Recruits regarding Madoka first time, finally ends in failure. 对于小圆的第一次招募,最终以失败告终。 „Sensei, was our the failure?” “老师,我们这是不是失败了？” After hinting Homura Akemi sends back, „performance” naturally also stopped temporarily, at this moment is also a little anxious coming asked, but the Fang Zheng’s performance is very calm. 在示意晓美焰把人送回去之后,“演出”自然也暂时停了下来,这会儿奈叶也是有点儿不安的过来开口询问道,不过方正的表现却很淡定。 „Was defeated also well, explained that the opposite party has the sufficient judgment, if she complied, that is not normal.” “失败了也好,说明对方有足够的判断力,如果她就这么答应了下来,那才不正常。” To be honest, Fang Zheng extremely had not cared Kaname circle person, naturally, in the Homura Akemi mouth, Kaname circle that was is very definitely good, was very warm, specially attractive girl. However the Homura Akemi words only then three points can seriously listen, after all the Kaname circle „once” was the Homura Akemi savior, she definitely was in the sweetheart eyes beauty. 说实话,方正原本是没把鹿目圆这个人太过放在心上的,当然了,在晓美焰口中,鹿目圆那肯定是个特别善良,特别热情,又特别充满吸引力的女孩。但是晓美焰的话只有三分能够当真的来听,毕竟鹿目圆“曾经”是晓美焰的救命恩人,她肯定是情人眼里出西施了。 However on Fang Zheng during the short several observations, he actually regarding the appraisal of Kaname circle young girl is not very high, because felt that she is somewhat weak, repeating ideas, moreover is not a person who has what opinion. 但是就方正在短暂的几次观察之中,他却对于鹿目圆这个少女的评价不是很高,因为感觉她有些软弱,人云亦云,而且也不是一个有什么主见的人。 However Madoka these refuses to gather time, is to make Fang Zheng at present one bright. 但是小圆这一次的拒绝招揽,却是让方正眼前一亮。 He discovers in the Madoka surface to seem like the person of no idea, but in fact is actually very opinionated. 他发现小圆表面上看起来是个没什么主意的人,但是事实上却是很有主见的。 If described with the net protagonist special characteristics, then Madoka has one type „I to like doing, sacrificed all not to matter, I did not like you carry out the gold and silver mountains I did not care about” the characteristics. 如果用网文里的主角特质来描述的话,那么小圆就是有一种“我喜欢的话才会去做,牺牲一切都无所谓,我不喜欢的话你就是搬出金山银山我也不在乎”的特性。 Too warm was just weak because of her some of external embodiment, most people will not pay attention this. 只不过因为她的外在表现的有些太温弱了,以至于大部分人都不会关注到这一点儿。 In fact is also so, according to the view of Homura Akemi , in many times samsara, even if qb has tempted the Kaname circle signing contract to become the magical girl, the opposite party almost remains unmoved, only if were witnesses the development the extremely critical moment, she will make the decision. 事实上也是如此,按照晓美焰的说法,在不少次轮回之中,哪怕qb一直引诱鹿目圆签订契约成为魔法少女,对方几乎都不为所动,除非是亲眼目睹事态发展到了极为紧要的关头,她才会做出决定。 Must know to take the Japanese, this is very difficult. 要知道作为日本人来说,这可是很困难的。 Fang Zheng passed through so many world, regarding the personality of Japanese also some approximate understanding, they are „very difficult to bear surface rejection” others' kind of person. 方正穿越了这么多个世界,对于日本人的性格也有了一个大致的了解,他们是“很难当面拒绝”别人的一类人。 Naturally, this did not say that the Japanese is a puppet, you said that what he will listen, but said that they will not tell you „this is not good” „I not to be” „me to reject” and so on words directly, but very tactful replied with a way of Japan type. 