp blade of flaming roaring flame as if to cut butter easy cutting to get down the head of Chaos Knight warhorse generally, then swept, hewed two halves together with his warhorse Chaos Knight together, the flame that the burning hot ruptured erupted in this moment loudly, sees only to be hewn two four sections of Chaos Knight to fly upside down immediately, crossed four bright red flame fissures in the in the air as if meteor belt/bring, later looked like the fireworks was common „pā” rupturing to blast out, without a trace of disappearance. 燃烧着熊熊烈焰的利刃仿佛切黄油一般轻而易举的砍下了混沌骑士战马的脑袋,接着一扫而过,将混沌骑士连同他的战马一起砍成了两半,炙热爆裂的火焰在这一刻轰然爆发,只见被砍成两块四截的混沌骑士顿时倒飞了出去,在空中仿佛流星般带过了四道鲜红的火焰裂痕,随后像烟花一般“啪”的爆裂炸开,消失的无影无踪。 „Fireworks pā, blooms in the nighttime sky .........” “烟花啪的一声,在夜空中绽放………” Looks fireworks that the distant place vanishes, Fang Zheng hummed is getting the flowered fire, turned the head, looks to the front of not far away. Sees only under that gloomy Skyline, several are also riding the warhorse, grasps the form of long spear/gun to reappear quietly. 看着远处消失的烟花,方正一面哼唱着打上花火,一面转过头来,望向不远处的前方。只见在那晦暗的天际线下,数个同样骑着战马,手持长枪的身影悄然浮现。 „Come just right .........” “来的正好………” Fang Zheng grips the big sword backhandedly, pulling a sword was colored, later aims at the front. 方正反手握住大剑,挽了个剑花,随后指向前方。 „The bastard of being heavily engaged the previous time that and I hit has not appeared, then I first took you to operate ............” “上次那个和我打的不可开交的混蛋还没出现是吧,那么我就先拿你们开刀好了…………” Said till here, Fang Zheng twists the mouth sidewise the mouth. 说道这里,方正咧开嘴巴。 „Moreover, me is not a person is fighting.” “而且,我这边也不是一个人在战斗呢。” Falls along with Fang Zheng’s voice, suddenly, a series of dragon recited the sound to get up , behind Fang Zheng, one crowd of Mutalisk/wyvern departed from the cloud layer, was Kyoko of head with the long spear/gun, complacent standing on dragon's head, is gazing at Fang Zheng of distant place. 伴随着方正的话音落下,忽然,一连串的龙吟声响起,紧接着,在方正的身后,一群飞龙从云层之中飞出,为首的杏子手拿长枪,得意洋洋的站在龙头上,注视着远处的方正。 „ Boss, we help! „ “老大,我们来帮忙啦！“ „On together!” “一起上！” Orders along with Fang Zheng, is riding the Mutalisk/wyvern magical girl then with him together, threw toward opposite Chaos Knight group. 伴随着方正一声令下,骑着飞龙的魔法少女便和他一起,朝着对面的混沌骑士团扑了过去。 Meanwhile, low earth orbit, Spear of Adun key control room. 与此同时,近地轨道,亚顿之矛核心控制室。 „Master has battled with the Chaos Knight group, redundant, Master has battled with the Chaos Knight group.” “主人已与混沌骑士团交战,重复,主人已与混沌骑士团交战。” Silently looks at the tactical situation in picture, Nymph’s has from the sky wielded gently, separates the one by one screen, the merge, is issuing the order simultaneously rapidly. 默默的看着画面上的战况,妮姆芙的手轻轻在空中挥过,将一个个屏幕分开,合并,同时迅速下达着命令。 „Iona obeys orders, various battleship taking place low earth orbits, the Coordinate shared value, prepares to open the main artillery salvo, Spear of Adun, the fractional orbital bombardment module activates.” “伊欧娜听令,各战列舰就位近地轨道,坐标共享数值,准备开启主炮齐射,亚顿之矛,轨道轰炸模块激活。” „.....................” “…………………” Is holding Kuro Usagi, sits on the chair of not far away, dumbfounded is looking at present, arched does not know that should say anything is good. 