当然了,这不是说日本人就是木偶,你说什么他都会听,而是说他们不会直接告诉你“这不行”“我不想做”“我拒绝”之类的话,而是会很委婉的用一种“日本式”的方式回答。 For example he does not want to do, he can with you say that „I will properly process”, in fact basically does not have the synonym of as follows. 比如他不想做的时候,他会和你说“我会妥善处理”,事实上基本就是没有下文的代名词。 Naturally, if must say that is „please let me consider”, mostly is also same. 当然了,如果要说是“请让我考虑一下”,多半也是一样。 But like Madoka, has arrived at the magical girl headquarters, met with the magical girls, had the person of human relations, finally unexpectedly can bear seduce said straightforwardly she has not thought at present works as the magical girl, rather than „I will consider” such pretence under pretext, made Fang Zheng feel somewhat surprised sufficiently. 而像小圆这样,都已经来到魔法少女总部了,和魔法少女们见了面,有了交际的人,最后居然都能够忍住诱惑直截了当的说她目前没想过当魔法少女,而不是“我会考虑一下”这样的托词,就足以让方正感到有些诧异了。 At least in front of Fang Zheng, Madoka displayed own resistant to compression, this was very good. 至少在方正面前,小圆表现出了自己的抗压性,这点就很不错了。 Naturally, in addition, Madoka also has with the small cherry as well as their same characteristics, that is responsible. 当然了,除此之外,小圆还有着和小樱以及奈叶她们一样的特性,那就是负责。 After all according to the view of Homura Akemi , after knowing the truth of magical girl, others or collapse either the blackening, only then Madoka can clench teeth to arrive with Homura Akemi together finally. This has explained the issue very much, actually the small cherry with is also same, at first they become the magical girl time, is completely impossible to think what danger oneself will face in the future. 毕竟按照晓美焰的说法,在知道了魔法少女的真相之后,其他人要么崩溃要么黑化,只有小圆能够咬牙和晓美焰一起走到最后。这就已经很说明问题了,其实小樱和奈叶也是一样,最初她们成为魔法少女的时候,完全不可能想到自己日后会面临什么样的危险。 However when encountering these dangers, they have not thought similarly „, if before , do not become the magical girl to be good” in this case, but is brave faces. 但是在遭遇那些危险时,她们也从来没有想过类似“如果之前不要成为魔法少女就好了”这样的话,而是勇敢的去面对。 Naturally, regarding Madoka, she regretted, but Fang Zheng can also understand, after all the magical girl in this world will transform is witch, this may not only die, but will bring the misery to others. Madoka is a good-hearted child, she naturally does not hope oneself will bring the disaster and pain to others. 当然了,对于小圆来说,她是后悔了,但是方正也可以理解,毕竟这个世界的魔法少女可是会转化为魔女,这可不仅仅是死亡,而是会给其他人带来苦难。小圆是个心地善良的孩子,她当然不希望自己会给其他人带来灾难和痛苦。 „You directly send home her, but do not forget to remind her matter about the qb, before deferring to us, reaches an agreement comes, without issue.” “你把她直接送回家可以,但是别忘记提醒她关于qb的事情,就按照我们之前说好的来,没问题吧。” „Naturally.” “当然。” In individual terminal spread the Homura Akemi sound, obviously, she also has the idea early. 个人终端里传出了晓美焰的声音,显然,对此她也是早有想法的。 Right, Fang Zheng this „movie” is the minute/share of light and shade two lines, the air wire is the magical girls gathers to defeat the night of witch, the concealed wiring is Tendoukyuu and qb is head the resistance of between alien civilizations ......... 没错,方正这部“电影”可是分明暗两条线的,明线是魔法少女们集合起来击败魔女之夜,暗线则是天道宫和qb为首的外星文明之间的对抗……… Meaning that regarding this Fang Zheng has not concealed, because these indeed are the facts! 对此方正并没有掩饰的意思,因为这些的确都是事实啊！ It looks like in Fang Zheng, in the past Homura Akemi raised selects the Madoka way to cover up, was not simple. Therefore his this time added the lines setting to Homura Akemi directly, making her tell Madoka, in this world besides their Tendoukyuu magical girl administrative office, an organization named qb, they through realizing the desire of young girls, but tempts the opposite party to become the magical girl with its signing contract, but ——— these magical girls will turn into witch finally! 在方正看来,以往晓美焰提点小圆的方式太遮遮掩掩了,一点儿都不干脆。所以他这次直接给晓美焰加了台词设定,让她告诉小圆,这个世界上除了她们天道宫魔法少女管理处之外,还有一个名叫qb的组织,它们会通过实现少女们的愿望,而引诱对方与其签订契约成为魔法少女,但是———这些魔法少女在最后都会变成魔女！ This also round beforehand Homura Akemi worked as the Kaname circle to chase down qb that plot while convenient, after all that some actions Madoka, obviously are more like Homura Akemi to bully the small creature ......... 这也顺便圆了之前晓美焰当着鹿目圆追杀qb的那一段剧情,毕竟那部分行动在小圆来看,明显更像是晓美焰在欺负小动物……… However under the Fang Zheng’s direction, after it rises to battles between two influences, the situation immediately has the change. 但是在方正的指点下,将其上升到两个势力之间的争斗之后,情况立刻就产生改变了。 This can also see difference between Homura Akemi and Fang Zheng. 这也能够看出晓美焰和方正之间的不同。 Even if Homura Akemi the samsara were innumerable, in treating people to handle matters on too in a big way has not actually progressed, in fact, reason that because almost can be defeated each time, she has a little been deliberately bad. 晓美焰哪怕轮回了无数次,但是在待人处事上其实没有太大进展,事实上,因为几乎每次都会失败的缘故,她已经有点儿自暴自弃了。 From this, emotional quotient of Homura Akemi is not really high, will convince others, do not discuss any United Front. Finally can only go on stage, then meeting broken blood stream. Therefore Fang Zheng has to make a move personally, to Homura Akemi design lines. 从这点来说,晓美焰的情商真的不高,连说服别人都不会,就更不要谈什么统一阵线了。最后只能够自己上场,然后碰个头破血流。所以方正不得不亲自出手,给晓美焰设计台词。 It is fortunate that also she stops sometimes, otherwise three minutes looked at lines also too embarrassed time! 也得亏她有时停,不然三分钟看一次台词也太尬了！ Fang Zheng has not been thinking convinced Madoka, so long as gave her deep down to make an impression, making her know that white thing was not the good gadget to be enough. 方正也没想着说服小圆,但是只要给她内心深处留下一个印象,让她知道那个白色的东西不是什么好玩意儿就足够了。 After other ......... said. 至于其他的………以后再说。 „Sensei!!” “老师！！” However shortly in Fang Zheng and Homura Akemi talk over the telephone, on hurried running over. 然而就在方正和晓美焰通完话之后不久,奈叶就匆匆忙忙的跑了过来。 „That small imouto awoke!” “那个小妹妹醒了！” „oh?” “哦？” Hears this news, Fang Zheng raised his brows, then stands up. 听到这个消息,方正挑了下眉头,接着站起身来。 „Walks, we have a look.” “走,我们去看看。” When Fang Zheng brings the young girls are arriving at behind in the library room, girl who sees only that white hair anxious sitting on bed, is gazing at all around, her expression was full of the doubts, fear with anxious, seems like seems like a becoming lost kitten to be the same. 当方正带着少女们来到图书馆后方的房间里时,只见那个白发的女孩子正不安的坐在床上,注视着四周,她的表情充满了疑惑,恐惧和不安,看起来就好像是一只迷了路的小猫一样。 Right, before this girl is , the Fang Zheng use „space and time adverse current”, from witch forcefully that child who transforms the magical girl. But after Fang Zheng it transforms the shape of magical girl, this girl continuously in deep sleep, but now seems like, she awoke finally. 