抱着黑兔子,坐在不远处的椅子上,目瞪口呆的望着眼前的这一幕,穹不知道该说什么才好。 Before following Fang Zheng arrives at this world, she has listened to Fang Zheng to say they are conducting a war, but she has not thought that unexpectedly such ......... fearful! 在跟随方正来到这个世界之前,她就已经听方正说过他们在进行一场战争,但是她没想到,居然会这么的………可怕！ Right, at present the spaceship situated in low earth orbit, is in the ground the ominous horizontal demon beast, all these all, to an arched not real feeling. Although she has also experienced the deity elementary school, but deity elementary school strict also even „surreal”, but now, arched felt all these that oneself see at present, two characters have not touched on slightly with „reality” completely. 没错,无论是眼下位于近地轨道的太空飞船,还是地面上凶横的魔兽,这一切的一切,都给穹一种不真实的感觉。虽然她也经历过天神小学,但是天神小学严格来说也就算是“超现实”,但是现在,穹感觉自己眼前看见的这一切,和“现实”两个字已经完全不沾边了。 Oneself should make anything. 自己应该做点儿什么。 Looks at present the people busy appearance, arched wants to help, but actually does not know that should make anything to be good. She is only an ordinary high-school student, and no special skill, although awakened the dragon vein, the experience that but fights to the present continually does not have, do not raise the fight. 看着眼前众人忙碌的样子,穹想要帮忙,但是却又不知道该做什么才好。她只是一个普通的高中生,并没有什么特长,虽然觉醒了龙脉,但是到现在连打架的经验都没有,就更不要提战斗了。 „oh ya.” “哦呀。” But at this time, a sound resounded in the arched side. 而就在这个时候,一个声音在穹的身边响起。 „Isn't this Miss imouto? What do you make here?” “这不是妹妹小姐吗？你在这里做什么呢？” Hears this voice, arched raised the head, looks toward the side, seeing only a stature is slender, wears the black uniform/subdue, keeps the young girls in black double ponytail smilingly to look at itself. Her eye was covered by the black bangs, revealed the bright red eye pupil, was only gazing by her, makes the arched feeling somewhat intense. 听到这个声音,穹抬起头来,向着身边望去,只见一个身材纤细,穿着黑色制服,留着黑色双马尾的少女正笑眯眯的看着自己。她的一只眼睛被黑色的刘海所遮挡住,露出了鲜红的眼眸,光是被她注视着,就让穹感觉有些紧张。 „, Are you ......... Miss Tokizaki?” “啊,你是………时崎小姐？” „Asked me Kurumi to be OK oh.” “叫我狂三就可以了哦。” Is saying grinningly, Kurumi sat in arched side. 一面笑嘻嘻的说着,狂三一面坐在了穹的旁边。 „How do you restless? What matter has?” “你怎么心神不宁的？有什么事吗？” „Un, this .........” “嗯,这个………” Is holding Kuro Usagi, the arched somewhat anxious opens the mouth said. 抱着黑兔子,穹有些不安的开口说道。 „I, I want to help, but does not know that should make anything .........” “我,我想要帮忙,但是不知道该做些什么………” „Help?” “帮忙？” „Yes, isn't everyone fighting? Elder Brother is also, but I can only look in side .........” “是的,大家都在战斗不是吗？哥也是,但是我只能够在旁边看着………” „Don't I look in side? Everyone has the responsibility of everyone, so long as you look here well.” “我不也是在旁边看着吗？每个人都有每个人的职责,你只要在这里看着就好。” Kurumi is with smile on the face to gaze at arched, simultaneously says. But at the same time, Nymph’s voice transmits from the front again. 狂三面带微笑注视着穹,同时开口说道。而与此同时,妮姆芙的声音再次从前方传来。 „From the bottom five seconds, four, three, two .........” “倒数五秒,四,三,二………” With the Nymph’s order, the Spear of Adun both sides track artillery systems quickly launch, then aimed at the arctic circle of distant place. Meanwhile, several hovering the battleship on low earth orbit also turn around slowly, aimed at the North Pole region the main artillery. The dazzling brilliance congeals in the muzzle, the accumulation, is waiting for the coming of final high light time. 伴随着妮姆芙的命令,亚顿之矛两侧的轨道火炮系统迅速展开,接着瞄准了远处的北极圈。与此同时,数艘悬停在近地轨道上的战舰也缓缓转身,将主炮对准了北极区域。耀眼的光辉在炮口凝结,聚集,等待着最后的高光时刻的到来。 „Opens fire.” “开火。” Orders along with Nymph, the one after another beam departs from the muzzle, goes to the tread bang. Sees these red-orange brilliance, the point of some probably paint brush in the arctic circle in that slurred surface, had the little red light, looks from afar, some as if people took the red washing gun to spurt one Red-chan above. 伴随着妮姆芙一声令下,一道道射线从炮口飞出,向着地面轰去。就看见那些橘红色的光辉,好像是某种画笔似的点在了北极圈内那模糊不清的地表上,带起来了一点点的红光,远远望去,仿佛有人拿红色的喷水枪在上面喷了一个小红点儿似的。 However, regarding being in person, is actually the completely different feeling. 然而,对于身在其中的人来说,却是完全不同的感受。 The flame of burning hot drops from the clouds, shining land. 炙热的火光从天而降,照耀大地。 The infinite energy flash bang put on the heavy/thick solid surface, by ten thousand years frozen, heavy/thick solid ground at this moment seems like actually baked the soft bread the same as start to distort , bright red, filled the magma of high temperature to jump from the cavity together with the energy of accumulation instantaneously shoots the eruption, brutally swallowed the myriad things in land. 无穷的能量一瞬间轰穿了厚重坚实的地表,被万年冰封的,厚重坚实的地面这会儿却好像是被烤软的面包一样开始变形,紧接着,鲜红,充满了高温的岩浆连同聚集的能量瞬间从空洞之中迸射爆发,无情的吞噬了大地上的万物。 The Chaos demon beast is screaming, roaring, tries to avoid, resistance. Regardless how they struggle, irresistibly the mighty force of nature, ten million of Chaos demon pitiful yell under crash cavity, is ripped the fragment by the energy that the magma and high energy erupt. 混沌魔兽尖叫着,咆哮着,试图躲避,抵抗。但是无论它们如何挣扎,都无法抵抗大自然的伟力,数以千万计的混沌魔物惨叫着坠落空洞之下,然后被岩浆与高能爆发的能量撕成碎片。 Land bright red, the high-temperature front surface of burning hot throws, even makes one somewhat not gasp for breath. These have to summon sacred light in rear Paladin and priest, this resisted the distant place to endure compared with reluctantly judgment day the impact. 大地一片鲜红,炙热的高温迎面扑来,甚至让人有些喘不过气。那些在后方的圣骑士和牧师们不得不召唤圣光,这才勉强抵挡住了远处堪比世界末日般的冲击。 When the brilliance diverges again, takes a broad view to look at continuously the distant place of horizon, all has changed into the hard coke, in the land does not look at half Chaos demon beast again. Their bodies had been scorched completely, the thorough collapse, the dust turned over to the dust, the earth to turn over to the earth. 当光辉再次散去时,放眼望去一直地平线的远处,所有的一切都已经化为焦炭,大地上再也看不半只混沌魔兽。它们的身体都已经被完全烧焦,彻底崩坏,尘归尘,土归土了。 Swarm closes, as if covered the trim land tidal suddenly. 紧接着,虫群一拥而上,仿佛潮水般眨眼间就覆盖了整片大地。