没错,这个女孩子就是之前方正利用“时空逆流”,从魔女强行转化回魔法少女的那个孩子。只不过在方正将其转化回魔法少女的形态之后,这个女孩就一直在沉睡,而现在看起来,她终于醒了。 When sees Fang Zheng one group of walk, this girl somewhat is obviously tense. 当看见方正一行人走进来时,这个女孩明显有些紧张。 „Where is here? Who are you .........?” “这里是哪里？你是………谁？” „Hello, I am Fang Zheng.” “你好,我叫方正。” Facing the present girl, Fang Zheng showed the gentle smile. 面对眼前的女孩,方正露出了温柔的笑容。 „Can I know your name?” “我可以知道你的名字吗？” Perhaps is the Fang Zheng’s smile, possibly was his title played the role, after seeing Fang Zheng, the girl was gradually quiet, then she hesitant, nods. 或许是方正的笑容,也可能是他的头衔发挥了作用,在看见方正之后,女孩逐渐平静了下来,接着她犹豫了一下,点了点头。 „I am ......... hundred river islets .........” “我叫………百江渚………” „Then the small piece of land surrounded by water, you still remember what matter on oneself had had?” “那么小渚,你还记得自己身上曾经发生过什么事吗？” „I .........” “我………” Hears Fang Zheng’s inquiry, hundred river islets recalled the moment carefully, then, her complexion starts becomes pale and pale. 听到方正的询问,百江渚仔细回忆了片刻,接着,她的面色开始变得苍白而铁青。 „I remember that ......... mother died of illness, I know ......... mother ......... I should not make that desire at that time! I should save mother obviously, but I ......... was unexpectedly right, my soul gem was tarnished, I become witch ......... then .........” “我记得………妈妈病死了,我知道的………妈妈………我当时不应该许下那个愿望！我明明应该救救妈妈的,但是我居然………对了,我的灵魂宝石被玷污了,我成为了魔女………然后………” At the same time saying, hundred river islet that petite bodies is also rolling up one group, starts to shiver. But Fang Zheng sees that is also quickly puts out a hand, touches the small heads of hundred river islets. 一面说着,百江渚那娇小的身躯也蜷缩成一团,开始颤抖起来。而方正见状,也是急忙伸出手去,摸了摸百江渚的小脑袋。 „Ok, should not be excited, all these had passed .........” “好了,不要激动,这一切都已经过去了………” Under Fang Zheng’s comforts in a low voice, hundred river islets gradually were finally calm, she closely grasps Fang Zheng, did not say a word. 在方正的低声安抚之下,百江渚终于逐渐冷静了下来,她紧紧的抱住方正,一言不发。 „I, I ......... is that a dream? Big Brother? Did I have a nightmare?” “我,我………那是一场梦吗？大哥哥？我是不是做了一场噩梦？” „That is not the nightmare .........” “那不是噩梦………” Facing the inquiries of hundred river islets, Fang Zheng thinks, decides to consider truthfully. 面对百江渚的询问,方正想了想,决定还是如实相告。 „In fact, you indeed had turned into witch, however we make you transform from witch for the magical girl .........” “事实上,你的确已经变成了魔女,然而我们却让你从魔女重新转化为了魔法少女………” „, Will I also turn into witch?” “那么,我还会变成魔女吗？” hearing this, hundred river islets are tight immediately, but facing the inquiries of hundred river islets, Fang Zheng is with smile on the face, is gazing at her. 听到这里,百江渚顿时紧张起来,而面对百江渚的询问,方正则是面带微笑,注视着她。 „Small small piece of land surrounded by water, you do not want to become witch.” “小渚,你不希望成为魔女是吧。” „Naturally, I do not want to harm anybody, I hope makes my mother feel happy ........., but .........” “当然,我不希望伤害任何人,我只是希望让我的妈妈感到高兴………但是………” „Then .........” “那么………” Hears the reply of small piece of land surrounded by water, Fang Zheng touches her small head again. 听到小渚的回答,方正再次摸了摸她的小脑袋。 „Can you join us?” “你要不要加入我们？” „............... Yeah?” “……………哎？” . m. 。m.